جدل حول تغيير أسم الهند الى بهارات
تاريخ النشر: 6th, September 2023 GMT
سبتمبر 6, 2023آخر تحديث: سبتمبر 6, 2023
المستقلة/- سيطر الجدل على الهند بعد أن أشارت حكومة رئيس الوزراء ناريندرا مودي إلى البلاد باسم بهارات بناءً على دعوات رسمية، مما جعل الكثيرين يتساءلون عما إذا كان الاسم سيتغير.
و في دعوات العشاء التي أرسلت يوم الثلاثاء إلى الضيوف الذين يحضرون قمة مجموعة العشرين هذا الأسبوع، تمت الإشارة إلى الرئيس الهندي بأسم “رئيس بهارات” بدلاً من “رئيس الهند”.
و في اليوم نفسه، قالت تغريدة لمتحدث باسم حزب بهاراتيا جاناتا الحاكم (BJP) إن مودي كان يحضر قمة رابطة دول جنوب شرق آسيا (ASEAN) في إندونيسيا بصفته “رئيس وزراء بهارات”.
و يحظى تغيير الاسم بدعم من حزب بهاراتيا جاناتا الذي يتزعمه رئيس الوزراء ناريندرا مودي، و الذي يقول إن كلمة “الهند” هي رمز للعبودية الاستعمارية.
في دستورها، تُعرف الدولة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في العالم باسم الهند و بهارات و هندوستان (“أرض الهندوس” باللغة الأردية). يتم استخدام الأسماء الثلاثة رسميًا و من قبل الناس.
و مع ذلك، في جميع أنحاء العالم، الهند هو الاسم الأكثر استخداما.
منذ تسليم دعوات مجموعة العشرين، اتهم منتقدو الحكومة, مودي و حزب بهاراتيا جاناتا القومي الهندوسي بالتخطيط لتغيير الاسم إلى بهارات فقط.
الاسم هو مصطلح سنسكريتي موجود في الكتب المقدسة المكتوبة منذ حوالي 2000 عام. و يشير إلى منطقة غامضة، بهاراتافارسا، و التي امتدت إلى ما وراء حدود الهند اليوم و ربما امتدت لتشمل ما يعرف اليوم بإندونيسيا.
و قد قام حزب بهاراتيا جاناتا بالفعل بتغيير تسمية المدن و الأماكن التي كانت مرتبطة بالفترتين المغولية و الأستعمارية. و في العام الماضي، على سبيل المثال، تم تغيير اسم الحديقة المغولية في القصر الرئاسي في نيودلهي إلى أمريت أوديان.
وقال منتقدون إن الأسماء الجديدة هي محاولة لمحو المغول، الذين كانوا مسلمين و حكموا شبه القارة الهندية لما يقرب من 300 عام، من التاريخ الهندي.
المصدر:India or Bharat: What’s behind the dispute over the country’s name? | Politics News | Al Jazeera
المصدر: وكالة الصحافة المستقلة
كلمات دلالية: حزب بهاراتیا جاناتا
إقرأ أيضاً:
مريم نعوم تكشف كواليس كتابة لام شمسية وسر الاسم
كشفت الكاتبة والسيناريست مريم نعوم كواليس وأسرار إقدامها على كتابة مسلسل "لام شمسية"، مؤكدة أن القضية التي يناقشها العمل "واقعية جدًا وموجودة في المجتمع"، وقالت: "طول الوقت بيشغلني موضوعات من قلب المجتمع، لكن كل حاجة بييجي وقتها وبتخرج للنور في التوقيت المناسب."
وخلال لقائها في برنامج "كلمة أخيرة"، الذي تقدمه الإعلامية لميس الحديدي على قناة ON، أوضحت أن الفكرة بدأت قبل حوالي خمس سنوات، وأضافت:"وقتها حسيت إني مستعدة أتكلم عن القضية... ساعات ببقى محتاجة أكون على المستوى الشخصي ناضجة كفاية علشان أقدر أكتب عن حاجة زي دي، وأشوفها بمنظور أوسع."
وتابعت:"كنت بشتغل وقتها على مشروع تاني بطلته كانت ضحية تحرش في طفولتها، ولما اتعمقت في الأحداث لقيت إن كتير من تصرفاتها في الكبر راجعة للحظة حصلت في الطفولة... وقتها قلت لازم أشتغل على عمل يخص القضية دي من جذورها، ومن هنا بدأت فكرة (لام شمسية)."
وأكدت: "أي حد بيعاني من اضطرابات نفسية، غالبًا الجذور بترجع لطفولته... فما بالك لو الطفولة دي كان فيها انتهاكات جسدية أو جنسية؟ عشان كده حسيت إني لازم أبدأ الرحلة دي."
وقالت إنها تواصلت مع سارة عزيز (متخصصة في قضايا التحرش بالأطفال):"قلت لها عندي مشروع وعايزة مساعدتك. وبدأنا نذاكر كل تفصيلة... مفيش مشهد بيتكتب أو بيتصور من غير ما أرجع فيه لخبير المناسب له ، سواء في الطب النفسي أو القانون، وحتى ليلة تصوير المشهد."
وبخصوص اسم المسلسل، أوضحت أن صاحبة الفكرة هي سمر عبد الناصر، إحدى الكاتبات في ورشة سرد:"الحقيقة إن مشروع لام شمسية مر على أكتر من كاتب ثلاث مرات ، وسمر كانت من أحد أعضاء الفريق وهي اللي اقترحت الاسم، وفعلاً حسينا إنه اسم مثالي ومعبّر واتفقنا عليه."