فاينانشيال تايمز

ترجمة وتحرير “يمن مونيتور”

فقدت إيران الثقة في الرئيس السوري المخلوع الآن بشار الأسد قبل سقوطه من السلطة، وفقا لمحللين ومطلعين، وأخبره وزير خارجيتها الأسبوع الماضي أن طهران الضعيفة لم تعد قادرة على إرسال المزيد من القوات لدعم نظامه.

عندما زار وزير الخارجية الإيراني عباس عراقجي دمشق الأسبوع الماضي، بعد أيام من سقوط حلب ثاني أكبر مدينة في سوريا في أيدي المتمردين، ادعى الرئيس السوري بشار الأسد أن “انسحابه من حلب كان تكتيكيا وأنه لا يزال يسيطر”، على حد قول مصدر مطلع في حكومة طهران.

“رد عراقجي بأن إيران لم تعد في وضع يسمح لها بإرسال قوات لدعمه على أي حال. لكننا لم نتوقع أن يأتي الانهيار بهذه السرعة أو يكشف عن مثل هذا الفراغ في نظامه. لقد كان هذا بمثابة صدمة لنا أيضا “.

وقال سعيد ليلاز المحلل المقرب من حكومة مسعود بيزشكيان الإصلاحية “أصبح الأسد عبئا أكثر منه حليفا مما يعني أن وقته قد نفد. لم يعد الدفاع عنه مبررا، حتى لو كان يمثل انتكاسة كبيرة لإيران.

وتابع: “الاستمرار في دعمه ببساطة لم يكن منطقيا وكان من الممكن أن يكون له تكاليف لا يمكن تحملها.”

وضعف نفوذ إيران في المنطقة بشدة بسبب الهجمات الإسرائيلية على أفرادها وأصولها في سوريا وعلى حزب الله، الجماعة المسلحة الوكيلة لها في لبنان، مما أدى إلى استنفاد قدرتها على دعم نظام الأسد.

في الوقت نفسه، اعتبر المسؤولون الإيرانيون أن الأسد غير موثوق به بشكل متزايد، إن لم يكن غادرا تماما، في حين اتهمه المحللون والمطلعون بالفشل في منع الضربات الإسرائيلية على أهداف إيرانية في بلاده.

وقال المطلعون إنه كان هناك إحباط طويل الأمد من الأسد في طهران. “لأكثر من عام، كان من الواضح أن وقته قد ولى. لقد أصبح عقبة وعبء – حتى أن البعض وصفه بأنه خائن. لقد كلفنا تقاعسه غاليا، وانحاز إلى الجهات الفاعلة الإقليمية التي وعدها بمستقبل لم يتحقق أبدا”.

وقال محللون وسياسيون إن البعض داخل الحكومة الإيرانية يعتقدون أن الأسد بدأ في مغازلة دول عربية مثل الإمارات العربية المتحدة، مدفوعا بوعود بمساعدات لإعادة الإعمار بعد الحرب مقابل النأي بنفسه عن إيران.

في أعقاب سقوط الأسد في أيدي المتمردين بقيادة هيئة تحرير الشام، وهي جماعة متمردة سنية، تصاعدت الاتهامات المتبادلة داخل قيادة طهران. وزعم المطلع: “كان أشخاص داخل نظامه يسربون معلومات حول مكان وجود القادة الإيرانيين”. “أدار الأسد ظهره لنا عندما كنا في أمس الحاجة إليه”.

وقال دبلوماسي أجنبي إن الإيرانيين وبعض الموالين السوريين “يبدو أنهم تحركوا نحو العراق”. وقالوا إن أفرادا من الحرس الثوري الإيراني الموجودين في سوريا منذ أكثر من عقد من الزمن غادروا مع دبلوماسيين وعائلاتهم “بأعداد كبيرة خلال الأيام القليلة الماضية”.

ويأتي سقوط الأسد، الذي حكمت عائلته لأكثر من خمسة عقود، بمثابة ضربة مدمرة للسياسة الخارجية الإيرانية. على مدى عقود، رسخت طهران استراتيجيتها على “محور المقاومة” ضد الولايات المتحدة وإسرائيل، مستفيدة من شبكة من الوكلاء في جميع أنحاء المنطقة.

