يوم حذّر رونالدو من استخدام العبارة التي تلفظ بها بيلينغهام
تاريخ النشر: 17th, February 2025 GMT
أثار التعبير الذي تلفظ به جود بيلينغهام لاعب ريال مدريد في وجه الحكم أمام أوساسونا وتسبب في طرده، الكثير من ردود الفعل المتباينة فيما يتعلق بتفسيره وترجمته.
وأدت العبارة التي تلفظ بها الدولي الإنجليزي إلى طرده، في الدقيقة الـ39 من المباراة التي انتهت بالتعادل 1-1.
اقرأ أيضا list of 2 itemslist 1 of 2فليك يعلق على قضية طرد جود بيلينغهام أمام أوساسوناlist 2 of 2الاتحاد الإسباني يستعد لإصلاحات عميقة تخص الحكام بعد انتقادات ريال مدريدend of listبيلينغهام تحدث عقب طرده لوسائل الإعلام الإسبانية في بامبلونا، ليؤكد أن الحكم مونويرا مونتيرو أخطأ في فهم الجملة التي قالها، والتي تسببت في طرده.
وأوضح الإنجليزي في المنطقة المختلطة "من الواضح أن خطأً قد حدث، كان هناك خطأ في التواصل".
وأضاف "لا أريد أن أكرر ما قلته، لكن الأمر أشبه بكلمة "لعنة". إذا شاهدت الفيديو، يمكنك أن ترى أنه ليس نفس ما ورد في التقرير، وآمل أن يأخذ الاتحاد (الإسباني) ذلك في الاعتبار. لم أُهِن أحدًا، هذا واضح في الفيديو، لم أقل ذلك حتى للحكم مباشرة، قلته لنفسي".
وتوجه بيلينغهام لحسابه الرسمي على منصة إنستغرام، ليعتذر لزملائه.
وقال "قيل الكثير عن سوء الفهم بالأمس، أردت فقط أن أعتذر من جديد لزملائي عن تركهم في وضعية صعبة في اللقاء، وأشكر المشجعين على الدعم والتفهم، وأراكم يوم الأربعاء في ملعبنا".
????⚪️ Jude Bellingham’s message to Real Madrid fans. pic.twitter.com/Lc3Ku1T56v
— Fabrizio Romano (@FabrizioRomano) February 16, 2025
إعلان ليست جديدةولكن هذه المشاكل المتعلقة بـ"التواصل" والترجمة ليست جديدة، ففي 2018 أجرى كريستسانو رونالدو مقابلة مع قناة "لاسيكسترا" تطرق خلالها للحديث عن التعبيرات التي يتلفظ بها اللاعبون تجاه الحكام ومن بينها التعبير الذي تلفظ به بيلينغهام في وجه الحكم مونتيرو.
وقال رونالدو "لقد لعبت في إنجلترا سنوات عديدة، على سبيل المثال، عندما يحدث خطأ، يقول الإنجليز كثيرًا (اذهب إلى الجحيم) ولا يقول الحكام أي شيء. إذا قلت ذلك هنا، فسوف يطردونك".
ومن المنتظر أن يتقدم ريال مدريد باستئناف لدى رابطة الدوري الإسباني لإزالة البطاقة الحمراء، حيث إن اللاعب الإنجليزي معرّض للإيقاف مباراتين.
المصدر: الجزيرة
كلمات دلالية: حريات
إقرأ أيضاً:
توماس توخيل يشيد بموهبة المنتخب الإنجليزي
أشاد الألماني توماس توخيل، المدير الفني للمنتخب الإنجليزي لكرة القدم، باللاعب الواعد مايلز لويس سكيلي، الذي سجل ظهورا تاريخيا رائعا، لكنه يريد أداء أفضل من إنجلترا بعد أن بدأ فترته التدريبية بفوز في ويمبلي ضد ألبانيا.
وذكرت وكالة الأنباء البريطانية، أنه بعد الإعلان عن تولي توخيل تدريب المنتخب الإنجليزي بشكل دائم خلفا لجاريث ساوثجيت، في أكتوبر الماضي، بدأ المدير الفني العمل مع وصيف بطولة أمم أوروبا في آخر نسختين، بتحقيق الفوز في التصفيات المؤهلة لكأس العالم.
وسجل هاري كين، هدفه الـ70 للمنتخب الإنجليزي، بعدما افتتح سكيلي أهداف المنتخب الإنجليزي.
وقدم سكيلي عرضا جيدا ليفوز بجائزة رجل المباراة، ليصبح الظهير الأيسر أصغر لاعب في تاريخ البلاد يسجل هدفا في أول مباراة له، حيث يبلغ 18 عاما و176 يوما.
وقال توخيل عن سكيلي: "كان مذهلا في المعسكر. إنه مليء بالثقة والمرح، ولديه شخصية منفتحة وناضجة جدا".
وأضاف: "كل ما تراه في الملعب، تراه خارجه، لذلك سرعان ما أصبح جزءا من المجموعة، وهذا أمر مذهل للغاية".
وأردف: "يقوم بهذا بثقة طبيعية، وهذه هي الطريقة التي يلعب بها كرة القدم، كان أداء عظيما".
وأكد: "إنه مليء بالشجاعة والمهارة، والأكثر من ذلك أنه استطاع أن يكون حاسما بعدما ركض سريعا خلف المدافعين، ليفتح لنا المباراة بشكل أفضل. هذا مذهل."
كان سكيلي هو اللاعب البارز في ليلة أراد فيها توخيل أكثر من مجرد لمحات من الأداء المهاري ضد ألبانيا المنظمة جدا، والتي تحتل المركز 65 في تصنيف الفيفا.
وقال توخيل:"سوف نتحسن، وسنكتسب المزيد من الإيقاع. سنفهم الأمور بشكل أفضل الآن، وسأفهم اللاعبين بشكل أفضل. أين يشعرون بالثقة؟ أين نواجه صعوبة؟ لماذا من الصعب علينا إيجاد المزيد من التحركات والهجمات العنيفة في الثلث الأخير من الملعب؟".
وأضاف: "ومن هنا سنتحسن، لتنفيذ الإيقاع الأسرع، وسيكون من المهم أن نبدو أكثر خطورة أيضا أمام المرمى".
وأكد: "ولكن كل هذا يأتي خطوة بخطوة. كان منافسا معقدا، يلعب المنتخب الألباني بأسلوب غير تقليدي، وبالطبع يمكننا أن نكون أكثر تأثيرا من الأجنحة، يمكننا أن نلعب تمريرات قطرية عبر الفجوات بدلا من اللعب دائما حول الدفاع".
مواجهات نارية في نصف نهائي كأس الأمم الأوروبية تجمع فرنسا بإسبانيا والبرتغال بألمانيا