ط­ظˆظ„ ط§ظ„ظ…ظˆظ‚ط¹

ط¨ظ‚ظ„ظ…/ ط³ظ…ظٹط± ط±ط´ط§ط¯ ط§ظ„ظٹظˆط³ظپظٹ
ظ„ط§ ظٹط³ظ‚ط· ط­ط§ظƒظ… ظ…ط³طھط¨ط¯ ظپظٹ ط¹ط§ظ„ظ…ظ†ط§ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹ ط¥ظ„ط§ ظˆطھطھظˆط§ظ„ظ‰ طµظٹط­ط§طھ ط§ظ„ظپط±ط­ ظˆط§ظ„طھظ‡ظ„ظٹظ„طŒ ظˆظƒط£ظ† ط¥ط³ظ‚ط§ط· ط§ظ„ط·ط§ط؛ظٹط© ظ‡ظˆ ظ†ظ‡ط§ظٹط© ط§ظ„ظ…ط¹ط§ظ†ط§ط©. ظ„ظƒظ†طŒ ظ‡ظ„ ظ†ط­ظ† ظ…ط³طھط¹ط¯ظˆظ† ظ„ظ…ط§ ط¨ط¹ط¯ظ‡طں ط§ظ„طھط¬ط±ط¨ط© طھظ‚ظˆظ„ ظ„ط§.

ط³ظˆط±ظٹط§ ظ„ظٹط³طھ ظ…ط¬ط±ط¯ ط¯ظˆظ„ط©طŒ ط¨ظ„ ط®ظ„ظٹط· ظ…ظ† ط§ظ„ط·ظˆط§ط¦ظپ ظˆط§ظ„ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ط§طھ ط§ظ„ط¹ط±ظ‚ظٹط©: ط§ظ„ط³ظ†ط©طŒ ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظٹظˆظ†طŒ ط§ظ„ط£ظƒط±ط§ط¯طŒ ط§ظ„ظ…ط³ظٹط­ظٹظˆظ†طŒ ط§ظ„طھط±ظƒظ…ط§ظ†طŒ ط§ظ„ط´ط±ظƒط³â€¦ ظ„ظˆط­ط© ظپط³ظٹظپط³ط§ط، طھظ†طھط¸ط± ط§ظ„ظ„ط­ط¸ط© ط§ظ„ظ…ظ†ط§ط³ط¨ط© ظ„طھطھط­ط·ظ….

ط²ط±طھ ط³ظˆط±ظٹط§ ط«ظ„ط§ط« ظ…ط±ط§طھ ط¨ط±ظ‹ط§ ظپظٹ ط³ظ†ظˆط§طھ ظ…ط§ ط¨ظٹظ† 2000 ظˆ2002. ط¥ط­ط¯ظ‰ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط±ط­ظ„ط§طھ ظƒط§ظ†طھ ط¹ط¨ط± ط§ظ„ط£ط±ط¯ظ† ط¥ظ„ظ‰ ظ„ط¨ظ†ط§ظ† ظ…ط±ظˆط±ظ‹ط§ ط¨ط³ظˆط±ظٹط§طŒ ظˆط§ظ„ط£ط®ط±ظ‰ ظ…ظ† ظ„ط¨ظ†ط§ظ† ط¥ظ„ظ‰ ط³ظˆط±ظٹط§ ظˆظ…ظ†ظ‡ط§ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ط£ط±ط¯ظ†طŒ ظˆط§ظ„ط«ط§ظ„ط«ط© ظ…ظ† ط§ظ„ط¹ط±ط§ظ‚ ط¥ظ„ظ‰ ط³ظˆط±ظٹط§. ظƒظ„ ط±ط­ظ„ط© ظƒط§ظ†طھ طھط­ظ…ظ„ ظ‚طµطµظ‹ط§ طھط¹ظƒط³ ظˆط§ظ‚ط¹ ط§ظ„ط­ط¯ظˆط¯ ط§ظ„ط¨ظٹط±ظˆظ‚ط±ط§ط·ظٹ ط§ظ„ظ…ط¹ظ‚ط¯ ط§ظ„ط°ظٹ ظٹظˆط§ط¬ظ‡ظ‡ ط§ظ„ظ…ط³ط§ظپط± ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹ.