كانت سوريا حلقة مهمة في هذه السلسلة، حيث كانت بمثابة بوابة لإيران لإمداد وتمويل حزب الله في لبنان، والميليشيات الشيعية في العراق والحوثيين في اليمن. وقد انقطعت هذه الصلة الآن، بعد أن استولى المتمردون السوريون على دمشق فيما ثبت أنه الفصل الأخير من نظام الأسد.

صدمت سرعة الهجوم المراقبين، وحققت في أقل من أسبوعين ما فشلت قوات المعارضة في تحقيقه خلال 13 عاما من الحرب المدمرة. لطالما سخرت طهران من هيئة تحرير الشام ووصفتها بأنها “إرهابيون” متحالفين مع المصالح الأمريكية والإسرائيلية.

لم يفعل الداعمان الرئيسيان للأسد – روسيا وإيران – الكثير لمساعدته مع اقتراب المرحلة النهائية. كانت روسيا منشغلة بحربها في أوكرانيا، وإيران بصراعها مع إسرائيل الذي تحول من عمليات الظل إلى المواجهة المفتوحة. أضاف هذا الصراع إلى أكثر من عقد من العقوبات الأمريكية المنهكة التي استنزفت موارد إيران المالية والعسكرية بشدة.

في الوقت الحالي، تتخذ طهران نهجا حذرا، في انتظار تقييم نوايا حكام سوريا الجدد. ودعت وزارة الخارجية الإيرانية إلى احترام “وحدة أراضي” سوريا وأبدت استعدادها للعمل مع الأمم المتحدة لمعالجة الأزمة.

ستكون استعادة النفوذ في سوريا ولبنان مهمة هائلة لطهران. وفي لبنان، تضرر حزب الله، أقوى وكيل إقليمي، بشدة من الحملة الإسرائيلية، التي اغتالت كبار القادة واستهدفت بنيتها التحتية وأسلحتها وفروعها المدنية قبل وقف إطلاق النار الذي تم الاتفاق عليه الشهر الماضي. وفي سوريا، قتلت الضربات الجوية الإسرائيلية خلال العام الماضي ما لا يقل عن 19 قائدا إيرانيا واستهدفت منشآت حيوية لعمليات طهران الإقليمية.

وتشعر طهران بالقلق أيضا من احتمال تداعيته إلى العراق، جارتها الغربية، حيث لا تزال الميليشيات الشيعية تشكل الركيزة الأساسية لسياستها الإقليمية.

وقال المحلل المقرب من النظام أصغر زارعي إن الأسد “أساء التصرف” منذ الحرب بين حماس وإسرائيل في تشرين الأول/أكتوبر 2023، دون أن يذكر تفاصيل.

وقال على التلفزيون الحكومي “لسوء الحظ ، انهار كل ما بنيناه على مدى 40 عاما بين عشية وضحاها”. “إعادة بناء موقفنا سيكون صعبا للغاية. يجب أن نضمن عدم حدوث ذلك في العراق أو اليمن. حان الوقت لتشديد أحزمتنا في مكان آخر “.

يجادل بعض المحللين الإيرانيين بأن التعاون مع هيئة تحرير الشام، على الرغم من التوجه الإسلامي السني للجماعة، يمكن أن يساعد إيران في الحفاظ على بعض النفوذ. دعا علي مطهري، وهو نائب برلماني سابق، إلى المشاركة العملية.

وقال: “يجب أن نتفاوض مع هيئة تحرير الشام”، مشيرا إلى أن الجماعة المتشددة، رغم معارضتها للشيعة، تشاطر إيران أيضا معارضة إسرائيل.

لا تتوقع إسرائيل أن يتلاشى النفوذ الإيراني في فناء منزلها الخلفي.

وقال لبلاز “إيران تزدهر في الفوضى. إن القول بأن إيران تتراجع في سوريا، أو أن حزب الله يهرب، هو سابق لأوانه”. هناك سيناريوهات معقولة حيث لا يزال يتعين علينا التعامل مع إيران على حدودنا السورية لعقد آخر”-حسب ما تقول فانشينال تايمز.

