شهدت قاعة العرض بجناح وزارة الثقافة المصرية، ضمن فعاليات البرنامج الثقافي لمعرض القاهرة الدولي للكتاب في دورته الـ56، ندوة ضمن محور «المصريات» لمناقشة كتاب «في حضرة التاريخ والمؤرخين» للدكتور أحمد زكريا الشلق، المؤرخ الكبير.

شارك في النقاش الدكتور محمد صابر عرب، وزير الثقافة الأسبق، وأدار الجلسة الدكتور عبد الحميد شلبي، أستاذ التاريخ المعاصر بجامعة الأزهر.

وأشاد الدكتور عبد الحميد شلبي بالندوة، واصفًا إياها بـ «التاريخية» نظرًا لحضور اثنين من عمالقة التاريخ.

جانب من الندوة

وأوضح أن الندوة مخصصة لمناقشة أحدث الأعمال العلمية للدكتور أحمد زكريا الشلق، مشيرًا إلى أنه طالما أتحفنا بإنتاجه العلمي الرصين.

وأضاف أن مجرد ذكر اسم الدكتور زكريا يعني أننا أمام عالم جليل يأخذنا في كتابه إلى عوالم من الثقافة والفكر والأحداث التي مرت بها مصر.

من جانبه، رحب الدكتور أحمد زكريا الشلق بالضيوف والحضور، موضحًا أن الكتاب صدر منذ أسابيع قليلة، مشيرًا إلى أن «التاريخ شيخ»، ونحن ندخل مقام هذه الحضرة، مضيفًا أن العنوان قد يبدو جذابًا، لكنه يخشى ألا تكون الموضوعات بنفس الجاذبية.

وأوضح أن الكتاب يتناول عدة فصول تضم دراسات تاريخية علمية موثقة عن الجبرتي، والإسكندرية في القرن التاسع عشر، ومحمد علي وحكم مصر. كما يحتوي القسم الثاني على مجموعة مقالات عن السير الذاتية لمفكرين وشخصيات تاريخية بارزة. ولفت إلى أنه اجتهد في كتابة هذا الكتاب على مدار ثلاث سنوات، معتمدًا على دراسات وأبحاث دقيقة، مشيرًا إلى أن قراءة فصل تولي محمد علي باشا ستكون ذات فائدة كبيرة للقارئ.

وأكد «الشلق» أن الدراسات الأكاديمية ليست حكرًا على الأكاديميين، لكنها تتطلب الالتزام بالمنهج العلمي والتوثيق الدقيق. وأضاف أن جوهر القضية يكمن في المنهج، مشددًا على أن المؤرخ يجب أن يكون موضوعيًا وغير منحاز، حتى تصبح أعماله مرجعًا يُعاد طباعته مرات عديدة بفضل مصداقيته.

كما أكد أن الموضوعية هي أحد أسس التفكير العلمي، لافتًا إلى أن النقد يمثل تحديًا للاستسلام، وأنه ينبغي للقارئ ألا يسلّم بكل ما يقرأ، فالتاريخ ليس مجرد سرد، بل عملية تحليلية نقدية.

وأشار «الشلق» إلى أن الكتاب يتضمن سيرة عن طه حسين، موضحًا أنه اعتكف شهورًا لقراءته قبل أن يكتب عنه عشر صفحات توفر للقارئ المعاصر رؤية مكثفة وسهلة الاطلاع. كما تطرق إلى سيرة إدوارد سعيد وشهادته عن القاهرة، معتمدًا على قراءة متعمقة لمؤلفاته.

في سياق متصل، أعرب الدكتور محمد صابر عرب عن سعادته بالمشاركة في الندوة، مشيدًا بالدكتور الشلق الذي ينتمي إلى جيل قدم إسهامات إنسانية وأكاديمية رائعة. وأكد أنه لا يتمنى أن يكون هذا الكتاب هو الإنجاز الأخير للدكتور زكريا، بل يتطلع إلى المزيد من إنتاجه العلمي.

وأضاف الدكتور عرب أن الكتاب يتميز بلغة سلسة وجذابة، مؤكدًا أنه لو لم يكن الدكتور زكريا أستاذًا للتاريخ، لكان أستاذًا في اللغة، نظرًا لاستخدامه الفلسفة في كتاباته، مشيرًا إلى أن الدكتور زكريا يمتلك رؤية فلسفية عميقة وأسلوبًا أدبيًا متميزًا.

كما أوضح «عرب» أن العديد من مؤلفات الدكتور زكريا تُدرَّس لطلاب الدراسات العليا، معلنًا عزمه تدريس بعض موضوعات هذا الكتاب للطلاب. وأشاد بالطريقة التي حلل بها الدكتور زكريا الأحداث وأضفى عليها أبعادًا اجتماعية وتاريخية وسياسية، خصوصًا في الفصل الذي تناول شخصية محمد علي والجبرتي، مؤكدًا أن الكتاب سيظل مرجعًا مهمًا في تاريخ مصر الحديث لسنوات قادمة.

