لعرضها بالجمعية العمومية اليوم.. «اللجنة التنفيذية» تدرس تعديل النظام الأساسي
تاريخ النشر: 12th, September 2023 GMT
عقدت جمعية الأمناء العامين للبرلمانات العربية مساء أمس، الاجتماع التاسع والثلاثين للجنة التنفيذية للجمعية، برئاسة سعادة الدكتور أحمد بن ناصر الفضالة الأمين العام لمجلس الشورى، رئيس جمعية الأمناء العامين للبرلمانات العربية، وذلك قبل انطلاق أعمال المؤتمر العاشر لجمعية الأمناء العامين للبرلمانات العربية المقرر اليوم الثلاثاء.
جرى خلال الاجتماع، بحث اجراء انتخابات تكميلية لأعضاء اللجنة التنفيذية بعد خلو منصب سعادة السيد فؤاد بن سليمان أمين عام المجلس الشعبي الوطني الجزائري أحد أعضاء اللجنة.
وناقشت اللجنة التنفيذية في الاجتماع تعديل اللائحة الداخلية والنظام الأساسي للجمعية، والدليل الإرشادي لاختصاصات الأمين العام في البرلمانات العربية، تمهيدا لعرضهما على اجتماع الجمعية العمومية اليوم الثلاثاء. كما تمت مناقشة تغيير شعار جمعية الأمناء العامين للبرلمانات العربية وعدد من الموضوعات المدرجة على جدول الأعمال.
حضر الاجتماع إلى جانب سعادة الرئيس، أعضاء اللجنة التنفيذية كل من سعادة المستشار أحمد مناع نائب رئيس جمعية الأمناء العامين للبرلمانات العربية والأمين العام لمجلس النواب العراقي صفوان بشير والأمين العام لمجلس الشعب الصومالي عبدالرحمن محمد.
المصدر: العرب القطرية
كلمات دلالية: قطر اللجنة التنفیذیة
إقرأ أيضاً:
جمعية الترجمة تنظم ندوة بعنوان "آفاق جديدة للترجمة بين اللغتين العربية والألبانية"
تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق
ضمن فعاليات معرض جدة للكتاب 2024، عقدت ندوة تحت عنوان "مبادرة ترجم: آفاق جديدة للترجمة بين اللغتين العربية والألبانية"، بتنظيم من جمعية الترجمة، ممثلة بمبادرة "ترجم"، والتي حظيت بحضور لافت من مترجمين ومهتمين وزوار سعوديين وألبان، وشارك في الندوة بين فيدا والأستاذ بين بلوشي، وأدارتها دلال نصرالله.
أكَّد مترجمون ألبان أن الأدب السعودي يُمثِّل حافزاً كبيراً لترجمته إلى اللغة الألبانية، بفضل القواسم المشتركة التي تجمع بين الثقافتين رغم البعد الجغرافي.
وأشار المشاركون إلى مكانة المملكة العربية السعودية في قلوب الألبانيين، مما يسهم في تعزيز حضور الأدب السعودي في المشهد الثقافي الألباني.
وأوضح الكاتب “بين فيدا” أن عملية الترجمة تواجه تحديات مثل فهم المصطلحات الدينية وفقدان الترادف بين الكلمات في بعض اللغات، لكنه أكد أن المثابرة والاجتهاد يمكن أن يتغلبا على هذه الصعوبات.
وتناول نصوص الشاعرة السعودية فوزية أبو خالد، التي حظيت بإعجاب المثقفين الألبان بعد ترجمتها، وأعلن عن احتفال سيُقام في العاصمة الألبانية تيرانا بمناسبة ترجمة رواية "رحلة الفتى النجدي" للروائي يوسف المحيميد، وهي الترجمة الأولى لهذا العمل، بدعم من القنصلية السعودية.
فيما تحدث “ بين بلوشي”، عن أثر المملكة العربية السعودية في تعزيز السلام العالمي، مشيراً إلى أهمية ترجمة الأعمال الألبانية إلى العربية مثل كتاب "رئيس الوزراء".
وأكَّد أن الترجمة تُمثِّل نافذة للإلمام بتاريخ الشعوب واختلافاتها، مشدداً على التزامه بمعايير دقيقة في اختيار النصوص.
يُذكر أن معرض جدة للكتاب 2024 يستقبل زواره يومياً من الساعة 11 صباحاً حتى 12 منتصف الليل، عدا يوم الجمعة حيث تبدأ الزيارة من الساعة 2 ظهراً، ويستمر المعرض حتى 21 ديسمبر الجاري.
الزمالك يعلن غياب دونجا عن مباراة طلائع الجيش