ط­ظˆظ„ ط§ظ„ظ…ظˆظ‚ط¹

ط¨ظ‚ظ„ظ…/ ط§ظ„ط¯ظƒطھظˆط± ط­ط³ظ† ط§ظ„ط¹ط§طµظٹ
ظٹظڈط¹ط¯ظ‘ ط§ظ„طھظپظƒظٹط± ط§ظ„ظ†ظ‚ط¯ظٹ ظ€ ظˆظ‡ظˆ ظ…ظ‡ط§ط±ط© ظ…طھط¬ط°ط±ط© ظپظٹ ط§ظ„طھظ‚ط§ظ„ظٹط¯ ط§ظ„ظپظ„ط³ظپظٹط© ط§ظ„ط؛ط±ط¨ظٹط© ظ€ ط­ط¬ط± ط§ظ„ط£ط³ط§ط³ ظ„ظ„ط§ط¨طھظƒط§ط± ظˆط§ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط© ظˆط§ظ„طھظ‚ط¯ظ… ظ„ظ‚ط±ظˆظ†. ظˆط¨ظٹظ†ظ…ط§ ظ†ظˆط§ط¬ظ‡ طھط¹ظ‚ظٹط¯ط§طھ ط§ظ„ظ‚ط±ظ† ط§ظ„ط­ط§ط¯ظٹ ظˆط§ظ„ط¹ط´ط±ظٹظ†طŒ ظٹط¨ط¯ظˆ ط£ظ† ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ظ‚ط¯ط±ط© ط§ظ„طھظٹ ظƒط§ظ†طھ ط«ظ…ظٹظ†ط© ظپظٹ ط§ظ„ط³ط§ط¨ظ‚ طھظپظ‚ط¯ طھط£ط«ظٹط±ظ‡ط§ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظˆط¹ظٹ ط§ظ„ط¬ظ…ط§ط¹ظٹ.

ظپظ…ظ† ط§ظ„ظپطµظˆظ„ ط§ظ„ط¯ط±ط§ط³ظٹط© ط¥ظ„ظ‰ ظ‚ط§ط¹ط§طھ ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ط§طھطŒ ط؛ط§ظ„ط¨ط§ظ‹ ظ…ط§ طھظڈط·ط؛ظ‰ ط±ط¯ظˆط¯ ط§ظ„ظپط¹ظ„ ط§ظ„ط§ظ†ظپط¹ط§ظ„ظٹط© ظˆط§ظ„ظ…ط¹ظ„ظˆظ…ط§طھ ط§ظ„ظ…ط¶ظ„ظ„ط© ظˆط§ظ„طھظپظƒظٹط± ط§ظ„ط¬ظ…ط§ط¹ظٹطŒ ط¹ظ„ظ‰ ظ‚ط¯ط±ط© ط§ظ„طھظپظƒظٹط± ظˆط§ظ„طھط­ظ„ظٹظ„ ظˆط§ظ„طھط³ط§ط¤ظ„. ط¥ظ† طھط±ط§ط¬ط¹ ط§ظ„طھظپظƒظٹط± ط§ظ„ظ†ظ‚ط¯ظٹ ظپظٹ ط§ظ„ط؛ط±ط¨ ظ„ظٹط³ ظ…ط¬ط±ط¯ ظ…ط´ظƒظ„ط© ط£ظƒط§ط¯ظٹظ…ظٹط© ظ…ط¬ط±ط¯ط©طŒ ط¨ظ„ ظ‡ظˆ ط£ط²ظ…ط© ط«ظ‚ط§ظپظٹط© ط°ط§طھ ط¹ظˆط§ظ‚ط¨ ظˆط§ظ‚ط¹ظٹط©.

ط¥ظ† ط§ظ„طھط£ظ…ظ„ ظپظٹ ط£طµظ„ ط§ظ„طھظپظƒظٹط± ط§ظ„ظ†ظ‚ط¯ظٹ ظٹظ‚ظˆط¯ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ظٹظˆظ†ط§ظ† ط§ظ„ظ‚ط¯ظٹظ…ط© ظƒظ…ظ‡ط¯ ظ„ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ†ظ‡ط¬ ط§ظ„ظپظƒط±ظٹطŒ ط¨ظپط¶ظ„ ظ…ظپظƒط±ظٹظ† ظ…ط«ظ„ ط³ظ‚ط±ط§ط· ظˆط£ظپظ„ط§ط·ظˆظ† ظˆط£ط±ط³ط·ظˆ. طھط­ط¯ظ‰ ط³ظ‚ط±ط§ط·طŒ ط¨ط£ط³ط¦ظ„طھظ‡ ط§ظ„ط«ط§ظ‚ط¨ط©طŒ ط§ظ„ط§ظپطھط±ط§ط¶ط§طھطŒ ظˆط­ط«ظ‘ ط£طھط¨ط§ط¹ظ‡ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¨ط­ط« ط¹ظ† ط§ظ„ط­ظ‚ظٹظ‚ط© ط¨ط¯ظ„ط§ظ‹ ظ…ظ† ط§ظ„ط§ظƒطھظپط§ط، ط¨ط§ظ„ط¥ط¬ط§ط¨ط§طھ ط§ظ„ط³ظ‡ظ„ط©. ظˆظ‚ط¯ ط£ط±ط³ظ‰ ظ…ظ†ظ‡ط¬ظ‡ ط§ظ„ط³ظ‚ط±ط§ط·ظٹطŒ ظˆظ‡ظˆ ط´ظƒظ„ ظ…ظ† ط£ط´ظƒط§ظ„ ط§ظ„ط­ظˆط§ط± ط§ظ„ط¬ط¯ظ„ظٹ ط§ظ„طھط¹ط§ظˆظ†ظٹطŒ ط£ط³ط³ ط§ظ„طھظپظƒظٹط± ط§ظ„ط؛ط±ط¨ظٹ.

ظˆظ…ط¹ ط­ظ„ظˆظ„ ط¹طµط± ط§ظ„طھظ†ظˆظٹط±طŒ ط¹ط§ط¯ ط§ظ„طھظپظƒظٹط± ط§ظ„ظ†ظ‚ط¯ظٹ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ظˆط§ط¬ظ‡ط©. ظپظ‚ط¯ ط£ظƒط¯ ظپظ„ط§ط³ظپط© ظ…ط«ظ„ ط¬ظˆظ† ظ„ظˆظƒ ظˆط¥ظٹظ…ط§ظ†ظˆظٹظ„ ظƒط§ظ†ط· ظˆظپظˆظ„طھظٹط± ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¹ظ‚ظ„ ظƒط£ط¯ط§ط© ظ„ظپظ‡ظ… ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ… ظˆطھط­ط³ظٹظ† ط§ظ„ط¸ط±ظˆظپ ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ†ظٹط©. ظˆظ‚ط¯ ط£ظ„ظ‡ظ…طھ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط£ظپظƒط§ط± ط§ظ„ط«ظˆط±ط§طھطŒ ظˆط§ظ„طھظ‚ط¯ظ… ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ظٹطŒ ظˆطµط¹ظˆط¯ ظ‚ظٹظ… ط§ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط©.

ظˆظ„ظƒظ† ظ…ط¹ ط§ط²ط¯ظٹط§ط¯ طھط¹ظ‚ظٹط¯ ط§ظ„ظ…ط¬طھظ…ط¹ط§طھطŒ ط§ط²ط¯ط§ط¯طھ ط§ظ„ط­ط§ط¬ط© ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ظ‡ط§ط±ط§طھ ط§ظ„ظ…ط¹ط±ظپظٹط© ظ„ظ„ط£ظپط±ط§ط¯. ظپط§ظ„ظ…ظ‡ط§ط±ط§طھ ط§ظ„طھظٹ ظƒط§ظ†طھ طھظڈظ…ظƒظ‘ظ† ط§ظ„ط¬ظ…ط§ظ‡ظٹط± ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ط´ط§ط±ظƒط© ظپظٹ ط§ظ„ط­ظƒظ… ظˆط§ظ„ط§ط¨طھظƒط§ط± ط¢ط®ط°ط© ظپظٹ ط§ظ„طھط±ط§ط¬ط¹. ظ„ظ…ط§ط°ط§طں ظ„ط£ظ† ط§ظ„ط­ظٹط§ط© ط§ظ„ط¹طµط±ظٹط© ط£ط¯ط®ظ„طھ ط¹ظˆط§ظ…ظ„ طھط´طھظٹطھ ظˆطھط´ظˆظ‡ط§طھطŒ ظˆظ…ط¬ظ…ظˆط¹ط© ظ…ظ† ط§ظ„ط¥ط®ظپط§ظ‚ط§طھ ط§ظ„ظ…ظ†ظ‡ط¬ظٹط© ط§ظ„طھظٹ طھظڈط¶ط¹ظپ ظ‚ط¯ط±طھظ†ط§ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„طھظپظƒظٹط± ط§ظ„ظ†ظ‚ط¯ظٹ.



ط§ظ„طھظ‡ط¯ظٹط¯ ط§ظ„طµط§ظ…طھ ظ„ظ„طھظƒظ†ظˆظ„ظˆط¬ظٹط§

ظپظٹ ط§ظ„ط¹طµط± ط§ظ„ط±ظ‚ظ…ظٹطŒ طھظڈط¹ط¯ظ‘ ط§ظ„طھظƒظ†ظˆظ„ظˆط¬ظٹط§ ظ…ط¹ط¬ط²ط© ظˆطھظ‡ط¯ظٹط¯ط§ظ‹ ظپظٹ ط¢ظ†ظچ ظˆط§ط­ط¯. ظپط¨ظٹظ†ظ…ط§ طھظڈطھظٹط­ ظˆطµظˆظ„ط§ظ‹ ط؛ظٹط± ظ…ط³ط¨ظˆظ‚ ظ„ظ„ظ…ط¹ظ„ظˆظ…ط§طھطŒ ظپط¥ظ†ظ‡ط§ طھظڈظ‡ظٹط¦ ط¨ظٹط¦ط©ظ‹ ظٹظڈظ…ظƒظ† ظپظٹظ‡ط§ طھط¬ط§ظˆط² ط§ظ„طھظپظƒظٹط± ط§ظ„ظ†ظ‚ط¯ظٹ ط¨ط³ظ‡ظˆظ„ط©. ظپط¹ظ„ظ‰ ط³ط¨ظٹظ„ ط§ظ„ظ…ط«ط§ظ„طŒ ظٹظڈط؛ط±ط¯ ط§ظ„ظ†ط§ط³ ط¨ظ…ط­طھظˆظ‰ ظ‚طµظٹط± ظ…ظڈطµط؛ظ‘ط± ظ…ظڈطµظ…ظ… ظ„ط¥ط«ط§ط±ط© ط±ط¯ظˆط¯ ظپط¹ظ„ ط¹ط§ط·ظپظٹط© ط¨ط¯ظ„ط§ظ‹ ظ…ظ† ط§ظ„ط§ط³طھط¬ط§ط¨ط§طھ ط§ظ„ظ…ط¯ط±ظˆط³ط©. ظپظƒظ‘ط± ظپظٹ ظƒظٹظپظٹط© ط¹ظ…ظ„ ط§ظ„ط®ظˆط§ط±ط²ظ…ظٹط§طھ. طھظڈط¹ط·ظٹ ط§ظ„ط£ظˆظ„ظˆظٹط© ظ„ظ„طھظپط§ط¹ظ„طŒ ظ…ط§ ظٹط¹ظ†ظٹ ط؛ط§ظ„ط¨ط§ظ‹ ط¹ط±ط¶ ظ…ط­طھظˆظ‰ ظٹظڈط¹ط²ط² ظ…ط¹طھظ‚ط¯ط§طھ ط§ظ„ظ…ط³طھط®ط¯ظ…ظٹظ†. ط¨ط¯ظ„ط§ظ‹ ظ…ظ† ط§ط³طھظƒط´ط§ظپ ظˆط¬ظ‡ط§طھ ظ†ط¸ط± ظ…ظڈطھظ†ظˆظ‘ط¹ط©طŒ ظٹظ†طھظ‡ظٹ ط§ظ„ط£ظ…ط± ط¨ط§ظ„ظ†ط§ط³ ظپظٹ ط؛ط±ظپ طµط¯ظ‰طŒ ط­ظٹط« ظ†ط§ط¯ط±ط§ظ‹ ظ…ط§ طھظڈظ†ط§ظ‚ط´ ط¢ط±ط§ط¤ظ‡ظ…. ظ„ط§ طھظ‚طھطµط± ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط¸ط§ظ‡ط±ط© ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ط© ظپط­ط³ط¨طŒ ط¨ظ„ ط¥ظ†ظ‡ط§ ظ…ظڈظ†طھط´ط±ط© ظپظٹ ط¬ظ…ظٹط¹ ط¬ظˆط§ظ†ط¨ ط§ظ„ط­ظٹط§ط©طŒ ظ…ظ† ط§ظ„ط«ظ‚ط§ظپط© ظˆط§ظ„ط³ظ„ظˆظƒظٹط§طھ ظ…ط±ظˆط±ط§ظ‹ ط¨ط§ظ„ظ†طµط§ط¦ط­ ط§ظ„طµط­ظٹط© ط¥ظ„ظ‰ ط®ظٹط§ط±ط§طھ ط§ظ„ظ…ظڈط³طھظ‡ظ„ظƒظٹظ†.

ظˆط§ظ„ط£ط³ظˆط£ ظ…ظ† ط°ظ„ظƒطŒ ط£ظ† ط§ظ„ظƒظ…ظ‘ ط§ظ„ظ‡ط§ط¦ظ„ ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ط¹ظ„ظˆظ…ط§طھ ط§ظ„ظ…ظڈطھط§ط­ط© ط¹ط¨ط± ط§ظ„ط¥ظ†طھط±ظ†طھ ظ‚ط¯ ظٹظƒظˆظ† ظ…ظڈط±ظ‡ظ‚ط§ظ‹. ظˆظپظٹ ظ…ظˆط§ط¬ظ‡ط© ط®ظٹط§ط±ط§طھ ظ„ط§ ط­طµط± ظ„ظ‡ط§طŒ ظٹط®طھط§ط± ط§ظ„ظƒط«ظٹط±ظˆظ† ط§ظ„ط·ط±ظٹظ‚ ط§ظ„ط£ط³ظ‡ظ„: ط§ظ„ظˆط«ظˆظ‚ ط¨ط§ظ„ط¹ظ†ط§ظˆظٹظ† ط§ظ„ط±ط¦ظٹط³ظٹط©طŒ ظˆطھطµظپط­ ط§ظ„ظ…ط­طھظˆظ‰ ط¨ط³ط±ط¹ط©طŒ ظˆظ‚ط¨ظˆظ„ ط§ظ„ط¢ط±ط§ط، ط§ظ„ط´ط§ط¦ط¹ط© ط¯ظˆظ† طھط¯ظ‚ظٹظ‚. ظ„ظ‚ط¯ ط£ط¯طھ ط«ظ‚ط§ظپط© "ط§ظ„ط¨ط­ط« ظپظٹ ط¬ظˆط¬ظ„ ط«ظ… ظ†ط³ظٹط§ظ†ظ‡" ظ‡ط°ظ‡ ط¥ظ„ظ‰ طھط¢ظƒظ„ ظ‚ط¯ط±طھظ†ط§ ط¹ظ„ظ‰ طھط­ظ„ظٹظ„ ط§ظ„ظ…ط¹ظ„ظˆظ…ط§طھ ط§ظ„ظ…ط¹ظ‚ط¯ط© ظˆطھظˆظ„ظٹظپظ‡ط§.