وأشار إلى أن عنوان الكتاب جذاب ومعبر، حيث يربط بين التاريخ والمؤرخين بشكل وثيق. كما أكد أن الدكتور زكريا قدم معالجة متميزة في قسم المقالات، إذ تحرى الدقة والتحقيق العلمي بمنهجية رفيعة.

واختتم «عرب» حديثه بالإشادة بما كتبه الدكتور زكريا الشلق عن طه حسين، مؤكدًا أن تحليله يفوق في أهميته ما كتبه نقاد الأدب عنه. كما أبدى إعجابه بما قدمه المؤلف عن الشيخ عبد الوهاب النجار، مشيرًا إلى أن النص يفقد قيمته دون عقل ناقد قادر على تحليله وفهم أبعاده.

اقرأ أيضاًإصدار جديد بالصينية.. جناح الأزهر بمعرض الكتاب يقدم كتاب «مقومات الإسلام» للإمام الطيب بـ 15 لغة

من الفراعنة إلى نجيب محفوظ.. «ميلانا فوكوفيتش» تروي حكاية عشقها لمصر بمعرض الكتاب

معرض الكتاب يناقش «دور العلم والتكنولوجيا في تطور علاج الأورام»

المصدر: الأسبوع

كلمات دلالية: معرض الكتاب معرض القاهرة الدولي للكتاب الدکتور زکریا مشیر ا إلى أن أن الکتاب

إقرأ أيضاً:

القاعة الرئيسية بمعرض الكتاب تناقش ترجمة العلوم إهداء إلى روح أحمد مستجير

استضافت القاعة الرئيسية بمحور شخصية معرض القاهرة الدولي للكتاب، ندوة بعنوان «ترجمة العلوم»، مهداة إلى روح الدكتور أحمد مستجير، حيث حاضر خلالها كل من الدكتور حسين ثابت، أستاذ علم الوراثة ووكيل كلية التكنولوجيا الحيوية بجامعة مصر للعلوم والتكنولوجيا، والدكتور أحمد حمدي، مدرس التفكير العلمي بجامعة مصر للعلوم والتكنولوجيا، والدكتور فريد استينو، أستاذ تربية الدواجن بكلية الزراعة جامعة القاهرة، وأدارت الندوة الإعلامية هبة حمزة.

بدأت الإعلامية هبة حمزة حديثها عن حياة الراحل الدكتور أحمد مستجير، حيث قالت: "ولد الدكتور أحمد مستجير في قرية الصالحات بالدقهلية، واهتم بمجال الأحياء بفضل معلمه الذي ألهمه وشجعه على دراسة هذا المجال. تخرج مستجير في كلية الزراعة، ثم عمل في مركز البحوث الزراعية، حيث حصل على درجة الماجستير، قبل أن يسافر إلى بريطانيا لاستكمال دراساته، وأصبح بعد ذلك عميدًا لكلية الزراعة وكان عضوًا في 11 هيئة علمية، من بينها مجمع اللغة العربية واتحاد الكتاب، لم يكن فقط عالمًا، بل كان موسوعي المعرفة ومحبًا للعلم".

وتابع الدكتور فريد استينو حديثه عن العلاقة الوثيقة التي جمعته مع دكتور أحمد مستجير، قائلاً: "أنا خريج كلية الزراعة جامعة القاهرة، وعندما عاد دكتور أحمد مستجير من بريطانيا، درس لي مادة وراثة العشائر في نصف العام الدراسي من البكالوريوس، كان أسلوبه في التدريس مليئًا بالمعادلات العلمية التي جعلتنا نحب هذه المادة.

كما أن دكتور أحمد مستجير كان متخصصًا في وراثة العشائر، ثم توسع في مجالات عديدة مثل البيوتكنولوجيا، كان أيضًا شاعرًا، وهذه كانت سمة نادرة أن تجمع بين العلم والشعر، ومن أهم إنجازاته كان عمله على مشروع تحسين إنتاج اللبن والدهن من خلال الجاموس المصري، وكان له بصمات كبيرة في كلية الزراعة وفي مصر.

وأضاف استينو: "كان مستجير يعشق الجاموس المصري ويؤمن أنه الأفضل من أي نوع آخر، وقد قام بعمل أول قطيع نواة للجاموس المصري لتحسين إنتاجه، كما كان يحلم بإنشاء مركز لتحسين الحصان العربي عن طريق الاستنساخ، لكن المشروع لم يكتمل بسبب وفاته، وكان أيضًا لديه رغبة كبيرة في زراعة الأرز والقمح في المياه المالحة عن طريق تحسين صفاته الوراثية باستخدام نبات البوص، إلا أنه رحل قبل استكمال هذا المشروع."

