لغة الزغاوة ضمن اللغات العالمية
تاريخ النشر: 27th, November 2024 GMT
عمل فريق من الباحثين من بينهم الأستاذ الصادق هيقا على تطوير لغة الزغاوة في عمل تاريخي حتى نجحوا أخيرا في جعلها ضمن لغات العالم المكتوبة والمقروءة حيث تم قبولها رسمياً واعتمادها من قبل اللجنة الفنية يونيكود لإدراجها في الإصدارات المستقبلية من معيار يونيكود، وسيتمّ ادراجها في التحديث القادم للسنة الجديدة.
ويشير مصطلح يونيكود في علم الحاسوب ، إلى الترميز الموحد، و هو معيار يمكن الحواسيب من تمثيل النصوص المكتوبة بأغلب نظم الكتابة ومعالجتها، بصورة متناسقة.
ومن المعلوم ان لغة الزغاوة تعتبر من اللغات الصحراوية ، و يتحدث بها شعب الزغاوة في كل من السودان وليبيا وتشاد، ويطلق الناس الذين يتكلمون هذه اللغة عليها بيريا، من البري.
كما أن هناك ما بين 750.000 و 1.350.000 متحدثين بالزغاوة، يعيشون في تلك المناطق.
الخرطوم: منصة الناطق الرسمي
إنضم لقناة النيلين على واتسابالمصدر: موقع النيلين
إقرأ أيضاً:
تحويل الرسائل الصوتية إلى نصوص.. «ميتا» تكشف عن ميزة جديدة لـ «واتساب»
كشفت شركة ميتا، عن ميزة جديدة تمت إضافتها في تطبيق التواصل الاجتماعي «واتساب»، متمثلة في إطلاق خاصية تحويل الرسائل الصوتية إلى نصوص مكتوبة.
تفاصيل ومميزات خاصية تحويل الصوت إلى نصوأكدت ميتا، أنه بمجرد تفعيل الخاصية يمكن للمستخدم تحويل الرسالة الصوتية إلى نص من خلال النقر المستمر عليها ثم اختيار خيار «تحويل إلى نص»، وأن تفاصيلها ومميزاتها تكمن في الآتي:
- الخاصية الجديدة ستكون مفيدة عند وجود المستخدم وسط ضوضاء أو يتحرك ولا يستطيع سماع الرسالة الصوتية.
- المستخدم يحتاج إلى الدخول لإعدادات التطبيق واختيار قسم «محادثات» ثم النقر على خيار «تحويل الرسالة الصوتية إلى نص» ثم تفعيل الخاصية.
- ستمكن المستخدم من اختيار لغة الكتابة المطلوبة.
واتساب- بمجرد تفعيل الخاصية يمكن للمستخدم تحويل الرسالة الصوتية إلى نص من خلال النقر المستمر عليها ثم اختيار خيار «تحويل إلى نص».
- لن يقوم التطبيق بتحويل الرسائل الصوتية إلى نصوص بطريقة آلية في كل مرة تصل فيها رسالة صوتية.
- سيتم إتاحة الخاصية الجديدة للمستخدمين في مختلف أنحاء العالم بلغات محددة خلال الأسابيع المقبلة.
- تتحدد اللغات التي تدعمها الخاصية بالنسبة للأجهزة التي تعمل بنظام التشغيل iOS على الإصدار.
- آبل أطلقت خاصية مماثلة لتطبيق massage الخاص بها، مع تحديث نظام تشغيل أجهزة أبل الذكية iOS17.
تطبيق واتساباللغات المتاح تحويلها في الخاصيةويدعم الإصدار iOS16 فأعلى اللغات التالية:
- الإنجليزية.
- الفرنسية.
- الإسبانية.
- الألمانية.
- الإيطالية.
- اليابانية.
- الكورية.
- البرتغالية.
- الروسية.
- التركية.
- الصينية.
- العربية.
وإذا كان الإصدار iOS 17 فأعلى فإن قاعدة اللغات تتسع لتشمل الدنماركية والفنلندية والنرويجية والهولندية والسويدية والعربية والتايلاندية.
أما الأجهزة التي تعمل بنظام التشغيل أندرويد فتدعم اللغات الإنجليزية والبرتغالية والإسبانية والروسية فقط في الوقت الحالي.
اقرأ أيضاً«واتساب» تطلق خاصية تحويل الرسائل الصوتية إلى نصوص مكتوبة
واتساب بلس الأزرق 2024.. المميزات وطريقة التحميل
50 ألف جنيه غرامة.. تحذيرات صارمة بشأن استخدام «واتساب» | تفاصيل