كشف الناخب الوطني فلاديمير بيتكوفيتش عن مواجهته مشاكل عديدة لمتابعة اللاعبين المحليين الذين ينشطون في البطولة الوطنية.

وقال بيتكوفيتش خلال الندوة الصحفية عقب المباراة “في البطولة الجزائرية صعب متابعة اللاعبين لان البرمجة صعبة، ونحن نواجه مشكل في وضع برمجتنا الخاصة”.

كما تطرق بيتكوفيتش للحديث عن متابعته اللاعبين الجزائريين المحترفين”لو أجبرنا على التنقل إلى هولندا أو السعودية، آو فرنسا لمتابعة لاعب جديد للمنتخب الوطني لا فعلت ذلك”.

ورد بيتكوفيتش على الانتقادات التي تواجه لاعبه زروقي “زروقي لا يلعب بالصدفة في نادي الهولندي، فينورد، فريقه لابأس به، و ينشط في الأدوار الأولى في الدوري الهولندي”.

إضغط عل

المصدر: النهار أونلاين

إقرأ أيضاً:

إياد نصار: لم أواجه صعوبات في اللهجة البحراوية بمسلسل ظلم المصطبة

كشف الفنان إياد نصار أنه لم يواجه صعوبات في اللهجة التي تحدث بها في شخصية "حسن" ضمن مسلسل "ظلم المصطبة"، وهي لهجة أهل محافظة البحيرة، مؤكدًا:"ماواجهتش صعوبات بسبب اللهجة الأردنية، وانتقلت من لهجة القاهرة إلى لهجة البحيرة بسهولة."

إياد نصار عن توجهه للإنتاج: إشارة من فريد شوقيبحضور إياد نصار وريهام عبدالغفور.. أبطال ظلم المصطبة يكشفون تفاصيل العمل


وتابع خلال لقائه مع الإعلامية لميس الحديدي في برنامج "كلمة أخيرة" على قناة ON:"الصعوبة ماكنتش في اللهجة نفسها، لكن في الاتفاق اللي عملناه من بداية العمل، وهو إن يكون في 'ميزان' للهجة، علشان ما تطغيش على القصة وتخطف الانتباه من القضية الأساسية."

أوضح:"كنا متفقين من البداية إننا مانغرقش في اللهجة علشان ماتاخدناش لطابع كوميدي يبعد عن الجو العام للمسلسل. وعلشان كده، كان لازم يكون فيه توازن إمتى نزود اللهجة وإمتى نخففها، وكمان نراعي 'التون' في الأداء."


رغم ذلك، شدد إياد نصار على أهمية الحفاظ على الخطوط العامة للهجة البحراوية، قائلًا:"كان لازم نحافظ على حاجات أساسية في اللهجة زي فتح الحروف، وكلمة زي 'أمشي' مثلاً."


من جهتها، التقطت الفنانة ريهام عبد الغفور أطراف الحديث، موجهة التحية للمصحح اللغوي محمود إسماعيل، الذي رافقهم طوال فترة التصوير، وقالت:"عاوزة أوجه له التحية لأنه تعب معانا جدًا، وأنا بالذات تعب معايا أوي."

الحفاظ على جودتها


كما أكد إياد نصار أهمية دور المصحح اللغوي في ضبط اللهجة والحفاظ على جودتها طوال الوقت، مضيفًا:"في بعض المشاهد الانفعالية، الممثل ممكن ينسى أو يركّز أكتر على المشهد نفسه، فلو فلتت منّا حاجة، المصحح كان بيوقفنا ونعيدها."

طباعة شارك إياد نصار مسلسل ظلم المصطبة محافظة البحيرة القاهرة العمل

مقالات مشابهة

  • أشبال المنتخب الوطني للمصارعة يتألقون في البطولة الإفريقية وينتزعون الصدارة بـ16 ميدالية
  • زيزو يكشف سر تغيبه عن تدريبات وتحقيقات الزمالك.. صورته السبب
  • إياد نصار: لم أواجه صعوبات في اللهجة البحراوية بمسلسل ظلم المصطبة
  • بوقرة: “لم يكُن لدي وقت كافٍ وهذا تحدٍ بالنسبة لي”
  • وكيل أوقاف بالدقهلية يعقد اجتماعًا موسعًا مع مديري الإدارات لمتابعة سير العمل
  • لاعب أخضر الإسكواش آل نصفان يتوج بلقب بطولة قطر
  • آل نصفان بطلًا لبطولة قطر للاسكواش
  • بحضور بيتكوفيتش وسعدان.. العاصمة تحتضن الاجتماع الـ 3 للجنة التقنية لـ “الفاف”
  • لجنة مشتركة بين المصرف المركزي وهيئة الرقابة الإدارية لمتابعة تنفيذ الإصلاحات الاقتصادية
  • البنك الوطني الجزائري يرفع رأسماله الاجتماعي ب100 بالمائة