ط£ط°ظƒط± ظپظٹ ط¥ط­ط¯ظ‰ طھظ„ظƒ ط§ظ„ط±ط­ظ„ط§طھطŒ طھط­ط¯ظٹط¯ظ‹ط§ ط¹ط§ظ… 2001طŒ ط¹ظ†ط¯ظ…ط§ ظˆط¬ط¯طھ ظ†ظپط³ظٹ ط¹ط§ظ„ظ‚ظ‹ط§ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط­ط¯ظˆط¯ ط§ظ„ط³ظˆط±ظٹط© ظپظٹ ظ„ظٹظ„ط© ط´طھظˆظٹط© ظ‚ط§ط±ط³ط©. ظƒظ†طھ ظپظٹ ط³ظٹط§ط±ط© GMC ظ…ط¹ ط³ط§ط¦ظ‚ ط¹ط±ط§ظ‚ظٹطŒ ظˆط§ظ„ط¬ظˆ ط­ظˆظ„ظ†ط§ طµظ‚ظٹط¹ ظ„ط§ ظٹط±ط­ظ…. ط§ط¶ط·ط±ط±ظ†ط§ ظ„ظ„ظ†ظˆظ… ظپظٹ ط§ظ„ط³ظٹط§ط±ط©طŒ ظ†ط­ط§ظˆظ„ طھط¬ط§ظˆط² ط¨ط±ظˆط¯ط© ط§ظ„ظ„ظٹظ„ ط¨ط­ط¯ظٹط« ط¹ط§ط¨ط± ظˆظƒظˆط¨ ط´ط§ظٹ ظ‚ط¯ظ…ظ‡ ط§ظ„ط³ط§ط¦ظ‚طŒ ط¨ظٹظ†ظ…ط§ ظƒظ†طھ ط£ط´ط±ط¨ ط§ظ„ط³ط¬ط§ط¦ط± ط§ظ„طھظٹ ظ…ظ†ط­ظ†ظٹ ط¥ظٹط§ظ‡ط§ ظƒظˆط³ظٹظ„ط© ظ„ظ„طھط¯ظپط¦ط©. ط§ظ„ط³ط¨ط¨ ظˆط±ط§ط، ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط§ظ†طھط¸ط§ط± ط§ظ„ط·ظˆظٹظ„ ظƒط§ظ† ظ…ظ‡ظ†ط© “ط§ظ„طµط­ظپظٹâ€‌ ط§ظ„ظ…ظƒطھظˆط¨ط© ظپظٹ ط¬ظˆط§ط² ط³ظپط±ظٹطŒ ظˆط§ظ„طھظٹ ظˆط¶ط¹طھظ†ظٹ طھط­طھ طھط¯ظ‚ظٹظ‚ ظˆط²ط§ط±ط© ط§ظ„ط¥ط¹ظ„ط§ظ… ط§ظ„ط³ظˆط±ظٹط©. طھطµط±ظٹط­ ط§ظ„ط¯ط®ظˆظ„ ظ„ظ… ظٹظڈظ…ظ†ط­ ط¥ظ„ط§ ط¨ط¹ط¯ ظ…ظˆط§ظپظ‚ط© ط§ظ„ظˆط²ط§ط±ط©طŒ ظ„طھطھط­ظˆظ„ طھظ„ظƒ ط§ظ„ط³ط§ط¹ط§طھ ط§ظ„ط·ظˆظٹظ„ط© ط¥ظ„ظ‰ ط¯ط±ط³ ظپظٹ ط§ظ„طµط¨ط± ظˆط³ط· ط¨ظٹط±ظˆظ‚ط±ط§ط·ظٹط© ظ‚ط§ط³ظٹط© ظˆطµظ‚ظٹط¹ ظ„ط§ ظٹط±ط­ظ….

