ما حقيقة تعليم أمور جنسية لفتيات في مدرسة في إيران؟
تاريخ النشر: 8th, September 2023 GMT
شفق نيوز/ تداول مستخدمون لمواقع التواصل الاجتماعي فيديو زعم ناشروه أنه يظهر "تعليم أمور جنسية" لفتيات في مدرسة في إيران.
إلا أن الادعاء غير صحيح، والترجمة العربية المرافقة لا تمت بصلة إلى ما قاله في الحقيقة المدرس في الفيديو.
ويظهر في الفيديو من يبدو أنه معلم يلقي محاضرة باللغة الفارسية أمام فتيات داخل قاعة.
وأرفق الكلام بترجمة تنطوي على عبارات جنسية فاضحة.
وحظي الفيديو بملايين المشاهدات من صفحات عدة على موقع فيسبوك وآلاف التعليقات التي شكك بعض أصحابها بدقة الترجمة العربية المرفقة بالمقطع.
إثر ذلك أرشد التفتيش باسم الأستاذ وعنوان المحاضرة الظاهرة في أول المقطع إلى نسخة أوضح من الفيديو بدون ترجمة منشورة عام 2010 في موقع يوتيوب.
وجاء في التعليق المرافق له بالفارسية ما ترجمته "أحاديث الأستاذ أحمد طهمباسي.. لماذا يجب أن نصلّي".
إثر ذلك، أفاد صحفيو وكالة فرانس برس الناطقون بالفارسية أن ما قيل في المقطع لا يمت بصلة إلى ما جاء في الترجمة المتداولة زورا على مواقع التواصل.
وكان طهمباسي يشجع في كلامه على الصلاة وعدم إهمالها لأي عذرٍ كان قائلا "الصلاة هي شكرٌ لله، لو لم يعطنا الله شفاهاً لما استطعنا الرضاعة في صغرنا…".
وأضاف طهمباسي "عندما نكبر سنستخدم هذه الشفاه للكلام، لو لم يكن لدينا شفاه لما استطعنا التعبير…".
وفي ختام المقطع المتداول يقول طهمباسي "لو لم يكن لنا شفاه لما كانت القبل موجودة، لن نتمكن عندها أن نقبل والدنا أو والدتنا"، وأضاف معلقا على ضحكة الفتيات "أعلم لم تضحكن… الأمرُ مبكرٌ (بالنسبة لكنّ).
وكل ما جاء في الترجمة من تعابير فاضحة لم ترد في كلامه بتاتا، وفقا لفرانس برس.
المصدر: شفق نيوز
كلمات دلالية: العراق هاكان فيدان تركيا محمد شياع السوداني انتخابات مجالس المحافظات بغداد ديالى نينوى ذي قار ميسان اقليم كوردستان السليمانية اربيل نيجيرفان بارزاني إقليم كوردستان العراق بغداد اربيل تركيا اسعار الدولار روسيا ايران يفغيني بريغوجين اوكرانيا امريكا كرة اليد كرة القدم المنتخب الاولمبي العراقي المنتخب العراقي بطولة الجمهورية خانقين البطاقة الوطنية مطالبات العراق بغداد ذي قار ديالى حادث سير عاشوراء شهر تموز مندلي ايران
إقرأ أيضاً:
أولياء أمور خريجي جامعة الإمام عبد الرحمن: فخر وامتنان في يوم الحصاد
عبّر أولياء أمور خريجي الدفعة السادسة والأربعين من جامعة الإمام عبد الرحمن بن فيصل عن مشاعرهم الصادقة خلال حضورهم لحفل التخرج الذي أُقيم في الاستاد الرياضي بالمدينة الجامعية بجامعة الإمام عبد الرحمن بن فيصل بالدمام برعاية وتشريف صاحب السمو الملكي الأمير سعود بن نايف أمير المنطقة الشرقية.
وأكدوا أن هذا اليوم يمثل تتويجًا لرحلة من الكفاح والعطاء، وسنوات من الصبر والتضحيات التي أثمرت عن جيل واعد يحمل راية العلم لخدمة الدين والوطن.
