تزامن إصدارها مع وفاة محمد رحيم.. نسخة فرنسية لأغنية "صبري قليل "بعد 21 عامًا
تاريخ النشر: 27th, November 2024 GMT
تستمر أغنية الفنانة شيرين عبد الوهاب “صبري قليل” في حصد نجاحها بعد 21 عامًا من طرحها، حيث أصدر لها نسخة باللغة الفرنسية بصوت الفنان الفرنسي من أصل لبناني ألبرت طويبل.
حملت الأغنية عنوان Tomber dans La Vide ومعناها بالعربية “ألسقوط في الفراغ” وتم طرحها السبت الماضي عبر موقع الفيديوهات الشهير يوتيوب، كما نشرها أبرت طويل عبر حسابه الرسمي على “انستجرام” وكشف ترجمة اللحن للفرنسية وتفاصيل الآلات الموسيقية التي تم استخدامها.
طرحت “صبري قليل” في 2003 ضمن ألبوم جرح تاني وهو الألبوم المنفرد الأول لشيرين بعد نجاح ألبوم “فري ميكس” الذي طرح 2002 مع الفنان تامر حسني، ويعد واحد من أنجح ألبوماتها الغنائية ومازالت أصداء نجاحه مستمرة إلى الآن.
جاءت كلمات أغنية “ًبري قليل” من الشاعرة إكرام العاصي وهي والدة الراحل محمد رحيم الذي قام بتلحينها، وقدم توزيعها الموسيقي أمير محروس ونادر حمدي.
وتقول كلماتها "أنا لا جاية أقولك ارجع اسمع علشان أنا صبري قليل كل مرة تهرب قرب على ايه انت مسهرني الليل خدت مني روحي عمري عقلي وسايبني بقلب عليل ياللي حبك انت مغلبني معذبني موريني الويل على قد ما بسهر ليلك على قد ما بتسيبني في نار ترميني بقسوة عيونك وتسيبني في وسط التيار يرجع قلبي يغنيلك ويجيلك علشان يحتار وانت ولا انت هنا ده أنا كنت بدوب في غرامك وكلامك وسلامك يا يا حبيب عمري اللي رماني ولا دواني ولا نداني ولا أنا مش هتألم تاني استناني أنا تعباني الآه ضيعت عمري أنا أنا في بعادك يا حبيبي أنا خلصت دموع العين أنا مش عارفة إنت ناسيني وجارحني وسايبني لمين بتحن عليا ثواني وتنساني يا حبيبي سنين ومفيش ما بيننا لُقا هو أنا آخرة ما أتحمل في هواك تنساني وتخدعني ولا مرة حبيبي صعبت عليك وإنت بتقسى وبتبيعني كم مرة احتاجت أنا ليك أناديك وألاقيك رافض تسمعني إرحم دموعي أنا
وأعربت شيرين عبد الوهاب عن سعادتها بالنسخة الفرنسية لـ “صبري قليل” وقامت بنشر مقطع للأغنية وعلقت عليه، قائلة "وعلّقت على الفيديو: " الله يرحمك يا حبيبي ألحانك انهاردة بتتغني فى كل بلاد العالم عشان كانت ألحان صادقة و ألحان فنية من قلب فنان بجد".
وكانت أغنية "صبري قليل" من أكثر الأغنيات نجاحًا ومن بين الأغاني الأفضل أداءً على قوائم بيلبورد عربية في العام 2024.
كما تملك الأغنية رقمًا قياسيًا باعتبارها أقدم أغنية تصل المراكز العشرة الأولى في قائمة هوت 100. وأيضًا كان الراحل محمد وصف أغنية "صبري قليل" بالأسطورية، بالاضافة إلى أغنية "مشاعر".
وتأتي هذه الأغنية ضمن مشروع المغني اللبناني- الفرنسي المستقل، والذي يعمل من خلاله على إعادة أحياء أغانٍ من ألوان وثقافات موسيقية متعددة برؤية جديدة، وينشرها عبر حساباته الرسمية على مواقع التواصل.
