د. طبيب عبدالمنعم عبدالمحمود العربي
المملكة المتحدة

هذه ترجمة لمقال عن البيبيسي نشر صباح اليوم

Roman basilica discovered beneath London office block
The 2,000-year-old ruins were found close to Bank tube station and London Bridge
Gareth Harris
14 February 2025
تم اكتشاف بازيليكا رومانية تحت مبنى مكاتب في لندن
الآثار التي يبلغ عمرها 2000 عام عُثر عليها بالقرب من محطة مترو بانك وجسر لندن
غاريث هاريس
14 فبراير 2025

كان المبنى المكتشف حديثًا سيبلغ ارتفاعه طابقين ونصف، مع فناء بحجم ملعب كرة قدم
بإذن من متحف لندن للآثار

اكتشف علماء الآثار جزءًا من بازيليكا رومانية قديمة تحت مبنى مكاتب في لندن.

الآثار التي يبلغ عمرها 2000 عام، والتي كانت في السابق مبنى عامًا تُتخذ فيه القرارات السياسية والاقتصادية والإدارية الرئيسية، عُثر عليها تحت عنوان 85 غريس تشيرش ستريت، وهو مبنى مكاتب تجاري قريب من محطة مترو بانك وجسر لندن، والمقرر هدمه.
وجد متخصصون من متحف لندن للآثار (MOLA)، وهي مؤسسة تعنى بالآثار والتراث المبني، قاعدة البازيليكا العام الماضي. كان المبنى، الذي كان سيبلغ ارتفاعه طابقين ونصف، في قلب مركز اجتماعي وسياسي وتجاري في لندن الرومانية، مع فناء بحجم ملعب كرة قدم.

قالت صوفي جاكسون من متحف لندن للآثار لبي بي سي: "هذا المبنى سيخبرنا الكثير عن أصول لندن، ولماذا نمت ولماذا تم اختيارها كعاصمة لبريطانيا. إنه أمر مذهل حقًا. كان هذا المكان الذي تأتي إليه لإجراء الأعمال، ولحل قضاياك القضائية، حيث كانت تُصنع القوانين، وحيث كانت تُتخذ القرارات بشأن لندن، ولكن أيضًا بشأن بقية البلاد."

قام مطورو الموقع، شركة هيرتشتين بروبرتيز، بمراجعة خطط التطوير لتشمل مساحة عرض عامة وفعاليات. يقول متحدث باسم MOLA: "نتيجة لهذا الاكتشاف، كنا نعمل مع مطوري الموقع والمهندسين المعماريين (وودز باغوت) لمراجعة خطط التطوير لتضمين الآثار الأثرية. سيتم ذلك من خلال إنشاء مساحة عرض عامة وفعاليات في الطابق السفلي تعرض الآثار. يتم الآن تقديم هذه الخطط كجزء من طلب تخطيط جديد."

تمت الموافقة على طلب التخطيط الأصلي لإعادة التطوير في عام 2023؛ وتم اكتشاف الآثار لاحقًا في منتصف عام 2024. يضيف المتحدث: "ومع ذلك، استغرق الأمر بعض الوقت لتنفيذ الخطط المعدلة للتطوير، ولهذا السبب ننشر هذه القصة الآن."

تواصل لندن الكشف عن أسرارها الرومانية. العام الماضي، تم اكتشاف سرير روماني من خشب البلوط مع العديد من الاكتشافات الأخرى المحفوظة جيدًا والتي تعود إلى قرون عديدة، من قبل علماء الآثار في MOLA الذين يعملون مسبقًا لتطوير مكاتب ضخمة في هولبورن فيادكت.

تعقيب:
(1) معنى الباسيليقا أو البزليق أو البازيليكا أو الباسيليكا على اليكيبيديا:
هي إحدي المباني الهامة في حياة سكان المدن الرومانية، لقد أخذ الرومان عن الإغريق العديد من المظاهر الحضارية وخاصة في مجال الفنون بصفة عامة والعمارة بصفة خاصة، فأخذ الرومان عن الإغريق الباسيليكات، حيث بنيت أول باسليكا في روما في العصر الجمهوري، اما معني كلمة بازيليكا فهو اصطلاح كان يستعمل لدى الإغريق بمعني صالة الملك أو العرش أو القاعة الملكية، إنه ومن خلال ما وصفه الكتاب القدمان إننا نرجح إعادتها إلي عصر المماليك في مصر القديمة.

