أعلنت جائزة الشيخ زايد للكتاب في مركز أبوظبي للغة العربية، اليوم، القوائم الطويلة لفروع “الترجمة”، و”الفنون والدراسات النقدية”، و”التنمية وبناء الدولة”، في دورتها التاسعة عشرة لعام 2024 – 2025.

وتواصل لجنة التحكيم مراجعة وتقييم الأعمال المؤهلة لاختيار القائمة القصيرة وهي المرحلة التي تسبق الإعلان عن الفائزين بهذه الدورة من الجائزة.

وضمّت القائمة الطويلة لفرع “الترجمة ” 19 عنواناً من 12 دولة وهي، ألمانيا، وإيطاليا، وإسبانيا، وفرنسا، ومالي، وسوريا، والمغرب، والجزائر، والعراق، ومصر، وفلسطين والمملكة العربية السعودية، وترجمت الكتب فيها من وإلى اللغة العربية عبر أربع لغات هي الألمانية، والإنجليزية، والإسبانية، والفرنسية.

كما اشتملت القائمة الطويلة لفرع “الفنون والدراسات النقدية” على 13 عنواناً، من ست دول، هي المغرب، والعراق، ومصر، وتونس، وفلسطين، وسوريا.

وضمت القائمة الطويلة لفرع “التنمية وبناء الدولة” ثمانية عناوين، من ست دول، هي سوريا، والمغرب، ومصر، والأردن، ودولة الإمارات ، والمملكة العربية السعودية.

وتمنح جائزة الشيخ زايد للكتاب للأعمال الإبداعية والأدبية النوعية، في مجالات مختلفة مثل الأدب والعلوم الإنسانية والفنون واللغة العربية، وتساهم في تحريك عجلة الترجمة من خلال تحفيز المترجمين على الإنتاج الأدبي النوعي المرتبط بالثقافة والحضارة العربية، وبناء جسور حوارية حضارية بين الشعوب والأمم، مبنية على التسامح والتعايش والسلام.وام


المصدر: جريدة الوطن

إقرأ أيضاً:

ضبط سيدة لاتهامها بسرقة مجوهرات فى الشيخ زايد

تمكنت الأجهزة الأمنية بمديرية أمن القاهرة من ضبط تشكيل عصابى مكون من (4 أشخاص – لأحدهم معلومات جنائية) تخصص نشاطه الإجرامى فى إرتكاب جرائم سرقة المنتجات الغذائية والبضائع من داخل صناديق السيارات النقل بدائرة قسم شرطة بدر، وبحوزتهم (بندقية خرطوش ، عدد من الطلقات ، الأدوات المستخدمة فى السرقة) ، وإعترفوا بإرتكاب 3 وقائع سرقة بذات الأسلوب ، وتم بإرشادهم ضبط كافة المسروقات المستولى عليها . لدى عميلهم سيئ النية (عاطل ، مقيم بدائرة قسم شرطة المرج.

ونجحت الجهود في ضبط تشكيل عصابى مكون من (عاطلان – لهما معلومات جنائية) تخصص نشاطه الإجرامى فى إرتكاب جرائم سرقة المتاجر بأسلوب "كسر القفل" بدائرة قسم شرطة الحدائق، وبحوزتهما (مبلغ مالى ، كمية من السجائر ، عدد من كروت الشحن فئات مختلفة ، مقص حديدى ، سلاح أبيض) .. وإعترفا بإرتكاب 3 وقائع سرقة بذات الأسلوب ، وأن المضبوطات بحوزتهما متحصلات وقائع السرقة.

وأسفرت الجهود عن ضبط ضبط (إحدى السيدات) بدائرة قسم شرطة التجمع الأول ، لقيامها بسرقة (بعض المشغولات الذهبية) من داخل مسكن أحد الأشخاص.. وبمواجهتها إعترفت بإرتكاب الواقعة ، وأقرت بالتصرف فى المسروقات بالبيع لدى عملائها سيئى النية (4 أشخاص) أمكن ضبطهم، وأقروا بقيامهم بصهر المشغولات الذهبية المشار إليها .

وأسفرت الجهود عن ضبط (بائع) بدائرة قسم شرطة التجمع الأول ، لقيامه بسرقة سيارة أحد الأشخاص من داخل أحد مراكز الصيانة الكائنة بدائرة قسم شرطة مدينة نصر ثالث عقب سرقة مفتاح التشغيل الخاص بها بأسلوب "المغافلة" .

 







مشاركة

مقالات مشابهة

  • جائزة الشيخ زايد للكتاب تعلن القوائم الطويلة لعدد من أفرعها
  • "زايد للكتاب" تعلن القوائم الطويلة لـ"الترجمة" والدراسات النقدية وبناء الدولة
  • نادى القصة فى أسيوط يطلق مبادرة لترجمة الإبداعات المتميزة من العربية للغات الأخرى
  • ضبط سيدة لاتهامها بسرقة مجوهرات فى الشيخ زايد
  • قائمة المرشحين لجوائز الأفضل في أفريقيا 2024
  • جائزة ساويرس الثقافية تعلن القائمة القصيرة للدورة الـ 20
  • تكريم الفائزين بجائزة الشيخ حمد للترجمة في دورتها العاشرة
  • دور الترجمة من العربية وإليها في تعزيز التواصل الحضاري والتفاهم الإنساني
  • ‏كاف يمنح الرئيس السيسي جائزة الإنجاز المتميز لعام 2024