ظƒظ…ط§ ظٹظڈط¹طھط¨ط± ط§ظ„ظ†ط¸ط§ظ… ط§ظ„طھط¹ظ„ظٹظ…ظٹ ط¨ظٹط¦ط© ط®طµط¨ط© ظ„ظ„طھظˆط§ظپظ‚. ط­ظٹط« ط£ظ† ط§ظ„ظ†ط¸ط§ظ… ط§ظ„طھط¹ظ„ظٹظ…ظٹ ط§ظ„ط؛ط±ط¨ظٹطŒ ط§ظ„ط°ظٹ ظƒط§ظ† ظپظٹ ط§ظ„ط³ط§ط¨ظ‚ ط±ط§ط¦ط¯ط§ظ‹ ظ„ظ„ط§ط³طھظƒط´ط§ظپ ط§ظ„ظپظƒط±ظٹطŒ ط£طµط¨ط­ ظ€ ط؛ط§ط¨ط§ظ‹ ظ€ ط¨ط´ظƒظ„ ظ…طھط²ط§ظٹط¯ ظ…طµظ†ط¹ط§ظ‹ ظ„ظ„طھظˆط§ظپظ‚. ظپظٹ ط§ظ„ط¹ط¯ظٹط¯ ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ط¯ط§ط±ط³ ظˆط§ظ„ط¬ط§ظ…ط¹ط§طھطŒ ظٹطھظ… ط®ظ†ظ‚ ط§ظ„ط¥ط¨ط¯ط§ط¹ ظˆط§ظ„طھظپظƒظٹط± ط§ظ„ظ…ط³طھظ‚ظ„ ط¨ط³ط¨ط¨ ط§ظ„ظ…ظ†ط§ظ‡ط¬ ط§ظ„طµط§ط±ظ…ط© ظˆط§ظ„ط§ط®طھط¨ط§ط±ط§طھ ط¹ط§ظ„ظٹط© ط§ظ„ظ…ط®ط§ط·ط±. ظٹظڈط¹ظ„ظ‘ظ… ط§ظ„ط·ظ„ط§ط¨ ط­ظپط¸ ط§ظ„ط­ظ‚ط§ط¦ظ‚ ط¨ط¯ظ„ط§ظ‹ ظ…ظ† ط§ظ„طھط´ظƒظٹظƒ ظپظٹظ‡ط§طŒ ظ…ظ…ط§ ظ„ط§ ظٹطھط±ظƒ ظ…ط¬ط§ظ„ط§ظ‹ ظƒط¨ظٹط±ط§ظ‹ ظ„ط¹ظ…ظ„ظٹط© ط§ظ„طھظپظƒظٹط± ط§ظ„ظ†ظ‚ط¯ظٹ ط§ظ„ظپظˆط¶ظˆظٹط© ظˆط§ظ„طھظƒط±ط§ط±ظٹط©.

ظ„ظ…ط§ط°ط§ ظٹط­ط¯ط« ظ‡ط°ط§طں ط¬ط²ط¦ظٹط§ظ‹ ظ„ط£ظ† ط§ظ„ظ…ط¯ط§ط±ط³ طھطھط¹ط±ط¶ ظ„ط¶ط؛ظˆط· ظ‡ط§ط¦ظ„ط© ظ„طھط­ظ‚ظٹظ‚ ظ†طھط§ط¦ط¬ ظ‚ط§ط¨ظ„ط© ظ„ظ„ظ‚ظٹط§ط³. ظˆط؛ط§ظ„ط¨ط§ظ‹ ظ…ط§ طھظڈط¹طھط¨ط± ط¯ط±ط¬ط§طھ ط§ظ„ط§ط®طھط¨ط§ط±ط§طھطŒ ظˆظ…ط¹ط¯ظ„ط§طھ ط§ظ„طھط®ط±ط¬طŒ ظˆظ‚ط¨ظˆظ„ ط§ظ„ط·ظ„ط§ط¨ ظپظٹ ط§ظ„ط¬ط§ظ…ط¹ط§طھ ط§ظ„ظ…ط¤ط´ط±ط§طھ ط§ظ„ظ†ظ‡ط§ط¦ظٹط© ظ„ظ„ظ†ط¬ط§ط­. ظˆظ†طھظٹط¬ط© ظ„ط°ظ„ظƒطŒ ظٹط±ظƒط² ط§ظ„ظ…ط¹ظ„ظ…ظˆظ† ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„طھط¯ط±ظٹط³ ظ…ظ† ط£ط¬ظ„ ط§ظ„ط§ط®طھط¨ط§ط±طŒ ظˆطھط¯ط±ظٹط¨ ط§ظ„ط·ظ„ط§ط¨ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¥ط¬ط§ط¨ط§طھ "ط§ظ„طµط­ظٹط­ط©" ط¨ط¯ظ„ط§ظ‹ ظ…ظ† طھط´ط¬ظٹط¹ظ‡ظ… ط¹ظ„ظ‰ ط·ط±ط­ ط£ط³ط¦ظ„ط© ط£ظپط¶ظ„. ظ„ظƒظ† ط§ظ„ظ…ط´ظƒظ„ط© ط£ط¹ظ…ظ‚ ظ…ظ† ظ…ط¬ط±ط¯ ط£ط³ط§ظ„ظٹط¨ ط§ظ„طھط¯ط±ظٹط³. ظٹظپطھظ‚ط± ط§ظ„ط¹ط¯ظٹط¯ ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ط¹ظ„ظ…ظٹظ† ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„طھط¯ط±ظٹط¨ ط£ظˆ ط§ظ„ظ…ظˆط§ط±ط¯ ط§ظ„ظ„ط§ط²ظ…ط© ظ„ط¯ظ…ط¬ ط§ظ„طھظپظƒظٹط± ط§ظ„ظ†ظ‚ط¯ظٹ ظپظٹ ط¯ط±ظˆط³ظ‡ظ… ط¨ظپط¹ط§ظ„ظٹط©. ظˆظ…ط¹ ط§ظ†ظƒظ…ط§ط´ ط§ظ„ظ…ظٹط²ط§ظ†ظٹط§طھطŒ ط؛ط§ظ„ط¨ط§ظ‹ ظ…ط§ طھظƒظˆظ† ط§ظ„ط¨ط±ط§ظ…ط¬ ط§ظ„طھظٹ طھظڈط´ط¬ط¹ ط¹ظ„ظ‰ ط­ظ„ ط§ظ„ظ…ط´ظƒظ„ط§طھ ط¨ط·ط±ظٹظ‚ط© ط¥ط¨ط¯ط§ط¹ظٹط© - ظ…ط«ظ„ ظ†ظˆط§ط¯ظٹ ط§ظ„ظپظ„ط³ظپط©طŒ ظˆظپط±ظ‚ ط§ظ„ظ…ظ†ط§ط¸ط±ط§طھطŒ ظˆط§ظ„طھط¹ظ„ظ… ط§ظ„ظ‚ط§ط¦ظ… ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ط´ط§ط±ظٹط¹ - ظ‡ظٹ ط£ظˆظ„ ظ…ظ† ظٹظڈظ„ط؛ظ‰.

ط§ظ†طھط´ط§ط± ط§ظ„طھظپظƒظٹط± ط§ظ„ط¹ط§ط·ظپظٹ

ظٹظڈط¹ط¯ طھط²ط§ظٹط¯ ظ‡ظٹظ…ظ†ط© ط§ظ„طھظپظƒظٹط± ط§ظ„ط¹ط§ط·ظپظٹ ط¹ط§ظ…ظ„ط§ظ‹ ظ…ظ‡ظ…ط§ظ‹ ط£ظٹط¶ط§ظ‹ ظپظٹ طھط±ط§ط¬ط¹ ط§ظ„طھظپظƒظٹط± ط§ظ„ظ†ظ‚ط¯ظٹ. ظپظپظٹ ط¹طµط± طھظڈط¹ط±ظپظ‡ ط³ظٹط§ط³ط§طھ ط§ظ„ظ‡ظˆظٹط© ظˆط§ظ„ط§ط³طھظ‚ط·ط§ط¨ ط§ظ„ط«ظ‚ط§ظپظٹطŒ ظٹطھط®ط° ط§ظ„ظƒط«ظٹط± ظ…ظ† ط§ظ„ظ†ط§ط³ ظ‚ط±ط§ط±ط§طھظ‡ظ… ط¨ظ†ط§ط،ظ‹ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ط´ط§ط¹ط± ط¨ط¯ظ„ط§ظ‹ ظ…ظ† ط§ظ„ط­ظ‚ط§ط¦ظ‚. ظˆط¨ظٹظ†ظ…ط§ طھظڈط¹طھط¨ط± ط§ظ„ظ…ط´ط§ط¹ط± ط¬ط²ط،ظ‹ط§ ط·ط¨ظٹط¹ظٹط§ظ‹ ظ…ظ† ط§ظ„ط¥ط¯ط±ط§ظƒ ط§ظ„ط¨ط´ط±ظٹطŒ ط¥ظ„ط§ ط£ظ†ظ‡ط§ ظ‚ط¯ طھظڈط´ظˆظ‘ظ‡ ط§ظ„ط­ظƒظ… ط¥ط°ط§ طھظڈط±ظƒطھ ط¯ظˆظ† ظ…ط±ط§ظ‚ط¨ط©.

ظ„ظ†ط£ط®ط° ط§ظ„ظˆط¶ط¹ ط§ظ„ط­ط§ظ„ظٹ ظ„ظ„ط®ط·ط§ط¨ ط§ظ„ط¹ط§ظ… ط¹ظ„ظ‰ ط³ط¨ظٹظ„ ط§ظ„ظ…ط«ط§ظ„ ظپظٹ ط§ظ„ط¹ط¯ظٹط¯ ظ…ظ† ط§ظ„ط¯ظˆظ„. ظپط¨ط¯ظ„ط§ظ‹ ظ…ظ† ط§ظ„ط§ظ†ط®ط±ط§ط· ظپظٹ ظ†ظ‚ط§ط´ط§طھ ظ…ط¯ط±ظˆط³ط©طŒ ط؛ط§ظ„ط¨ط§ظ‹ ظ…ط§ ظٹظ†ط³ط­ط¨ ط§ظ„ط£ظپط±ط§ط¯ ط¥ظ„ظ‰ ظ…ط¹ط³ظƒط±ط§طھظ‡ظ… ط§ظ„ط£ظٹط¯ظٹظˆظ„ظˆط¬ظٹط©طŒ ط±ط§ظپط¶ظٹظ† ظˆط¬ظ‡ط§طھ ط§ظ„ظ†ط¸ط± ط§ظ„ظ…ط¹ط§ط±ط¶ط© ط¨ط§ط¹طھط¨ط§ط±ظ‡ط§ ط؛ظٹط± طµط­ظٹط­ط© ط£ظˆ ط®ط¨ظٹط«ط©. طھظڈط¹ط²ط² ط¹ظ‚ظ„ظٹط© "ظ†ط­ظ† ط¶ط¯ظ‡ظ…" ط§ظ„ظ†ط²ط¹ط© ط§ظ„ظ‚ط¨ظ„ظٹط©طŒ ظˆظٹطµط¨ط­ ط§ظ„ظˆظ„ط§ط، ظ„ظ„ط¬ظ…ط§ط¹ط© ط£ظ‡ظ… ظ…ظ† ط§ظ„طھط­ظ„ظٹظ„ ط§ظ„ظ…ظˆط¶ظˆط¹ظٹ.

ظˆظ‚ط¯ ظپط§ظ‚ظ…طھ ظˆط³ط§ط¦ظ„ ط§ظ„طھظˆط§طµظ„ ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ظ…ط´ظƒظ„ط©. ط­ظٹط« طھظƒط§ظپط¦ ط§ظ„ظ…ظ†ط´ظˆط±ط§طھ ط§ظ„طھظٹ طھظڈظˆظ„ظ‘ط¯ ط±ط¯ظˆط¯ ظپط¹ظ„ ط¹ط§ط·ظپظٹط© ظ‚ظˆظٹط© ط¨ط§ظ„ط¥ط¹ط¬ط§ط¨ط§طھ ظˆط§ظ„ظ…ط´ط§ط±ظƒط§طھ ظˆط§ظ„طھط¹ظ„ظٹظ‚ط§طھ. ط¨ظ…ط±ظˆط± ط§ظ„ظˆظ‚طھطŒ ظٹظڈظ†ط´ط¦ ظ‡ط°ط§ ط­ظ„ظ‚ط© ظ…ظپط±ط؛ط© ط­ظٹط« ظٹظڈظ‡ظٹط£ ط§ظ„ظ†ط§ط³ ظ„طھظ‚ط¯ظٹط± ط§ظ„ط­ط¬ط¬ ط§ظ„ط¹ط§ط·ظپظٹط© ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط­ط¬ط¬ ط§ظ„ظ…ظ†ط·ظ‚ظٹط©.

ظƒظ…ط§ طھظ„ط¹ط¨ ظˆط³ط§ط¦ظ„ ط§ظ„ط¥ط¹ظ„ط§ظ…طŒ ط§ظ„طھظٹ ظƒط§ظ†طھ ظپظٹ ط§ظ„ط³ط§ط¨ظ‚ ظ…طµط¯ط±ط§ظ‹ ظ…ظˆط«ظˆظ‚ط§ظ‹ ظ„ظ„ظ…ط¹ظ„ظˆظ…ط§طھطŒ ط¯ظˆط±ط§ظ‹ ظ…ط«ظٹط±ط§ظ‹ ظ„ظ„ط¬ط¯ظ„ ظپظٹ طھط¢ظƒظ„ ط§ظ„طھظپظƒظٹط± ط§ظ„ظ†ظ‚ط¯ظٹ. ظˆط¨ظٹظ†ظ…ط§ ظ„ط§ ظٹط²ط§ظ„ ظ‡ظ†ط§ظƒ طµط­ظپظٹظˆظ† ظ…ظ„طھط²ظ…ظˆظ† ط¨ظƒط´ظپ ط§ظ„ط­ظ‚ظٹظ‚ط©طŒ طھظڈط¹ط·ظٹ ط§ظ„ط¹ط¯ظٹط¯ ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ظ†ط§ظپط° ط§ظ„ط¥ط¹ظ„ط§ظ…ظٹط© ط§ظ„ط£ظˆظ„ظˆظٹط© ظ„ظ„ط¥ط«ط§ط±ط© ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¬ظˆظ‡ط±. ظ„ظ…ط§ط°ط§طں ظ„ط£ظ† ط§ظ„ظ‚طµطµ ط§ظ„ظ…ط«ظٹط±ط© طھظڈط­ظپظ‘ط² ط§ظ„ظ†ظ‚ط±ط§طھطŒ ظˆط§ظ„ظ†ظ‚ط±ط§طھ طھظڈط­ظپظ‘ط² ط§ظ„ط¥ظٹط±ط§ط¯ط§طھ.

ظپظƒظ‘ط± ظپظٹ ط§ظ„ط·ط±ظٹظ‚ط© ط§ظ„طھظٹ طھظڈطµط§ط؛ ط¨ظ‡ط§ ط§ظ„ط£ط®ط¨ط§ط± ط؛ط§ظ„ط¨ط§ظ‹. طھظڈطµظ…ظ‘ظ… ط§ظ„ط¹ظ†ط§ظˆظٹظ† ط§ظ„ط±ط¦ظٹط³ظٹط© ظ„ط¬ط°ط¨ ط§ظ„ط§ظ†طھط¨ط§ظ‡طŒ ظ„ط§ ظ„ظ„ط¥ط¨ظ„ط§ط؛. ط£ط­ظٹط§ظ†ط§ظ‹ طھظڈط¨ط§ظ„ط؛ ط§ظ„ظ‚طµطµ ط£ظˆ طھظڈط®ط±ط¬ ظ…ظ† ط³ظٹط§ظ‚ظ‡ط§ ظ„ط¥ط«ط§ط±ط© ط§ظ„ط؛ط¶ط¨ ط£ظˆ ط§ظ„ط®ظˆظپ. ظˆظƒط«ظٹط±ط§ظ‹ ظ…ط§ ظٹظڈط®طھط²ظ„ ط§ظ„ط®ط¨ط±ط§ط،طŒ ط§ظ„ط°ظٹظ† ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ظپطھط±ط¶ ط£ظ† طھظƒظˆظ† ظ…ظ‡ظ…طھظ‡ظ… طھظ‚ط¯ظٹظ… طھط­ظ„ظٹظ„ط§طھ ظ…ط¯ط±ظˆط³ط©طŒ ط§ظ„ظ‚ط¶ط§ظٹط§ ط§ظ„ظ…ط¹ظ‚ط¯ط© ط¥ظ„ظ‰ ظ…ط¬ط±ط¯ ظ…ظ‚ط§ط·ط¹ طµظˆطھظٹط© ظˆط´ط¹ط§ط±ط§طھ.

طھظڈطµط¹ظ‘ط¨ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط¨ظٹط¦ط© ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط´ط®طµ ط§ظ„ط¹ط§ط¯ظٹ ط§ظ„طھظ…ظٹظٹط² ط¨ظٹظ† ط§ظ„ط­ظ‚ظٹظ‚ط© ظˆط§ظ„ط®ظٹط§ظ„. ط­طھظ‰ ط£ظˆظ„ط¦ظƒ ط§ظ„ط°ظٹظ† ظٹط±ط؛ط¨ظˆظ† ظپظٹ ط§ظ„طھظپظƒظٹط± ط§ظ„ظ†ظ‚ط¯ظٹ ظ‚ط¯ ظٹط¬ط¯ظˆظ† ط£ظ†ظپط³ظ‡ظ… ظ…ظڈط«ظ‚ظ„ظٹظ† ط¨ط§ظ„ظƒظ… ط§ظ„ظ‡ط§ط¦ظ„ ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ط¹ظ„ظˆظ…ط§طھ ط§ظ„ظ…طھط¶ط§ط±ط¨ط©. ظپط¨ط¯ظˆظ† ظ…طµط§ط¯ط± ظˆط§ط¶ط­ط© ظˆظ…ظˆط«ظˆظ‚ط©طŒ ظٹط³طھط³ظ„ظ… ط§ظ„ظƒط«ظٹط±ظˆظ† ظˆظٹظ„ط¬ط£ظˆظ† ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ط§ط®طھطµط§ط±ط§طھ ط§ظ„ظ…ط¹ط±ظپظٹط©.

