بغداد اليوم- ترجمة

كشفت شبكة المونيتور الدولية من خلال تقرير نشرته اليوم الثلاثاء (12 أيلول 2023)، عن ارسال رئيس حكومة إقليم كردستان العراق، مسرور بارزاني، برقية الى الرئيس الأمريكي جو بايدن، يطلب منه خلالها التدخل "العاجل" لإنقاذ إقليم كردستان مما وصفه بــ "الانهيار النهائي". 

وأوضحت الشبكة بحسب ما ترجمته "بغداد اليوم"، انها حصلت على نسخة من الرسالة التي وصلت الى البيت الأبيض في الثالث من الشهر الحالي، مؤكدة ان بارزاني طلب من بايدن "التوسط" لإنقاذ إقليم كردستان بشكل عاجل، مشددا على ان الموقف الأمريكي الآن سيكون الأهم بتاريخ الجانبين.

 

وذكرت الصحيفة ان بارزاني قال لبايدن "أكتب إليك الآن ونحن على مفترق أزمة أخرى بتاريخنا، أزمة أخشى باننا لن نتجاوزها بسهولة، نحن ننزف اقتصاديا وسياسيا"، متابعا "للمرة الأولى منذ ان توليت مهمة رئيس الوزراء، اشعر فعلا بالقلق من ان هذه الحملة غير المشرفة التي تشن ضدنا ستؤدي في النهاية الى تدمير النموذج الفدرالي العراقي الذي رعته الولايات المتحدة منذ عام 2003 وحرصت على استمراره حتى الآن"، بحسب وصفه. 

بارزاني بحسب الرسالة حذر من "الانهيار الكلي والكامل لإقليم كردستان العراق" في حال لم يتحرك الرئيس الأمريكي جو بايدن شخصيا للتأثير على الحكومة العراقية، حيث أوضح عبر الرسالة "نحن نعتقد بان ادارتك تملك نفوذا كبيرا في بغداد يمكن ان تستخدمه لنزع فتيل الازمة الحالية"، بحسب وصفه. 

يشار الى ان إقليم كردستان العراق يعاني منذ مدة من صعوبات اقتصادية ومالية كبيرة نتيجة لفقدانه القدرة على تصدير النفط عبر ميناء جيهان التركي بشكل منفصل عن بغداد عقب فوز الأخيرة بقضية قضائية أجبرت خلالها السلطات التركية على إيقاف التصدير، حيث تطالب أربيل الحكومة في بغداد بتغطية نفقات الإقليم بشكل كامل حتى يتسنى لها إعادة ضخ النفط مرة أخرى الى السوق العالمي.

المصدر: وكالة بغداد اليوم

كلمات دلالية: إقلیم کردستان

إقرأ أيضاً:

نحو 1500 حالة اختناق في وسط وجنوب العراق جرّاء عاصفة رملية

14 أبريل، 2025

بغداد/المسلة: شهد العراق نحو 1500 حالة اختناق نصفها تقريباً في محافظة المثنى، جرّاء عاصفة رملية ضربت وسطه وجنوبه، بحسب ما أفادت السلطات الصحية اليوم (الاثنين).

وسجلت المستشفيات في محافظة المثنى (جنوب) «أكثر من 700 حالة اختناق»، بحسب مدير دائرة الصحة فيها مازن العكيلي، الذي أكّد «استنفار» الأجهزة الطبية.

وفي النجف، دخل «أكثر من 250» مصاباً بالاختناق إلى المستشفيات، بحسب دائرة الصحة المحلية، فيما سجلت مئات الحالات المشابهة في محافظتَي الديوانية وذي قار. وأدت العاصفة إلى توقف مؤقت لحركة الملاحة في مطار البصرة الدولي.

المسلة – متابعة – وكالات

النص الذي يتضمن اسم الكاتب او الجهة او الوكالة، لايعبّر بالضرورة عن وجهة نظر المسلة، والمصدر هو المسؤول عن المحتوى. ومسؤولية المسلة هو في نقل الأخبار بحيادية، والدفاع عن حرية الرأي بأعلى مستوياتها.

About Post Author moh moh

See author's posts

مقالات مشابهة

  • وزير الأوقاف يستقبل مدير البحوث والإرشاد بإقليم كردستان العراق
  • العراق يطمئن رسمياً شركات الطاقة في إقليم كوردستان ويتعهد بتسديد مستحقاتها
  • إقليم كردستان يرسل قوائم رواتب نيسان إلى بغداد مطلع الأسبوع المقبل
  • مصادر: القوات الأمريكية تنسحب من قاعدة كونيكو شرق سوريا وتتجه نحو إقليم كردستان شمال العراق
  • حكومة إقليم كوردستان ترسل قوائم رواتب نيسان إلى بغداد مطلع الأسبوع المقبل
  • الرحالة مغامرة تنتظر السياح في إقليم كردستان العراق
  • عاصفة رملية قوية تجتاح العراق
  • نحو 1500 حالة اختناق في وسط وجنوب العراق جرّاء عاصفة رملية
  • بارزاني يوجه رسالة إلى مجلس النواب العراقي والكتل السياسية
  • بارزاني: بغداد استكملت جهود إقليم كوردستان للاعتراف بحلبجة