لقد كانت البازيليكا في العصر الرماني تبني بالقرب من الأسواق بجانب الطرق الرئيسية لغرض تجاري بحت، ولكن في فترات لاحقة بعد أصبحت جزءا لا يتجزء من المباني الملحقة بالميدان العام، وبدأت تستعمل لدار للقضاء حيث بدأت المحاكمات والمرافعات القضائية تجري عندها ومكان لعقد الصفقات وتصديق العقود، وبعد انتشار المسيحية نظرا لأنها مكان فسيح استغله المسييون أضحت مكان يقومون عنده بصلواتهم وشعائرهم المسيحية

(2) نحن في السودان لا نحتفظ بقديمنا بل نتعدى عليه نخربه نشوهه ، إما نبيده كلية من الوجود أو نحوله إلي حيثما يكون (مثال ذلك مواقع الآثار في وسط وشمال السودان الجندي المجهول، تمثال غردون، جملونات أسواق الخضار واللحوم في سنتر الخرطوم، مكتب البريد المركزي بالخرطوم ، بوستة بربر وهي التي خرج منها أول طابع بريد سوداني وهي كذلك ثاني بريد بعد مكتب بريد سواكن ، مقرن الخرطوم، مدينة سواكن، جبل مرة ، التعدين وهلم جراً) الحديث قد يجر إلي أمور كثيرة قد تثير غضب من تملكوا سياسة حكم البلاد بأي صورة كانت ، لا يهم ، فوجوههم تتشابة ونياتهم لا تختلف في صدقها مع التركيز على مصالحهم الشخصية . هل تصدقوا أن بريد بربر تحول إلي خرابة بعد الخصخصة اللعينة على الوطن والمواطنين ، خصخصة خطيرة مدمرة قضت على بناء دولة كان أنموذجا حضاريا ومدروسا بعناية. شيخ زايد بن سلطان كان يرجو أن تكون أبوظبي مثل الخرطوم!. النتيجة "كلابس" أي إنهيار تام في الخدمات الصحية والمواصلات والتعليم والزراعية (مشروع الجزيرة)، والضعف العام الذي ظهر حتى على أداء الجيش خلال هذه الحرب التي لم تحسم بسرعة ولم يحدث مثلها في البلاد غير في غزة الفلسطينية. ستكهولم السويدية أجمل عاصمة في كل أروبا لكن أهلها يفتخرون بتراثهم ويافظون على بقاء الجزء القديم من تلك العاصمة المزدهرة. فالأزقة الضيقة والدكاكين الصغيرة والنفاجات تجذب السياح والإنسان يجد راحة وهو يتجول في تلك المدينة القديمة العريقة ورائعة. جدة صارت مدينة سياحية بالحفاظ على البيوت القديمة بعد إعادة ترميمها

أأمل أن تتوقف هذه الحرب ويعود كل النازحين(خاصة من مصر وأعنيهم بذلك فالعملة الصعبة أولى بها السودان وتعمير البيوت) إلي ديارهم ، وأن تتوقف المشاحنات والعداءات بين الشعوب والقبائل وسياسة الثأر لإبن عمي أو إبن خالي فكل ذلك سيرجع البلاد إلى عهود القرون الوسطى وفعلا نحن والله نرثي لحالنا عندما نقارن وضعنا اليوم ببلاد من العدم ساهمنا بقوة وصدق في إنشاء أساس بنيتها التحتية من صحة وتعليم وطرق وقانون و إعلام وحتى جيشها وشرطتها. بطيبتنا المعهودة للأسف اليوم جزاء سنمار صار هو كارت الشكر الذي حملته لنا دروناتهم. يا أهل السودان الأحباب أفيقوا من وعثاء السياسة ومصالحها العفنة التي دمرت الوطن واحترموا ذوي العقول منكم، أعطوهم مساحة ليجلسوا وإن دعا الحال مع خبراء أجانب (فقط من سكندنافيا) ليتوصلوا إلى حلول تشفي غليل الوطن في إصلاح كل الخراب الذي عم البلاد بأكملها. لكن لا ننسي إصلاح الإنسان يبقى هو جوهر التغيير الذي يجب أن نركز عليه وننجزه بسرعة وشفافية الصدق والخوف من الله. يا أهل السودان لا تنقصكم العقول، إعتمدوا على أنفسكم في إعادة ترميم البلاد وتحاشوا أي إتفاقيات تعود على الوطن والمواطنين بخراب الدارين
عبدالمنعم

aa76@me.com  

المصدر: سودانايل

إقرأ أيضاً:

