صدى البلد:
2025-02-19@01:09:54 GMT

واتساب يطرح خاصية جديدة باللغة العبرية.. تفاصيل

تاريخ النشر: 28th, December 2024 GMT

بعد أن أبدى ملايين المستخدمين انزعاجهم من الرسائل الصوتية الطويلة، أطلق تطبيق واتساب، مؤخرا خدمة جديدة تتيح نسخ الرسائل الصوتية، والتي تم طرحها الآن في إسرائيل وتدعم اللغة العبرية.

تهدف هذه الميزة لمساعدة المستخدمين في التعامل مع الرسائل الصوتية المرهقة عن طريق تحويلها إلى نص سهل القراءة.

خلال أيام.. واتساب يتوقف عن دعم أجهزة أندرويد القديمةواتساب يطرح ميزة جديدة لمسح المستندات مباشرة عبر الكاميرا.

. إليك الطريقة

تعتمد التقنية المستخدمة في تحويل الرسائل الصوتية إلى نصوص في تطبيق واتساب، على التعلم الآلي ومعالجة اللغة الطبيعية، مما يضمن دقة النسخ في معظم الحالات، حتى عند استخدام التعبيرات العامية، ومع ذلك، فأن جودة النسخ تعتمد على جودة الصوت ومستوى الضوضاء في الخلفية أثناء التسجيل.

ففي حالة كان التسجيل غير واضح أو مليئا بالضوضاء، فقد تحتاج إلى إجراء تصحيحات يدوية للنص المنسوخ، بالإضافة إلى ذلك، تجري عملية النسخ بشكل آمن على الجهاز نفسه ولا ترسل إلى السحابة، وفقا لـ واتساب.

وللوصول إلى ميزة تحويل الرسائل الصوتية إلى نصية في واتساب، يحتاج المستخدم إلى الدخول لإعدادات التطبيق> واختيار قسم "محادثات"> ثم النقر على خيار "تحويل الرسالة الصوتية إلى نص"> ثم تفعيل الزر بجوار الخاصية ويمكن للمستخدم من هذا الجزء اختيار لغة الكتابة المطلوبة.

كيف تعمل الميزة؟

وبمجرد تفعيل الخاصية يمكن للمستخدم تحويل الرسالة الصوتية إلى نص من خلال إتباع الخطوات التالية:


1. تأكد أولا من تحديث تطبيق واتساب إلى أحدث إصدار عبر متجر التطبيقات.

2. عند تلقيك رسالة صوتية، انقر عليها مرة واحدة لبدء عملية النسخ. 

3. سيظهر النص على شاشتك خلال ثوان، اعتمادًا على طول الرسالة الصوتية.

4.  يمكنك بعدها تحرير النسخ ونسخه ومشاركته مع مستخدمين آخرين.

يذكر أن واتساب لن يقوم بتحويل الرسائل الصوتية إلى نصوص بطريقة آلية في كل مرة تصل فيها رسالة صوتية، ولكن يجب اتباع الخطوات المذكورة إعلاه لتحويلها لرسالة نصية.

وقالت واتساب إنها ستوفر الخاصية الجديدة للمستخدمين في مختلف أنحاء العالم بلغات محددة، حيث تدعم لغات الإنجليزية والفرنسية والإسبانية والألمانية والإيطالية واليابانية والكورية والبرتغالية والروسية والتركية والصينية والعربية، إلى جانب الدنماركية والفنلندية والنرويجية والهولندية والسويدية والتايلاندية، والآن تدعم الخاصية اللغة العبرية.

المصدر: صدى البلد

كلمات دلالية: واتساب الرسائل الصوتية تطبيق واتساب تحويل الرسائل الصوتية المزيد الرسائل الصوتیة الصوتیة إلى

إقرأ أيضاً:

رداً على انتقادات «ميتا».. زوكربيرج يفعّل خاصية طال انتظارها في إنستغرام

رداً على ما واجهه الرئيس التنفيذي مارك زوكربيرج من ردود فعل عنيفة بسبب إيقاف ميزة التحقق من الحقائق عبر منصات Meta، تختبر منصة التواصل الاجتماعي إنستغرام المملوكة لشركة Meta ميزة جديدة تسمح للمستخدمين بـ «عدم الإعجاب» بالتعليقات، لكن الأداة تعرضت لانتقادات شديدة لأنها تعزز التنمر والسلبية.
تحت الاختبار
وقال متحدث باسم شركة Meta لصحيفة The Post إن الشركة: «تعمل على طرق لمساعدة الأشخاص على التحكم بشكل أفضل في تجربتهم على Instagram وما يرونه على التطبيق».
وقال المتحدث باسم الشركة في بيان: «نحن نختبر زراً جديداً بجوار كل تعليق على منشور Reel أو Feed للأشخاص للإشارة بشكل خاص إلى أنهم لا يشعرون بالرضا عن هذا التعليق المعين أو لا يجدونه ذا صلة، مع مجموعة صغيرة من الأشخاص للبدء».
«لاحقاً، قد نختبر أيضاً نقل هذه التعليقات إلى أسفل قسم التعليقات للمساعدة في إنشاء تجربة أفضل».

