النص الكامل لكلمة جلالة السلطان والرئيس التركي.. وتفاصيل 10 اتفاقيات ومذكرات تفاهم بين البلدين

 

 

◄ جلالة السلطان: نؤكد على عمق العلاقات التاريخية بين عُمان وتركيا.. ونتطلع لمستقبل واعد

◄ جلالة السلطان: العلاقات العُمانية التركية نموذج حيوي للتعاون المُثمر

◄ مواصلة التعاون الثقافي لِما يُسهم في إثراء المعرفة والتلاقي الحضاري بين الشعوب

◄ نواصل تمسّكنا بالثوابت لتحقيق حلٍّ عادلٍ وشاملٍ للقضية الفلسطينية على أساس حلّ الدولتين

المقام السامي: وجّهنا أعضاءَ الحكومة بمواصلة العمل الدؤوب مع نظرائهم لدى الجانب التركي

◄ الرئيس التركي: نسعى لإرساء طابع مؤسسي على العلاقات الثنائية وإنشاء آلية تعاون استشاري

◄ أردوغان: نسعى لرفع التبادل التجاري إلى 5 مليارات دولار

◄ عُمان وتركيا تبدآن حقبة جديدة من التعاون في مجال الطاقة

◄ تأسيس كيان مشترك بقيمة 500 مليون دولار أمريكي للاستثمار في قطاعات متنوعة

 

 

أنقرة- العُمانية

 

شهد حضرةُ صاحبِ الجلالةِ السُّلطان هيثم بن طارق المعظم -حفظهُ اللهُ ورعاهُ- وفخامةُ الرئيس رجب طيّب أردوغان رئيسُ جمهورية تركيا، يوم الخميس، التّوقيع على 10 اتفاقيّات ومذكرات تفاهم بالمجمع الرئاسي بالعاصمة التركية أنقرة؛ في إطار زيارة "دولةٍ" يقوم بها جلالتُه إلى جمهورية تركيا الصديقة.

 

وقد ألقى حضرةُ صاحبِ الجلالةِ السُّلطان هيثم بن طارق المعظم- حفظه الله ورعاه- خلال حفل التوقيع كلمةً ساميةً فيما يأتي نصُّها:

"فخامةَ الأخ الرئيس رجب طيب أردوغان.. إنه لمن دواعي سرورنا أن نحلّ بأنقرة عاصمةِ بلدكم المضياف جمهورية تركيا الصديقة، وأن نعبِّر عن شعورنا بالارتياح والرضا الكبيرين للحوار البنّاء والمشاورات التي أجريناها معكم فخامة الرئيس، وعدد من أعضاء حكومتكم.

ولا يسعنا إلا أن نغتنم هذه المناسبة بالتأكيد على عمق العلاقات التاريخيّة بين سلطنة عُمان وجمهورية تركيا، متطلّعين لتعزيز هذه العلاقات في كافة المجالات ذات المنافع الحيويّة لبلديْنا من أجل مستقبل واعد لمزيد من النّماء والازدهار، مستقبلٍ يتمثّل في الرؤية المشتركة، التي سيعمل عليها البلدان في المرحلة المقبلة.

إنّ علاقاتنا- فخامةَ الأخ الرئيس- تُعدُّ نموذجًا حيويًّا للتعاون المثمر، فقد أسهمت الشركات التركية بدور ريادي في دعم مشاريع البنية الأساسية والتنمية في سلطنة عُمان، كما تعكس الاستثماراتُ العُمانية في تركيا ثقتَنا الراسخة في متانة الاقتصاد التركي وفي الروابط البنّاءة التي تجمع اقتصاد البلدين.

وقد وجّهنا أعضاءَ الحكومة العُمانية بمواصلة العمل الدؤوب مع نظرائهم لدى الجانب التركي، وإيلاء الأولوية اللازمة لمجالات التعاون الحيوية، آملين زيادة حجم التبادل التجاري، وتشجيع إقامة المشاريع الاستثمارية المشتركة من خلال الصندوق الاستثماري المشترك الذي تمّ تدشينه اليوم في عدد من القطاعات الاستراتيجية وخاصة في الصناعات المرتبطة بالطاقة المتجدّدة والصناعات الدّفاعية، والتعاون بين مؤسّساتنا التعليميّة لتطوير البحث والابتكار في مجالات التقنية والرعاية الصحيّة والأمن الغذائي وغيرها من المشاريع.

