ليبيا – كشف تقرير إخباري نشره موقع “ميدل إيست آي” الإخباري البريطاني عن جانب من خفايا عدم إصلاح واقع السدود في مدينة درنة.

التقرير الذي تابعته وترجمت المهم من مضامينه صحيفة المرصد أكد أن العام 2007 شهد تعاقد نظام العقيد الراحل القذافي مع شركة “أرسيل” التركية للإنشاءات التي بدأت بتنفيذ أعمال الصيانة لسدي المدينة وبناء السد الـ3 فيها.

وبحسب التقرير تم تحدد تاريخ الانتهاء في الـ28 من نوفمبر من العام 2012  فيما لم تبدأ الشركة عملها فعليًا إلا في أكتوبر 2010 بسبب نقص الأموال وتوقفت بعد أقل من 5 أشهر ولم يكتمل أبدًا العمل بسبب أحداث العام 2011.

وبين التقرير إن التفسيرات المتعددة المقدمة من “أرسيل” وغيرها بشأن عدم اكتمال العمل بسبب عدم الدفع لم تحجب شمس حقيقة ساطعة مفادها فوضى العام 2011 وسيطرة الجماعات المسلحة على مدينة درنة واستيلائها على مركبات البناء الخاصة بالشركة التركية.

وتابع التقرير إن شاحنات ورافعات وسيارات “أرسيل” باتت بيد المسلحين فيما أضطر المهندسون والعمال الأتراك إلى العودة إلى بلادهم بعد أن تعرضت مواقع البناء التابعة للشركة التركية إلى الهجوم خلال العام 2011 .

وقال “ميندوست ديرليك” شريك عمل “أرسيل”:”لدينا 6 مواقع بناء في ليبيا 4 منها بمدينة المرج و2 في مدينتي درنة وبنغازي وداهمها ودمروها لكن لا يوجد أي ضرر جسيم في كل منهم وكان معنا 1700 موظف 300 منهم أتراك جمعناهم جميعا في مكان آمن في بنغازي”.

وأضاف “ديرليك” قائلا:”قمنا بنقلهم إلى تركيا في مجموعات ولدينا خسارة قدرها 5 ملايين دولار وستقوم الدولة بتعويض هذا الضرر والأمر الأكثر إرضاء هو أن أيا من العمال لم يصب بأذى” في وقت حاولت فيه “أرسيل” استئناف العمل في مدينة درنة لاحقا.

واختتم التقرير بالإشارة إلى اشتراط الشركة التركية استعادة المركبات المنهوبة وهو ما رفضته الجماعات المسلحة المبدية في حينها استعدادها للتعاون فقط إذا وافقت إدارة “أرسيل” على تأجير المركبات من قبل من نهبها لأنها غنائم حرب.

ترجمة المرصد – خاص

المصدر: صحيفة المرصد الليبية

إقرأ أيضاً:

العرب الأسبوعية: التونسيون يأنون تحت وطأة إغلاق حكومة الدبيبة لمعبر راس اجدير

ليبيا – تناول تقرير ميداني نشره قسم الأخبار الإنجليزية في صحيفة “العرب الأسبوعية” إغلاق حركة المرور بين تونس وليبيا عبر معبر راس اجدير الحدودي.

التقرير الذي تابعته وترجمت المهم فيه صحيفة المرصد أكد تسبب الأمر في صعوبات للسكان المحليين إذ تجد تونس المتأثرة من ضائقة مالية صعوبة في الاستثمار فالمتاجر مغلقة منذ أشهر والبطالة مرتفعة في المنطقة التي تمثل ملاذا للمهربين.

ونقل التقرير عن محللين سياسيين تأكيدهم سعي حكومة تصريف الأعمال لابتزاز السلطات التونسية بهدف الإفراج عن الأصول الليبية المستولى عليها منذ العام 2011 في وقت تشكو فيه المصحات الطبية في تونس من عدم دفع فواتير المرضى الليبيين.

ووفقًا للتقرير يعاني تجار تونسيون في مدن مثل بن قردان بعد أكثر من 3 أشهر من الإغلاق فيما قال عبد الله شنيطر ذو الـ45 عامًا إن متجره من بين متاجر باتت مغلقة فالمعبر مصدر رزق وحيد للشباب فتونس تخلت عنه ومن معه وعليها أن تجد الحلول وتوقف الاعتماد الكلي على ليبيا.

وقال منير قزم رئيس جمعية الأعمال التونسية الليبية بولاية مدنين:”منذ إغلاق راس اجدير شهدت المنطقة ركودًا تجاريًا أثر على نحو 50 ألف تاجر وعائلاتهم ممن يقومون بأنشطة مرتبطة بمركز حدودي والآن باتوا عاطلين عن العمل فالمعبر قلب نابض وشريان حياة فيما تجاوز معدل البطالة في جنوب تونس 20% خلال العام الماضي”.

وأضاف قزم قائلًا:”هذا المعدل كان بالمقارنة مع نظيره الوطني البالغ 15.8% وأيضًا السياحة الصيفية معرضة لضربة حيث يتدفق الليبيون عادة إلى جزيرة جربة التونسية شمال مدينة بن قردان ويسافرون شمالًا إلى تونس فيما تحتضن المدينة أسواقًا واسعة لبيع قطع السيارات”.

وبحسب التقرير يتم أيضًا بيع الأجزاء الميكانيكية والأجهزة المنزلية والملابس وفي بعض الأحيان تمد بن قردان مدن الشمال بالإمدادات إلا أن السلعة الأكثر ربحية هي البنزين إذ يتم تهريبه من ليبيا ويباع بنصف السعر الموجود في أماكن أخرى في تونس.

ترجمة المرصد – خاص

 

مقالات مشابهة

  • “تكالة” يستقبل سفير الجمهورية التركية لدى ليبيا
  • برنامج الأمم المتحدة الإنمائي: تنويع الاقتصاد في ليبيا مهم لتحسين نوعية الحياة  
  • سفينة حربية تركية تنفذ تدريبات قبالة ليبيا
  • العرب الأسبوعية: التونسيون يأنون تحت وطأة إغلاق حكومة الدبيبة لمعبر راس اجدير
  • حجاج مدينة درنة يشكرون “بلقاسم حفتر” على جهوده
  • ارتفاع طفيف بعدد المهاجرين في ليبيا خلال الربع الأول من 2024
  • وصول الدفعة الثانية من حجاج بيت الله الحرام المتضررين في مدينة درنة
  • الأمين العام للجامعة العربية عن ثورة 30 يونيو: "أيام المجد والكرامة"
  • “بالقاسم حفتر” يجتمع بالشركات العاملة بمشاريع درنة للاطلاع على نسب الإنجاز
  • ارتفاع عدد المهاجرين في ليبيا.. 725 ألف مهاجر مسجل في ليبيا