وضغط المتشددون في إيران من أجل رد عدواني. واقترح أحمد نادري، وهو نائب مشدد، أنه يجب على طهران في الوقت نفسه “إحياء جبهة المقاومة المصابة” وإجراء اختبار للأسلحة النووية لإعادة تأكيد موقعها الإقليمي.

ويحث آخرون على الحذر. وقال ليلاز: “لا تستطيع إيران أن تفعل الكثير في المنطقة في الوقت الحالي. وأضاف “إعادة بناء حزب الله وتقييم النظام الشرق أوسطي الجديد سيستغرق وقتا. حتى ذلك الحين، يجب على إيران أن تخطو بحذر”.

يمن مونيتور9 ديسمبر، 2024 شاركها فيسبوك تويتر واتساب تيلقرام منتخب اليمن يواجه نظيره الكويتي وديًا غدًا الاثنين مقالات ذات صلة منتخب اليمن يواجه نظيره الكويتي وديًا غدًا الاثنين 8 ديسمبر، 2024 تكتل الأحزاب اليمنية يدعو إلى توحيد القرار السياسي والعسكري لإنهاء الانقلاب الحوثي 8 ديسمبر، 2024 روسيا تعلن وصول الأسد وعائلته إلى موسكو 8 ديسمبر، 2024 السعودية تعرب عن ارتياحها لـ”الخطوات الإيجابية” لتأمين سلامة الشعب السوري 8 ديسمبر، 2024 اترك تعليقاً إلغاء الرد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

التعليق *

الاسم *

البريد الإلكتروني *

الموقع الإلكتروني

احفظ اسمي، بريدي الإلكتروني، والموقع الإلكتروني في هذا المتصفح لاستخدامها المرة المقبلة في تعليقي.

