أبوظبي في 30 سبتمبر /وام/ احتفت القيادة العامة لشرطة أبوظبي باليوم الدولي للترجمة الذي يصادف 30 سبتمبر من كل عام تقديرًا لمهنة المترجم ودور الترجمة في نشر الثقافات والمعرفة بين الشعوب والدول.

وكرم اللواء ثاني بطي الشامسي مدير أكاديمية سيف بن زايد للعلوم الشرطية والأمنية المترجمين المتميزين بمختلف قطاعات شرطة أبوظبي، مثمّنا جهودهم في تحقيق تطلعات الأكاديمية نحو تعزيز التعاون والتنسيق مع الشركاء الرئيسيين من مختلف الجهات.

وأكد اهتمام شرطة أبوظبي بالترجمة والمترجمين، و تطوير منظومة الترجمة، وتزويد المترجمين بمقومات النجاح، وإنجاز الترجمة الأمنية والشرطية وفق أفضل الممارسات العالمية.

و أشاد بمبادرة الاتحاد الدولي للمترجمين الذي (تأسس عام 1953) بإطلاق فكرة الاحتفاء "باليوم العالمي للترجمة" منذ العام 1991، كمناسبة لإظهار التعاون بين المترجمين في أنحاء العالم ، موضحاً أن مركز الترجمة بالأكاديمية وضع من ضمن أولوياته التركيز على تطوير المهارات لكافة المترجمين وعمل على تطوير فرق العمل لضمان تقديم الخدمات بأعلى جودة واستخدام المعلوماتية والنظم الالكترونية بما يحسن فاعلية الترجمة وفقاً للمعايير العالمية ، لافتاً إلى أنه قد حصل على شهادة الجودة في خدمات الترجمة الآيزو 17100:2015 ISO في خدمات الترجمة التحريرية.

-مل-

عماد العلي

المصدر: وكالة أنباء الإمارات

إقرأ أيضاً:

شرطة أبوظبي تنفذ «صحة اليوم عافية الغد»

أبوظبي (الاتحاد)

أخبار ذات صلة «أمن وأمان» برنامج إذاعي يعزز الوعي الأمني والمجتمعي فِرق شرطة أبوظبي و"الدفاع المدني" تتعامل مع حريق في الوحدة مول

نفذت مديرية المرور والدوريات الأمنية في شرطة أبوظبي، مبادرة لتعزيز الصحة والسلامة للمنتسبين تحت شعار «صحة اليوم عافية الغد»، وذلك بالتعاون مع مستشفى برجيل في أبوظبي، ضمن التعاون والتنسيق مع الشركاء لتعزيز جودة الحياة في بيئة عمل صحية وسليمة.
وأكد العميد سيف حمد الزعابي، النائب لشؤون الدوريات الأمنية في مديرية المرور والدوريات الأمنية، حرص شرطة أبوظبي على إطلاق المبادرات المجتمعية الهادفة لزيادة التوعية والتثقيف بالوقاية من الأمراض، مشيداً بالتعاون مع مختلف الجهات الحكومية والخاصة في تعزيز البيئة الإيجابية الصحية السليمة، بما يحقق التطلعات في مسيرة التحسين والتطوير التي تشهدها شرطة أبوظبي بمختلف مجالات العمل الشرطي والأمني.
وأوضح، أن المبادرة تأتي تزامناً مع اليوم العالمي للسلامة والصحة في مكان العمل والذي يصادف 28 أبريل سنوياً، وفي إطار التثقيف وزيادة الوعي بأهداف يوم الصحة العالمي في السابع من أبريل كل عام، وذلك ضمن سعي شرطة أبوظبي المستمر لتحسين جودة الخدمات التي تقدمها لمنتسبيها من خلال بناء شراكات تنعكس إيجاباً على إسعادهم.
وشارك في المبادرة مديرو الإدارات ونوابهم بمديرية المرور والدوريات الأمنية، وشهدت إقبالاً كبيراً من المنتسبين، وتضمنت إجراء الفحوص الطبية مثل قياس ضغط الدم والكوليسترول وقياس الوزن وفحوص السكر والتغذية للحضور، وتقديم النصائح والإرشادات الطبية بهدف المحافظة على الصحة، وحث المنتسبين على ضرورة الكشف الطبي الدوري تفادياً للإصابة بالأمراض، والالتزام بنظام غذائي سليم والمراجعة الطبية، واتباع تعليمات الطبيب بشكل مستمر.

مقالات مشابهة

  • «أكاديمية الشارقة لعلوم الفضاء» تحتفي بالأسبوع الدولي للسماء المظلمة
  • الترجمة مدخل لفهم العالم العربي ونصرة فلسطين.. ميشيل هارتمان: الأدب المكان الذي يمكننا أن نجد فيه المزيد من التقارب
  • شرطة أبوظبي تحث المجندين على حماية المكتسبات
  • شرطة أبوظبي تنفذ «صحة اليوم عافية الغد»
  • الدورة الـ30 من معرض الكتاب الدولي بالرباط تحتفي بالشاعر المغربي بنطلحة
  • شرطة أبوظبي: السيطرة على حريق اندلع في الوحدة مول
  • تعزيز الأمن الغذائي.. المملكة تحتفي باليوم العالمي للطب البيطري
  • المملكة تحتفي باليوم العالمي للطب البيطري لإبراز دوره في حماية الصحة العامة وتعزيز الأمن الغذائي
  • المملكة تحتفي باليوم العالمي للطب البيطري
  • الهيئة السعودية للملكية الفكرية تحتفي باليوم العالمي للملكية الفكرية 2025