زيارة الرئيس الإندونيسي لمصر.. ما هي أبرز الملفات التي يبحثها مع الرئيس السيسي اليوم؟

تحرص قيادة مصر وإندونيسيا على تعزيز الشراكة الثنائية فى شتى المجالات ذات الاهتمام المشترك، وتكثيف التعاون والتنسيق السياسى إزاء القضايا والأزمات الإقليمية والدولية، حيث من المقرر أن يستقبل الرئيس عبد الفتاح السيسي، الرئيس الإندونيسي برابوو سوبيانتو، في زيارة رسمية.

القضية الفلسطينية على رأس القضايا المشتركة بين مصر وإندونيسيا

من المقرر أن يتباحث الرئيس السيسي مع نظيره الإندونيسي، القضايا ذات الاهتمام المشترك، منها التعاون الاقتصادي والملف الفلسطيني وتطورات القضية الفلسطينية، لما تثيره من تداعيات على مختلف القضايا الأخرى.

ومن المقرر أن يكون هناك توافقا بين مصر وإندونيسيا، حول الموقف من هذه التطورات، وأهمية العودة إلى إيقاف العدوان الإسرائيلي، وأهمية إنفاذ المساعدات الإنسانية، وهو ما يعاني منه قطاع غزة نتيجة لسياسة التجويع التي تتبعها إسرائيل.

التنسيق السياسي والتعاون الأمني

وسيبحث الزعيمان تطورات الأوضاع الإقليمية والدولية، وأهمية التنسيق السياسي المشترك لمواجهة التحديات الأمنية، خاصة في منطقة الشرق الأوسط.

بالإضافة إلى تعزيز التعاون الأمني في مجال مكافحة الإرهاب والعمل المشترك لضمان استقرار المنطقة.

وسوف تشمل المباحثات أيضًا تطورات الأوضاع في غزة والدول العربية والأفريقية، مع التشديد على أهمية إيجاد حلول سلمية تعزز الأمن الإقليمي.

الطاقة المتجددة والأمن الغذائي

يستعرض الجانبان فرص التعاون في مجالات الطاقة المتجددة، لا سيما الطاقة الشمسية وطاقة الرياح، في إطار توجه البلدين نحو التحول إلى مصادر طاقة نظيفة.

كما سيتم مناقشة سبل تأمين احتياجات الأمن الغذائي وتعزيز القدرات في الإنتاج الزراعي والغذائي بما يخدم مصالح الشعبين.

اقرأ أيضاًاليوم.. الرئيس السيسي يبحث مع نظيره الإندونيسي سبل استعادة الاستقرار بالشرق الأوسط

«هي دي الجمهورية الجديدة بحق».. تعليق قوي لـ بسمة وهبة على جولة الرئيس السيسي وماكرون في شوارع مصر

بعد تعيينه رئيسا لـ«للتنظيم والإدارة».. حاتم نبيل يوجه الشكر للرئيس السيسي

مقالات مشابهة

  • أحمد موسي: كلمة أبو العينين بمجلس النواب اليوم كشفت التحديات التي تواجه الدولة
  • أغني 9 مدن في العالم 2025| تعرف عليهم
  • قيادي في تحالف «صمود» السوداني: نتواصل مع إدارة ترمب لوقف الحرب .. خالد يوسف قال لـ«الشرق الأوسط» إن مؤتمر لندن «مبادرة جيدة للغاية»
  • ما هو "أحد السعف" الذي يحتفل به الأقباط الأرثوذكس اليوم؟
  • أراضي الكورد في كركوك.. ممنوعة عليهم رغم تشريع البرلمان العراقي
  • زي النهارده.. الدولة العثمانية تعلن الحرب على الإمبراطورية الرومانية المقدسة
  • الطقس اليوم السبت 12 أبريل 2025.. معتدل صباحا مائل للبرودة ليلا
  • زيارة الرئيس الإندونيسي لمصر.. ما هي أبرز الملفات التي يبحثها مع الرئيس السيسي اليوم؟
  • موجة تقلبات جوية تضرب البلاد اليوم السبت 12 أبريل 2025|فيديو
  • أمطار تضرب البلاد..تحذر عاجل من الأرصاد الجوية بشأن طقس اليوم