Δ

شاهد أيضاً إغلاق أخبار محلية بعد سقوط الأسد.. “العليمي”: حان الوقت ليرفع النظام الإيراني يده عن اليمن 8 ديسمبر، 2024 الأخبار الرئيسية إيران ‘فقدت ثقتها’ في الأسد قبل سقوطه.. كيف تتخلص من عبء ثقيل خلال 12 يوماً؟! 9 ديسمبر، 2024 منتخب اليمن يواجه نظيره الكويتي وديًا غدًا الاثنين 8 ديسمبر، 2024 تكتل الأحزاب اليمنية يدعو إلى توحيد القرار السياسي والعسكري لإنهاء الانقلاب الحوثي 8 ديسمبر، 2024 روسيا تعلن وصول الأسد وعائلته إلى موسكو 8 ديسمبر، 2024 السعودية تعرب عن ارتياحها لـ”الخطوات الإيجابية” لتأمين سلامة الشعب السوري 8 ديسمبر، 2024 الأكثر مشاهدة واللاتي تخافون نشوزهن 14 مارس، 2018 التحالف يقول إن نهاية الحوثيين في اليمن باتت وشيكة 26 يوليو، 2019 الحكومة اليمنية تبدي استعدادها بتوفير المشتقات النفطية لمناطق سيطرة الحوثيين وبأسعار أقل 12 أكتوبر، 2019 (تحقيق حصري) كيف تحوّلت مؤسسات صنعاء إلى “فقَّاسة صراع” الأجنحة داخل جماعة الحوثي؟ 29 أغسطس، 2021 مجموعة العشرين تتعهّد توفير “الغذاء الكافي” في مواجهة كورونا 22 أبريل، 2020 اخترنا لك تكتل الأحزاب اليمنية يدعو إلى توحيد القرار السياسي والعسكري لإنهاء الانقلاب الحوثي 8 ديسمبر، 2024 بعد سقوط الأسد.. “العليمي”: حان الوقت ليرفع النظام الإيراني يده عن اليمن 8 ديسمبر، 2024 “الرئاسي اليمني” يهنئ بسقوط “نظام الوصاية الإيرانية” في سوريا 8 ديسمبر، 2024 الأرصاد اليمني يتوقع أجواء شديدة البرودة خلال الساعات القادمة 8 ديسمبر، 2024 الجيش الإسرائيلي يعلن اعتراض صاروخ قادم من اليمن 8 ديسمبر، 2024 الطقس صنعاء سماء صافية 9 ℃ 21º - 8º 43% 1.63 كيلومتر/ساعة 21℃ الأثنين 20℃ الثلاثاء 20℃ الأربعاء 21℃ الخميس 22℃ الجمعة تصفح إيضاً إيران ‘فقدت ثقتها’ في الأسد قبل سقوطه.. كيف تتخلص من عبء ثقيل خلال 12 يوماً؟! 9 ديسمبر، 2024 منتخب اليمن يواجه نظيره الكويتي وديًا غدًا الاثنين 8 ديسمبر، 2024 الأقسام أخبار محلية 28٬646 غير مصنف 24٬197 الأخبار الرئيسية 15٬188 عربي ودولي 7٬115 غزة 6 اخترنا لكم 7٬114 رياضة 2٬392 كأس العالم 2022 72 اقتصاد 2٬275 كتابات خاصة 2٬100 منوعات 2٬031 مجتمع 1٬856 تراجم وتحليلات 1٬824 ترجمة خاصة 98 تحليل 14 تقارير 1٬629 آراء ومواقف 1٬557 صحافة 1٬486 ميديا 1٬439 حقوق وحريات 1٬337 فكر وثقافة 914 تفاعل 820 فنون 485 الأرصاد 348 بورتريه 66 صورة وخبر 37 كاريكاتير 32 حصري 23 الرئيسية أخبار تقارير تراجم وتحليلات حقوق وحريات آراء ومواقف مجتمع صحافة كتابات خاصة وسائط من نحن تواصل معنا فن منوعات تفاعل English © حقوق النشر 2024، جميع الحقوق محفوظة   |   يمن مونيتورفيسبوكتويترملخص الموقع RSS فيسبوك تويتر واتساب تيلقرام زر الذهاب إلى الأعلى إغلاق فيسبوكتويترملخص الموقع RSS البحث عن: أكثر المقالات مشاهدة واللاتي تخافون نشوزهن 14 مارس، 2018 التحالف يقول إن نهاية الحوثيين في اليمن باتت وشيكة 26 يوليو، 2019 الحكومة اليمنية تبدي استعدادها بتوفير المشتقات النفطية لمناطق سيطرة الحوثيين وبأسعار أقل 12 أكتوبر، 2019 (تحقيق حصري) كيف تحوّلت مؤسسات صنعاء إلى “فقَّاسة صراع” الأجنحة داخل جماعة الحوثي؟ 29 أغسطس، 2021 مجموعة العشرين تتعهّد توفير “الغذاء الكافي” في مواجهة كورونا 22 أبريل، 2020 أكثر المقالات تعليقاً 1 ديسمبر، 2022 “طيران اليمنية” تعلن أسعارها الجديدة بعد تخفيض قيمة التذاكر 30 ديسمبر، 2023 انفراد- مدمرة صواريخ هندية تظهر قبالة مناطق الحوثيين 21 فبراير، 2024 صور الأقمار الصناعية تكشف بقعة كبيرة من الزيت من سفينة استهدفها الحوثيون 4 سبتمبر، 2022 مؤسسة قطرية تطلق مشروعاً في اليمن لدعم أكثر من 41 ألف شاب وفتاه اقتصاديا 4 يوليو، 2024 دراسة حديثة تحلل خمس وثائق أصدرها الحوثيون تعيد إحياء الإمامة وتغيّر الهوية اليمنية 9 نوفمبر، 2024 رسالة من الأمير تركي الفيصل إلى دونالد ترامب أخر التعليقات سمية مقبل

نحن لن نستقل ما دام هناك احتلال داخلي في الشمال وفي الجنوب أ...

خالد غالب الشجاع

الله لا يلحقه خير من كان السبب في تدهور اليمن...

نور سنق

الإنبطاح في أسمى معانيه. و لن ترضى عنك اليهود و النصارى حتى...

أحمد ياسين علي أحمد

تقرير جامعة تعز...

Abdaullh Enan

نور سبتمبر يطل علينا رغم العتمة، أَلقاً وضياءً، متفوقاً على...