كما نؤكّد كذلك على أهمية مواصلة التعاون الثقافي لِما يُسهم في إثراء المعرفة والتلاقي الحضاري بين الشعوب.

إنّ بلديْنا يشتركان في الالتزام الثابت بدعم جهود السلام والاستقرار، وإننا نثمِّن المساعي التي تُبذَل لتعزيز التعاون الإقليمي، مُعرِبين عن تقديرنا الكبير للمواقف التركية تجاه القضايا المحورية التي تمسُّ منطقتنا؛ حيث نواصل تمسّكنا بالثوابت لتحقيق حلٍّ عادلٍ وشاملٍ للقضية الفلسطينية على أساس حلّ الدولتين، وإننا على ثقة بدعم تركيا القويّ لهذا الهدف المشروع تحقيقًا للعدالة والسّلام للجميع.

فخامةَ الأخ الرئيس نشكركم عاليًا على هذه الدعوة الكريمة والترحيب الحارّ الذي حظينا به وعلى كرم الضيافة التي أُسديت إلينا، كما يسرّنا أن نجدّد الدّعوة لفخامتكم لزيارة سلطنة عُمان كي نحتفي مرة أخرى بعراقة الصّلات التاريخيّة والتواصل الحضاري بين بلدينا، وندفع بعلاقاتنا الأخويّة إلى مزيد من التقدّم والتعاون البنّاء لما فيه الخير والنّماء لشعبينا الصّديقين مع خالص أمنياتنا للشعب التّركي الصديق باستمرار التقدّم والازدهار.

من جانبه رحّب فخامة الرئيس رجب طيّب أردوغان رئيسُ جمهورية تركيا بجلالةِ السُّلطان المعظم مبيّنا أنها الزيارة الرسميّة الأولى رفيعة المستوى منذ بدء العلاقات الدبلوماسيّة بين البلدين اللذين تجمعهما روابط تاريخيّة وأخويّة عميقة ومتطوّرة للارتقاء بها إلى مستويات أعلى في كافة المجالات.

وأعرب فخامتُه في كلمة ألقاها خلال حفل التوقيع عن شكره الجزيل على التضامن القوي الذي أبداه جلالةُ السُّلطان المعظم بعد كارثة الزلزال التي وقعت في تركيا العام الماضي.

وعبّر فخامتُه عن تقديره البالغ للجهود التي بذلها جلالةُ السُّلطان المعظم في القضية اليمنيّة والعديد من القضايا الأخرى التي تهمّ المنطقة من خلال تحمّل المسؤولية والعمل على تحقيق السلام.

وأضاف فخامتُه أنه ناقش مع جلالتِه الخطوات التي يمكن اتخاذُها لتعزيز العلاقات بين البلدين التي تشمل مجالات متنوعة لإرساء طابع مؤسّسي على هذه العلاقات، وخيارات إنشاء آلية التعاون الاستشاري.

وأوضح فخامتُه أنه مع التوقيع على 10 اتفاقيات ومذكرات تفاهم يسعى البلدان لرفع حجم العلاقات الاقتصادية والتجارية بما يعكس إمكاناتهما الحالية إلى 5 مليارات دولار في المرحلة الأولى، مبينا أن البلدين سيبدآن حقبة جديدة من التعاون في مجال الطاقة مع بدء استيراد الغاز الطبيعي المُسال من سلطنة عُمان بدءًا من عام 2025 والتعاون في مجال الصناعات الدفاعية.

ولفت فخامتُه إلى أن جلسة المباحثات تطرّقت للتطورات التي تشهدها المنطقة، مقدّرا فخامتُه دعم سلطنة عُمان للجهود الرامية لحلّ القضايا الدولية والإقليمية عبر الحوار والتشاور والتعاون ومشاركة وجهات نظرها حيال هذه القضايا أهمها ضرورة تعزيز التعاون الملموس والشامل بين الدول الإسلامية ومواجهة المجازر التي يرتكبها الاحتلال الإسرائيلي في فلسطين والاعتداءات التي تهدّد أمن المنطقة.