أخبار متعلقة أمير الشرقية يرعى حفل تخريج الدفعة 46 من طلاب جامعة الإمام عبد الرحمنبالتفاصيل.. طلاب الشرقية يحصدون 7 ميداليات في ملتقيات "موهبة" .article-img-ratio{ display:block;padding-bottom: 67%;position:relative; overflow: hidden;height:0px; } .article-img-ratio img{ object-fit: contain; object-position: center; position: absolute; height: 100% !important;padding:0px; margin: auto; width: 100%; } فرحة خريجي جامعة الإمام عبد الرحمن بن فيصل وأسرهم - اليوم فرحة خريجي جامعة الإمام عبد الرحمن بن فيصل وأسرهم - اليوم var owl = $(".owl-articleMedia"); owl.owlCarousel({ nav: true, dots: false, dotClass: 'owl-page', dotsClass: 'owl-pagination', loop: true, rtl: true, autoplay: false, autoplayHoverPause: true, autoplayTimeout: 5000, navText: ["", ""], thumbs: true, thumbsPrerendered: true, responsive: { 990: { items: 1 }, 768: { items: 1 }, 0: { items: 1 } } });فرحة التخرجوشهد الحفل لحظات مؤثرة شارك فيها الآباء والأمهات أبناءهم فرحة التخرج، وهم يشاهدون ثمار أعوام من الجد والاجتهاد تتحقق على أرض الواقع،
.article-img-ratio{ display:block;padding-bottom: 67%;position:relative; overflow: hidden;height:0px; } .article-img-ratio img{ object-fit: contain; object-position: center; position: absolute; height: 100% !important;padding:0px; margin: auto; width: 100%; } فرحة خريجي جامعة الإمام عبد الرحمن بن فيصل وأسرهم - اليوم فرحة خريجي جامعة الإمام عبد الرحمن بن فيصل وأسرهم - اليوم var owl = $(".owl-articleMedia"); owl.owlCarousel({ nav: true, dots: false, dotClass: 'owl-page', dotsClass: 'owl-pagination', loop: true, rtl: true, autoplay: false, autoplayHoverPause: true, autoplayTimeout: 5000, navText: ["", ""], thumbs: true, thumbsPrerendered: true, responsive: { 990: { items: 1 }, 768: { items: 1 }, 0: { items: 1 } } });
وأكد أولياء الأمور أن مشاعرهم اليوم تفوق الوصف، فهي مزيج من السعادة والفخر، بما حققه أبناؤهم من إنجاز علمي سيكون بداية لمسيرة مليئة بالعطاء والمسؤولية، مشيرين إلى أن الجامعة قدمت لأبنائهم بيئة تعليمية متميزة، ورعاية أكاديمية ومعرفية أثمرت عن كوادر مؤهلة قادرة على الإسهام الفاعل في نهضة الوطن.
.article-img-ratio{ display:block;padding-bottom: 67%;position:relative; overflow: hidden;height:0px; } .article-img-ratio img{ object-fit: contain; object-position: center; position: absolute; height: 100% !important;padding:0px; margin: auto; width: 100%; } فرحة خريجي جامعة الإمام عبد الرحمن بن فيصل وأسرهم - اليوم مسيرة التنمية والنهضةوأضافوا أن ما يحمله الخريجون اليوم من علم ومعرفة، ليس إنجازًا شخصيًا فحسب، بل هو مسؤولية وطنية عظيمة، مؤكدين ثقتهم في قدرة هذا الجيل على أن يكون عونًا لوطنه، وسندًا لدينه، وجزءًا فاعلًا في مسيرة التنمية والنهضة التي تعيشها المملكة في ظل القيادة الرشيدة.
.article-img-ratio{ display:block;padding-bottom: 67%;position:relative; overflow: hidden;height:0px; } .article-img-ratio img{ object-fit: contain; object-position: center; position: absolute; height: 100% !important;padding:0px; margin: auto; width: 100%; } فرحة خريجي جامعة الإمام عبد الرحمن بن فيصل وأسرهم - اليوم فرحة خريجي جامعة الإمام عبد الرحمن بن فيصل وأسرهم - اليوم var owl = $(".owl-articleMedia"); owl.owlCarousel({ nav: true, dots: false, dotClass: 'owl-page', dotsClass: 'owl-pagination', loop: true, rtl: true, autoplay: false, autoplayHoverPause: true, autoplayTimeout: 5000, navText: ["", ""], thumbs: true, thumbsPrerendered: true, responsive: { 990: { items: 1 }, 768: { items: 1 }, 0: { items: 1 } } });
و رفع أولياء الأمور شكرهم وامتنانهم للقيادة الرشيدة على دعمها اللامحدود للتعليم، ولإدارة الجامعة ومنسوبيها على ما قدموه من رعاية وعناية بأبنائهم طوال سنوات الدراسة، مؤكدين أن هذا التخرج ليس نهاية الطريق، بل هو بداية مرحلة جديدة في طريق العطاء والبناء لوطن يستحق الكثير.
.article-img-ratio{ display:block;padding-bottom: 67%;position:relative; overflow: hidden;height:0px; } .article-img-ratio img{ object-fit: contain; object-position: center; position: absolute; height: 100% !important;padding:0px; margin: auto; width: 100%; } فرحة خريجي جامعة الإمام عبد الرحمن بن فيصل وأسرهم - اليوم فرحة خريجي جامعة الإمام عبد الرحمن بن فيصل وأسرهم - اليوم فرحة خريجي جامعة الإمام عبد الرحمن بن فيصل وأسرهم - اليوم var owl = $(".owl-articleMedia"); owl.owlCarousel({ nav: true, dots: false, dotClass: 'owl-page', dotsClass: 'owl-pagination', loop: true, rtl: true, autoplay: false, autoplayHoverPause: true, autoplayTimeout: 5000, navText: ["", ""], thumbs: true, thumbsPrerendered: true, responsive: { 990: { items: 1 }, 768: { items: 1 }, 0: { items: 1 } } });
تصادم 3 سيارات ودراجة نارية على الطريق الدائري بالرماية