طھظ„ظƒ ط§ظ„ط±ط­ظ„ط© ظ„ظ… طھظƒظ† ط§ط³طھط«ظ†ط§ط¦ظٹط© ط¨ط§ظ„ظ†ط³ط¨ط© ظ„ط³ظˆط±ظٹط§ط› ط¨ظ„ ظƒط§ظ†طھ ط§ظ†ط¹ظƒط§ط³ظ‹ط§ ظ„ط­ط§ظ„ط© ط§ظ„طھط¹ظ‚ظٹط¯ ط§ظ„طھظٹ طھط¹ظٹط´ظ‡ط§ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط¯.
ط¯ظ…ط´ظ‚ ط§ظ„ظٹظˆظ… طھظڈظ‚ط§ط±ظ† ط¨ط¨ط±ظ„ظٹظ† 1945طŒ ظ…ط¹ ظپط§ط±ظ‚ ظˆط§ط­ط¯: ظ„ط§ ط£ط­ط¯ ظٹط¬ظ„ط³ ظ„ظ„طھظپط§ظˆط¶. ط§ظ„ظپط±ط§طھ ظ‚ط¯ ظٹطµط¨ط­ ط¬ط¯ط§ط± ط¨ط±ظ„ظٹظ† ط§ظ„ط¬ط¯ظٹط¯طŒ ظ„ظƒظ†ظ‡ ط¨ط¯ظˆظ† “ط­ظ„ظپط§ط،â€‌طŒ ظپظ‚ط· ظپطµط§ط¦ظ„ طھطھظ†ط§ط²ط¹ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط¯. ظ…ظ† ط£ط³ظ‚ط· ط§ظ„ظ†ط¸ط§ظ… ظپظٹ ط³ظˆط±ظٹط§طں ظ„ظ… ظٹظƒظ† ط¬ظٹط´ظ‹ط§ ظˆط§ط­ط¯ظ‹ط§طŒ ط¨ظ„ ط«ظ„ط§ط« ظ‚ظˆظ‰ ط±ط¦ظٹط³ظٹط©:
• ظ‡ظٹط¦ط© طھط­ط±ظٹط± ط§ظ„ط´ط§ظ…طŒ ط§ظ„طھظٹ طھظ…ط¯ط¯طھ ط¨ط¯ط¹ظ… طھط±ظƒظٹ.
• ط؛ط±ظپط© ط¹ظ…ظ„ظٹط§طھ ط§ظ„ط¬ظ†ظˆط¨طŒ ط§ظ„طھظٹ ط²ط­ظپطھ ظ…ظ† ط¯ط±ط¹ط§ ظ†ط­ظˆ ط¯ظ…ط´ظ‚.
• ظ‚ط³ط¯طŒ ط§ظ„طھظٹ ط£ط®ط°طھ ط§ظ„ط´ط±ظ‚ طھط­طھ ط§ظ„ظ…ط¸ظ„ط© ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹط©.

ظ„ظƒظ† ظ‡ظ„ ظٹط¹ظ†ظٹ ظ‡ط°ط§ ط³ظˆط±ظٹط§ ظˆط§ط­ط¯ط©طں ط¨ط§ظ„ط·ط¨ط¹ ظ„ط§. ظ‡ط°ظ‡ ط«ظ„ط§ط« ط³ظˆط±ظٹط§طھطŒ ظˆط±ط¨ظ…ط§ ط£ط±ط¨ط¹. ط§ظ„ط­ط¯ظٹط« ط¹ظ† ط§ظ„ظپظٹط¯ط±ط§ظ„ظٹط© ظ„ظٹط³ ط¥ظ„ط§ ظ…ظ‚ط¯ظ…ط© ظ„طھظ‚ط³ظٹظ… ظ…ط؛ظ„ظپ ط¨ط¹ط¨ط§ط±ط§طھ ط¯ط¨ظ„ظˆظ…ط§ط³ظٹط©طŒ ط¨ظٹظ†ظ…ط§ ط§ظ„ط¶ط­ظٹط© ط§ظ„ظƒط¨ط±ظ‰ ظ„ظ‡ط°ط§ ط§ظ„طھظ‚ط³ظٹظ… ظ‡ظˆ ط§ظ„ط´ط¹ط¨ ط§ظ„ط³ظˆط±ظٹطŒ ط§ظ„ط°ظٹ ظٹط¬ط¯ ظ†ظپط³ظ‡ ط£ظ…ط§ظ… ط®ط±ظٹط·ط© ط¬ط¯ظٹط¯ط© ظ„ط§ طھط®ط¯ظ…ظ‡.

ط³ظˆط±ظٹط§ ط¯ط®ظ„طھ ظ…ط±ط­ظ„ط© ط§ظ„ظپظˆط¶ظ‰ ط§ظ„ظ…ط·ظ„ظ‚ط©. ط¸ظ‡ط± طھظ†ط¸ظٹظ… “ظ‚ط³ط¯â€‌طŒ ظ„ظٹط³ ظƒظ…ظ†ظ‚ط°طŒ ط¨ظ„ ظƒظ‚ظˆط© طھط³ط¹ظ‰ ظ„ط¥ظ‚ط§ظ…ط© ط¯ظˆظ„طھظ‡ط§. ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„طŒ ط§ظ„طھظٹ ظ„ط§ طھطھط±ظƒ ط£ط²ظ…ط© ط¯ظˆظ† ط§ط³طھط؛ظ„ط§ظ„ظ‡ط§طŒ ط§ط³طھط؛ظ„طھ ط§ظ„ظˆط¶ط¹ ظ„طھظ†ظپظٹط° ظ…ط´ط±ظˆط¹ظ‡ط§ ط§ظ„ظ…ط¹ط±ظˆظپ ط¨ظ€â€‌ظ…ظ…ط± ط¯ط§ظˆظˆط¯â€‌طŒ ظˆظ‡ظˆ ط®ط·ط© ط§ط³طھط±ط§طھظٹط¬ظٹط© ظ„ط¶ظ…ط§ظ† ط³ظٹط·ط±طھظ‡ط§ ط§ظ„ط§ظ‚طھطµط§ط¯ظٹط© ظˆط§ظ„ط£ظ…ظ†ظٹط© ظپظٹ ط§ظ„ظ…ظ†ط·ظ‚ط©.

