سوريا في عيون الرحالة الروس في أحدث إصدارات هيئة قصور الثقافة
تاريخ النشر: 19th, August 2023 GMT
سوريا في عيون الرحالة الروس .. إصدار صدر حديثًا عن الهيئة العامة لقصور الثقافة برئاسة عمرو البسيوني، تحت عنوان "سوريا القرن الـ١٩ في رحلات روسية" ضمن سلسلة آفاق عالمية التي تصدر برئاسة تحرير د. أنور إبراهيم. والكتاب لمجموعة من المؤلفين الروس، ترجمة الأديب والروائي السوري دكتور نوفل نيوف، والدكتور عادل إسماعيل.
سوريا في عيون الرحالة الروس .. يتناول كتابات عدد من الرحالة الروس الذين قاموا بزيارة سوريا وتوثيق تلك الرحلات وانطباعاتهم عنها، والتي كانت بمثابة الوسيلة الوحيدة في القرن التاسع عشر للتعرف على الثقافات المختلفة، وتحقيق التبادل الثقافي والتفاعل المثمر بين الشعوب.
جاء غلاف الكتاب الذي يصور مدينة دمشق في تلك الحقبة الزمنية، يحمل السطور التالية:
"إن نقل كتابات الأجانب عن بلادنا مساهمة في معرفة نظرة الآخر إلينا في زمن معين، إذا ومعرفة ذلك الآخر وطريقة تفكيره أيضا، بما لتلك النظرة، وما عليها....
إن الناس هنا يربون الحمام ويأكلونه كالدجاج، أما الغراب والعلق فلا يمكنهما أن يزورا بيتا ويظلا في مأمن من العقاب وإذا ما ضرب الحصان الأرض بحافره غاضبًا، اتَّخذ صاحبه جانب الحيطة والحذر خشية اللقاء بعدو. وإذا ما صهل الحصان ومط رقبته، كان ذلك إيذانا بلقاء مع قريب أو صديق في المساء.
وينظر الناس هنا إلى الجرذان بوصفها تبشر بالطاعون. ويصدق العرب عن طيبة قلب بأن الماء العادي يتحول بفضل تعاويذ العرافين، إلى ماء يشفي أو يضر على أن من يرقون وجع الأضراس والأفاعي، وكذلك قراء الغيب المساكين يحظون هنا بإعجاب وتعاطف كبيرين".
المصدر: بوابة الوفد
كلمات دلالية: قصور الثقافة آفاق عالمية التبادل الثقافي مدينة دمشق
إقرأ أيضاً:
قصور الثقافة بشرم الشيخ تحتفي بالذكرى 36 لرفع العلم على طابا
نظم فرع ثقافة جنوب سيناء عددا من الفعاليات الفنية والثقافية، في إطار أجندة فعاليات الهيئة العامة لقصور الثقافة برئاسة اللواء خالد اللبان، وبرامج وزارة الثقافة.
تضمن برنامج الفعاليات المنفذ بإشراف الكاتب محمد ناصف نائب رئيس الهيئة، زيارة ميدانية لطلاب مدرسة الفيروز بالهضبة إلى قصر ثقافة شرم الشيخ، حيث أقام القصر يوما ثقافيا وفنيا احتفاء بالذكرى 36 لرفع العلم على طابا، وشهدت الزيارة محاضرة تثقيفية بعنوان "رفع العلم على طابا"، قدمتها صفاء عمار ونهى كامل بالمكتبة العامة، وتناولت نبذة عن استرداد آخر شبر في سيناء، وكيف تمكنت القوات المسلحة المصرية من استعادتها بعد ملحمة وطنية انتهت برفع العلم المصري فوق أراضيها.
وتضمنت الفعاليات ورشة لاكتشاف المواهب في الرسم والغناء، نفذتها صفاء عمار، مسؤول مكتبة الطفل بالقصر، حيث قدم الطلاب رسومات فنية تعبر عن حب الوطن، فيما قدمت الموهبة كارين جرجس الأغنية الوطنية "بص في عنينا".
كما عقد نادي التكنولوجيا والمعلومات محاضرة بعنوان "الذكاء الاصطناعي"، لمحمد العداسي، مسئول النشاط، حيث استعرض مزايا الذكاء الاصطناعي وتحدياته، وناقش كيفية استخدامه بشكل آمن ومسؤول.
وضمن الفعاليات التي نفذها إقليم القناة وسيناء الثقافي بإشراف د. شعيب خلف، مدير عام الإقليم من خلال فرع ثقافة جنوب سيناء بإدارة منيرة فتحي، شهد مسرح قصر ثقافة شرم الشيخ لقاء للشاعرة أميمة إسماعيل، مديرة القصر، تحدثت خلاله عن فن التمثيل المسرحي، مشيرة إلى أن المسرح هو "أبو الفنون"، ودوره في تنمية المواهب الفنية وصقل مهارات التمثيل والتفاعل الاجتماعي.
كما تضمن البرنامج لقاء توعويا بعنوان "حب الوطن"، تحدث خلاله أمجد لطفي مسئول إعلام الفرع، عن أهمية الترابط الوطني والتواصل بين الأجيال المختلفة، وضرورة مواجهة الشائعات المغرضة التي تستهدف الأجيال الصغيرة وتعزيز الفكر الوطني الصحيح لديهم.
واختتمت الفعاليات بعرض فيلم "الممر"، وذلك بهدف تعزيز الوعي الوطني لدى الطلاب، حيث جسد الفيلم تضحيات القوات المسلحة المصرية في استعادة الأرض والدفاع عن الوطن.