طھط±ط§ط¬ط¹ ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظٹظ†

ظٹظ†ط§ظ‚ط´ ط¹ط§ظ„ظ… ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ط© ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹ "ط¯ط§ظ†ظٹط§ظ„ ط¯ط±ظٹط²ظ†ط±" Daniel Drezner ظپظٹ ظƒطھط§ط¨ "طµظ†ط§ط¹ط© ط§ظ„ط£ظپظƒط§ط±" ط§ظ„ط¯ظˆط± ط§ظ„ط­ط§ط³ظ… ظ„ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظٹظ† ط§ظ„ط¹ظ…ظˆظ…ظٹظٹظ† ظپظٹ ط³ظˆظ‚ ظٹظ‚ظˆط¯ظ‡ ظ‚ط§ط¯ط© ط§ظ„ظپظƒط±. "ظ†ظ…ط±ظ‘ ط¨ظ…ط±ط­ظ„ط© ظ…ط«ظٹط±ط© ظ„ظ„ط¯ظ‡ط´ط© ظپظٹ ط³ظˆظ‚ ط§ظ„ط£ظپظƒط§ط±. ط¥ظ†ظ‡ط§ ط£ظپط¶ظ„ ط§ظ„ط£ظˆظ‚ط§طھ ظ„ظ‚ط§ط¯ط© ط§ظ„ظپظƒط±طŒ ظˆط£ط³ظˆط£ ط§ظ„ط£ظˆظ‚ط§طھ ظ„ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظٹظ† ط§ظ„ط¹ظ…ظˆظ…ظٹظٹظ†. ط¥ظ†ظ‡ط§ ط£ظƒط«ط± ط§ظ„ط£ظˆظ‚ط§طھ ط¥ط±ط¨ط§ظƒط§ظ‹ ظ„ظ„ط¬ظ…ظٹط¹".

ط¹ظ†ط¯ظ…ط§ ط£ط´ظٹط± ط¥ظ„ظ‰ "ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظٹظ† ط§ظ„ط¹ظ…ظˆظ…ظٹظٹظ†"طŒ ط£ط¹ظ†ظٹ ط§ظ„ط®ط¨ط±ط§ط، ط§ظ„ط°ظٹظ† ظٹطھظ…طھط¹ظˆظ† ط¨ط§ظ„ط®ط¨ط±ط© ظˆط§ظ„طھط¯ط±ظٹط¨ ط§ظ„ظƒط§ظپظٹ ظ„ظ„طھط¹ظ„ظٹظ‚ ط¹ظ„ظ‰ ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ط© ظˆط§ط³ط¹ط© ظ…ظ† ظ‚ط¶ط§ظٹط§ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ط© ط§ظ„ط¹ط§ظ…ط©. ظٹط¤ط¯ظٹ ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپ ط§ظ„ط¹ظ…ظˆظ…ظٹ ط¯ظˆط±ط§ظ‹ ط­ظٹظˆظٹط§ظ‹ ظپظٹ ط§ظ„ط®ط·ط§ط¨ ط§ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹ: ظƒط´ظپ ط§ظ„ط´ط¹ط§ط±ط§طھ ط§ظ„طھظٹ طھطھط®ظپظ‰ ظˆط±ط§ط، ظ‚ظ†ط§ط¹ ط§ظ„ط­ظƒظ…ط© ط§ظ„ظ…ظ‚ط¨ظˆظ„ط©. ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظˆظ† ط§ظ„ط¹ظ…ظˆظ…ظٹظˆظ† ظ†ظ‚ط§ط¯طŒ ظˆط§ظ†طھظ‚ط§ط¯ ظ…ظ† ظٹط±ظˆط¬ظˆظ† ظ„ط³ظٹط§ط³ط§طھ ط³ظٹط¦ط© ظ‡ط³ ظˆط¸ظٹظپط© ط¶ط±ظˆط±ظٹط© ظپظٹ ط§ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط§طھ. ط¹ظ†ط¯ظ…ط§ ظٹظپظ‚ط¯ ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظˆظ† ط§ظ„ط¹ظ…ظˆظ…ظٹظˆظ† ظ‡ظٹط¨طھظ‡ظ…طŒ ظٹظڈطµط¨ط­ ظ…ظ† ط§ظ„ط£ط³ظ‡ظ„ ط¨ظƒط«ظٹط± ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹظٹظ† ط£ظˆ ط§ظ„ط¯ط¬ط§ظ„ظٹظ† ط§ظ„طھط±ظˆظٹط¬ ظ„ظپظƒط±ط© ظ…ط§ ظپظٹ ط§ظ„ظˆط¹ظٹ ط§ظ„ط¹ط§ظ…طŒ ط¨ط؛ط¶ ط§ظ„ظ†ط¸ط± ط¹ظ† ظ…ط²ط§ظٹط§ظ‡ط§ ط§ظ„ط¬ظˆظ‡ط±ظٹط©طŒ ظ…ظ† ط®ظ„ط§ظ„ ط¥ط±ط§ط¯ط© ط®ط§ظ„طµط© ظ„ط§ طھظƒظ„. ظ„ظ‚ط¯ طµط¹ظ‘ط¨ ط¥ط¶ظپط§ط، ط§ظ„ط·ط§ط¨ط¹ ط§ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹ ط¹ظ„ظ‰ ط³ظˆظ‚ ط§ظ„ط£ظپظƒط§ط± ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظٹظ† ط§ظ„ط¹ظ…ظˆظ…ظٹظٹظ† ط§ظ„طھظ‚ظ„ظٹط¯ظٹظٹظ† ط§ظ„ط¬ط¯ط§ظ„ ط§ظ†ط·ظ„ط§ظ‚ط§ظ‹ ظ…ظ† ط§ظ„ط³ظ„ط·ط©.

ظٹظ…طھظ„ظƒ ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظˆظ† ط§ظ„ط¹ظ…ظˆظ…ظٹظˆظ† ظ…ط¹ط±ظپط© ظƒط§ظپظٹط© ط¨ط§ظ„ط¹ط¯ظٹط¯ ظ…ظ† ط§ظ„ط£ظ…ظˆط± ظ„ظٹطھظ…ظƒظ†ظˆط§ ظ…ظ† ظƒط´ظپ ط§ظ„ط¯ط¬ط§ظ„ظٹظ† ط§ظ„ظپظƒط±ظٹظٹظ†. ظٹط¯ط±ظƒ ظ‚ط§ط¯ط© ط§ظ„ظپظƒط± ط£ظ…ط±ط§ظ‹ ط¨ط§ظ„ط؛ ط§ظ„ط£ظ‡ظ…ظٹط©طŒ ظˆظٹط¤ظ…ظ†ظˆظ† ط¨ط£ظ† ظپظƒط±طھظ‡ظ… ط§ظ„ظ…ظ‡ظ…ط© ط³طھظڈط؛ظٹط± ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ….

ظ…ط§ ظٹط­ط¯ط« ظ‡ظˆ ط£ظ† ط³ظˆظ‚ ط§ظ„ط£ظپظƒط§ط± ظ‚ط¯ طھط­ظˆظ‘ظ„ ط¥ظ„ظ‰ طµظ†ط§ط¹ط© ط§ظ„ط£ظپظƒط§ط±. ط£طµط¨ط­ ط§ظ„ظ…ط¬ط§ظ„ ط§ظ„ط¹ط§ظ… ظپظٹ ط§ظ„ظ‚ط±ظ† ط§ظ„ط­ط§ط¯ظٹ ظˆط§ظ„ط¹ط´ط±ظٹظ† ط£ظˆط³ط¹ ظˆط£ظƒط«ط± طµط®ط¨ط§ظ‹ ظˆط£ظƒط«ط± ط±ط¨ط­ظٹط© ظ…ظ† ط£ظٹ ظˆظ‚طھ ظ…ط¶ظ‰. طھطھظٹط­ ظ…ظˆط¬ط© ظ…ظ† ط§ظ„ظ†ط¯ظˆط§طھ ط±ظپظٹط¹ط© ط§ظ„ظ…ط³طھظˆظ‰طŒ ظˆط­ظ„ظ‚ط§طھ ط§ظ„ظ…ط¤طھظ…ط±ط§طھطŒ ظˆظ„ظ‚ط§ط،ط§طھ ط§ظ„ظ…طھط­ط¯ط«ظٹظ† ظ„ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظٹظ† ط§ظ„ط§ط®طھظ„ط§ط· ط¨ط£ط¹ط¶ط§ط، ط¢ط®ط±ظٹظ† ظ…ظ† ط§ظ„ظ†ط®ط¨ط© ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹط© ظˆط§ظ„ط§ظ‚طھطµط§ط¯ظٹط© ظˆط§ظ„ط«ظ‚ط§ظپظٹط© ط¨ط·ط±ظٹظ‚ط© ظ„ظ… طھظƒظ† ظ„طھط®ط·ط± ط¹ظ„ظ‰ ط¨ط§ظ„ ظ‚ط¨ظ„ ظ†طµظپ ظ‚ط±ظ†.

ظ„ظ‚ط¯ ط£ظپط§ط¯ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط·ظ„ط¨ ط§ظ„ظ…طھط²ط§ظٹط¯ ط§ظ„ط·ط¨ظ‚ط© ط§ظ„ظپظƒط±ظٹط© ط¨ط£ظƒظ…ظ„ظ‡ط§طŒ ظˆظ„ظƒظ† ظƒط§ظ† ظ‡ظ†ط§ظƒ طھط£ط«ظٹط± ط¢ط®ط± ظ…ط«ظٹط± ظ„ظ„ط§ظ‡طھظ…ط§ظ…. طھظڈظƒط§ظپط¦ طµظ†ط§ط¹ط© ط§ظ„ط£ظپظƒط§ط± ط§ظ„ط¢ظ† ظ‚ط§ط¯ط© ط§ظ„ظپظƒط± ط£ظƒط«ط± ط¨ظƒط«ظٹط± ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظٹظ† ط§ظ„ط¹ط§ظ…ظٹظ†. ظˆظٹط¹ظˆط¯ ط°ظ„ظƒ ط¥ظ„ظ‰ ط«ظ„ط§ط«ط© ط§طھط¬ط§ظ‡ط§طھ ظ…طھط´ط§ط¨ظƒط© طھظڈط´ظƒظ‘ظ„ ط³ظˆظ‚ ط§ظ„ط£ظپظƒط§ط± ظ‡ظٹ: طھط¢ظƒظ„ ط§ظ„ط«ظ‚ط© ظپظٹ ط§ظ„ط³ظ„ط·ط§طھطŒ ظˆط§ظ„ط§ط³طھظ‚ط·ط§ط¨ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹ ظˆط§ظ„ظ‚ظڈط·ط±ظٹطŒ ظˆط§ظ„ط²ظٹط§ط¯ط© ط§ظ„ظ‡ط§ط¦ظ„ط© ظپظٹ ط§ظ„طھظپط§ظˆطھ ط§ظ„ط§ظ‚طھطµط§ط¯ظٹ.

ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظˆظ† ظˆط§ظ„ظ…ط¬طھظ…ط¹ ط§ظ„ظ…ط¯ظ†ظٹ

ط£ظˆط¶ط­ ظ†ظˆط¹ ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظٹظ† ط°ظˆظٹ ط§ظ„طھط£ط«ظٹط± ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹ ظ‡ظˆ ظ…ط§ ظٹظڈط³ظ…ظ‰ "ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپ ط§ظ„ط¹ط§ظ…". ظٹظ…ظƒظ† ظپظ‡ظ… ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظٹظ† ط§ظ„ط¹ط§ظ…ظٹظ† ط¹ظ„ظ‰ ط£ظ†ظ‡ظ… ظ…ظپظƒط±ظˆظ† ظپطµظٹط­ظˆظ† ظٹطھظ…ط«ظ„ ط¯ظˆط±ظ‡ظ… ظپظٹ: طھط±ظˆظٹط¬ ط§ظ„ط£ظ†ط¸ظ…ط© ط§ظ„ظپظƒط±ظٹط© ط§ظ„ظ…ط¹ظ‚ط¯ط© ط§ظ„ظ‚ط§ط¦ظ…ط© ظ„طµط§ظ„ط­ ط§ظ„ط¬ظ…ظ‡ظˆط± ط§ظ„ط¹ط§ظ… ط¨ط¯ظ„ط§ظ‹ ظ…ظ† ط§ظ„ط¬ظ…ظ‡ظˆط± ط§ظ„ط£ظƒط§ط¯ظٹظ…ظٹ. ظˆطھط£ط³ظٹط³ ط£ظ†ط¸ظ…ط© ظپظƒط±ظٹط© ط£طµظ„ظٹط© ط¨ظ„ط؛ط© طھط¬ط°ط¨ ط¬ظ…ظ‡ظˆط±ظ‹ط§ ط¹ط§ظ…ظ‹ط§ ظˆط§ط³ط¹ظ‹ط§. ط£ظˆ ط§ظ„طھط¹ط¨ظٹط± ط¹ظ† ط§ظ„ظ…ط´ط§ط¹ط± ظˆط§ظ„ط¹ظˆط§ط·ظپ ظˆط§ظ„ظ…ظˆط§ظ‚ظپ ط§ظ„ط¹ط§ظ…ط© ط§ظ„ظ‚ط§ط¦ظ…ط© ط¨طµظٹط؛ ظپظƒط±ظٹط© ظˆظ…ظ†ظ‡ط¬ظٹط© ظˆط³ظ‡ظ„ط© ط§ظ„ظ…ظ†ط§ظ„طŒ ط³ظˆط§ط،ظ‹ ظپظٹ ط´ظƒظ„ ط£ط·ط±ظˆط­ط§طھ ظپظ„ط³ظپظٹط©طŒ ط£ظˆ ط£ط¹ظ…ط§ظ„ ط£ط¯ط¨ظٹط©طŒ ط£ظˆ طھظپط³ظٹط±ط§طھ طھظˆط¶ظٹط­ظٹط© ظ„ظ€"ط§ظ„طھظ‚ط§ظ„ظٹط¯"طŒ ط£ظˆ طھط­ظ„ظٹظ„ط§طھ ظ…ظ†ظ‡ط¬ظٹط© ظ„ظ„ط´ط¤ظˆظ† ط§ظ„ط¬ط§ط±ظٹط©طŒ ط£ظˆ طھط¬ط§ط±ط¨ ظپظ†ظٹط© ط´ط¹ط¨ظٹط©.

طھطھط¹ط¯ط¯ ط³ط¨ظ„ ظ†ط´ط± ط£ط¹ظ…ط§ظ„ ظ‡ط¤ظ„ط§ط، ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظٹظ† ط¨ظٹظ† ط£ط·ط±ظˆط­ط§طھ ظˆطھط¹ظ„ظٹظ‚ط§طھ ط´ط¹ط¨ظٹط©طŒ ظˆظ…ط°ظƒط±ط§طھطŒ ظˆط£ط¹ظ…ط§ظ„ ط£ط¯ط¨ظٹط©طŒ ظˆظˆط³ط§ط¦ظ„ ط¥ط¹ظ„ط§ظ… ظ‚ط¯ظٹظ…ط© ظˆط­ط¯ظٹط«ط©طŒ ظˆظ…ط§ ط¥ظ„ظ‰ ط°ظ„ظƒ. ط¥ظ„ط§ ط£ظ† ط§ظ„ط£ط´ط®ط§طµ ط§ظ„ط°ظٹظ† ظٹظڈط¹ط±ظ‘ظپظˆظ† ط¨ط£ظ†ظ‡ظ… ظ…ط«ظ‚ظپظˆظ† ط¹ط§ظ…ظˆظ† ظٹظ…ظٹظ„ظˆظ† ط¥ظ„ظ‰ ط£ظ† ظٹظƒظˆظ†ظˆط§ ط£ظˆظ„ط¦ظƒ ط§ظ„ط°ظٹظ† ظٹط¶ظٹظپظˆظ† ط¬ظˆظ‡ط±ط§ظ‹ ظپظƒط±ظٹط§ظ‹ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ط¬ط§ظ„ ط§ظ„ط¹ط§ظ…طŒ ظˆظٹط¨ظ„ظˆط±ظˆظ† ظ…ط§ ظٹظڈط³ظ…ظ‰ "ط³ظٹط§ط³ط© ط§ظ„ط´ط§ط±ط¹" ط¥ظ„ظ‰ ط­ط¬ط¬ ظ…ظپظ‡ظˆظ…ط© ظˆظ…ط±ط¬ط¹ظٹط©طŒ ظˆظٹظ‚ط¯ظ…ظˆظ† ط¯ط¹ظ…ط§ظ‹ ظپظƒط±ظٹط§ظ‹ ظ„ظ…ط²ظٹط¯ ظ…ظ† طھط·ظˆط± ط§ظ„ظ…ط¬طھظ…ط¹ ط§ظ„ظ…ط¯ظ†ظٹ ظˆط§ظ„ط­ط±ظƒط§طھ ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹط©طŒ ظˆظٹط¶ط¹ظˆظ† ظ…ط¹ط§ظٹظٹط± ظ„ط¬ظˆط¯ط© ط§ظ„ظ‚ظٹط§ط¯ط© ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹط© ط£ظˆ ظٹط¯ط§ظپط¹ظˆظ† ط¹ظ†ظ‡ط§.

