أحمد رشاد لـ «البوابة نيوز»: إطلاق النسخة العربية من كتاب «مجدي يعقوب .. جراح خارج السرب» قريبًا
تاريخ النشر: 24th, September 2023 GMT
أكد الناشر احمد رشاد المدير التنفيذي للدار المصرية اللبنانية على أن كتاب «جراح خارج السرب للسير مجدي يعقوب» سيتم طرح النسخة المترجمة منه في الأسواق خلال الربع الأول من عام 2024 .
ولفت رشاد في تصريحات خاصة البوابة نيوز على أن ترجمه الكتاب قد أسندت المترجم الكبير احمد شافعي ، وأن أعمال الترجمة قد أشرفت على الانتهاء .
وأشار إلى أن الدار المصرية اللبنانية قد حصلت على حقوق نشر الطبعة العربي. لمذكرات الدكتور مجدي يعقوب والتي صدرت عن الجامعة الأمريكية بعنوان « A Surgeon and a Maverick"The Life And Pioneering Work Of Magdi Yacoub،». كما أن جزء من أرباح الكتاب سيتم توجيهها الي مستشفي القلب بأسوان.
وكتاب " A Surgeon and a Maverick"The Life And Pioneering Work Of Magdi Yacoub صدر حديثا عن الجامعة الأمريكية بالقاهرة من تأليف سيمون بيرين والصحفية فيونا جورمان ،والذين أجريا حوارات مطولة مع السير مجدي يعقوب، واستمر عملهما المخلص والدؤوب نحو ثلاث سنوات، حتى أنهيا الكتاب، لتصدر نسخته الإنجليزية عن الجامعة الأمريكية بالقاهرة، وبرعاية من مكتبة الإسكندرية.
ويتضمن الكتاب قصة الحياة المذهلة لجراح القلب والعالم الأسطوري مجدي يعقوب المغرد خارج السرب الذي نجح رغم كل الصعاب، ويتناول الكتاب حياته المهنية الطويلة والمتميزة في بريطانيا. على الرغم من أنه اشتبك في بعض الأحيان مع المؤسسة الطبية في لندن، كان يعقوب رائدًا في تحقيق تقدم كبير في جراحة القلب.
وتروي السيرة الذاتية معتمدة على مقابلات وأبحاث مكثفة، وكيف غير يعقوب علاج الأطفال المصابين بأمراض القلب الخلقية.
وكانت الكاتبة فيونا جورمان قد أعلنت عبر حسابها عن توافر الكتاب عبر أمازون وأن جزء من عائدات هذا الكتاب ستذهب إلى مؤسسة مجدي يعقوب العالمية للقلب والتي تعمل على تأسيس علاج وجراحة القلب في العالم.
فحياة يعقوب هي حياة انتصار ومأساة ونجاح وفشل وانتقاد شرس وثناء كبير - كما أنها رحلة آسرة عبر عوالم البحث العلمي والسياسات الطبية والأخلاق على أعلى المستويات.
وتدور هذه القصة أيضًا حول العلم، وتطوير تقنيات طبية جديدة، وفهم أعمق لكيفية عمل جسم الإنسان. اليوم، في عصر تقاعد فيه معظم الناس منذ فترة طويلة، لا يزال يعقوب يدفع حدود الفهم العلمي والمعرفة الجراحية. كما أنه يقوم بجراحة القلب في الأماكن التي لم يكن لديها حتى الآن سوى القليل من الوصول إلى علاج القلب، ويطور مراكز التميز في جميع أنحاء إفريقيا، بما في ذلك في مصر، حيث يتمتع مستشفاه في أسوان بسمعة دولية، ومركز جديد آخذ في الارتفاع في القاهرة.
