العدل تتيح خدمة طلب مترجم لغير الناطقين عبر بوابة ناجز
تاريخ النشر: 17th, August 2023 GMT
الرياض
نشرت وزارة العدل خدمة “طلب مترجم شفهي” من مركز الترجمة الموحد عبر بوابة “ناجز” Najiz.sa، في خطوة تستهدف المستفيدين غير الناطقين باللغة العربية؛ لتوفير الضمانات القضائية لهم.
وقالت الوزارة أن الخدمة الإلكترونية تمكّن المستفيد من طلب مترجم بلغته الأم للمساعدة في الترافع والتواصل مع الدائرة القضائية وأطراف الدعوى خلال انعقاد الجلسات القضائية.
وأضافت الوزارة أنه يمكن الاستفادة من الخدمة من خلال تسجيل الدخول على بوابة ناجز Najiz.sa، واختيار صحيفة الدعوى، ثم تعبئة البيانات، وتحديد اللغة ثم استكمال البيانات المطلوبة، وتقديم الطلب.
وتابعت أن مركز الترجمة الموحد يقدم خدماته من خلال توظيف التقنية عبر التقاضي الإلكتروني، حيث يتم توفير خدمات الترجمة اللحظية عن بعد بالصوت والصورة أثناء الجلسات القضائية؛ مما يسهم بشكل كبير في توفير الوقت والجهد وتسريع الإجراءات القضائية.
وأشارت الوزارة إلى أن المركز يمكّن غير الناطقين باللغة العربية من متابعة قضاياهم، من خلال مترجمين يتحدثون أكثر من 20 لغة.
المصدر: صحيفة صدى
كلمات دلالية: ناجز وزارة العدل
إقرأ أيضاً:
مكالمات الواي فاي وسعرها وطريقة تفعيلها.. كل ما تريد معرفته عن الخدمة الجديدة في مصر
يعتزم الجهاز القومي لتنظيم الاتصالات إطلاق خدمة مكالمات الواي فاي WiFi Calling في مصر، خلال مؤتمر صحفي غدا، والتي ستوفرها جميع شركات المحمول الأربعة العاملة في السوق المحلي.\
تأتي هذه الخطوة في إطار تحسين جودة خدمات الاتصال، خاصة في المناطق التي تعاني من ضعف التغطية الشبكية.
إطلاق رسمي لـ خدمة مكالمات الواي فايتُعد مكالمات الواي فاي ثاني خدمة رقمية رئيسية يطلقها "تنظيم الاتصالات" خلال فترة قصيرة، بعد إطلاق خدمة الشريحة الإلكترونية eSIM في ديسمبر الماضي.
تتيح هذه الخدمة الجديدة للمستخدمين إجراء المكالمات الهاتفية عبر شبكة الإنترنت، باستخدام نفس رقم الهاتف العادي، وبتكلفة المكالمات التقليدية، ما يضمن بقاء المستخدمين متصلين حتى في المناطق التي تعاني من ضعف إشارة الشبكة العادية.
موضوعات متعلقة: اتكلم بدون شريحة 24 ساعة.. هل مكالمات الواي فاي مجانية؟
إطلاق مكالمات الواي فاي في مصر WiFi Calling بعد طول انتظار.. كيف تفعلها على هاتفك؟
وداعا لأزمة شبكات المحمول.. تفاصيل خدمة مكالمات الواي فاي وتشغيلها في مصر
مكالمات الواي فاي هي تقنية حديثة تتيح لمستخدمي الهواتف الذكية إجراء واستقبال المكالمات الهاتفية باستخدام اتصال WiFi موثوق بدلاً من الاعتماد على الشبكات التقليدية.
وتعتمد هذه التقنية على توجيه المكالمة عبر الإنترنت بدلاً من أبراج الاتصالات، مما يضمن اتصالًا أكثر استقرارًا خاصة في الأماكن المغلقة أو النائية.
تساعد هذه الخدمة في التغلب على مشكلات ضعف الشبكة وتوفر اتصالًا مستقرًا في الأماكن التي تفتقر إلى تغطية قوية، كما أنها لا تتطلب أي تطبيقات إضافية، حيث يتم دمجها في أنظمة الاتصال الافتراضية للهواتف الذكية.
تُقدم شركات المحمول الأربعة في مصر خدمة WiFi Calling بنفس تكلفة الدقيقة العادية للمكالمات الصوتية التقليدية، مما يعني عدم وجود أي رسوم إضافية عند استخدامها.
كيفية عمل مكالمات الواي فاي؟عند إجراء مكالمة باستخدام هذه التقنية، يتم تحويل الصوت إلى بيانات وإرسالها عبر الإنترنت، بطريقة مشابهة لخدمات VoIP مثل Skype وWhatsApp.