ط¥ظ† ط§ظ„ط¯ظٹظ†ط§ظ…ظٹظƒظٹط© ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹط© ظ„ظ„ظ…ط«ظ‚ظپ ط§ظ„ط¹ط¶ظˆظٹ طھط¯ظˆط± ط­ظˆظ„ ظ…ط³ط£ظ„ط© ظ…ظ† ظٹظڈط¹طھط¨ط± ظ…ط«ظ‚ظپط§ظ‹طŒ ظˆظ…ط§ ظٹظڈطµظ†ظ‘ظپ ظ†ط´ط§ط·ط§ظ‹ ظپظƒط±ظٹط§ظ‹طŒ طھط³ط§ط¤ظ„ط§طھظŒ طھظڈط­ظٹط· ط¨ظ‡ط§ ط£ط¯ط¨ظٹط§طھظŒ ظƒط«ظٹط±ط©ظŒ طھظڈط¹ظ†ظ‰ ط¨ط§ظ„ط؛ط±ط¨طŒ طھظ†ط§ظˆظ„ظ‡ط§ ط§ظ„ظ†ط§ظ‚ط¯ ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹ "ط¬ظˆظ† ظ…ط§ظٹظƒظ„" John Michael ظپظٹ ظƒطھط§ط¨ظ‡ " ط§ظ„ط¹ظ‚ظˆظ„ ط§ظ„ظ‚ظ„ظ‚ط©: ط§ظ„ط£ظƒط§ط¯ظٹظ…ظٹظˆظ†طŒ ظˆط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظˆظ† ط§ظ„ط¹ط§ظ…ظˆظ†طŒ ظˆظ‚ظٹظ… ط§ظ„طھظ†ظˆظٹط±" Anxious Intellects: Academic Professionals, Public Intellectuals, and Enlightenment Values. ظˆط¶ط­ ظ…ط§ظٹظƒظ„ ط£ظ†ظ‡ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط±ط؛ظ… ظ…ظ† ط£ظ† ط³ط±ط¯ظٹط§طھ ط§ظ„طھظ†ظˆظٹط± ط§ظ„ظƒط¨ط±ظ‰ ظ‚ط¯ طھظƒظˆظ† ظپظٹ ط­ط§ظ„ط© ط³ظٹط¦ط©طŒ ط¥ظ„ط§ ط£ظ† ط§ظ„ط£ظپظƒط§ط± ط§ظ„ط¬ظˆظ‡ط±ظٹط© ظ„ظ„ط¹ظ‚ظ„ ظˆط§ظ„ط¹ط¯ط§ظ„ط© ظˆط§ظ„ظ…ط³ط§ظˆط§ط© ظ„ط§ طھط²ط§ظ„ طھظڈط´ظƒظ„ ط¥ط·ط§ط±ط§ظ‹ ظ„ظ„ط¹ظ…ظ„ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹ ظˆط§ظ„ط«ظ‚ط§ظپظٹ ظ„ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظٹظ† ط§ظ„ظٹظˆظ…. ظˆظٹط¯ط§ظپط¹ ط¹ظ† ط§ظ„طھط¹ط¯ط¯ظٹط© ط§ظ„ط«ظ‚ط§ظپظٹط© ظˆط§ظ„ظ†ط³ط¨ظٹط© ظˆط§ظ„ط¯ط±ط§ط³ط§طھ ظ…طھط¹ط¯ط¯ط© ط§ظ„طھط®طµطµط§طھ ظƒظ‚ظˆظ‰ ط¥ظٹط¬ط§ط¨ظٹط© ظپظٹ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ… ط§ظ„ط­ط¯ظٹط« ظ„طھظˆط³ظٹط¹ ظ†ط·ط§ظ‚ ط§ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط©. ظˆظٹط¤ظƒط¯ ط£ظ† ظ…ط´ط±ظˆط¹ ط§ظ„طھظ†ظˆظٹط± ظ„ط§ ظٹط²ط§ظ„ ط¬ط²ط،ظ‹ط§ ظ…ظ‡ظ…ظ‹ط§ ظ…ظ† ط£ظپط¶ظ„ ظ…ط§ ظپظٹ ط§ظ„طھط±ط§ط« ط§ظ„ط«ظ‚ط§ظپظٹ ط§ظ„ط؛ط±ط¨ظٹ.

ظپظٹ ط§ظ„ط´ط±ظ‚ ط§ظ„ط£ظˆط³ط·

ظپظٹ ط­ط§ظ„ط© ط§ظ„ط´ط±ظ‚ ط§ظ„ط£ظˆط³ط·طŒ ظ†ظ†ط·ظ„ظ‚ ظ…ظ† ط§ظ„طµظپط± ط¨ط·ط±ط­ ط£ط³ط¦ظ„ط©ظ‹ ظ…ط«ظ„: ظ…ط§ ظ‡ظٹ ط§ظ„ط³ظ…ط§طھ ط§ظ„ظ…ظ…ظٹط²ط© ظ„ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظٹظ† ظپظٹ ط§ظ„ظ…ظ†ط·ظ‚ط©طں ظ…ط§ ط§ظ„ط°ظٹ ظٹط¬ط¹ظ„ ط£ط³ظ„ظˆط¨ط§ظ‹ ظ…ظڈط¹ظٹظ†ط§ظ‹ ظپظٹ طµظٹط§ط؛ط© ط§ظ„ط£ظپظƒط§ط± ط£ظƒط«ط± ط§ظ†طھط´ط§ط±ط§ظ‹ ظˆظ‚ط¨ظˆظ„ط§ظ‹ ظˆظ†ظ‚ط§ط´ط§ظ‹ ظ…ظ† ط؛ظٹط±ظ‡ ظپظٹ ط§ظ„ظ…ط¬ط§ظ„ ط§ظ„ط¹ط§ظ…طں ظƒظٹظپ ظٹظڈط¤ط«ظ‘ط± ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظˆظ† ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط­ظٹط§ط© ط§ظ„ط¹ط§ظ…ط© ظˆط§ظ„ظ†ظ‚ط§ط´ط§طھ ط§ظ„ط¹ط§ظ…ط©طں ظƒظٹظپ ظٹظ†طھط´ط± ط¹ظ…ظ„ ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظٹظ† ظپظٹ ط¸ظ„ظ‘ ط§ظ„ط§ظ†ظپطھط§ط­ ط§ظ„ظ†ط³ط¨ظٹ ط£ظˆ ط§ظ„ط±ظ‚ط§ط¨ط©طŒ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„طھظˆط§ظ„ظٹطں ظ…ط§ ظ‡ظˆ ط¬ظ…ظ‡ظˆط± ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظٹظ†طŒ ظˆظ…ط§ ظ…ط¯ظ‰ طھط¬ط²ط¤ظ‡ ط£ظˆ ط§ط³طھظ‚ط±ط§ط±ظ‡طں ظ…ط§ ظ‡ظٹ ط§ظ„ط·ط±ظ‚ ط§ظ„ظ…ظڈط¬ط¯ظٹط© ظ„ظ‚ظٹط§ط³ طھط£ط«ظٹط± ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظٹظ† ظپظٹ ط§ظ„ظ…ط¬طھظ…ط¹طں ظ…ط§ ظ†ظˆط¹ ط§ظ„ط¹ظ„ط§ظ‚ط© ط§ظ„ظ‚ط§ط¦ظ…ط© ط¨ظٹظ† ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظٹظ†طŒ ظˆ"ط³ظٹط§ط³ط© ط§ظ„ط´ط§ط±ط¹"طŒ ظˆط§ظ„ظ…ط¬طھظ…ط¹ ط§ظ„ظ…ط¯ظ†ظٹطں ظ…ط§ ظ‡ظٹ ط§ظ„ظ…طµط·ظ„ط­ط§طھ ط§ظ„ط±ط¦ظٹط³ظٹط© ظ„ظ„ط®ط·ط§ط¨ ط§ظ„ظپظƒط±ظٹ ط§ظ„ط¹ط§ظ… ظˆط§ظ„ط¹ط¶ظˆظٹطں ظ…ط§ ظ‡ظٹ ط§ظ„ظ…ظ†طµط§طھ ط§ظ„ظ…ط¤ط³ط³ظٹط© ظ„ظ„ط­ظٹط§ط© ط§ظ„ظپظƒط±ظٹط© ط§ظ„ط¹ط§ظ…ط© ظˆط§ظ„ط¹ط¶ظˆظٹط©طŒ ظˆظ…ط§ ظ…ط¯ظ‰ ظپط¹ط§ظ„ظٹطھظ‡ط§ ظˆط§ط³طھظ‚ط±ط§ط±ظ‡ط§ ظˆظ…ط±ظˆظ†طھظ‡ط§طں ظ‡ظ„ ظٹظڈظ‚ط¯ظ… ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظˆظ† ط§ظ„ط¹ط§ظ…ظˆظ† ط®ط·ط§ط¨ط§ظ‹ ط¥ظ‚ظ„ظٹظ…ظٹط§ظ‹ ظ…ط´طھط±ظƒط§ظ‹ ظٹظ…ط²ط¬ ط¨ظٹظ† ط§ظ„ظ…ط´ط§ط¹ط± ظپظٹ ط£ظƒط«ط± ظ…ظ† ط¨ظ„ط¯طں ظƒظٹظپ ظٹط±طھط¨ط· ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظˆظ† (ط¨ط·ط±ظ‚ ظ…ظ†ط¸ظ…ط© ط£ظˆ ظپظƒط±ظٹط©) ط¨ط§ظ„ط­ط±ظƒط§طھ ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹط©طں ظ‡ظ„ ظٹظڈط¹ط¯ ظ…ط³طھظˆظ‰ ظ†ط´ط§ط· ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظٹظ† ظپظٹ ط£ظٹ ط¨ظ„ط¯ ظ…ط¤ط´ط±ط§ظ‹ ط¬ظٹط¯ط§ظ‹ ط¹ظ„ظ‰ ط¬ظˆط¯ط© ط§ظ„ظ‚ظٹط§ط¯ط© ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹط© ط£ظˆ ط؛ظٹط±ظ‡ط§ ظ…ظ† ط£ظ†ظˆط§ط¹ ط§ظ„ظ‚ظٹط§ط¯ط©طں

ظپظٹ ط§ظ„ط³ظ†ظˆط§طھ ط§ظ„ط£ط®ظٹط±ط©طŒ ظƒط§ظ† ظ‡ظ†ط§ظƒ ط§ظ‡طھظ…ط§ظ… ط£ظƒط§ط¯ظٹظ…ظٹ ط¨طھط§ط±ظٹط® ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظٹظ† ظƒط¬ظ…ط§ط¹ط©طŒ ط¨ط·ط±ظٹظ‚ط© طھط±طھط¨ط· ط§ط±طھط¨ط§ط·ط§ظ‹ ظˆط«ظٹظ‚ط§ظ‹ ط¨ط¯ط±ط§ط³ط© ط£ظ†ط³ط§ط¨ ط§ظ„ظ…ط¬طھظ…ط¹ ط§ظ„ظ…ط¯ظ†ظٹ. طھط±ظƒط² ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط§ظ‡طھظ…ط§ظ… ط­ظˆظ„ ط¯ط±ط§ط³ط© ط¯ظˆط± "ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ط§ط،" ط£ظˆ (ط§ظ„ط¨ط§ط­ط«ظٹظ† ط§ظ„ط¯ظٹظ†ظٹظٹظ†) ظپظٹ ط§ظ„طھط§ط±ظٹط® ط§ظ„ط¥ط³ظ„ط§ظ…ظٹطŒ ظˆط§ظ„ط°ظٹظ† ظٹظ…ظƒظ† ط§ط¹طھط¨ط§ط±ظ‡ظ… طھظˆظ„ظٹظپط© ط¨ظٹظ† ظ†ظˆط¹ظٹظ† ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظٹظ† - "ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپ ط§ظ„ط¹ط§ظ…" ظˆظ…ط§ ظٹط³ظ…ظٹظ‡ ط§ظ„ظ†ط§ظ‚ط¯ ط§ظ„ظٹط³ط§ط±ظٹ ط§ظ„ط¥ظٹط·ط§ظ„ظٹ ط£ظ†ط·ظˆظ†ظٹظˆ ط؛ط±ط§ظ…ط´ظٹ Antonio Gramsci "ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپ ط§ظ„ط¹ط¶ظˆظٹ". ظˆطھط¬ط¯ط± ط§ظ„ط¥ط´ط§ط±ط© ظ‡ظ†ط§ ط¨ط´ظƒظ„ ط®ط§طµ ط¥ظ„ظ‰ ظ…ط¯ظ‰ ظ†ط¸ط± "ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ط§ط،" ط¥ظ„ظ‰ ط£ظ†ظپط³ظ‡ظ…طŒ ط¨ط¯ظ„ط§ظ‹ ظ…ظ† ط§ظ„ط­ظƒظˆظ…ط§طھطŒ ظƒط­ط±ط§ط³ ظ„ظ„ظ†ط¸ط§ظ… ط§ظ„ط£ط®ظ„ط§ظ‚ظٹ ظˆط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹطŒ ظˆط¥ظ„ظ‰ ط£ظٹ ظ…ط¯ظ‰ طھط¶ظ…ظ† طھط´ظƒظٹظ„ ط§ظ„ط°ط§طھ ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ظٹ ظپظٹ ط§ظ„ظ…ط¬ط§ظ„ ط§ظ„ط¹ط§ظ… ظ…ط¹ط§ط±ط¶ط© ط§ظ„طھظ…ط¯ظٹط¯ ط§ظ„ظ…ظپط±ط· ظ„ظ„ط³ظ„ط·ط© ط§ظ„ط­ظƒظˆظ…ظٹط©.

ظˆظ„ظƒظ† ظ…ظ† ط§ظ„ظˆط§ط¶ط­ ط£ظ† ط§ظ„ط£ظ…ط± ط§ظ„ظ…ظ‡ظ… ظ‡ظ†ط§ ظ‡ظˆ ظƒظٹظپ ط£ط¨ط±ط² ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظپظ‡ظ… ط§ظ„ط°ط§طھظٹ ط§ظ„ط¯ظˆط± ط§ظ„ط³ظ„ط·ظˆظٹ ظ„ظ„ظ…ط¹ط±ظپط© ط§ظ„ظ…طھط®طµطµط© ظپظٹ ط§ظ„ظ…ط¬طھظ…ط¹. ط§ظ„ط§ط³طھظ†طھط§ط¬ط§طھ ط§ظ„ط´ط§ط¦ط¹ط©طŒ ط§ظ„طھظٹ ط¹ط¨ظ‘ط± ط¹ظ†ظ‡ط§ ط¹ظ„ظ‰ ط³ط¨ظٹظ„ ط§ظ„ظ…ط«ط§ظ„ ظ…ط¹ظ„ظ‚ظˆظ† ظ…ط«ظ„ ط§ظ„ظ…ط¤ط±ط® ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹ "ط±ظٹطھط´ط§ط±ط¯ ط¨ظˆظ„ظٹطھ" Richard Bulliet ط£ظˆ ط¹ط§ظ„ظ… ط§ظ„ط£ط¯ظٹط§ظ† ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹ "ط¬ظˆظ† ظƒظٹظ„ط³ظٹ" John Kelsey ظ…ظ† ط¨ظٹظ† ط¢ط®ط±ظٹظ†طŒ ظ‡ظٹ ط£ظ† ط§ظ„ط§ط³طھط¨ط¯ط§ط¯ ط§ظ„ط­ط¯ظٹط« ظپظٹ ط§ظ„ط´ط±ظ‚ ط§ظ„ط£ظˆط³ط· ظƒط§ظ† ظ…ط±طھط¨ط·ط§ظ‹ ط¨ط·ط±ظٹظ‚ط© ظˆط§ط­ط¯ط© ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط£ظ‚ظ„ ط¨ط¥ط¶ط¹ط§ظپ "ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ط§ط،" ظƒط·ط¨ظ‚ط© ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹط© ظˆط§ط³طھظ‚ط·ط§ط¨ظ‡ظ… ظ…ظ† ظ‚ط¨ظ„ ط§ظ„ط­ظƒظˆظ…ط§طھ ط§ظ„ط­ط¯ظٹط«ط©. ط¨ط¹ط¨ط§ط±ط© ط£ط®ط±ظ‰طŒ ظٹط¨ط¯ظˆ ط£ظ† ط§ظ„ط§ط³طھط¨ط¯ط§ط¯ ط§ظ„ط­ط¯ظٹط« ظ…ط±طھط¨ط· ظ‡ظ†ط§ ط¨ط§ظ„ط¶ط¹ظپ ط§ظ„ط¹ط§ظ… ظ„ظ„ط³ظ„ط·ط© ط§ظ„ظپظƒط±ظٹط© ظ€ ط£ط­ط¯ ط£ط¨ط¹ط§ط¯ظ‡ط§ ط§ظ„ظ…ط¹ط±ظپط© ظ€ ظپظٹ ط§ظ„ظ…ط¬طھظ…ط¹.

