حوارية نقدية لرواية ” قطة فوق صفيح ساخن “
تاريخ النشر: 22nd, December 2024 GMT
#سواليف – محمد الاصغر محاسنه / عمان .
بتنظيم من #منتدى_العشيات ومنتدى الفريق الإبداعي اقيم مساء في مقر منتدى الفريق الإبداعي #جلسة_نقدية حوارية عنوانها متلازمة الموت في رواية “قطة على صفيح ساخن ” للكاتب مراد سارة . الحوارية التي ادارها الأديب جروان المعاني ، وبمشاركة الناقدة جمانة الرمحي التي تحدثت عن الموت والمخيم متلازمة اللجوء ،سردية أنتجها القاص في اللاوعي فظهرت في ثنايا الحكاية .
مراد وهرهورة بطلا الرواية يصفان نزاع الروح بين الحياة والموت تحت صفيح الزينكو في مخيم شنلر
حكاية الموت بدأت ولم تنته بعد . وفي نهاية الحوارية شكر الكاتب المشاركين والحضور وقرأ من روايته التي نالت إعجاب الحضور . الأمسية التي حضرها جمع من المهتمين بالشان الثقافي.
المصدر: سواليف
كلمات دلالية: سواليف جلسة نقدية
إقرأ أيضاً:
ترجمة جديدة لرواية «سيدات القمر»
«عمان» : صدرت الترجمة الألمانية لرواية «سيدات القمر»، للكاتبة الدكتورة جوخة الحارثي، عن دار نشر دورلمان السويسرية، وسيبدأ عرضها فـي 24 من أبريل الحالي بمنفذ السفارة الألمانية بمعرض مسقط الدولي للكتاب، وسيحتفى بالرواية فـي حفل توقيع تحضره كلّ من المؤلفة والمترجمة، حيث ستتحدث الكاتبة عن خصائص الرواية وتفاصيل الترجمة.
وتلقّت الترجمة دعم الجمعية الألمانية العمانية، وجمعية الصداقة العمانية السويسرية، وقد قامت بترجمة الرواية عن اللغة العربية مباشرة المترجمة الأديبة والأكاديمية القديرة د. كلاوديا أوت المعروفة فـي الأوساط الثقافـية باعتبارها مترجمة ألف ليلة وليلة عن أصولها العربية الأولى إلى اللغة الألمانية. ومن الجدير بالذكر أن رواية «سيدات القمر» لجوخة الحارثي قد ترجمت منذ فوزها بجائزة مان بوكر العالمية للرواية فـي 2019 إلى ست وعشرين لغة منها الإيطالية والفرنسية واليونانية والبرتغالية والسويدية والفارسية والتركية وغيرها.
وتتناول الرواية تحوّلات الماضي والحاضر، وتجمع بلغة رشيقة بين مآسي بشر لا ينقصهم شيء ومآسي آخرين ينقصهم كلّ شيء، وصدرت لجوخة الحارثي مجموعات قصصيّة أبرزها: «مقاطع من سيرة لبنى إذ آن الرحيل» و«صبيّ على السطح»، و«فـي مديح الحبّ»، ورواية «منامات».