صدى البلد:
2024-11-08@18:50:34 GMT

هيئة الكتاب تصدر75 قصة قصيرة للأطفال لـ مانفريد ماي

تاريخ النشر: 14th, September 2023 GMT

أصدرت الهيئة المصرية العامة للكتاب، برئاسة الدكتور أحمد بهي الدين، بالتعاون مع أكاديمية الفنون كتاب يضم 75 قصة قصيرة للأطفال من تأليف مانفريد ماي، وترجمة وتقديم الدكتور محمد شيحة.

ويقول شيحة في تقديمه للكتاب: «ولد مانفريد ماي مؤلف هذه القصص القصيرة للأطفال سنة 1949 في "فينتر لينج"، وقد كان يعمل في بداية حياته رساما وعاملا حرفيا في مجال سن وتجليخ المعادن قبل أن يصبح مدرسا ومؤلفا، وهو ما زال يعيش مع زوجته وطفلتيه في مسقط رأسه، وقد كان يكتب في بعض الأحيان بلهجة موطنه، ثم اتجه بعد ذلك للكتابة بلغة ألمانية رصينة.

ساهم في ظهور كتابه بشكل جيد صور ولوحات الفنان التشكيلي "ديتلف كرستين" المولود سنة 1948، والذي درس في مدرسة برلين العليا "فن الجرافيك"، وهو يعيش في قرية في "هانوفر"، ويعمل رئيسًا لتحرير إحدى مجلات الأطفال كما يقوم برسم العديد من اللوحات والرسومات لمجلة (لعب + تعلم).

وقد تعاونا معًا في إصدار أكثر من عمل موجه لأطفال المراحل العمرية المختلفة؛ ففي القصة التي كتبها "مانفريد ماي"، تحت عنوان "ليوم واحد فقط" يعالج موضوعًا طريفًا؛ إذ ترى "آنا" أن الآباء يعانون في حياتهم الكثير من المتاعب والمشاق وهي لا تنكر ذلك على الإطلاق، ولكنها ترى أن الأطفال يعانون أيضًا الكثير من المتاعب، والأمر ليس بالسهولة التي يراها الكبار، وإذا كان والدها لا يصدق ما تزعمه، فيجب عليه إذا أن يحل محلها لمدة يوم واحد فقط في المدرسة، وسوف يكتشف بعد ذلك وبنفسه أنها على حق فيما تذهب إليه! وتلك تجربة طريفة تصور هذه القصة أبعادها، والكتاب يحمل عنوانًا فرعيا شأنه في ذلك شأن الكثير من كتب "مانفريد ماي" والعنوان هو: مع رسومات "ديتلف كرستين" الذي يشاركه في رسم اللوحات المعبرة عن شخصيات ومواقف وأحداث قصصه.

وفي قصة أخرى تحمل عنوان "آنا يوم الأحد وما يتبعه"، وموضوعها يدور حول فرحة هذه الطفلة بأيام الآحاد، ولكن هذا الأحد بالذات سوف يأتي "فلوريان" لزيارتهم، وهي  لا تستطيع اللعب معه بأي حال من الأحوال، فهو في لعبه يريد دائما الآمر الناهي في كل شيء، هذا الأحد سيكون إذا يومًا ضائعا وغير محسوب في عداد الأيام التي تفرح بها، هذه هي الفكرة التي قفزت إلى ذهنها في ذلك اليوم، ولكن الأمور سارت على نحو مغاير لذلك تمامًا».

 

المصدر: صدى البلد

كلمات دلالية: الهيئة المصرية العامة للكتاب أكاديمية الفنون

إقرأ أيضاً:

الإحصاء: 12.5% زيادة بالقروض الاستثمارية قصيرة الأجل الممنوحة للمزارعين والمشروعات الزراعية 2022/2023

تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق

أصدر الجهاز المركزى للتعبئة العامة والإحصاء اليوم  الخميس، النشرة السنوية للنشاط التعاوني بالقطاع الزراعى عام) 2022 / 2023 (ومن أهم مؤشراتها، انه بلغ عدد الجمعيات التعاونية الزراعية 5993 جمعيــة عام)  2022 / 2023 (وتحتـل الجمعيات التعاونية للائتمان الزراعى المرتبة الأولى؛ حيث بلغ عددها 4450 جمعية بنسبة 74.3٪ تليها الجمعيات التعاونية للإصلاح الزراعى 761 جمعـيـة بنـسـبـة 12.7 ٪ ثم الجمعـيات التعاونيــة للأراضي المستصلحة 680 جمعية بنسبة 11.3 ٪ ثم الجمعيـات التعاونيـة للثروة المائيــة 102 جمعية بنسـبة 1.7 ٪ من إجمالي عـدد الجمعـيات التعـاونية الزراعـية.
وأشارت الاحصاء، الي انه  بلغ أجمالي القروض الاستثمـارية الممنوحـة للمزارعيــن والمشـروعــات الزراعيــة 16.1 مليار جنيه عام (2022 / 2023 ) مقـــابـل 22.4 مليـار جنيــه عـــام (2021/2022 ) بانخفاض قدره 28.2٪.
وبلغـــت القــروض قصيـرة الأجــل 11.1مليـــار جنيــــه عــام 2022 / 2023 مقـابل 9.9 مليـار جـنيـه عام ( 2021 / 2022 )بنسبة زيادة 12.5٪. وذلك نتيجـة لمنح قروض جديدة (وسائل نقل وانتقال – تنمية ريفية ) .
بلـغ إجـمالي القـروض متوسـطـة الأجـل 2.0 مليـار جنيــه عــــام)  2022 / 2023 (مقـابــل 8.5 مليــار جنيــه عــام) 2021 / 2022( بانخفاض قدره 76.5٪ وذلك نتيجة  لانخفاض القروض الخاصة بالثروة الحيوانية بقيمة 4.2 مليار جـنيـــه.
كما بلـغ إجمالي القـروض طـويـلة الأجـل 3.0 مليار جنيـه عـام (2022 / 2023) مقابـل 4.0 مليار جنيه عــام (2021/ 2022) بانخفاض قدره 26.0%  نتيجة لانخفاض القروض الخاصة بالثروة الحيوانية  بقيمة 312 مليون جـنيـــه ، وعدم منح قروض بضمان ودائع لمختلف الاغراض هذا العام .

مقالات مشابهة

  • «الشارقة للمتاحف» تطلق كتاباً جديداً خلال معرض الكتاب
  • للحدّ من إنقطاع الكثير من الأدوية.. بيان مهمّ لنقيب الصيادلة
  • حلمي عبد الباقي: مهرجان الموسيقى العربية نال استحسان الكثير من الجماهير
  • «الإحصاء»: 12.5% زيادة في القروض الاستثمارية قصيرة الأجل الممنوحة للمزارعين
  • الإحصاء: 12.5% زيادة بالقروض الاستثمارية قصيرة الأجل الممنوحة للمزارعين والمشروعات الزراعية 2022/2023
  • %12.5 زيادة فـي القـروض الاستثمارية قصيرة الأجل الممنوحة للمزارعين
  • يسرا عن اعتزال عادل إمام: كتر خيره أعطانا الكثير
  • هيثم أحمد زكي.. رحلة قصيرة بين الأضواء والوحدة ونهاية صامتة
  • ندوة لقط الآثار المؤلف بصحار تناقش أهمية الكتاب وأهم المسائل التي تناولها
  • وزيرة التضامن: دور الرعاية بها الكثير من المواهب