ط¥ظ† ط§ظ„ط£ط³ط¦ظ„ط© ط§ظ„طھظٹ ظٹط·ط±ط­ظ‡ط§ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ…ظˆط¶ظˆط¹ ظˆط§ط³ط¹ط©طŒ ظˆط±ط¨ظ…ط§ ط£ظƒط¨ط± ظ…ظ…ط§ ظٹظ…ظƒظ† ط§ظ„ط¥ط¬ط§ط¨ط© ط¹ظ„ظٹظ‡ ظپظٹ ظ…ظ‚ط§ظ„ ظˆط§ط­ط¯. ظˆظ„ظƒظ† ظ…ط§ ظٹظ…ظƒظ† طھظ„ط®ظٹطµظ‡ ظ‡ظ†ط§ ظپظٹ ط£ط­ط³ظ† ط§ظ„ط£ط­ظˆط§ظ„طŒ ظ‡ظˆ ط·ط±ظ‚ طھظ†ط§ظˆظ„ ط¨ط¹ط¶ ط§ظ„ط§ظپطھط±ط§ط¶ط§طھ ط§ظ„ط£ظˆظ„ظٹط©:

ط£ظˆظ„ط§ظ‹: ط¥ط°ط§ ط¨ط¯ط£ظ†ط§ ط¨ط§ظ„ظ†ط´ط§ط· ط§ظ„ظپظƒط±ظٹ ظ†ظپط³ظ‡طŒ ظپط³ظٹظƒظˆظ† ط§ظ„ط³ط¤ط§ظ„: ظƒظٹظپ ظٹظ†ط·ظˆظٹ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ†ط´ط§ط· ط¹ظ„ظ‰ ط±ط¤ظٹط© ط§ظ„ظ…ط¬طھظ…ط¹ ظ…ظ† ط¨ط¹ظٹط¯طں ط¨ط¹ط¨ط§ط±ط© ط£ط®ط±ظ‰طŒ ظ…ط§ ط§ظ„ط°ظٹ ظٹظڈظ†طھط¬ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ…ظٹظ„ ظ„ظ„ظ†ط¸ط± ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ط£ط´ظٹط§ط، ظ…ظ† ط¨ط¹ظٹط¯طŒ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط§ط؛طھط±ط§ط¨طŒ ط§ظ„ط°ظٹ ظٹط¨ط¯ظˆ ط£ظ†ظ‡ ط§ظ„ط£ط³ط§ط³ ط§ظ„ط£ط³ط§ط³ظٹ ظ„ظ„ظ†ط´ط§ط· ط§ظ„ظپظƒط±ظٹطں ظ‡ظ„ ط§ظ„طھط¹ظ„ظٹظ… ط§ظ„ط­ط¯ظٹط« ط±ط¨ظ…ط§ ظٹظƒظˆظ† ط§ظ„ط³ط¨ط¨طŒ ظˆط¥ط°ط§ ظƒط§ظ† ط§ظ„ط£ظ…ط± ظƒط°ظ„ظƒطŒ ظپظ„ظ…ط§ط°ط§ ظٹط¤ط«ط± ط¹ظ„ظ‰ ط£ظ†ظˆط§ط¹ ظ…ط¹ظٹظ†ط© ظ†ط¹طھط¨ط±ظ‡ط§ "ظ…ط«ظ‚ظپظٹظ†" ط£ظƒط«ط± ظ…ظ† ط؛ظٹط±ظ‡ط§طں

ط«ط§ظ†ظٹط§ظ‹: ظ‡ظ„ ط§ظ„ط§ط؛طھط±ط§ط¨ ط¬ط²ط، ظپظ‚ط· ظ…ظ† طھط¬ط±ط¨ط© ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپ ظپظٹ ط§ظ„ظ…ط¬طھظ…ط¹طŒ ظˆط§ظ„ط¬ط²ط، ط§ظ„ط¢ط®ط± ظ‡ظˆ ط·ط¨ظٹط¹طھظ‡ "ط§ظ„ط¹ط¶ظˆظٹط©" ط£ظˆ ط§ظ„ظ…طھط£طµظ„ط©طں

ط«ط§ظ„ط«ط§ظ‹: ظƒظٹظپ طھط±طھط¨ط· ط«ظ†ط§ط¦ظٹط© ط§ظ„ط§ط؛طھط±ط§ط¨/ط§ظ„ط¹ط¶ظˆظٹط© ظ‡ط°ظ‡ ط¨ط¬ط¯ظ„ظٹط© ط§ظ„ط§ط¨طھظƒط§ط± ط£ظˆ ط§ظ„طھط¬ط¯ظٹط¯طں

ط±ط§ط¨ط¹ط§ظ‹: ظ…ظ† ط£ظٹ "ظ…ظˆط§ظ‚ط¹" (ظ…ط¤ط³ط³ظٹط©طŒ ط¬ط؛ط±ط§ظپظٹط©طŒ ظˆط³ظٹط·ط©طŒ ظˆظ…ط§ ط¥ظ„ظ‰ ط°ظ„ظƒ) ظٹظ…ط§ط±ط³ ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظˆظ† طھط£ط«ظٹط±ط§ظ‹ ظ…ظ„ظ…ظˆط³ظ‹ط§ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط­ظٹط§ط© ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹط© ظˆط§ظ„ظ…ط¬طھظ…ط¹ ط§ظ„ظ…ط¯ظ†ظٹطں

ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظˆظ† ظˆط§ظ„ط§ط؛طھط±ط§ط¨ ط§ظ„ط­ط¯ظٹط«

ظ„ظٹط³ ط§ظƒطھط´ط§ظپط§ظ‹ ط¬ط¯ظٹط¯ط§ظ‹ ط£ظ† ظ…ط§ ظ†ط³ظ…ظٹظ‡ ط¹ظ…ظˆظ…ط§ظ‹ "ط§ظ„ط­ط¯ط§ط«ط©" ظٹظڈظ†طھط¬ ط´ط¹ظˆط±ط§ظ‹ ط¨ط§ظ„ظپط±ط¯ط§ظ†ظٹط© ظˆط§ظ„طھط£ظ…ظ„ ط§ظ„ط¯ط§ط¦ظ…طŒ ظˆط§ظ„ط°ظٹ ط؛ط§ظ„ط¨ط§ظ‹ ظ…ط§ ظ†ظ„ط®طµظ‡ ط¨ظ€â€‌ط§ظ„ط§ط؛طھط±ط§ط¨". ط¨ط§ظ„ظ†ط³ط¨ط© ظ„ط¹ط§ظ„ظ… ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹ ط§ظ„ظ…ط¤ط«ط± "ط¥ط¯ظˆط§ط±ط¯ ط´ظٹظ„ط²" Edward Shils ط§ظ„ط°ظٹ ط¹ظڈط±ظپ ط¨ط£ط¨ط­ط§ط«ظ‡ ط­ظˆظ„ ط¯ظˆط± ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظٹظ† ظˆط¹ظ„ط§ظ‚ط§طھظ‡ظ… ط¨ط§ظ„ط³ظ„ط·ط© ظˆط§ظ„ط³ظٹط§ط³ط© ط§ظ„ط¹ط§ظ…ط©طŒ ظˆط§ظ„ط°ظٹ ظ„ط§ ظٹط³طھط®ط¯ظ… ظƒظ„ظ…ط© "ط§ظ„ط§ط؛طھط±ط§ط¨"طŒ ط¨ط¯ط§ ط§ظ„ظ†ط´ط§ط· ط§ظ„ظپظƒط±ظٹ ظ‚ط§ط¦ظ…ط§ظ‹ ط¹ظ„ظ‰ ط¹ط¯ظ… ط§ظ„ط±ط¶ط§ ظ€ ظ…ظ† ظ‚ظگط¨ظ„ ط£ظ‚ظ„ظٹط© طµط؛ظٹط±ط© ظ€ ط¹ظ† ظ…ط¸ظ‡ط± ط§ظ„ط£ط´ظٹط§ط، ظˆظˆط§ظ‚ط¹ظٹطھظ‡ط§طŒ ظ…ظ…ط§ ظٹظڈظˆظ„ظ‘ط¯ ط¨ط¯ظˆط±ظ‡ ط³ط¹ظٹط§ظ‹ ظ„ظ„طھظˆط§طµظ„ ظ…ط¹ ظ…ط¨ط§ط¯ط¦ ط£ظˆ طھط¹ط¨ظٹط±ط§طھ ط£ظƒط«ط± ط¹ظ…ظˆظ…ظٹط©. ظ„ظƒظ† ط§ظ„ط³ط¹ظٹ ط§ظ„ظپظƒط±ظٹ ظ†ظپط³ظ‡ ظٹظڈط­ظ„ظ‘ ط§ظ„ط§ط؛طھط±ط§ط¨طŒ ظپط¨ط§ظ„ظ†ط³ط¨ط© ظ„ط´ظٹظ„ط² - ط§ظ„ط°ظٹ ظƒطھط¨ ظپظٹ ظˆظ‚طھظچ ظƒط§ظ†طھ ظپظٹظ‡ ظ†ط¸ط±ظٹط§طھ ط§ظ„ظ†ط¸ط§ظ… طھظڈط¹ط±ظ‘ظپ ط¹ظ„ظ… ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ - ظٹظڈط­ظˆظ‘ظ„ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط³ط¹ظٹ ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپ ظ…ظ† ظƒط§ط¦ظ† ط؛ط±ظٹط¨ ط¥ظ„ظ‰ ط­ط§ط±ط³ ظ„ظ„ظ†ط¸ط§ظ… ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹ ظˆطµظˆطھظچ ظ„طھظ…ط§ط³ظƒظ‡.

ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ†ظ‚ظٹط¶ ظ…ظ† ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط±ط£ظٹطŒ طھط¹طھط¨ط± ط§ظ„ط¢ط±ط§ط، ط§ظ„ظ…ط¹ط§طµط±ط© ط§ظ„ط£ظƒط«ط± ط§ظ†طھط´ط§ط±ط§ظ‹ ط§ط؛طھط±ط§ط¨ ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپ ط¬ط²ط،ظ‹ط§ ظ…ظ† ظ‡ظˆظٹطھظ‡ ظƒظ…ط«ظ‚ظپ. ط¨ط§ظ„ظ†ط³ط¨ط© ظ„ظ„ظ…ظپظƒط± ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹ ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹ "ط¥ط¯ظˆط§ط±ط¯ ط³ط¹ظٹط¯" Edward Said ظƒط§ظ† ط§ظ„ظپظٹظ„ط³ظˆظپ ظˆط§ظ„ظ†ط§ظ‚ط¯ ط§ظ„ط£ظ„ظ…ط§ظ†ظٹ "ط«ظٹظˆط¯ظˆط± ط£ط¯ظˆط±ظ†ظˆ" Theodor Adorno ظ‡ظˆ ط§ظ„ظ…ط«ط§ظ„ ط§ظ„ط£ظˆط¶ط­ ط¹ظ„ظ‰ ط°ظ„ظƒطŒ ط¥ط° ظ…ظٹظ‘ط² ط£ط³ظ„ظˆط¨ظ‡ ط§ظ„طµط¹ط¨ ظˆط£ط°ظˆط§ظ‚ظ‡ ط§ظ„ط؛ط§ظ…ط¶ط© ط±ط¤ظٹطھظ‡ ظ„ظ„ظ…ط«ظ‚ظپ ظƒط´ط®طµ ظٹط¹ظٹط´ ظپظٹ ط­ط§ظ„ط© ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ظ†ظپظ‰ ط§ظ„ط¯ط§ط¦ظ… ط¥ظ„ظ‰ ط­ط¯ ظ…ط§. ظƒط§ظ†طھ ظ†طµظٹط­طھظ‡ ط§ظ„ط®ط§طµط© ط£ظ† ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپ ظ‡ظˆ ظ…ظ† ظٹظ†ط¸ط± ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ظˆط§ظ‚ط¹ ظ…ظ† ظ…ط³ط§ظپط© ظ…ط§طŒ ظˆظ…ط¹ ط°ظ„ظƒ ظٹطھط¹ط§ظٹط´ ظ…ط¹ظ‡ ظˆظٹط³ظ…ط­ ظ„ظ‡ ط¨طھظ†ط´ظٹط· ظپط¶ظˆظ„ظ‡طŒ ط¨ط¯ظ„ط§ظ‹ ظ…ظ† ط¥ط¬ط¨ط§ط±ظ‡ ط¹ظ„ظ‰ ظ‚ظ‡ط±ظ‡.

ظ…ط¹ ط°ظ„ظƒطŒ ط¨ط§ظ„ظ†ط³ط¨ط© ظ„ط¬ظٹظ„ ط³ط§ط¨ظ‚ ظ…ظ† ط§ظ„ظ…طµظ„ط­ظٹظ† ط§ظ„ط­ط¯ط§ط«ظٹظٹظ† ظپظٹ ط§ظ„ط´ط±ظ‚ ط§ظ„ط£ظˆط³ط·طŒ ظƒط§ظ† ط§ظ„ط§ط؛طھط±ط§ط¨ ط§ظ„ظپظƒط±ظٹ ط³ظ…ط© ط¬ط¯ظٹط¯ط© ظˆظ„ظٹط³طھ ظ‚ط¯ظٹظ…ط©طŒ ظˆظƒط§ظ† ظ„ظ‡ ط£ظٹط¶ط§ظ‹ ظ…طµط¯ط± ظ…ط­ط¯ط¯ ظ„ظ„ط؛ط§ظٹط©. ظ„ظ… ظٹظƒظ† ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ…طµط¯ط± ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§ظ‹ ظپظٹ ط·ط¨ظٹط¹ط© ط§ظ„ظ†ط´ط§ط· ط§ظ„ظپظƒط±ظٹ ط§ظ„ظ…ظ†ظپظٹط© ط¨ط·ط¨ظٹط¹طھظ‡ط§طŒ ظˆظ„ط§ ظپظٹ طھط¬ط±ظٹط¯ ط´ط§ظ…ظ„ ظٹظڈط³ظ…ظ‰ "ط§ظ„ط­ط¯ط§ط«ط©". ط¨ظ„ ظƒط§ظ† ط§ظ„ط§ط؛طھط±ط§ط¨ ظ…طھط¬ط°ط±ط§ظ‹ ظپظٹ ط£ط¯ط§ط© ظ…ط­ط¯ط¯ط© ظ…ظ† ط£ط¯ظˆط§طھ ط§ظ„ط­ط¯ط§ط«ط©طŒ ط£ظ„ط§ ظˆظ‡ظٹ ط£ظ†ط¸ظ…طھظ‡ط§ ط§ظ„طھط¹ظ„ظٹظ…ظٹط©. ظƒط§ظ†طھ ظ‡ط°ظ‡ ظ‡ظٹ ط§ظ„ظ†ظ‚ط·ط© ط§ظ„ط±ط¦ظٹط³ظٹط© ظپظٹ ظƒطھط§ط¨ ط§ظ„ظ…طµظ„ط­ ط§ظ„ظ„ظٹط¨ط±ط§ظ„ظٹ ط§ظ„ط¨ط§ط±ط² ظ„ظ„ط¥ط³ظ„ط§ظ… ط§ظ„ط¨ط§ظƒط³طھط§ظ†ظٹ "ظپط¶ظ„ ط§ظ„ط±ط­ظ…ظ†" Fazlur Rahman "ط§ظ„ط¥ط³ظ„ط§ظ… ظˆط§ظ„ط­ط¯ط§ط«ط©" Islam and ModernityطŒ ط­ظٹط« طھظ… طھط¹ط±ظٹظپ "ط§ظ„ط­ط¯ط§ط«ط©" طھط­ط¯ظٹط¯ط§ظ‹ ط¨ط§ظ„طھط­ظˆظ„ط§طھ ظپظٹ ط§ظ„ظ†ط¸ظ… ط§ظ„طھط¹ظ„ظٹظ…ظٹط© ط¨ط¯ظ„ط§ظ‹ ظ…ظ† ط§ظ„ط¹ظ…ظ„ظٹط§طھ ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹط© ط§ظ„ظƒظ„ظٹط©طŒ ط¨ظ…ط§ ظپظٹ ط°ظ„ظƒ ط§ظ„طھط­ظˆظ„ط§طھ ط§ظ„ط§ظ‚طھطµط§ط¯ظٹط© ط£ظˆ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹط©. ط¨ط§ظ„ظ†ط³ط¨ط© ظ„ط±ط­ظ…ظ†طŒ ظƒط§ظ†طھ ط§ظ„ظ…ط´ظƒظ„ط© ط§ظ„ط£ط³ط§ط³ظٹط© ظپظٹ ط¥طµظ„ط§ط­ط§طھ ط§ظ„طھط¹ظ„ظٹظ… ط§ظ„ط¹ط«ظ…ط§ظ†ظٹط© ظپظٹ ط§ظ„ظ‚ط±ظ† ط§ظ„طھط§ط³ط¹ ط¹ط´ط±طŒ ط¹ظ„ظ‰ ط³ط¨ظٹظ„ ط§ظ„ظ…ط«ط§ظ„طŒ ظ‡ظٹ ط§ظپطھظ‚ط§ط±ظ‡ط§ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„طھط·ط±ظپ ط§ظ„ظƒط§ظپظٹ. ط§ظپطھظ‚ط± ط§ظ„ط¥طµظ„ط§ط­ظٹظˆظ† ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ط´ط¬ط§ط¹ط© ظ„ظ…ط¹ط§ط±ط¶ط© ط§ظ„ظ†ط¸ط§ظ… ط§ظ„طھط¹ظ„ظٹظ…ظٹ ط§ظ„طھظ‚ظ„ظٹط¯ظٹطŒ ظپط§ظ†طھظ‡ظ‰ ط¨ظ‡ظ… ط§ظ„ط£ظ…ط± ط¨ظ†ط¸ط§ظ…ظٹظ† ظ…طھط¹ط§ط±ط¶ظٹظ†: ظ†ط¸ط§ظ… ط­ط¯ظٹط« ظ„ظ„ظ†ط®ط¨طŒ ظˆط¢ط®ط± طھظ‚ظ„ظٹط¯ظٹ ظ„ظ„ط¬ظ…ط§ظ‡ظٹط±.