وزعم حساب Popscope على موقع إنستغرام أن الغرض من الميزة الجديدة هو «تزويد المستخدمين، وخصوصاً منشئي المحتوى، بأداة لإدارة وتخفيف التعليقات السامة أو القاسية على منشوراتهم».

وادعى موقع Popscope أن «من خلال عدم الإعجاب بتعليق ما، يمكن لصناع المحتوى تقليل ظهوره، مما يضمن بيئة تفاعلية أكثر إيجابية لجمهورهم».

على عكس زر القلب، الذي يتم عرضه إلى جانب عدد الإعجابات بالتعليق، فإن عدد عدم الإعجابات بالتعليق يكون خاصاً.

تعليقات ساخرة
على تطبيقات الوسائط الاجتماعية المختلفة، شارك مستخدمو Instagram لقطات شاشة لأقسام التعليقات الخاصة بهم التي تحتوي على السهم لأسفل المضاف حديثاً.
«يمكنك الآن التصويت سلباً/عدم الإعجاب بالتعليقات على Instagram، لماذا؟» كتبت إحدى مستخدمات X إلى جانب لقطة شاشة لقسم التعليقات الخاص بها.
«ميزة أخرى يقدمونها لم يطلبها أحد»، هكذا علق أحد مستخدمي Threads ساخراً، في إشارة على ما يبدو إلى التغييرات الأخيرة التي تم إجراؤها على التطبيق، مثل المنشورات الشبكية العمودية ورؤية Reels التي أعجب بها أصدقاؤك.
«لقد أصبح الناس غير قادرين على التحكم في أنفسهم بالفعل. نحن بالتأكيد لا نحتاج إلى هذه الميزة»، كما اتفق شخص آخر. قائلاً: «أنا لا أحب هذه الميزة.. فهي ستجعل الناس يشعرون بالحزن أو عدم الأمان بشأن منشوراتهم وأشياء أخرى. لا أحب أن يكون الناس سيئين. لا ينبغي أن يكون لديهم هذا الخيار على الإطلاق»، هكذا علق مستخدم آخر.
«سوف يأخذ التنمر الإلكتروني إلى مستوى آخر»، هذا ما قاله أحد الأشخاص على موقع إنستغرام.
وكتب أحد مستخدمي موقع X، بحسب صحيفة ديلي ميل: «يبدو الأمر وكأنهم يريدون الاستمرار في رؤيتنا نتجادل ونكره بعضنا البعض».
«الجميع يكرهون بالفعل. لماذا نستسلم لمزيد من الميزات لتمكين ذلك؟» علق شخص آخر.
«يا إلهي. إذن بالإضافة إلى جعل الناس مدمنين على الإعجابات، فلنعمل على تدهور صحتهم العقلية بشكل أكبر من خلال إضافة عدم الإعجابات»، قال شخص آخر.

ولكن لم يكن الجميع مستائين.
«أخيراً، أستطيع أن أكون كارهاً بدوام كامل»، هكذا عبر أحد الأشخاص على موقع إنستغرام
وفي حين أعرب بعض المستخدمين عن قلقهم إزاء «التنمر»، بدا آخرون غير منزعجين.
«لقد عاد التنمر، فلننطلق»، هكذا احتفل آخر.

البيان

إنضم لقناة النيلين على واتساب

مقالات مشابهة

  • تحويل الديون لأوراق مالية يعاد تدويرها
  • حقيقة توقيع محمود جاد مع الأهلي.. تفاصيل جديدة
  • طلاب: مبادرة الرواد الرقميون تسهم في تحويل مصر لمقصد عالمي للاستثمار الرقمي
  • سابقة الأولى من نوعها.. تحويل فيلم لم يكتمل تصويره لـ مسلسل في رمضان| خاص
  • ميزة جديدة لتطبيق الواتساب..تعرف عليها
  • إيقاف دعم واتساب بإصدارات أندرويد وآيفون القديمة بدءً من مايو 2025
  • جمعية العلماء المسلمين الجزائريين: تحويل المجلات الصادرة عن الجمعية إلى نسخ الكترونية
  • حرب الرسائل بين إسرائيل وحماس.. كيف تجاوزت معركة الرموز سجون الاحتلال؟
  • رداً على انتقادات «ميتا».. زوكربيرج يفعّل خاصية طال انتظارها في إنستغرام
  • تصدير 155 ألف طن خضروات وفاكهة خلال أسبوع.. الموالح تتصدر القائمة