وشمل التوقيعُ اتفاقيتين في مجالَي الاستثمار المشترك والصحة، و8 مذكرات تفاهم في مجالات المشاورات السياسيّة وترويج الاستثمار والثروة الزراعيّة والسمكيّة والحيوانيّة والمائيّة والعمل والتشغيل وريادة الأعمال والمؤسسات الصغيرة والمتوسطة والتعاون بين البنوك المركزية والتعاون الثقافي.

تمثّلت الاتفاقية الأولى في تنفيذ الشراكة بين جهاز الاستثمار العُماني وصندوق تقاعد القوات المسلّحة التركي (أوياك) وتهدف إلى تأسيس كيان مشترك بقيمة 500 مليون دولار أمريكي للاستثمار في قطاعات متنوعة تشمل الغذاء، والصناعة، والرعاية الصحية، والطاقة الجديدة، والاستهلاك، والخدمات اللوجستية؛ حيث سيتم الاستثمار في شركات قائمة أو مشاريع جديدة واعدة بإدارة مجلس مشترك يضم ممثلين من كلا الطرفين، كما تهدف الاتفاقية إلى تطوير الشراكات الاستراتيجية ودفع الاستثمارات التي تحقق الأهداف الاقتصادية والتنموية للطرفين مع الالتزام بمبادئ السرية والشفافية والحوكمة الفاعلة.

فيما تضمّنت الاتفاقية الثانية الموقّعة بين وزارة الصحة ونظيرتها التركية في مجال الصحّة عددًا من البنود، منها التعاون في المجالات الصحية والعلوم الطبية، والسعي إلى تطوير الشراكة بين البلدين في عدة محاور رئيسة تشمل الصحة العامة وإدارة المستشفيات والصناعات الدوائية والمعدات الطبية والاستثمارات الصحية ومجالات البحث العلمي وتنظيم المؤتمرات والمعارض الصحية.

وشملت مذكرة المجال السياسي بين وزارة الخارجية ونظيرتها التركية تنظيم مشاورات سياسيّة تأكيدًا على التزام البلدين بتطوير علاقاتهما الثنائية واستكشاف مجالات تعاون جديدة في مختلف القطاعات السياسية والاقتصادية والثقافية والتكنولوجية والعلمية.

وفي المجال الدبلوماسي وقّعت وزارةُ الخارجية ممثّلة بالأكاديمية الدبلوماسية على مذكّرة تفاهم مع نظيرتها التركية ممثلة بالأكاديمية الدبلوماسية؛ وتهدفُ إلى تعزيز التعاون بين الجانبين في مجال الدراسات الدبلوماسية والتدريب من خلال تبادل الخبرات والمواد التعليمية والمناهج المتخصصة، بالإضافة إلى تنظيم المحاضرات وتبادل أعضاء هيئة التدريس والدبلوماسيين، بما يسهم في تحسين المهارات المهنية وتعزيز الكفاءات في مجالات السياسة الخارجية، والعلاقات الدولية، والقانون الدولي، والاقتصاد الدولي.

وفي مجال ترويج الاستثمار وقّعت وزارةُ التجارة والصناعة وترويج الاستثمار، ومكتب الاستثمار في رئاسة الجمهورية التركية على مذكرة التفاهم في مجال الاستثمار.

وتهدف المذكرة إلى إنشاء إطار عمل مشترك لتسهيل تبادل المعرفة والخبرات في قطاعات حيوية تشمل الأمن الغذائي، والزراعة، واللوجستيات والنقل، ومشروعات البنية الأساسية، والمعادن، والمشروعات المالية والمصرفية، والسياحة، وتقنية المعلومات، والصناعة، مع إمكانية توسيع المجالات مستقبلًا.