وتحدث استينو عن الجوانب الإنسانية لدكتور أحمد مستجير، قائلاً: "كان رجلًا بسيطًا يحب الفلاحين والفقراء، وكنا نحن كأعضاء هيئة تدريس بعد انتهاء المحاضرات نجلس معه ونتبادل الأحاديث، تزوج مستجير من سيدة نمساوية، وجاءت معه إلى مصر، وأنجب منها ابنتين وولدًا، كان يولي اهتمامًا كبيرًا بالعمليات الوراثية وكان يطمح لتحسين المحاصيل الزراعية. وكان مستجير شخصية محبوبة جدًا بين أساتذة كلية الزراعة، حيث تم انتخابه عميدًا للكلية ثلاث مرات، وهو أمر نادر جدًا."

من جانبه، تحدث الدكتور حسين ثابت عن تجربته الشخصية مع دكتور أحمد مستجير، قائلاً: "أعتقد أن هناك علاقة قوية تجمعني مع دكتور أحمد مستجير، فهو ترجم كتابًا بعنوان 'ما الحياة؟' عام 1948، وقد ترجمته أنا أيضًا عام 2012، وهذا كان تزامنًا غريبًا.

كما أن مستجير تخرج في كلية الزراعة جامعة القاهرة، وأنا أيضًا تخرجت فيها، لذا أعتبر نفسي امتدادًا لهذا الكيان وأتمنى أن أكون امتدادًا جيدًا له."

وتحدث ثابت عن مشروع الترجمة العلمي الذي بدأه دكتور أحمد مستجير منذ بداية الستينات، قائلاً: "مستجير كان له مشروع قومي للترجمة، وقد ترجم أكثر من 80 كتابًا علميًا، للأسف، ما زالت الترجمة العلمية في مصر قليلة جدًا مقارنة بالترجمة الأدبية. نحن بحاجة إلى زيادة اهتمامنا بالترجمة العلمية، خاصة في مجالات مثل الذكاء الاصطناعي والهندسة الوراثية، في مصر، نترجم 5 كتب لكل مواطن، بينما في المجر يترجمون 520 كتابًا لكل مواطن. لدينا أيضًا مشروع باسم 'تجارب الأمم'، يهدف إلى ترجمة تجارب الأمم الناجحة في مجالات مثل الصناعة والتكنولوجيا."

أما الدكتور أحمد حمدي، فقد تحدث عن أهمية الترجمة العلمية وأسلوب دكتور أحمد مستجير في هذا المجال، قائلاً: "الترجمة العلمية تتطلب أمانة ودقة، وعندما ننظر إلى ترجمات دكتور مستجير، نلاحظ أن لديه رؤية واضحة ومشروعًا متكاملًا.

على سبيل المثال، ترجم مستجير كتاب 'التطور الحضاري للإنسان'، وفي هذا الكتاب استوقفني محوره حول فكرة أنه لا يمكن إدراك قيمة علمية إلا من خلال إدراك السياق، هذا المبدأ كان دائمًا حاضرًا في أعماله، وكان دائمًا يسعى لوضعنا في سياق علمي سليم."

وختم حمدي حديثه بالقول: "دكتور أحمد مستجير كان مبدعًا في تبسيط العلوم، وقدّم ترجمات علمية أمينة ساعدت في نشر الثقافة العلمية بين العرب، كان له دور كبير في تعزيز الفهم العلمي في العالم العربي."

مقالات مشابهة

  • مناقشة في حضرة التاريخ والمؤرخين لـ زكريا الشلق بمعرض الكتاب
  • القاعة الرئيسية بمعرض الكتاب تناقش ترجمة العلوم إهداء إلى روح أحمد مستجير
  • أساطير شخصية.. رحلة في دراما التاريخ بمعرض الكتاب
  • الدكتور أحمد نبوي: سيرة حضرة سيدنا النبي نموذج للتربية بالقدوة الحسنة
  • كنز علمي.. معرض الكتاب يتزين بموسوعة الفروق اللغوية للدكتور محمد داود
  • توقيع الكتب الثلاثة للدكتور محمد العربي بمعرض الكتاب..غدًا 
  • مصريات .. مناقشة ثرية لكتاب "الحياة اليومية في عصر الرعامسة" بمعرض الكتاب
  • الهندسة الوراثية.. ندوة بمعرض الكتاب تكشف جهود أحمد مستجير
  • نقاد يحتفون بأمير الشعراء وشاعر النيل بمعرض الكتاب