ظˆظƒط§ظ†طھ ط§ظ„ظ†طھظٹط¬ط© ط¸ظ‡ظˆط± ظ†ط®ط¨ط© ظ…طھط¹ظ„ظ…ط© ظ„ط§ طµظ„ط© ظ„ظ‡ط§ ط¨طھط±ط§ط« ط§ظ„ط¬ظ…ط§ظ‡ظٹط±طŒ ظˆط¨ط§ظ„طھط§ظ„ظٹ ظٹظ…ظƒظ† ط§ظ„طھط¹ط¨ظٹط± ط¹ظ† ط§ط؛طھط±ط§ط¨ظ‡ط§ ط¹ظ† ط§ظ„ط¬ظ…ط§ظ‡ظٹط± ط¨ط£ط´ظƒط§ظ„ طھطھط±ط§ظˆط­ ط¨ظٹظ† ط§ظ„ط£ط¨ظˆظٹط© ط§ظ„ط¨ط·ظˆظ„ظٹط© ظˆط§ظ„ط¹ط¬ط² ط§ظ„ظ…ظڈط­ط¨ط·. ظˆط¨ط§ظ„ظ…ط«ظ„ ط±ط£ظ‰ ظ…ط­ظ…ط¯ ط¹ط¨ط¯ظ‡طŒ ط§ظ„ط°ظٹ ظٹظڈظ†ط¸ط± ط¥ظ„ظٹظ‡ ط؛ط§ظ„ط¨ط§ظ‹ ط¹ظ„ظ‰ ط£ظ†ظ‡ ظ…ط²ظٹط¬ ظ…ظ† ط§ظ„ظپظƒط± ط§ظ„ط­ط¯ظٹط« ظˆط§ظ„طھظ‚ظ„ظٹط¯ظٹطŒ ط£ظ† ط§ظ„طھط¹ظ„ظٹظ… ط§ظ„ط­ط¯ظٹط« ظٹظƒظ…ظ† ظپظٹ ط¬ط°ط± ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط§ط؛طھط±ط§ط¨طŒ ظˆط¨ط·ط±ظٹظ‚ط© ظ…ظ„ظ…ظˆط³ط© ظ„ظ„ط؛ط§ظٹط©. ظ‚ط¨ظ„ ط£ظƒط«ط± ظ…ظ† ظ‚ط±ظ†طŒ ط±ط£ظ‰ ط¹ط¨ط¯ظ‡ ط£ظ† ط§ظ„طھط¹ظ„ظٹظ… ط§ظ„ط­ط¯ظٹط« ظ„ط§ ظٹظڈظ†طھط¬ ط³ظˆظ‰ ط£ظپط±ط§ط¯ ط¹ط§ط·ظ„ظٹظ† ط¹ظ† ط§ظ„ط¹ظ…ظ„ ظˆظ…ط³طھط§ط¦ظٹظ†. ظˆظ„ظ… ظٹط¹ط¯ ظٹظڈطھظˆظ‚ط¹ ظ…ظ† ط§ظ„ظ…طھط¹ظ„ظ…ظٹظ† ط§ظ„ط§ط³طھط¬ط§ط¨ط© ظ„طھط±ط§ط« ظ„ط§ ظٹط²ط§ظ„ ظ…ط¹ط¸ظ… ط´ط¹ط¨ظ‡ظ… ظ…طھظ…ط³ظƒظٹظ† ط¨ظ‡ ط¨ط·ط±ظٹظ‚ط© ظ…ط§طŒ ط£ظˆ ط­طھظ‰ ظ…ط¹ط±ظپطھظ‡. ظپظٹ ط§ظ„ظˆظ‚طھ ظ†ظپط³ظ‡طŒ ظƒط§ظ† ظ…ظ† ط§ظ„ط£ط³ظ‡ظ„ ط¨ظƒط«ظٹط± ط¯ظ…ط¬ طھط¹ظ„ظٹظ…ظ‡ظ… ظپظٹ ط´ط¨ظƒط© ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹط© ظˆط§ظ‚طھطµط§ط¯ظٹط© ط£ظˆط±ظˆط¨ظٹط© ظ„ظ… طھظƒظ† ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط© ط¨ط¹ط¯ ظپظٹ ظˆط·ظ†ظ‡ظ….

ظˆظƒط§ظ† ط£ط³ط§ط³ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ†ظ‚ط¯ ظ‡ظˆ ظپظƒط±ط© ط£ظ† ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپ "ط§ظ„طھظ‚ظ„ظٹط¯ظٹ"طŒ ط§ظ„ط°ظٹ ط£ط±ط§ط¯ ط¹ط¨ط¯ظ‡ طھط­ط¯ظٹط«ظ‡ ظپظ‚ط· ط¯ظˆظ† ط§ط؛طھط±ط§ط¨طŒ ظ„ط§ ظٹط²ط§ظ„ ظ„ظ‡ ط¯ظˆط±طŒ ظˆط£ظ† ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپ ط¨ط´ظƒظ„ ط¹ط§ظ… ظٹط¬ط¨ ط£ظ† ظٹظ„ط¹ط¨ ط¯ظˆط±ط§ظ‹ ظ‚ظٹط§ط¯ظٹظ‹ط§ ظپظٹ ط§ظ„ظ…ط¬طھظ…ط¹طŒ طھظ…ط§ظ…ط§ظ‹ ظƒظ…ط§ ظƒط§ظ† ظ…ظ† ظ‚ط¨ظ„. ظˆظ„ظƒظ† ظ„ظ… ظٹظƒظ† ط¨ط¥ظ…ظƒط§ظ†ظ‡ ط§ظ„ظ‚ظٹط§ظ… ط¨ط°ظ„ظƒ ط¥ظ„ط§ ط¨ط§ظ„ظ‚ط¯ط± ط§ظ„ط°ظٹ ظ„ط§ ظٹظڈظ†طھط¬ ظپظٹظ‡ طھط¹ظ„ظٹظ…ظ‡ ط§ط؛طھط±ط§ط¨ط§ظ‹ ط¹ظ…ظٹظ‚ط§ظ‹ ط¹ظ† ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ…ط¬طھظ…ط¹. ظˆظ…ط¹ ط°ظ„ظƒطŒ ط¨ط¯ط§ ط£ظ† ط§ظ„ط£ظ†ط¸ظ…ط© ط§ظ„طھط¹ظ„ظٹظ…ظٹط© ط§ظ„ط­ط¯ظٹط«ط© ظ‚ط§ط¯ط±ط© ظپظ‚ط· ط¹ظ„ظ‰ ط¥ظ†طھط§ط¬ ط£ظپط±ط§ط¯ ظ…ظ†ظپطµظ„ظٹظ† ظˆظ…ظ†ط¹ط²ظ„ظٹظ†طŒ ظ„ظ… ظٹط´ط¹ط±ظˆط§ ط¨ط§ظ„ط¥ط­ط¨ط§ط· ظپظ‚ط· ظ†ط¸ط±ط§ظ‹ ظ„ط­ط¬ظ… ط§ظ„طھط­ط¯ظٹ ط§ظ„ط­ط¯ط§ط«ظٹ ط§ظ„ط°ظٹ ظƒط§ظ†ظˆط§ ط±ط¹ط§طھظ‡. ظƒظ…ط§ ظ„ظ… ظٹظƒظ† ظ„ط¯ظٹظ‡ظ… ط¯ظˆط± ط·ط¨ظٹط¹ظٹ ظپظٹ ظ…ط¬طھظ…ط¹ ظ„ط§ طھظˆط¬ط¯ ظپظٹظ‡ ظ…ط¤ط³ط³ط§طھ طھط¤ظˆظٹ ط®ط¨ط±ط§طھظ‡ظ…طŒ ظˆظ„ط§ طµظ„ط© ط·ط¨ظٹط¹ظٹط© ط¨ظ…ط¬طھظ…ط¹ظ‡ظ… ظˆطھظ‚ط§ظ„ظٹط¯ظ‡.

ظˆظ…ظ† ظˆط¬ظ‡ط© ظ†ط¸ط± ط¬ظٹظ„ ظ„ط§ط­ظ‚طŒ ط±ط£ظ‰ ط·ظ‡ ط­ط³ظٹظ† ط§ظ„ط£ظ…ظˆط± ط¨ط´ظƒظ„ ظ…ط®طھظ„ظپط› ظƒط§ظ† ط§ط؛طھط±ط§ط¨ ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپ ظٹظƒظ…ظ† ط¨ط¯ط±ط¬ط© ط£ظƒط¨ط± ظپظٹ ط·ط¨ظٹط¹ط© ط§ظ„ظ…ط¬طھظ…ط¹ ط§ظ„ط°ظٹ ظƒط§ظ† ظ…ط³ط¤ظˆظ„ط§ظ‹ ط¹ظ†ظ‡طŒ ظˆط¨ط¯ط±ط¬ط© ط£ظ‚ظ„ ظپظٹ ط£ط³ظ„ظˆط¨ طھط¹ظ„ظٹظ…ظٹ ظ…ط­ط¯ط¯. ط¹ظ„ظ‰ ط³ط¨ظٹظ„ ط§ظ„ظ…ط«ط§ظ„طŒ ظپظٹ ط­ظٹظ† ط£ظ† "ط¹ظ„ظ…ط§ط،" ط§ظ„ط±ظٹظپ ظˆط§ظ„ط­ط¶ط± ظ‚ط¯ ظٹظƒظˆظ†ظˆظ† طھظ‚ظ„ظٹط¯ظٹظٹظ† ط¹ظ„ظ‰ ط­ط¯ ط³ظˆط§ط،طŒ ظپط¥ظ† ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط§ظ„ط±ظٹظپ ظƒط§ظ†ظˆط§ ظٹطھظ…طھط¹ظˆظ† ط¨ظ…ظƒط§ظ†ط© ظ…ط±ظ…ظˆظ‚ط© ظپظٹ ط¨ظٹط¦ط§طھظ‡ظ… ط§ظ„ظ…ط­ظ„ظٹط© ط§ظ„طµط؛ظٹط±ط© ط£ظƒط«ط± ط¨ظƒط«ظٹط± ظ…ظ† ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط§ظ„ط­ط¶ط±طŒ ط§ظ„ط°ظٹظ† ظ„ظ… ظٹطھظ…ظƒظ†ظˆط§ ظ…ظ† ط§ظ„ط³ظٹط·ط±ط© ط¹ظ„ظ‰ ط¨ظٹط¦طھظ‡ظ… ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹط© ط§ظ„ط£ظƒط«ط± طھط¹ظ‚ظٹط¯ظ‹ط§ ط¨ظ†ظپط³ ط§ظ„ظپط¹ط§ظ„ظٹط©. ظˆظ„ظƒظ† ظƒظ…ط§ ظٹط¬ط§ط¯ظ„ ط¯ظٹظ„ ط¥ظٹظƒظ„ظ…ط§ظ†طŒ ظپط¥ظ† ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ظ…ظƒط§ظ†ط© ظ‚ط¯ ظ„ط§ طھط³طھظ†ط¯ ظپظٹ ط§ظ„ظˆط§ظ‚ط¹ ط¥ظ„ط§ ط¥ظ„ظ‰ طھظˆظ‚ط¹ط§طھ ظ…ط­ط¯ظˆط¯ط©طŒ ظ„ط§ ظ…ط¨ط§ظ„ط؛ ظپظٹظ‡ط§طŒ ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظٹظ† ط§ظ„طھظ‚ظ„ظٹط¯ظٹظٹظ† ظ…ظ† ظ‚ط¨ظ„ ظ…ط¬طھظ…ط¹ط§طھظ‡ظ…. ظˆظ‡ط°ط§ ظٹطھظ†ط§ظ‚ط¶ ظ…ط¹ ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظٹظ† ط§ظ„ط·ظ„ظٹط¹ظٹظٹظ† ط§ظ„ظ…ط¹ط§طµط±ظٹظ† ط§ظ„ط°ظٹظ† طھظˆظ‚ط¹ظˆط§ ط§ظ„ظƒط«ظٹط±طŒ ظˆظƒط§ظ† ط§ظ„ظƒط«ظٹط± ظ…طھظˆظ‚ط¹ظ‹ط§ ظ…ظ†ظ‡ظ…طŒ ظ…ظ…ط§ ط£ط¯ظ‰ ط¥ظ„ظ‰ طھط¶ط®ظٹظ… ط®ظٹط¨ط§طھ ط§ظ„ط£ظ…ظ„ ط§ظ„طھظٹ ط­ظ…ظ‰ ط§ظ„طھط¹ظ„ظٹظ… ط§ظ„طھظ‚ظ„ظٹط¯ظٹ ط§ظ„ظ‚ط¯ظٹظ… ط´ط¹ط¨ظ‡ ظ…ظ†ظ‡ط§ ط¬ظٹط¯ط§.

ط§ظ„ط¬ط§ظ†ط¨ ط§ظ„طµط­ظٹط­ ظ…ظ† ط§ظ„طھط§ط±ظٹط®

طھظڈظ†ط°ط± ط§ظ„ظ†ظٹظˆظ„ظٹط¨ط±ط§ظ„ظٹط© ط§ظ„طھظٹ ط§ظ‚طھط±ظ†طھ ط¨ط§ط®طھظپط§ط، ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظٹظ† ط§ظ„ظ†ظ‚ط¯ظٹظٹظ† ط¨ظ…ط³طھظ‚ط¨ظ„ ظ‚ط§طھظ… ظ„ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط© ط§ظ„ط؛ط±ط¨ظٹط©. ظپظٹ ط²ظ…ظ†ظچ ظ„ظٹط³ ط¨ط¨ط¹ظٹط¯طŒ ظƒط§ظ† ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظˆظ† ظپظٹ ط§ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط§طھ ط§ظ„ط؛ط±ط¨ظٹط© ظٹظ†ط¯ط¯ظˆظ† ط¨ط´ط¯ط© ط¨ط§ظ„ط­ط±ط¨ ظˆط§ظ„ط¥ظ…ط¨ط±ظٹط§ظ„ظٹط© ظˆط§ظ„ظ‚ظ…ط¹ ظˆط§ظ†طھظ‡ط§ظƒ ط§ظ„ظ‚ظٹظ… ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…ظٹط©طŒ ظˆظٹظ†ط§ط¯ظˆظ† ط¨ط§ظ„ط­ظ‚ظٹظ‚ط© ظˆط§ظ„ط¹ط¯ط§ظ„ط©.. ط¥ظ„ط®طŒ ط£ظٹظ†ظ…ط§ ظˆظڈط¬ط¯طھ. طµط­ظٹط­ ط£ظ† ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظٹظ† ط§ظ„ظ†ظ‚ط¯ظٹظٹظ† ظˆط§ظ„ظ…ط¹ط§ط±ط¶ظٹظ† ظƒط§ظ†ظˆط§ ط¯ط§ط¦ظ…ط§ظ‹ ظ‚ظ„ط§ط¦ظ„ ظپظٹ ط§ظ„ط¹طµط± ط§ظ„ط؛ط±ط¨ظٹ ط§ظ„ط­ط¯ظٹط«طŒ ظˆظ„ظƒظ† ظƒط§ظ† ظ‡ظ†ط§ظƒ ط¯ط§ط¦ظ…ط§ظ‹ ط¹ظ…ط§ظ„ظ‚ط©طŒ ظ„ظ… ظٹظ‚طھطµط± طھط¨ط¬ظٹظ„ طµظˆطھظ‡ظ… ظˆظ…ظƒط§ظ†طھظ‡ظ… ط¹ظ„ظ‰ ط´ط±ظٹط­ط©ظچ ظƒط¨ظٹط±ط© ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ظˆط§ط·ظ†ظٹظ† ظپط­ط³ط¨طŒ ط¨ظ„ ط£ط«ط§ط±ظˆط§ ظپظٹ ط¨ط¹ط¶ ط§ظ„ط­ط§ظ„ط§طھ ط§ظ„ط®ظˆظپ ظˆط­طھظ‰ ط§ظ„ط±ظ‡ط¨ط© ط¨ظٹظ† ط£ظپط±ط§ط¯ ط§ظ„ط·ط¨ظ‚ط© ط§ظ„ط­ط§ظƒظ…ط©.