ظˆط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¬ط§ظ†ط¨ ط§ظ„ط¢ط®ط±طŒ طھط±ظƒظٹط§ ظ„ظ† طھط³ظ…ط­ ط¨ظˆط¬ظˆط¯ ط¬ط§ط± ظƒط±ط¯ظٹ ظ…ط³ظ„ط­طŒ ظˆط§ظ„ط¹ط±ط§ظ‚ ظ„ط§ ظٹظ‚ط¨ظ„ ط¨ط­ط¯ظˆط¯ ط؛ظٹط± ظ…ط³طھظ‚ط±ط©. ظپظٹ ط§ظ„ظ†ظ‡ط§ظٹط©طŒ ط§ظ„ط¬ظ…ظٹط¹ ظٹظ‚طھط³ظ… ط³ظˆط±ظٹط§طŒ ظˆط§ظ„ط´ط¹ط¨ ظˆط­ط¯ظ‡ ظ…ظ† ظٹط¯ظپط¹ ط§ظ„ط«ظ…ظ†.

ظ…ط§ ظٹط­ط¯ط« ظپظٹ ط³ظˆط±ظٹط§ ظ„ظٹط³ ط§ط³طھط«ظ†ط§ط،ظ‹. ظ„ظٹط¨ظٹط§ ظپظٹ ط­ط±ط¨ ظ„ط§ طھظ†طھظ‡ظٹطŒ ظˆط§ظ„ط³ظˆط¯ط§ظ† ظٹط؛ط±ظ‚ ظپظٹ ط¯ظ…ط§ط، طµط±ط§ط¹ ط¯ط§ط®ظ„ظٹطŒ ظˆط§ظ„ظٹظ…ظ† ظ…ظ†ظ‚ط³ظ… ط¨ظٹظ† ط´ظ…ط§ظ„ ظٹط³ظٹط·ط± ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط­ظˆط«ظٹظˆظ† ظˆط¬ظ†ظˆط¨ ظٹط³ط¹ظ‰ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ط§ظ†ظپطµط§ظ„. ظٹط¨ط¯ظˆ ط£ظ†ظ†ط§ ظ„ط§ ظ†ط³ظ‚ط· ط­ظƒط§ظ…ظ†ط§طŒ ط¨ظ„ ظ†ط³ظ‚ط· ط£ظˆط·ط§ظ†ظ†ط§.

ط¥ظ„ظ‰ ط£ظٹظ† طھطھط¬ظ‡ ط³ظˆط±ظٹط§طں ظ‡ظ„ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„طھظ‚ط³ظٹظ…طں ط§ظ„ظ…ظ‚ط§ظˆظ…ط©طں ط£ظ… ط¥ظ„ظ‰ ط·ط§ظˆظ„ط© طھظپط§ظˆط¶طں ط£ط³ط¦ظ„ط© ظƒط¨ظٹط±ط©طŒ ظ„ظƒظ† ط§ظ„ط­ط§ط¶ط± ظ„ط§ ظٹطھط±ظƒ ظ„ظ†ط§ ظ…ط¬ط§ظ„ظ‹ط§ ظ„ظ„طھظپط§ط¤ظ„.

ظپظٹ ط§ظ„ظ†ظ‡ط§ظٹط©طŒ ظ…ظ†ط·ظ‚طھظ†ط§ ظ„ط§ طھطھظ‚ظ† ط´ظٹط¦ظ‹ط§ ظƒظ…ط§ طھطھظ‚ظ† ط§ظ„ط§ظ†طھظ‚ط§ظ„ ظ…ظ† ط£ط²ظ…ط© ط¥ظ„ظ‰ ط£ط®ط±ظ‰. ظ‡ظ„ ظ†طھط¹ظ„ظ… ظ…ظ† ط§ظ„طھط§ط±ظٹط®طں ط¨ط§ظ„ط·ط¨ط¹ ظ„ط§.

*ظ†ظ‚ظ„ط§ظ‹ ظ…ظ† ظ…ظ†طµط© ط£ظƒط³

المصدر: سام برس