صدور الطبعة الثانية من مجموعة “عودة الذئاب” المترجمة عن الألمانية للكاتب علي عودة
تاريخ النشر: 1st, January 2025 GMT
#سواليف
ضمن مشروع مكتبة الاسرة الأردنية لوزارة الثقافة، صدر حديثا الطبعة الثانية للمجموعة القصصية الموسومة بـ ” #عودة_الذئاب”، المترجمة عن اللغة الألمانية للكاتب #علي_عودة.
وتوزعت قصص المجموعة البالغ عددها ثمانية على 110 صفحة من القطع المتوسط، ودار الحديث فيها عن أيام ومعاناة الحرب العالمية الثانية والتي دارت رحاها بين ألمانيا النازية لتلك الأيام وروسيا.
وقال عودة ان هذه القصص اخذها من مجموعة الكاتب الألماني هانس بيندر، الصادرة في ميونخ عام 1969.
وبين في مقدمته عن المجموعة أن هذه القصصة تحدثت عن جنود ألمان وروس وأمريكيين.وعن نساء وأطفال تعرض فيها لأقدارهم الصعبة أثناء الحرب.
وبالنسبة لقصة “عودة الذئاب” التي تحمل المجموعة اسمها، تبين كيف أن الذين كانوا أعداء قبل شهور أصبحوا يقفون صفا واحدا لرد خطر قطعان الذئاب
وتابع يقول..” كم نحن هذه الأيام بحاجة الى مثل هذا الموقف لصد قطعان الذئاب المغيرة على حمانا.
يشار أن المترجم عودة اصدر ست مجموعات قصصية مترجمة للكبار والصغار كان آخر مجموعتين هما:(عودة الذئاب ، ومعطف الزنديق) ، اضافة الى نشر عشرات القصص المترجمة والدراسات الادبية في الملاحق والمجلات المحلية والعربية.
المصدر: سواليف
كلمات دلالية: سواليف عودة الذئاب علي عودة عودة الذئاب
إقرأ أيضاً:
"مجموعة أوسان" تحتفي بالإنجازات النوعية وتُكرِّم الموظفين المتميزين في حفلها السنوي
مسقط- الرؤية
نظّمت مجموعة أوسان ملتقاها السنوي بحضور الرئيس التنفيذي عبدالله الحسني؛ حيث اجتمع الموظفون والشركاء والمستثمرون للاحتفاء بالإنجازات والتطلعات المستقبلية. وشهد الحفل حضورًا واسعًا من مختلف القطاعات التابعة للمجموعة، تخلله عروض مرئية، كلمات تحفيزية، وتكريمًا للموظفين والشركاء المتميزين.
وافتتح الملتقى بفيديو لتلاوة عطرة من القرآن الكريم، تبعتها كلمة الإدارة التي ألقاها عبدالله الحسني الرئيس التنفيذي؛ حيث استعرض مسيرة المجموعة خلال العام الماضي، مسلطًا الضوء على النجاحات التي تحققت بفضل جهود الفرق والشراكات الاستراتيجية. كما ألقى أحد الموظفين كلمة معبرة عن تجربته المهنية داخل المجموعة، مشيدًا ببيئة العمل التي تدعم الابتكار والتطور المهني.
وشهد الحدث عرضًا مرئيًا استعرض أبرز الإنجازات التي حققتها المجموعة، إضافة إلى التوجهات المستقبلية التي تشمل التوسع في الأسواق المحلية والإقليمية، وإطلاق مشاريع وخدمات جديدة تعزز من مكانة المجموعة في عالم الاستثمار والأعمال. كما تخلل الملتقى فقرة تفاعلية بعنوان "من أكثر شخص يعرف الشركة؟"، والتي أضفت جوًا من المرح والمنافسة بين الموظفين، في تأكيد لروح الفريق والانتماء للمجموعة.
وفي ختام الحفل، تم تكريم الموظفين المتميزين تقديرًا لعطائهم المستمر، كما تم تكريم شركة "جلوري عُمان" كأفضل شريك استراتيجي لمجموعة أوسان، وذلك تقديرًا لدورها البارز في تعزيز النجاحات المشتركة. وقد اختتم الملتقى بالتقاط الصورة الجماعية التي جمعت كافة الحضور، توثيقًا للحظة تعكس قوة التعاون وروح الفريق داخل مجموعة أوسان.
ويعكس هذا الملتقى السنوي التزام مجموعة أوسان بتعزيز التواصل بين فرق العمل والشركاء والمستثمرين، وحرصها المستمر على تحقيق التطور والابتكار في مختلف القطاعات التي تنشط فيها.
حالة الطقس ودرجات الحرارة المتوقعة اليوم الخميس 6 مارس 2025