ظپظٹ ط²ظ…ظ† ظ„ظٹط³ ط¨ط¨ط¹ظٹط¯طŒ ط£ط¯ط§ظ† ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظˆظ† ظپظٹ ط§ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط§طھ ط§ظ„ط؛ط±ط¨ظٹط© ط¨ط´ط¯ط© ط§ظ„ط­ط±ط¨ ظˆط§ظ„ط¥ظ…ط¨ط±ظٹط§ظ„ظٹط© ظˆط§ظ„ظ‚ظ…ط¹ ظˆط§ظ†طھظ‡ط§ظƒ ط§ظ„ظ‚ظٹظ… ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…ظٹط© (ط§ظ„ط­ظ‚ظٹظ‚ط© ظˆط§ظ„ط¹ط¯ط§ظ„ط©طŒ ط¥ظ„ط®) ط£ظٹظ†ظ…ط§ ظˆظڈط¬ط¯طھ. ظٹطھط¨ط§ط¯ط± ط¥ظ„ظ‰ ط°ظ‡ظ†ظٹ ط£ظ…ط«ط§ظ„ ط§ظ„ظپظٹظ„ط³ظˆظپ ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹ ظˆط§ظ„ظ…ط¹ظ„ظ… ظˆط§ظ„ظ…طµظ„ط­ ط§ظ„طھظ‚ط¯ظ…ظٹ "ط¬ظˆظ† ط¯ظٹظˆظٹ" John DeweyطŒ ظˆط¹ط§ظ„ظ… ط§ظ„ط±ظٹط§ط¶ظٹط§طھ ظˆط§ظ„ظپظٹظ„ط³ظˆظپ ظˆط§ظ„ظ…ظ†ط·ظ‚ظٹ ط§ظ„ط¨ط±ظٹط·ط§ظ†ظٹ "ط¨ط±طھط±ط§ظ†ط¯ ط±ط§ط³ظ„"Bertrand RussellطŒ ظˆط§ظ„ظƒط§طھط¨ ط§ظ„طµط­ظپظٹ ط§ظ„ط¥ظ†ط¬ظ„ظٹط²ظٹ "ط¬ظˆط±ط¬ ط£ظˆط±ظˆظٹظ„" George Orwell ظˆط§ظ„ظپظٹظ„ط³ظˆظپ ظˆط§ظ„ظƒط§طھط¨ ط§ظ„ظپط±ظ†ط³ظٹ "ط¬ط§ظ† ط¨ظˆظ„ ط³ط§ط±طھط±" Jean-Paul Sartre ظˆط§ظ„ظƒط§طھط¨ ط§ظ„ظپط±ظ†ط³ظٹ "ط£ظ„ط¨ظٹط± ظƒط§ظ…ظˆ"Albert Camus. ظƒط§ظ†ظˆط§ ظ…ظپظƒط±ظٹظ† ط°ظˆظٹ ط¨ط§ط¹ ظپظƒط±ظٹ ظ‡ط§ط¦ظ„طŒ ظ…ط³طھظ‚ظ„ظٹظ† ط¹ظ† ط£طµط­ط§ط¨ ط§ظ„ط³ظ„ط·ط©طŒ ط¹ط§ط±ط¶ظˆط§ ط§ظ„ط´ط±ظˆط± ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹط© ظˆط¥ط³ط§ط،ط© ط§ط³طھط®ط¯ط§ظ… ط§ظ„ط³ظ„ط·ط©. ظˆط¹ظ„ظ‰ ظ†ظپط³ ط§ظ„ظ‚ط¯ط± ظ…ظ† ط§ظ„ط£ظ‡ظ…ظٹط©طŒ ظƒط§ظ† ظ„ظ…ظˆظ‚ظپظ‡ظ… ظ…ظ† ط§ظ„ظ‚ط¶ط§ظٹط§ ط§ظ„ط¹ط§ظ…ط© ط£ظ‡ظ…ظٹط© ظ„ط£ظ†ظ‡ ط­ط´ط¯ ط¢ظ„ط§ظپ ط§ظ„ظ…ظˆط§ط·ظ†ظٹظ† ط§ظ„ط¹ط§ط¯ظٹظٹظ† ظ„ظ„ظ…ط´ط§ط±ظƒط© ظپظٹ ط§ظ„ظ…ظ†ط§طµط±ط© ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹط©. ط¹ظ„ظ‰ ط³ط¨ظٹظ„ ط§ظ„ظ…ط«ط§ظ„ ط£ظٹظ‘ط¯ ط§ظ„ظپظٹط²ظٹط§ط¦ظٹ ط§ظ„ط£ظ„ظ…ط§ظ†ظٹ "ط£ظ„ط¨ط±طھ ط£ظٹظ†ط´طھط§ظٹظ†" Albert Einstein ط¨ط§ط³طھظ…ط±ط§ط± ط§ظ„ط­ط±ظƒط§طھ ط§ظ„ظ…ظ†ط§ظ‡ط¶ط© ظ„ظ„ط­ط±ط¨طŒ ظˆط³ظ„ط· ط§ظ„ط¶ظˆط، ط¹ظ„ظ‰ ط£ط®ط·ط§ط± ط§ظ„ط­ط±ط¨ ط§ظ„ظ†ظˆظˆظٹط©طŒ ط¨ظٹظ†ظ…ط§ ظƒط§ظ† ط§ظ„ظپظ†ط§ظ† ط§ظ„طھط´ظƒظٹظ„ظٹ ط§ظ„ط¥ط³ط¨ط§ظ†ظٹ "ط¨ط§ط¨ظ„ظˆ ط¨ظٹظƒط§ط³ظˆ"Pablo Picasso ظ…ظ†ط§ظ‡ط¶ط§ظ‹ ظ„ظ„ظپط§ط´ظٹط©. ظˆظƒط°ظ„ظƒ ط§ظ„ط£ظƒط§ط¯ظٹظ…ظٹ ط§ظ„ظ…ظپظƒط± ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹ ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹ "ط¥ط¯ظˆط§ط±ط¯ ط³ط¹ظٹط¯" Edward Said ط£ط­ط¯ ط£ظ‡ظ… ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظٹظ† ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹظٹظ† ظˆط§ظ„ط¹ط±ط¨ ظپظٹ ط§ظ„ظ‚ط±ظ† ط§ظ„ط¹ط´ط±ظٹظ†طŒ ظƒط§ظ† ظ…ظ†ط§ظ‡ط¶ط§ظ‹ ظ„ظ„طµظ‡ظٹظˆظ†ظٹط© ظˆط§ظ„ط§ظ…ط¨ط±ظٹط§ظ„ظٹط©طŒ ظˆط¯ط§ظپط¹ ط¹ظ† ط­ظ‚ ط§ظ„ط¹ظˆط¯ط© ظ„ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹظٹظ†طŒ ظˆط¯ط¹ظ… ط¥ظ†ط´ط§ط، ط¯ظˆظ„ط© ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹط© ظ…ط³طھظ‚ظ„ط©.

ظˆظ„ط§ ط´ظƒ ط£ظ† ط£ط¹ط¸ظ… ظ…ظپظƒط± ظ†ط§ظ‚ط¯/ظ…ط¹ط§ط±ط¶ ظپظٹ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ… ظ„ط§ ظٹط²ط§ظ„ ط¹ظ„ظ‰ ظ‚ظٹط¯ ط§ظ„ط­ظٹط§ط©طŒ "ظ†ط¹ظˆظ… طھط´ظˆظ…ط³ظƒظٹ" Noam Chomsky ط§ظ„ط£ط³طھط§ط° ط§ظ„ظپط®ط±ظٹ ظپظٹ ط§ظ„ظ„ط؛ظˆظٹط§طھ ط¨ظ…ط¹ظ‡ط¯ ظ…ط§ط³ط§طھط´ظˆط³طھط³ ظ„ظ„طھظƒظ†ظˆظ„ظˆط¬ظٹط§طŒ ظˆظ‡ظˆ ظٹظ…ط«ظ„ ط¨ظˆط¶ظˆط­ ط¬ظٹظ„ط§ظ‹ ظ…ظ†ظ‚ط±ط¶ط§ظ‹. ظˆط§ظ„ط­ظ‚ظٹظ‚ط© ظ‡ظٹ ط£ظ† ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ… ط§ظ„ط؛ط±ط¨ظٹ ط§ظ„ظٹظˆظ…طŒ ظ…ط¹ ط§ط³طھط«ظ†ط§ط،ط§طھ ظ‚ظ„ظٹظ„ط©طŒ ظٹظ‡ظٹظ…ظ† ط¹ظ„ظٹظ‡ ظ…ط«ظ‚ظپظˆظ† ط¹ظ…ظ„ظٹظˆظ†/ظ…ظ„طھط²ظ…ظˆظ†طŒ ظ…ظپظƒط±ظˆظ† ظ„ط§ طھطھظ…ط«ظ„ ظ…ظ‡ظ…طھظ‡ظ… ظپظٹ ط¥ط¹ظ„ط§ظ… ط§ظ„ط¬ظ…ظ‡ظˆط± ط¨ط§ظ„ط´ط±ظˆط± ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹط©طŒ ظˆط¥ط³ط§ط،ط© ط§ط³طھط®ط¯ط§ظ… ط§ظ„ط³ظ„ط·ط©طŒ ظˆظ…ط§ طھط´ظƒظ„ظ‡ ظ…ظ† طھظ‡ط¯ظٹط¯ ظ„ظ„ط­ط±ظٹط© ظˆط§ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط© ظˆط§ظ„ظƒط±ط§ظ…ط©طŒ ط¨ظ„ ظپظٹ طھط¹ط²ظٹط² ظ…ط³ظٹط±طھظ‡ظ… ط§ظ„ظ…ظ‡ظ†ظٹط© ظˆط«ط±ظˆط§طھظ‡ظ… ط§ظ„ظ…ط§ط¯ظٹط© ظ…ظ† ط®ظ„ط§ظ„ ط§ظ„ط­ظپط§ط¸ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ†ط¸ط§ظ… ط§ظ„ظ‚ط§ط¦ظ… ظˆط¹ظ„ط§ظ‚ط§طھ ط§ظ„ظ‚ظˆط© ط§ظ„ط³ط§ط¦ط¯ط© ظˆط¥ط¹ط§ط¯ط© ط¥ظ†طھط§ط¬ظ‡ط§.

ظ„ظ‚ط¯ طھط±ط§ط¬ط¹طھ ظ…ظپط§ظ‡ظٹظ… ظ…ط«ظ„ ط§ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط© ظˆط§ظ„ط¹ط¯ط§ظ„ط© ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹط© ظˆط§ظ„ظ…ط³ط§ظˆط§ط© ظˆط§ظ„طµط§ظ„ط­ ط§ظ„ط¹ط§ظ… ط£ظ…ط§ظ… ظپط±ط¯ظٹط© ظپط¬ط© ظ…ط¯ظپظˆط¹ط© ط¨ط§ظ„ط§ط³طھظ‡ظ„ط§ظƒ ظˆط§ظ„ظ„ط§ظ…ط¨ط§ظ„ط§ط© ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹط© ظˆطھط¶ط®ظٹظ… ط§ظ„ط°ط§طھ...

ظˆط§ظ„ط­ظ‚ظٹظ‚ط© ظ‡ظٹ ط£ظ† ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ… ط§ظ„ط؛ط±ط¨ظٹ ط§ظ„ظٹظˆظ…طŒ ظ…ط¹ ط§ط³طھط«ظ†ط§ط،ط§طھ ظ‚ظ„ظٹظ„ط©طŒ ظٹظ‡ظٹظ…ظ† ط¹ظ„ظٹظ‡ ظ…ط«ظ‚ظپظˆظ† ط¹ظ…ظ„ظٹظˆظ†/ظ…ظ„طھط²ظ…ظˆظ†طŒ ط£ظٹ ظ…ظپظƒط±ظˆظ† ظ„ط§ طھطھظ…ط«ظ„ ظ…ظ‡ظ…طھظ‡ظ… ظپظٹ ط¥ط¹ظ„ط§ظ… ط§ظ„ط¬ظ…ظ‡ظˆط± ط¨ط§ظ„ط´ط±ظˆط± ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹط© ظˆط¥ط³ط§ط،ط© ط§ط³طھط®ط¯ط§ظ… ط§ظ„ط³ظ„ط·ط© ظˆظ…ط§ طھط´ظƒظ„ظ‡ ظ…ظ† طھظ‡ط¯ظٹط¯ ظ„ظ„ط­ط±ظٹط© ظˆط§ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط© ظˆط§ظ„ظƒط±ط§ظ…ط©طŒ ط¨ظ„ ظپظٹ طھط¹ط²ظٹط² ظ…ط³ظٹط±طھظ‡ظ… ط§ظ„ظ…ظ‡ظ†ظٹط© ظˆط«ط±ظˆط§طھظ‡ظ… ط§ظ„ظ…ط§ط¯ظٹط© ظ…ظ† ط®ظ„ط§ظ„ ط§ظ„ط­ظپط§ط¸ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ†ط¸ط§ظ… ط§ظ„ظ‚ط§ط¦ظ… ظˆط¹ظ„ط§ظ‚ط§طھ ط§ظ„ظ‚ظˆط© ط§ظ„ط³ط§ط¦ط¯ط© ظˆط¥ط¹ط§ط¯ط© ط¥ظ†طھط§ط¬ظ‡ط§. ظٹط±ظƒط² ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظˆظ† ط§ظ„ظˆط¸ظٹظپظٹظˆظ†/ط§ظ„ظ…ط·ط§ط¨ظ‚ظˆظ† ط¹ظ„ظ‰ ظ…ط¬ط§ظ„ط§طھ ط¶ظٹظ‚ط© ظˆظ…طھط®طµطµط© ظ„ظ„ط؛ط§ظٹط© ظˆطھظ‚ظ†ظٹط©طŒ ظˆظ„ط§ ظٹط¬ط±ط¤ظˆظ† ط¹ظ„ظ‰ طھط­ط¯ظٹ ط§ظ„ظˆط¶ط¹ ط§ظ„ط±ط§ظ‡ظ† ط£ظˆ ط§ظ„طھط­ط¯ط« ط¹ظ„ظ†ط§ظ‹ ط¶ط¯ ط§ظ„ط´ط±ظˆط± ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹط© ط®ظˆظپط§ظ‹ ظ…ظ† ظپظ‚ط¯ط§ظ† ظˆط¸ط§ط¦ظپظ‡ظ…طŒ ط£ظˆ ط­ط±ظ…ط§ظ†ظ‡ظ… ظ…ظ† ط§ظ„طھط«ط¨ظٹطھ ظˆط§ظ„طھط±ظ‚ظٹط©طŒ ط£ظˆ ط¹ط¯ظ… ط§ظ„ط­طµظˆظ„ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ظ†ط­.



ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظˆظ† ط§ظ„ظ…ظ„طھط²ظ…ظˆظ†

ط¥ط°ط§ ط³ظڈط¦ظ„ظˆط§طŒ ظپظ…ظ† ط§ظ„ظ…ط±ط¬ط­ ط£ظ† ظٹظ‚ظˆظ„ ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظˆظ† ط§ظ„ظ…ظ„طھط²ظ…ظˆظ† ط¥ظ†ظ‡ ظ„ظٹط³ ظ…ظ† ظˆط§ط¬ط¨ظ‡ظ… ظˆظ…ط³ط¤ظˆظ„ظٹطھظ‡ظ… ط§ظ„طھط­ط¯ط« ط¹ظ„ظ†ظ‹ط§ ط¶ط¯طŒ ط¹ظ„ظ‰ ط³ط¨ظٹظ„ ط§ظ„ظ…ط«ط§ظ„طŒ ط§ظ„ط¹ط³ظƒط±ط© ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹط©طŒ ظˆط§ظ„ط³ظٹط§ط³ط§طھ ط§ظ„ط¥ظ…ط¨ط±ظٹط§ظ„ظٹط©طŒ ظˆط¥ط¨ط§ط¯ط© ط´ط¹ط¨ ظƒط§ظ…ظ„ ظپظٹ ط؛ط²ط©طŒ ظˆطھط¯ظ…ظٹط± ط¯ظˆظ„ ط¨ط£ظƒظ…ظ„ظ‡ط§ (ط§ظ„ط¹ط±ط§ظ‚طŒ ظ„ظٹط¨ظٹط§طŒ ط³ظˆط±ظٹط§)طŒ ظˆط³ط¬ظ† ط®ظ„ظٹط¬ ط؛ظˆط§ظ†طھط§ظ†ط§ظ…ظˆطŒ ظˆط¹ظ†ظپ ط§ظ„ط´ط±ط·ط© ظˆط§ظ„ط¯ظˆظ„ط©طŒ ظˆط§ظ„ظ‚ظ…ط¹ ط§ظ„ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹ ظ„ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹظٹظ†طŒ ظˆط§ظ„ط±ط£ط³ظ…ط§ظ„ظٹط© ط§ظ„ط¬ط´ط¹ط© ظˆط¬ط±ط§ط¦ظ… ظˆظˆظ„ ط³طھط±ظٹطھطŒ ظˆط§ظ„ط§ط³طھط¨ط¯ط§ط¯ ظˆط¹ط¯ظ… ط§ظ„ظ…ط³ط§ظˆط§ط©. ظ„ظƒظ† ط§ظ„طھظپط³ظٹط± ط§ظ„ط­ظ‚ظٹظ‚ظٹ ظ‡ظˆ ط£ظ†ظ‡ظ… ط¨ط¨ط³ط§ط·ط© ط¬ط¨ظ†ط§ط،.

ظƒظ…ط§ ظƒطھط¨ طھط´ظˆظ…ط³ظƒظٹ ظپظٹ ظ…ظ‚ط§ظ„طھظ‡ ط§ظ„ط´ظ‡ظٹط±ط©: "ظ…ط³ط¤ظˆظ„ظٹط© ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظٹظ†"طŒ ط§ظ„ظ…ظ†ط´ظˆط±ط© ظپظٹ ظ…ط¬ظ„ط© "ظ†ظٹظˆظٹظˆط±ظƒ ط±ظٹظپظٹظˆ ط£ظˆظپ ط¨ظˆظƒط³" New York Review of Books ظپظٹ 23 ظپط¨ط±ط§ظٹط±/ط´ط¨ط§ط· 1967: "ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظˆظ† ظپظٹ ظˆط¶ط¹ ظٹط³ظ…ط­ ظ„ظ‡ظ… ط¨ظƒط´ظپ ط£ظƒط§ط°ظٹط¨ ط§ظ„ط­ظƒظˆظ…ط§طھطŒ ظˆطھط­ظ„ظٹظ„ ط£ظپط¹ط§ظ„ظ‡ط§ ظˆظپظ‚ط§ظ‹ ظ„ط£ط³ط¨ط§ط¨ظ‡ط§ ظˆط¯ظˆط§ظپط¹ظ‡ط§طŒ ظˆظ†ظˆط§ظٹط§ظ‡ط§ ط§ظ„ط®ظپظٹط© ظپظٹ ظƒط«ظٹط± ظ…ظ† ط§ظ„ط£ط­ظٹط§ظ†. ظپظٹ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ… ط§ظ„ط؛ط±ط¨ظٹ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط£ظ‚ظ„طŒ ظٹطھظ…طھط¹ظˆظ† ط¨ط§ظ„ط³ظ„ط·ط© ط§ظ„طھظٹ طھظ†ط¨ط¹ ظ…ظ† ط§ظ„ط­ط±ظٹط© ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹط©طŒ ظˆظ…ظ† ط§ظ„ظˆطµظˆظ„ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ط¹ظ„ظˆظ…ط§طھ ظˆط­ط±ظٹط© ط§ظ„طھط¹ط¨ظٹط±. ط£ظ…ط§ ط¨ط§ظ„ظ†ط³ط¨ط© ظ„ط£ظ‚ظ„ظٹط© ظ…طھظ…ظٹط²ط©طŒ ظپط¥ظ† ط§ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط© ط§ظ„ط؛ط±ط¨ظٹط© طھظˆظپط± ظ„ظ‡ظ… ط§ظ„ط±ط§ط­ط© ظˆط§ظ„طھط³ظ‡ظٹظ„ط§طھ ظˆط§ظ„طھط¯ط±ظٹط¨ ط§ظ„ظ„ط§ط²ظ…ظٹظ† ظ„ظ„ط¨ط­ط« ط¹ظ† ط§ظ„ط­ظ‚ظٹظ‚ط© ط§ظ„ظƒط§ظ…ظ†ط© ظˆط±ط§ط، ط³طھط§ط± ط§ظ„طھط´ظˆظٹظ‡ ظˆط§ظ„طھط­ط±ظٹظپطŒ ظˆط§ظ„ط£ظٹط¯ظٹظˆظ„ظˆط¬ظٹط§ ظˆط§ظ„ظ…طµط§ظ„ط­ ط§ظ„ط·ط¨ظ‚ظٹط©طŒ ظˆط§ظ„طھظٹ طھظڈط¹ط±ط¶ ظ…ظ† ط®ظ„ط§ظ„ظ‡ط§ ط£ط­ط¯ط§ط« ط§ظ„طھط§ط±ظٹط® ط§ظ„ظ…ط¹ط§طµط± ظ„ظ†ط§".

ظٹظ…ظƒظ† ط£ظ† ظٹظڈط¹ط²ظ‰ ط§ط®طھظپط§ط، ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظٹظ† ط§ظ„ظ†ط§ظ‚ط¯ظٹظ† ط¥ظ„ظ‰ ط¹ط¯ط© طھط·ظˆط±ط§طھ ظ…طھط±ط§ط¨ط·ط©. ط¨ط¯ط§ظٹط©ظ‹طŒ طھط®ظ„طھ ط§ظ„ط¬ط§ظ…ط¹ط§طھ ط¹ظ† ط¯ظˆط±ظ‡ط§ ط§ظ„طھظ‚ظ„ظٹط¯ظٹ ظپظٹ ط¥ط¹ط¯ط§ط¯ ط§ظ„ط·ظ„ط§ط¨ ظ„ظٹظƒظˆظ†ظˆط§ ظ…ظˆط§ط·ظ†ظٹظ† ظپط§ط¹ظ„ظٹظ†طŒ ظˆط¨ط¯ظ„ط§ظ‹ ظ…ظ† ط°ظ„ظƒطŒ ط±ظƒط²طھ ط¨ط´ظƒظ„ ط´ط¨ظ‡ ط­طµط±ظٹ ط¹ظ„ظ‰ ط¥ط¹ط¯ط§ط¯ظ‡ظ… ظ„ظ„ط³ظˆظ‚ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…ظٹط©. ظˆط¨ظ†ط§ط،ظ‹ ط¹ظ„ظ‰ ط°ظ„ظƒطŒ طھظڈط®ط±ظ‘ط¬ ظ…ط¹ط¸ظ… ط§ظ„ط¬ط§ظ…ط¹ط§طھ ط§ظ„ظٹظˆظ… ظ…ط­طھط±ظپظٹظ† ط¨ط¯ظ„ط§ظ‹ ظ…ظ† ط®ط±ظٹط¬ظٹظ†طŒ ظ…ظˆط§ط·ظ†ظٹظ† ظ…ظ†ط®ط±ط·ظٹظ† ظ†ظ‚ط¯ظٹط§ظ‹طŒ ظٹظ„ط¹ط¨ظˆظ† ط¯ظˆط±ط§ظ‹ ظ‚ظٹط§ط¯ظٹط§ظ‹ ظپظٹ ظ…ط¬طھظ…ط¹ط§طھظ‡ظ… ظˆظپظٹ ط§ظ„ظ†ط¶ط§ظ„ ظ…ظ† ط£ط¬ظ„ ط¹ط§ظ„ظ… ط£ظپط¶ظ„.

ط¹ط²ط² ط§ظ†ط®ط±ط§ط· ط§ظ„ظƒظڈطھظ‘ط§ط¨ ظˆط§ظ„ظپظ†ط§ظ†ظٹظ† ظپظٹ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ… ط§ظ„ط£ظƒط§ط¯ظٹظ…ظٹ ط§ظ„طھظˆط¬ظ‡ ظ†ط­ظˆ ط§ط®طھظپط§ط، ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپ ط§ظ„ظ†ظ‚ط¯ظٹ/ط§ظ„ظ…ط¹ط§ط±ط¶. ظ…ط¹ ط³ظٹط·ط±ط© ط§ظ„ظ†ظٹظˆظ„ظٹط¨ط±ط§ظ„ظٹط© ط¹ظ„ظ‰ ط¹ط§ظ„ظ…ظ†ط§ ط§ظ„ظٹظˆظ…طŒ طھط±ط§ط¬ط¹طھ ظ…ظپط§ظ‡ظٹظ… ظ…ط«ظ„ ط§ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط© ظˆط§ظ„ط¹ط¯ط§ظ„ط© ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹط© ظˆط§ظ„ظ…ط³ط§ظˆط§ط© ظˆط§ظ„طµط§ظ„ط­ ط§ظ„ط¹ط§ظ…طŒ ظ„طھط­ظ„ ظ…ط­ظ„ظ‡ط§ ظپط±ط¯ظٹط© ظپط¬ط© ظ…ط¯ظپظˆط¹ط© ط¨ط§ظ„ط§ط³طھظ‡ظ„ط§ظƒ ظˆط§ظ„ظ„ط§ظ…ط¨ط§ظ„ط§ط© ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹط© ظˆطھط¶ط®ظٹظ… ط§ظ„ط°ط§طھطŒ ظ…ظ…ط§ ط¹ط²ط² طھط±ط§ط¬ط¹ ط§ظ„ظ…ظ†ط§طµط±ط© ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹط© ظˆط§ظ†ظپطµط§ظ„ ط§ظ„ظ†ط®ط¨ط© ط§ظ„ظپظƒط±ظٹط© ط¹ظ† ط§ظ„ط³ط¹ظٹ ظˆط±ط§ط، ظ‚ظٹظ… ط¹ط§ظ„ظ…ظٹط© ظƒط§ظ„ط­ظ‚ظٹظ‚ط© ظˆط§ظ„ط¹ط¯ط§ظ„ط© ظˆط§ظ„ط³ظ„ط§ظ…. ط¥ظ„ظ‰ ظ‚ط§ط¦ظ…ط© ط§ظ„ط¹ظˆط§ظ…ظ„ ط§ظ„ظ…ط³ط§ظ‡ظ…ط© ظپظٹ ط§ظ„ط§ط®طھظپط§ط، ط§ظ„ط³ط±ظٹط¹ ظ„ظ„ط«ظ‚ط§ظپط§طھ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹط© ط§ظ„ظ…ظ†ط®ط±ط·ط© ظپظٹ ط§ظ„ظ…ط¬طھظ…ط¹ط§طھ ط§ظ„ط؛ط±ط¨ظٹط©طŒ ط¨ظ‚ظٹط§ط¯ط© ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظٹظ† ط§ظ„ظ†ط§ظ‚ط¯ظٹظ†/ط§ظ„ظ…ط¹ط§ط±ط¶ظٹظ†طŒ ظ„ط§ ط¨ط¯ ظ…ظ† ط¥ط¶ط§ظپط© ط³ظٹط·ط±ط© ط§ظ„ط´ط±ظƒط§طھ ط¹ظ„ظ‰ ظˆط³ط§ط¦ظ„ ط§ظ„ط¥ط¹ظ„ط§ظ…طŒ ط§ظ„طھظٹ طھطھظ…ط«ظ„ ظ…ظ‡ظ…طھظ‡ط§ ط§ظ„ط±ط¦ظٹط³ظٹط© ظپظٹ ط§ظ„طھظ„ط§ط¹ط¨ ط¨ط§ظ„ط±ط£ظٹ ط§ظ„ط¹ط§ظ… ظˆطھط´ظƒظٹظ„ ط«ظ‚ط§ظپط© ظ„ط§ ظ…ط¨ط§ظ„ظٹط© ط³ظٹط§ط³ظٹط§ظ‹.

ط¥ظ† ظ‡ظٹظ…ظ†ط© ط§ظ„ط£ظٹط¯ظٹظˆظ„ظˆط¬ظٹط© ط§ظ„ظ†ظٹظˆظ„ظٹط¨ط±ط§ظ„ظٹط©طŒ ط¥ظ„ظ‰ ط¬ط§ظ†ط¨ ط§ط®طھظپط§ط، ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظٹظ† ط§ظ„ظ†ط§ظ‚ط¯ظٹظ†/ط§ظ„ظ…ط¹ط§ط±ط¶ظٹظ†طŒ طھظڈظ†ط°ط± ط¨ظ…ط³طھظ‚ط¨ظ„ ظ‚ط§طھظ… ظ„ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط© ط§ظ„ط؛ط±ط¨ظٹط© ظˆظ‚ظٹظ…ظ‡ط§ ط§ظ„ط¹ط²ظٹط²ط©. ظپظٹ ط§ظ„ظˆط§ظ‚ط¹طŒ ظٹط¨ط¯ظˆ ط£ظ† ط¥ط³ظƒط§طھ ط§ظ„ط£طµظˆط§طھ ط§ظ„طھظٹ طھظڈط¹ط§ط±ط¶ ط§ظ„ط´ط±ظˆط± ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹط© ظˆط¥ط³ط§ط،ط© ط§ط³طھط®ط¯ط§ظ… ط§ظ„ط³ظ„ط·ط© ط£طµط¨ط­ ظ‡ظˆ ط§ظ„ظ‚ط§ط¹ط¯ط©. ظپظٹ ط§ظ„ظˆط§ظ‚ط¹طŒ ظƒظ… ظٹط¨ط¯ظˆ ط£ظ†ظ†ط§ ط§ط¨طھط¹ط¯ظ†ط§ ط¹ظ† ط§ظ„ط²ظ…ظ† ط§ظ„ط°ظٹ ظ„ظ… ظٹظƒطھظپظگ ظپظٹظ‡ ظƒط¨ط§ط± ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظپظٹظ† ط§ظ„ظ†ظ‚ط¯ظٹظٹظ†/ط§ظ„ظ…ط¹ط§ط±ط¶ظٹظ† ط¨طھط­ط¯ظٹ ط§ظ„ظˆط¶ط¹ ط§ظ„ط±ط§ظ‡ظ†طŒ ط¨ظ„ ظƒط§ظ†طھ ظ„ط¯ظٹظ‡ظ… ط§ظ„ظ‚ط¯ط±ط© ط¹ظ„ظ‰ ط¥ط«ط§ط±ط© ط§ظ„ط±ظ‡ط¨ط© ظ…ظ† ط§ظ„ظˆط¶ط¹ ط§ظ„ط±ط§ظ‡ظ† ظ†ظپط³ظ‡طŒ ظ…ظ…ط§ ط¯ظپط¹ ط´ط®طµط§ظ‹ ظ…ط«ظ„ ط§ظ„ط±ط¦ظٹط³ ط§ظ„ظپط±ظ†ط³ظٹ ط´ط§ط±ظ„ ط¯ظٹط؛ظˆظ„ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ط³ط®ط±ظٹط© ظ…ظ† ظپظƒط±ط© ط§ط¹طھظ‚ط§ظ„ ط¬ط§ظ† ط¨ظˆظ„ ط³ط§ط±طھط± ط¨طھظ‡ظ…ط© ط¥ط«ط§ط±ط© ط§ظ„طھظ…ط±ط¯طŒ ظ‚ط§ط¦ظ„ط§ظ‹: "ظ„ط§ ظٹظڈط¹طھظ‚ظ„ ظپظˆظ„طھظٹط±".
*ط£ظƒط§ط¯ظٹظ…ظٹ ظˆط¨ط§ط­ط« ظپظٹ ط§ظ„ط£ظ†ط«ط±ظˆط¨ظˆظ„ظˆط¬ظٹط§

المصدر: سام برس