نشرت مجلة فورين أفيرز الأميركية مقالا لوزير الخارجية الإيراني الأسبق محمد جواد ظريف تناول فيه رؤية طهران لإقرار السلام في منطقة الشرق الأوسط.

وقال ظريف إن الرئيس الإيراني مسعود بزشكيان تبنّى سياسة خارجية مرنة تعطي الأولوية للانخراط في الجهود الدبلوماسية، والحوار البناء بدلا من الاعتماد على "نماذج عفا عليها الزمن".

اقرأ أيضا list of 2 itemslist 1 of 2فورين بوليسي: هذه أسرار الانهيار السريع لنظام الأسدlist 2 of 2فايننشال تايمز: هكذا يمكن عزل رئيس كوريا الجنوبيةend of list

ومع أن بزشكيان يتطلع -كما يقول ظريف- إلى تحقيق الاستقرار والتنمية الاقتصادية في الشرق الأوسط، ويريد التعاون مع الدول العربية المجاورة وتعزيز العلاقات مع حلفاء إيران، فهو يأمل أيضا التواصل البنّاء مع الغرب.

التعاون مع ترامب

وفي سبيل ذلك، فإن الرئيس الإيراني على استعداد للتعاون مع الرئيس الأميركي المنتخب دونالد ترامب من أجل التحكم في التوترات، وإجراء مفاوضات قوامها الندية في ما يتعلق بالاتفاق النووي، "بل ربما أكثر من ذلك"، وفق كاتب المقال الذي كان يترأس وفد بلاده في جولات التفاوض مع الدول الغربية في الفترة من عام 2013 إلى 2015.

ومع ذلك، فإن ظريف -الذي يعمل حاليا أستاذا مشاركا للدراسات العالمية في جامعة طهران- يؤكد أن إيران لن ترضخ للمطالب غير المنطقية، وستقف دائما في وجه العدوان الإسرائيلي، وأن ذلك لن يثنيها عن حماية مصالحها الوطنية.

إعلان

ورأى أن هذه لحظة تاريخية للاستقرار، وأن على العالم ألا يُفرّط فيها، مضيفا أن منطقة الشرق الأوسط عانت فترة طويلة جدا من التدخلات الخارجية والحروب والصراعات الطائفية والإرهاب وتهريب المخدرات وندرة المياه وأزمات اللاجئين والتدهور البيئي.

 

عقبات

ومع إقراره بأن هناك عقبات يجب على إيران وجيرانها التغلب عليها لتعزيز نظام إقليمي سلمي ومتكامل، إلا أنه يرى أن بعض الخلافات مع دول الجوار عميقة الجذور ونابعة من اختلاف التفاسير للتاريخ.

وأشار إلى أن هناك خلافات أخرى سياسية الطابع غرستها قوى خارجية، مثل المزاعم المتعلقة بطبيعة البرنامج النووي الإيراني وهدفه.

ولتجاوز تلك الخلافات، يرى وزير الخارجية الإيراني الأسبق ضرورة أن تتوافق رؤية إيران مع مصالح الدول العربية "التي تريد جميعها أيضا أن يتحقق للمنطقة مزيد من الاستقرار والازدهار من أجل الأجيال القادمة.

ونصح الحكومات الغربية بانتهاج مقاربة بناءة أكثر، وأن تقبل أن إيران جزء لا يتجزأ من استقرار المنطقة، "وهذا يعني أن لجميع الدول مصلحة في وضع حد للاحتلال الإسرائيلي".

وأردف قائلا إن على تلك الحكومات أن تدرك أن القتال والغضب الذي يعتمل في نفوس شعوب المنطقة سيستمران إلى أن ينتهي الاحتلال.

وخلص ظريف في مقاله إلى التأكيد أن إيران ستوافق على أي حل مقبول للفلسطينيين، لكنه استدرك قائلا إن حكومة بلاده تعتقد أن أفضل طريقة للخروج من هذه المحنة التي دامت قرنا من الزمن هي إجراء استفتاء يتمكن فيه جميع من يعيش بين نهر الأردن والبحر الأبيض المتوسط، من مسلمين ومسيحيين ويهود وكذلك الفلسطينيون الذين دُفعوا إلى الشتات في القرن العشرين (مع أحفادهم)، من تحديد نظام حكم مستقبلي قابل للحياة.