المصدر: يمن مونيتور

كلمات دلالية: هیئة تحریر الشام سقوط الأسد فی الیمن فی سوریا حزب الله فی الوقت أکثر من

إقرأ أيضاً:

تم تحذيركم.. وزير دفاع أمريكا يشعل تفاعلا بتدوينة مباشرة وجهها إلى إيران

دبي، الإمارات العربية المتحدة (CNN)—أشعل وزير الدفاع الأمريكي، بيت هيغسيث، تفاعلا واسعا بين نشطاء على مواقع التواصل الاجتماعي بعد تدوينة نشرها، فجر الخميس، موجه مباشرة إلى إيران بالاسم، حول دعم جماعة الحوثي في اليمن.

وقال هيغسيث في تدوينته: " رسالة إلى إيران: نشهد دعمكم الفتّاك للحوثيين. نعرف تمامًا ما تفعلونه.. أنتم تعلمون جيدًا ما يستطيع الجيش الأمريكي فعله، وقد حُذّرتم. ستدفعون الثمن في الوقت والمكان الذي نختاره".

وتأتي تدوينة هيغسيث بعد نحو شهر منذ أن أطلقت الولايات المتحدة حملة عسكرية واسعة النطاق تستهدف جماعة الحوثيين المتمردة في اليمن، نجح المسلحون في إسقاط ما لا يقل عن 7 طائرات أمريكية مسيرة بملايين الدولارات، مما أعاق قدرة الولايات المتحدة على الانتقال إلى "المرحلة الثانية" من العملية، وفقًا لما ذكره العديد من المسؤولين الأمريكيين المطلعين على الأمر لشبكة CNN.

وقال المسؤولون إن الولايات المتحدة كانت تأمل في تحقيق التفوق الجوي فوق اليمن في غضون 30 يومًا، وإضعاف أنظمة الدفاع الجوي الحوثية بما يكفي لبدء مرحلة جديدة تركز على تكثيف الاستخبارات والاستطلاع ومراقبة كبار قادة الحوثيين من أجل استهدافهم وقتلهم، لكن الطائرات المسيرة MQ9 Reaper، الأنسب للقيام بهذا الجهد الدؤوب، تُسقط باستمرار، كما أوضح المسؤولون الذين أكدوا أنه وفي الواقع، يتحسن أداء الحوثيين في استهدافها.

وقال المسؤولون إن الولايات المتحدة ضربت أكثر من 700 هدف وشنت أكثر من 300 غارة جوية منذ بدء الحملة في 15 مارس/ اذار، وأشار المسؤولون إلى أن الضربات أجبرت الحوثيين على البقاء تحت الأرض لفترة أطول وتركتهم في "حالة من الارتباك والفوضى"، لكن الخسارة المستمرة للطائرات بدون طيار جعلت من الصعب على الولايات المتحدة تحديد مدى تدهور مخزونات أسلحة الحوثيين بدقة.

مقالات مشابهة

  • انفجار ضخم قرب مدينة السويداء جنوبي سوريا
  • وزير الخارجية الأمريكي: لا مبرر لخوف إيران من التفتيش النووي
  • عقد دولي لإدارة ميناء اللاذقية.. أول اتفاق استثماري في سوريا بعد سقوط الأسد
  • لماذا تتردد واشنطن في رفع العقوبات عن سوريا بعد سقوط الأسد؟
  • وزير الدفاع الأميركي يتوعد إيران بشكل غير مسبوق ويتوعد الحوثيين
  • وثائق تكشف الحلم الإيراني في سوريا: خططٌ سقطت مع رحيل الأسد
  • أول تعليق من إيران على العقوبات الأمريكية الجديدة
  • تم تحذيركم.. وزير دفاع أمريكا يشعل تفاعلا بتدوينة مباشرة وجهها إلى إيران
  • إيران ترد على تهديدات نتنياهو بتدمير مفاعلاتها النووية… عواقبه على إسرائيل لا يصدق
  • “ريتشمايند” تطلق مشروع ‘أويسترا’ السكني الفاخر من تصميم ‘زها حديد أركيتكتس’ على جزيرة المرجان