لكن بخلاف هذه التطبيقات، يتم دمج مكالمات WiFi داخل نظام الاتصال الافتراضي للهاتف، مما يجعل استخدامها سلسًا تمامًا مثل المكالمات العادية.
تدعم معظم الهواتف الذكية الحديثة، سواء بنظام iOS أو Android، هذه الخاصية، ولكن يجب التأكد من أن مشغل الشبكة يدعم الخدمة قبل تفعيلها.
مزايا وعيوب خدمة مكالمات الواي فايالمزايا:تحسين جودة المكالمات: تتيح المكالمات عبر WiFi صوتًا أكثر وضوحًا، خاصة في الأماكن التي تعاني من ضعف التغطية الخلوية.
اتصال مستمر: يمكن للمستخدمين الانتقال بسلاسة بين شبكتي WiFi والمحمول دون انقطاع المكالمة.
تقليل التكاليف: تعد خيارًا اقتصاديًا، خاصة للمكالمات الدولية، حيث يمكن أن تتجنب رسوم التجوال الدولي.
العيوب:الاعتماد على جودة شبكة WiFi: قد تتأثر جودة المكالمات في حالة ضعف أو عدم استقرار الشبكة.
استهلاك البيانات: قد تستهلك مكالمات WiFi البيانات، مما قد يؤدي إلى تكاليف إضافية في حالة الاتصال عبر بيانات الهاتف المحمول.
لا تدعم جميع الأجهزة الاتصال عبر شبكة WiFi، حيث تختلف سياسات شركات الاتصالات فيما يتعلق بالأجهزة المدعومة، لذلك، يجب على المستخدمين التأكد من أن هواتفهم متوافقة مع الخدمة قبل تفعيلها.
كيفية تفعيل مكالمات WiFi؟لأجهزة iOS:الدخول إلى الإعدادات.
اختيار الهاتف.
الضغط على مكالمات WiFi.
تفعيل خيار مكالمات WiFi على هذا iPhone.
اتباع أي تعليمات تظهر على الشاشة لإكمال الإعداد.
لأجهزة Android:الدخول إلى الإعدادات.
الانتقال إلى الشبكات والاتصالات.
اختيار مكالمات WiFi.
تفعيل الخيار وتشغيل الخدمة.
في بعض الأجهزة، قد يتطلب تفعيل الخدمة تحديث إعدادات مشغل الشبكة أو قبول شروط إضافية.
كيفية تعطيل مكالمات الواي فاي؟على أجهزة Android:الدخول إلى الإعدادات.
اختيار الاتصال المتقدم.
إيقاف تشغيل مكالمات WiFi.
على أجهزة iOS:الذهاب إلى الإعدادات.
اختيار الخلوي.
إيقاف خيار مكالمات WiFi على هذا iPhone.
المشكلات الشائعة وحلولهاعدم تفعيل الخدمة: يجب التأكد من دعم الهاتف وشركة الاتصالات للخدمة.
ضعف جودة المكالمات: يفضل الاتصال بشبكة WiFi مستقرة وسريعة.
انقطاع المكالمة عند مغادرة نطاق WiFi: يمكن أن تتحول المكالمة تلقائيًا إلى الشبكة الخلوية، لكن في بعض الحالات قد يحدث انقطاع.
الأمان والخصوصية في مكالمات الواي فايتمثل شبكات WiFi العامة خطرًا أمنيًا على المكالمات، حيث يمكن أن تكون عرضة للاختراق، لذلك، يفضل استخدام شبكة VPN لحماية البيانات أثناء إجراء المكالمات عبر WiFi.
مستقبل مكالمات WiFiمع التوسع في شبكات 5G، يتوقع أن تصبح مكالمات WiFi أكثر تطورًا واستقرارًا، مع تعزيز مستويات الأمان وتحسين جودة الاتصال.
هل أحتاج إلى تطبيق خاص لاستخدام مكالمات WiFi؟
لا، الخدمة مدمجة في معظم الهواتف الذكية الحديثة.
هل هناك تكلفة إضافية؟
لا، المكالمات تحتسب بنفس تكلفة المكالمات العادية.
ماذا يحدث عند مغادرة نطاق WiFi؟
تتحول المكالمة إلى الشبكة الخلوية تلقائيًا.
هل يمكن استخدام مكالمات WiFi أثناء السفر؟
نعم، وهي تساعد على تجنب رسوم التجوال الدولي.
بهذا الإطلاق الجديد، تفتح خدمة مكالمات الواي فاي آفاقًا جديدة لتحسين تجربة الاتصال في مصر، مما يتيح للمستخدمين الاستمتاع بمكالمات واضحة ومستقرة في أي مكان تتوفر فيه شبكة WiFi قوية.
العراق: جدل حول تأجيل انتخابات 2025 بسبب تعديل قانون الانتخابات