الأرشيف والمكتبة الوطنية ينظم ورشة حول توظيف التراث في الكتابة الإبداعية
تاريخ النشر: 14th, August 2023 GMT
أبوظبي في 14 أغسطس/ وام/ قدم الأرشيف والمكتبة الوطنية بالتعاون مع جمعية التنمية الاجتماعية في رأس الخيمة ورشة عمل افتراضية بعنوان "توظيف التراث في الكتابة الإبداعية" تناولت مجموعة من المواضيع في إطار التراث الإماراتي .
تأتي الورشة انطلاقاً من اهتمام الأرشيف والمكتبة الوطنية بالتراث وأهمية تناقله بين الأجيال حتى يسيروا على نهج الآباء والأجداد ويستفيدوا مما فيه من حكم وعبر.
واستهلت فاطمة المزروعي رئيس قسم الأرشيفات التاريخية في الأرشيف والمكتبة الوطنية الورشة ، بمقدمة عرفت فيها التراث الثقافي وأهميته في الأدب، واستعرضت أنواعه المادي وغير المادي، وتحدثت عن دور التراث في الحفاظ على الهوية الثقافية للشعوب، وتطرقت لأهمية استخدام التراث في الأدب لإثراء المحتوى وتنوع الموضوعات، ودور التراث وكيفية توظيفه في أدب الأطفال.
وعلى ضوء المعلومات التي تضمنتها الورشة تمت قراءة وتحليل مجموعة من الأعمال الأدبية التراثية ، وتم تحليل السياق الثقافي والتاريخي، والبيئة الاجتماعية والقيم، والرموز الثقافية لهذه الأعمال، ومدى تأثيرها على المجتمع.
واستعرضت المزروعي مجموعة من التقنيات والطرق التي يمكن توظيفها أثناء كتابة القصة التراثية وفي مقدمتها طريقة الاستلهام والإعداد والاقتباس، وطريقة التحويل والتقديم والاستدعاء، مشيرة إلى مجموعة من الأعمال الأدبية التي تصبّ في تاريخ الإمارات وتراثها، وتطرقت الورشة إلى أهمية توظيف الوثائق والجرائد والصور في عملية إعادة كتابة التاريخ .
وسلطت الضوء على أشكال الأدب الشعبي، وحللت مجموعة من الأمثلة والخرافات والحكايات الشعبية ، وتطرقت إلى فكرة التوازن بين التراث والابتكار في موضوع الكتابة، وكيف يستطيع الكتّاب استخدام بعض الوسائل والطرق لتوظيف التراث، مثل المقابلات الشفاهية، وطرق التدوين والمذكرات اليومية، والاطلاع على الثقافات الأخرى، وما تتضمنه السيَر والتراجم وكتب التاريخ. دينا عمر/ ريم الهاجري
المصدر: وكالة أنباء الإمارات
كلمات دلالية: الأرشیف والمکتبة الوطنیة مجموعة من التراث فی
إقرأ أيضاً:
مكتبة الإسكندرية تستضيف ورشة عمل حول الابتكار والتنمية المستدامة
تنظم مكتبة الإسكندرية، عبر مركز الدراسات والبرامج الخاصة (CSSP) التابع لقطاع البحث الأكاديمي، بالتعاون مع الشريك العربي الإقليمي لأكاديمية العالم للعلوم للدول النامية (TWAS-AREP)، ورشة عمل هجينة تحت عنوان الابتكار والتكنولوجيا: نحو التنمية المستدامة في المنطقة العربية ستعقد هذه الورشة خلال الفترة من 26 إلى 27 نوفمبر 2024.
تُعقد هذه الورشة في إطار برنامج تدريب شباب العلماء العرب، الذي يهدف إلى تعزيز مهارات الباحثين الشباب وتزويدهم بالمعرفة اللازمة لدعم تقدمهم العلمي والبحثي. ويسعى البرنامج إلى زيادة فرصهم في تحقيق أهدافهم المهنية في مجالات العلوم الطبيعية والتطبيقية.
تتناول ورشة العمل آفاق جديدة في الابتكار والتكنولوجيا الحديثة ودورها في تعزيز التنمية المستدامة في العالم العربي كما تركز على قطاعات استراتيجية مثل البيئة والزراعة والطاقة والصحة، إلى جانب القطاع التكنولوجي و تستهدف هذه الورشة طلاب الماجستير والدكتوراه، بالإضافة إلى الباحثين الحاصلين على درجة الدكتوراه في مجالات العلوم الطبيعية والتطبيقية.
يشارك في الورشة نخبة من الخبراء والمتحدثين الأكاديميين والمهنيين المتخصصين، من بينهم: الدكتور محمد بيومي، مساعد الممثل المقيم لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي في مصر (UNDP)، والدكتور أحمد الفحال، نائب الأمين العام لاتحاد مجالس البحث العلمي العربية، والدكتورة كارول شوشاني شرفان، مديرة مجموعة تغير المناخ واستدامة الموارد الطبيعية باللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا الغربية (الإسكوا) ESCWA، والدكتور يسري الجمل، وزير التربية والتعليم الأسبق و الدكتور أسامة عبد الوهاب، الرئيس ورئيس قطاع ريادة الأعمال في المنظمة العربية للتنمية الزراعية التابعة لجامعة الدول العربية، والدكتور هشام العسكري، أستاذ الاستشعار عن بعد وعلوم نظم الأرض في كلية شميد للعلوم والتكنولوجيا بالولايات المتحدة الأمريكية.
سيتناول المتحدثون في الورشة أبرز التكنولوجيات الحديثة والممارسات المبتكرة، مع تقديم نماذج تكنولوجية متطورة تدعم جهود التنمية المستدامة في المنطقة العربية. كما ستتضمن الورشة جلسات تفاعلية تمكن المشاركين من مختلف أنحاء العالم العربي من التفاعل مع الخبراء وتبادل الأفكار حول سبل تحقيق التنمية المستدامة في المنطقة.
تتضمن ورشة العمل 51 مشاركًا من مختلف الدول العربية، بما في ذلك مصر، الجزائر، العراق، فلسطين، الأردن، ليبيا، السعودية، الصومال، السودان، اليمن، الإمارات، سوريا، وتونس. يشارك 28 فردًا منهم عبر الإنترنت، بينما يحضر 23 شخصًا بشكل مباشر، من بينهم مصريون ولاجئون عرب يقيمون في مصر. يبلغ عدد المشاركين الذكور 21، بينما تصل عدد الإناث إلى 30. يضم المشاركون طلاب الماجستير والدكتوراه، بالإضافة إلى بعض الحاصلين على درجة الدكتوراه في مجالات العلوم الطبيعية أو التطبيقية.
الاتحاد يعسكر في دبي