بين 201 و2022.. قضاء أبوظبي تصدر 3621 حكماً متعدد اللغات
تاريخ النشر: 31st, August 2023 GMT
أصدرت محاكم دائرة القضاء في أبوظبي، 3621 حكماً قضائياً متعدد اللغات في 2021 و2022، وذلك في إطار تطبيق نظام التقاضي مزدوج اللغة، لترسيخ منظومة قضائية رائدة عالمياً تلبي متطلبات المقيمين والمستثمرين من مختلف الجنسيات.
وأكد وكيل دائرة القضاء في أبوظبي المستشار يوسف العبري، أن إرساء منظومة قضائية مبتكرة تقدم خدمات عالمية الجودة، يجسد رؤية رئيس الدولة الشيخ محمد بن زايد آل نهيان، في ظل المتابعة المستمرة من نائب رئيس الدولة، نائب رئيس مجلس الوزراء، وزير ديوان الرئاسة، رئيس دائرة القضاء، الشيخ منصور بن زايد آل نهيان، لتعزيز الريادة القضائية دعماً لتنافسية إمارة أبوظبي وجاذبيتها وجهةً للإقامة والعمل والاستثمار.وأشار العبري إلى التركيز على ضمان سهولة الوصول إلى العدالة، بتبسيط الإجراءات وإتاحة جميع الخدمات بطريقة إلكترونية وإتمام إنجازها عن بُعد، فضلاً عن التوسع في نظام التقاضي ثنائي اللغة، الذي يعد الأول في المنطقة العربية، إذ يتيح نماذج التقاضي والأحكام بلغات عدة حسب لغة المتقاضي، بما يضمن حق الأجنبي في فهم إجراءات التقاضي والقرارات الصادرة عن المحاكم في مختلف الدعاوى، دون حواجز لغوية.
وقال إن "إصدار أحكام قضائية متعددة اللغات شملت الإنجليزية، الهندية، الروسية، الفلبينية، الأوردو، والصينية، إلى جانب العربية على مدار العامين الماضيين، يعكس نجاح منظومة التقاضي في توفير خدمة عالمية المستوى ترسخ مبادئ سيادة القانون وتحقيق العدالة الناجزة".
المصدر: موقع 24
كلمات دلالية: التغير المناخي محاكمة ترامب أحداث السودان النيجر مانشستر سيتي الحرب الأوكرانية عام الاستدامة الملف النووي الإيراني أبوظبي
إقرأ أيضاً:
خالد بن محمد بن زايد يفتتح النسخة الـ16 من بطولة أبوظبي العالمية لمحترفي الجوجيتسو
افتتح سموّ الشيخ خالد بن محمد بن زايد آل نهيان، ولي عهد أبوظبي رئيس المجلس التنفيذي لإمارة أبوظبي، النسخة الـ16 من بطولة أبوظبي العالمية لمحترفي الجوجيتسو، التي تُقام في صالة مبادلة أرينا في أبوظبي، وتستمر منافساتها حتى 16 نوفمبر الجاري.
وتابع سموّه جانباً من المنافسات، وتوّج عدداً من الفائزين بالميداليات، حيث تشهد البطولة في نسختها الحالية مشاركة عالمية واسعة، باستقطابها أكثر من 9,000 لاعب ولاعبة من 137 دولة، من مختلف الأعمار والفئات.
وأكَّد سموّ الشيخ خالد بن محمد بن زايد آل نهيان على الدور المحوري لهذا الحدث الرياضي البارز في دعم الجهود الرامية إلى مواصلة إعداد أبطال المستقبل وتطوير مهاراتهم وتعزيز قدراتهم في رياضة الجوجيتسو على المستويين المحلي والعالمي.
وأشار سموّه إلى أهمية البطولة في تسليط الضوء على الجهود المستمرة التي تبذلها دولة الإمارات على صعيد تطوير رياضة الجوجيتسو وتوسيع نطاق ممارستها بين أفراد المجتمع، انطلاقاً من دور هذه الرياضة في غرس قيم الانضباط والالتزام وتنمية القدرات البدنية والذهنية لدى الأجيال الصاعدة.
وحضر حفل الافتتاح معالي الدكتور أحمد بالهول الفلاسي، وزير الرياضة؛ ومعالي سارة عوض مسلم، رئيس دائرة التعليم والمعرفة – أبوظبي؛ وسعادة عبدالمنعم السيد محمد الهاشمي، رئيس الاتحادين الإماراتي والآسيوي النائب الأول لرئيس الاتحاد الدولي للجوجيتسو؛ وأعضاء اتحاد الإمارات للجوجيتسو؛ وعدد من كبار المسؤولين.
وبهذه المناسبة، قال سعادة عبدالمنعم السيد محمد الهاشمي، رئيس الاتحادين الإماراتي والآسيوي النائب الأول لرئيس الاتحاد الدولي للجوجيتسو: “أتقدّم بجزيل الشكر وعظيم الامتنان إلى صاحب السموّ الشيخ محمد بن زايد آل نهيان، رئيس الدولة، حفظه الله، وسموّ الشيخ خالد بن محمد بن زايد آل نهيان، ولي عهد أبوظبي رئيس المجلس التنفيذي لإمارة أبوظبي، على الدعم اللامحدود الذي يقدّمه سموّهما لرياضة الجوجيتسو، ورؤيتهما السديدة التي مهّدت لنا طريق التقدّم والارتقاء برياضة الجوجيتسو في الدولة والعالم إلى آفاق واسعة من التميُّز، ودعمت الجهود الهادفة إلى غرس قيم هذه الرياضة النبيلة لدى أفراد المجتمع الإماراتي بشرائحه المختلفة”.
وأضاف سعادته: “تترسّخ أهمية بطولة أبوظبي العالمية لمحترفي الجوجيتسو عاماً بعد عام في ظل النجاحات المتوالية التي تُحققها والاهتمام العالمي الذي تتمتّع به، ويظهر ذلك جليّاً في الإقبال المتزايد من قبل الرياضيين على المشاركة في البطولة مع كل نسخة، إذ توفّر البطولة فعاليات متكاملة تُلهم جيل الشباب والمواهب الناشئة، وتدعم مسيرة الرياضيين المحترفين، كما تُسهم في تعزيز مكانة أبوظبي عاصمة عالمية لرياضة الجوجيتسو ووجهة رائدة للأبطال والرياضيين الطامحين لتحقيق المجد. وتلعب البطولة أيضاً دوراً مهماً في تسليط الضوء على التطوّر الحضاري للعاصمة أبوظبي وتراثها الزاخر أمام جمهور عالمي من مختلف الثقافات والأعراق”.