وتطرقت مذكّرة المجال الزراعي بين وزارة الثروة الزراعية والسمكية وموارد المياه ووزارة الزراعة والغابات التركية إلى التعاون في مجالات الزراعة والثروة الحيوانية والسمكية والمياه، وتبادل المعلومات، والتجارب البحثية، والتنمية الريفية، إضافةً إلى تشجيع الاستثمارات المشتركة في القطاع الزراعي والغذائي، وتطوير الإنتاج الزراعي من خلال تقنيات حديثة والإدارة المتكاملة للموارد المائية، وتطوير تقنيات تحلية المياه، والاستفادة من الطاقة المتجدّدة، وتعزيز القدرات الوطنية في إدارة الفيضانات.

وفي مجال العمل، تضمنت المذكرة الموقّعة بين وزارة العمل ووزارة العمل والضمان الاجتماعي التركية تعزيز التعاون في العلاقات العمالية والصحة والسلامة المهنية وتفتيش العمل وسياسات التشغيل ودعم تشغيل ذوي الإعاقة والتوظيف المهني وتبادل الخبرات وأفضل الممارسات في مجال التدريب والتوجيه المهني.

وتضمنت المذكرة في الجانب التجاري بين هيئة تنمية المؤسسات الصغيرة والمتوسطة ووزارة الصناعة والتكنولوجيا التركية تعزيز التعاون في مجال ريادة الأعمال وتطوير المؤسسات الصغيرة والمتوسطة وتبادل المعلومات والخبرات لدعم الابتكار والتمويل والحلول المبتكرة.

أما في مجال عمل المصارف المركزية فقد وقّع البنك المركزي العُماني والبنك المركزي التركي على مذكرة تفاهم لتعزيز التعاون في مجالات عمل المصارف المركزية؛ وتهدف إلى تعزيز تبادل المعلومات والمعرفة، وإقامة حوارات دورية على مستوى الخبراء، وتنظيم أنشطة مشتركة تشمل التدريب، وحلقات العمل، والبحث، والتعاون في مجال أنظمة الدفع وأنشطة المؤسسات العابرة للحدود وتتضمن بنودًا لضمان الامتثال للقوانين المحلية والحفاظ على سرّية المعلومات، وتنظيم اجتماعات سنوية لتقييم سَيْر العمل.

وهدفت مذكرة التفاهم في المجال الثقافي بين وزارة الثقافة والرياضة والشباب ووزارة الثقافة والسياحة التركية إلى تعزيز التعاون الثقافي بين البلدين الصديقين من خلال تبادل المعلومات حول الفعاليّات وتنظيم الأيام الثقافيّة وتطوير التقنيات الثقافيّة وتبادل الخبرات في مجال المكتبات الوطنية وحماية المجموعات الثقافية وترميمها ورقمنتها وتشجيع الفنون والصناعات الثقافية، وإقامة معارض فنية مشتركة وتبادل زيارات الفنانين والموسيقيين والمشاركة في المهرجانات المسرحية، والموسيقية، والسينمائية، بالإضافة إلى التعاون في مجالات الفنون البصرية.

وقّع الاتفاقيتين ومذكرات التفاهم عن حكومة سلطنة عُمان كلٌّ من: معالي السّيد بدر بن حمد البوسعيدي وزير الخارجية، وعبد السلام بن محمد المرشدي رئيس جهاز الاستثمار العُماني، ومعالي قيس بن محمد اليوسف وزير التجارة والصناعة وترويج الاستثمار، فيما وقّع عليها عن حكومة جمهورية تركيا كلٌّ من: معالي هاكان فيدان وزير الشؤون الخارجية، ومعالي محمد شيمشك وزير الخزانة والمالية، ومعالي الدكتور كمال مميش أوغلو وزير الصحة، ومعالي إبراهيم يومقلي وزير الزراعة والغابات، ومعالي الدكتور فيدات إيشيخان وزير العمل والضمان الاجتماعي، ومعالي محمد فاتح كاجر وزير الصناعة والتكنولوجيا، وفاتح قره خان محافظ البنك المركزي التركي، وبوراق داغلي أوغلو رئيس مكتب الاستثمار في الرئاسة التركية، وسليمان سافاش إردم المدير العام لصندوق التقاعد التابع للمؤسسة العسكرية في تركيا "أوياك".

المصدر: جريدة الرؤية العمانية