المصدر: بوابة الوفد
كلمات دلالية: محمد رحيم شيرين عبد الوهاب أغاني شيرين عبد الوهاب أغنية صبري قليل شيرين عبد الوهاب 2024 صبری قلیل
إقرأ أيضاً:
لا عتاب بين الأحباب.. محمد رمضان ينهي خلافه مع ياسمين صبري برسالة اعتذار
وجه الفنان محمد رمضان رسالة خاصة للفنانة ياسمين صبري بعد خلافهما في إحدى حفلات السحور ، مؤكدًا أن لا عتاب بين الأحباب .
وكتب محمد رمضان عبر حسابه علي انستجرام :"كل سنة وانتم طيبين بمناسبة عيد الفطر المبارك ، و رسالتي إلى الزميلة الجميلة ورفيقة النجاح ياسمين صبري لا عتاب بين الأحباب، وكل سنة وانتي طيبة وناجحة في حياتك وعملك .
شهدت إحدى سهرات سحور رمضان التي نظمتها إحدى شركات الإنتاج مشادة كلامية مفاجئة بين النجم محمد رمضان والفنانة ياسمين صبري، الأمر الذي أثار جدلاً واسعًا على مواقع التواصل الاجتماعي وأحدث تفاعلاً كبيرًا بين الجمهور.
وجاءت المشادة في سياق لقاء غير متوقع بين الفنانين، ما أدى إلى انسحاب أحد الطرفين في موقف غير معتاد بمثل هذه المناسبات الفنية.
تفاصيل الواقعة
وخلال السهرة، بادرت الفنانة ياسمين صبري بتهنئة محمد رمضان بقولها: "مبروك يا ابني"، وهو ما استقبله رمضان بصدمة، ورد عليها قائلاً: "ابنك؟ ابنك؟ إنتِ مجنونة؟".
ودفع هذا الرد الفنانة ياسمين صبري لمغادرة المكان بسرعة، في مشهد أثار دهشة الحضور.
ولم يتوقف الأمر عند هذا الحد، حيث قام محمد رمضان بمشاركة فيديو الواقعة عبر خاصية "استوري" على حسابه الرسمي في "إنستغرام"، مرفقًا إياه بمقطع من أغنيته الشهيرة "مافيا"، في إشارة ساخرة إلى ما حدث.
في المقابل قامت الفنانة ياسمين صبري، بإلغاء متابعة الفنان محمد رمضان كأول رد فعل بعد الخلاف الذي حدث بينهما في حفل السحور.
ردود الأفعال والتفاعل الجماهيري
سرعان ما انتشرت أنباء الواقعة على مواقع التواصل الاجتماعي، وأصبحت حديث الساعة بين الجمهور، حيث انقسمت الآراء بين مؤيد لما فعله محمد رمضان، ومن رأى أن رد فعله كان حادًا وغير مناسب.
كما أثارت الواقعة تعليقات عدد من الإعلاميين والنقاد الفنيين، الذين اعتبروا أن الخلاف بين النجمين قد يكون له أبعاد شخصية أو تنافسية، خاصة في ظل تواجدهما بالساحة الفنية خلال الموسم الرمضاني الحالي.
محمد رمضان وبرنامج “مدفع رمضان”
يُذكر أن محمد رمضان يُقدّم خلال شهر رمضان برنامج "مدفع رمضان"، الذي يُعرض يوميًا بعد أذان المغرب على قناة "دي إم سي"، مع إعادته منتصف الليل على نفس القناة، بالإضافة إلى إعادة أخرى الساعة 12:00 ظهرًا على قناة "الحياة".
محافظ بني سويف يؤدي صلاة عيد الفطر الميارك بساحة مسجد عمر بن عبدالعزيز