المصدر: الجزيرة

كلمات دلالية: حريات ترجمات

إقرأ أيضاً:

غرامة 100 جنيه لعدم الاهتمام بالمصابين على الطريق طبقا للقانون

قانون المرور من القوانين الهامة التى تتصدى للمخالفات المرورية في الشارع المصري، ووضع قانون المرور عدد من الغرامات ضد كل من يقوم بمخالفة مواد قانون المرور ، ويستعرض “صدى البلد” من خلال هذا التقرير هذه الغرامات طبقا لما نص عليه قانون المرور.

غرامات مالية على المخالفات المرورية

كما وضع قانون المرور مجموعة من الغرامات المالية الجديدة على مخالفات المرور، تبدأ تدريجيا من 100 جنيه وتصل لـ 50 ألف جنيه كالتالي.

غرامة من 300 جنيه إلى 1500 جنيه لـ:

ـ تجاوز السرعة المقررة على الطرق.

ـ الاعتداء على رجال المرور.

ـ ارتكاب فعل فاضح فى الطريق ومخل بالآداب.

ـ عدم استخدام اللوحات المعدنية المنصرفة من المرور.

ـ السير بدون فرامل.

* غرامة من 100 جنيه إلى 500 جنيه لعدم اتباع تعليمات رجال المرور.

* غرامة من 200 جنيه إلى 2000 جنيه إذا تم ترك مركبة ونجم عنها توقف حركة المرور.

* غرامة 300 جنيه لعدم وجود طفاية حريق في السيارة.

غرامة 1500 جنيه عقوبة عدم استخدام اللوحات المعدنية في قانون المرورغرامة 2000 جنيه مخالفة ترك السيارة صف ثانٍ طبقا لقانون المرورغرامة 1500 جنيه عقوبة السير بالسيارة دون فرامل طبقا لقانون المروراحذر.. غرامة 300 جنيه لعدم وجود طفاية حريق في السيارة بقانون المرور

* غرامة من 500 جنيه إلى 1500 جنيه لـ:

ـ السير بالمركبة التي تنبعث منها رائحة كريهة.

ـ التسبب فى تعطيل حركة المرور.

* 100 جنيه لعدم الاهتمام بالمصابين على الطريق.

* غرامة من 500 جنيه إلى 1000 جنيه عقوبة عدم الإرشاد عن قائد المركبة في وقت معين.

* من 1000 جنيه لـ 3000 جنيه لاستخراج رخصة قيادة بدلا من الملغاة.

* غرامة من 1500 جنيه لـ 3000 جنيه حال استعمال أجهزة تؤثر على عمل الرادار.

5000 جنيه بدلا من 1000 جنيه لـ مخالفة سير عكس الاتجاه.

2000 جنيه لـ :-

ـ مخالفة تركيب زجاج فاميه.

ـ مخالفة الإضرار البيئي.

- مخالفة ترك السيارة صف ثانٍ في الأماكن المسموح فيها بالانتظار.

ـ 50 ألف جنيه غرامة نقل سلع أو أدوات محظور تداولها أو نقلها.

مقالات مشابهة

  • إصابة 18 شخصًا في حادث انقلاب ميكروباص أعلى الطريق الإقليمي
  • بزشكيان يقبل استقالة ظريف من منصبه كمفاوض في الاتفاق النووي الإيراني
  • إصابة 18 شخصًا في حادث انقلاب ميكروباص أعلى الطريق الإقليمي بالفيوم
  • إصابة 6 أشخاص إثر انقلاب ميكروباص على الطريق الإقليمى
  • المسيلة.. الطريق الولائي رقم 3 مغلق بسبب ارتفاع منسوب المياه
  • استكمال أعمال رصف الطريق الدائري لمدينة إدكو بتكلفة 18 مليون جنيه
  • وزير السياحة الإيراني:اتفقت مع مرجعية السيستاني وزعماء الإطار والحشد الشعبي على تفويج (4) ملايين شيعي لزيارة إيران سنوياً
  • غرامة 100 جنيه لعدم الاهتمام بالمصابين على الطريق طبقا للقانون
  • صادي: “الخُضر في الطريق الصحيح إلى المونديال”
  • سيول جارفة تقطع الطريق الساحلي وتُحاصر قرى شرق حضرموت