المصدر: البوابة نيوز
كلمات دلالية: البوابة نيوز الجامعة الأمريكية بالقاهرة الجامعة الامريكية جامعة الأمريكية دار المصرية اللبنانية دار المصري مجدی یعقوب
إقرأ أيضاً:
جامعة بنها الأهلية تشارك في إطلاق النسخة الثانية من مبادرة كن مستعدًا| صور
شارك الدكتور تامر سمير، رئيس جامعة بنها الأهلية، فى فعاليات النسخة الثانية من مبادرة “كن مستعدًا” تحت شعار “مليون مبتكر مؤهل” (Be Ready – 1M)، في إطار المبادرة الرئاسية “تحالف وتنمية”، التى أطلقها الدكتور محمد أيمن عاشور، وزير التعليم العالي والبحث العلمي، وبحضور محمد جبران، وزير العمل، ونخبة من الشركاء الدوليين والإقليميين، من بينهم: منظمة العمل الدولية، ومؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم للمعرفة، ومنظمة العالم الإسلامي للتربية والعلوم والثقافة (الإيسيسكو)، ومعهد الابتكار العالمي، وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، وصندوق تطوير التعليم التابع لرئاسة مجلس الوزراء، بالإضافة إلى عدد من قيادات الوزارة والقيادات الأكاديمية وصُنّاع القرار ورواد الأعمال والإعلاميين.
وأعرب الدكتور تامر سمير، رئيس جامعة بنها الأهلية، عن اهتمامه البالغ بالمشاركة في إطلاق المبادرة، التي تعكس إيمان الدولة بدور الشباب كمحرك رئيسي للتنمية، مؤكدًا أهمية إطلاق منصة رقمية متكاملة توفر مسارات متعددة للتأهيل المهني والابتكاري للشباب، بما يؤهلهم لسوق العمل. مؤكدًا دعم الجامعة الكامل لمبادرات الدولة التي تستهدف إعداد جيل متميز قادر على قيادة المستقبل، بما يتماشى مع رؤية مصر 2030.
تأهيل الشباب لمتطلبات المستقبلوأشاد الدكتور تامر سمير، رئيس جامعة بنها الأهلية، بالتنظيم المتميز للفعالية والمستوى الراقي للمبادرة، التي تعكس رؤية طموحة للدولة في تمكين الشباب وتأهيلهم لمتطلبات المستقبل. وأكد أن مثل هذه المبادرات تمثل خطوة مهمة نحو بناء مجتمع معرفي مبتكر، يعتمد على الشباب كركيزة أساسية للتنمية الشاملة.
كما أعرب عن تطلعه إلى تعزيز مشاركة جامعة بنها الأهلية في الفعاليات المقبلة، مشددًا على أهمية تكثيف البرامج التدريبية والمهنية التي تواكب احتياجات سوق العمل، بما يسهم في تخريج كوادر قادرة على المنافسة محليًا وإقليميًا ودوليًا.
وخلال اللقاء ، التقى رئيس الجامعة بعدد من الطلاب المشاركين، واطلع على الأنشطة والبرامج التدريبية التي تقدمها المبادرة لتأهيل الشباب لسوق العمل بحضور الطالب محمد الكوتشي، رئيس اتحاد طلاب الجامعة، وعدد من الطلاب المهتمين بالمبادرات التي تطلقها الدولة من أجل خريجي الجامعات.
يذكر ان مبادرة “كن مستعدًا” تأتي ضمن جهود وزارة التعليم العالى والبحث لتنفيذ أهداف المبادرة الرئاسية “تحالف وتنمية”، لبناء قدرات وتأهيل مليون شاب وشابة من طلاب الجامعات وحديثي التخرج، من خلال تطوير المهارات الرقمية، وتعزيز ثقافة الابتكار وريادة الأعمال، بما يسهم في سد الفجوة بين مخرجات التعليم ومتطلبات سوق العمل، تماشيًا مع رؤية مصر 2030، والاستراتيجية الوطنية للتعليم العالي والبحث العلمي.
عبد المسيح: فلتكن العدالة التربوية أولوية لا شعارًا