مسقط- الرؤية

تشارك سلطنة عُمان ممثلة في وزارة العدل والشؤون القانونية، بالاجتماع الدوري الثاني للجنة ترجمة القوانين العربية والاسترشادية، والذي يعقد في العاصمة اللبنانية بيروت، خلال الفترة من 5 إلى 7 سبتمبر الجاري، حيث يمثل الوزارة في هذا الاجتماع الباحث حسين بن عبد الرشيد بن عبد الواحد.

وتم خلال الاجتماع مراجعة ترجمة القوانين الاسترشادية التي كلف الأعضاء بترجمتها من اللغة العربية إلى اللغتين الإنجليزية والفرنسية في الاجتماع الأول للجنة لهذا العام، وإبداء الملاحظات عليها، ومناقشة التحديات التي واجهها الأعضاء في الترجمة، كما تم تكليفهم باقتراح قوانين جديدة للترجمة.

ويأتي هذا الاجتماع تنفيذا لبرنامج عمل المركز العربي للبحوث القانونية والقضائية 2023.

المصدر: جريدة الرؤية العمانية

إقرأ أيضاً:

تعرف على موعد الإعلان عن الخبير الأجنبي الجديد للجنة الحكام

تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق

قرر هاني أبو ريدة رئيس الاتحاد المصري لكرة القدم، تعيين خبير أجنبي لـ رئاسة لجنة الحكام خلال الفترة المقبلة، والعمل على تطويرها بعد أزماتها الأخيرة.

ومن المقرر أن يعلن المجلس عن اسم الخبير الأجنبي الجديد للجنة الحكام يوم 21 ديسمبر الجاري،
وهو موعدًا للاجتماع الثاني للمجلس الجديد.

وبقضل الاتحاد يفضل أن يكون رئيس لجنة الحكام الجديد "أوروبي" وليس لاتيني أو آسيوي لادارة لجنة الحكام.

مقالات مشابهة

  • جمعية الترجمة تنظم ندوة بعنوان "آفاق جديدة للترجمة بين اللغتين العربية والألبانية"
  • بتعليمات من أردوغان… منع الهواتف المحمولة والساعات الذكية باجتماع أمني سري
  • موازنة النواب تناقش عددا من مشروعات القوانين بحضور وزير المالية
  • اجتماع ثانٍ للجنة وقف إطلاق النار في لبنان بمقر (اليونيفيل)
  • توقيع محضر الاجتماع الأول للجنة دراسة الربط السككي بين مصر والسودان
  • البنك المركزي المصري يستضيف الاجتماع الأول للجنة الاستقرار المالي الإفريقي
  • تعرف على موعد الإعلان عن الخبير الأجنبي الجديد للجنة الحكام
  • ليبيا تشارك باجتماع مجلس وزراء الإسكان العرب في الجزائر
  • لجنة الأمن الغذائي بالشورى تستعرض خطة عملها
  • انطلاق أعمال لجنة الميثاق العربي لحقوق الإنسان بالجامعة العربية