تقرير دولي: الاقتصاد والأزمة الإنسانية في اليمن يصلان إلى نقطة الانهيار.. ويظل مستقبل البلاد غامض (ترجمة خاصة)

سلط تقرير دولي الضوء على الاقتصاد والأزمة الإنسانية في اليمن اللذين يصلان إلى نقطة الانهيار، مع دخول البلاد عامها العاشر من الصراع.

 

وقالت منصة مراقب الصراع " conflictwatcher" في تقرير ترجمه للعربية "الموقع بوست" إن الوضع الاقتصادي في اليمن أصبح مزريا، مشيرة إلى أن الأعمال العدائية منذ عقد أسفرت عن تدمير البنية التحتية الهائلة والحصار والتحديات في تقديم المساعدات الإنسانية.

 

وأضافت "استمرت الحرب الأهلية في اليمن منذ عام 2014. بدأ الصراع بين المتمردين الحوثيين المدعومين من إيران والحكومة اليمنية، بدعم من المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة. أسفرت الأعمال العدائية عن تدمير البنية التحتية الهائلة والحصار والتحديات في تقديم المساعدات الإنسانية".

 

وذكرت أن الرواتب التي تصل إلى بضعة دولارات فقط، والتي يتم تلقيها بشكل غير منتظم، تجعل الاكتفاء الذاتي مستحيلاً. بعد عقد من الزمان منذ اندلاع الحرب الأهلية في اليمن، أصبح الوضع الاقتصادي في البلاد مزريًا.

 

وبشأن الوضع الحالي، أجرت المنصة حوارا مع "أفنان الشويع" منسقة الأنشطة في المخيمات حول مأرب والتي قالت "من الناحية الواقعية، من الصعب أن نكون متفائلين".

 

وقالت "ليس لديهم بديل آخر. إن الافتقار إلى الوظائف وفرص العمل والأجور المنخفضة يعني أن المساعدات الإنسانية هي المصدر الوحيد للبقاء على قيد الحياة للعديد من الأسر. في الأشهر الأخيرة، تم تعليق مشاريع الغذاء مثل تلك التي يديرها برنامج الغذاء العالمي مؤقتًا، مما يسلط الضوء على مدى اعتماد اليمنيين على هذه المساعدات".

 

وأضافت "لم يتمكن العديد من الناس من العثور حتى على الخبز لتناوله، مما يوضح مدى خطورة الوضع. غالبًا ما تكون المساعدات الإنسانية المصدر الوحيد للغذاء لملايين الأشخاص الذين ليس لديهم وسيلة أخرى لكسب العيش".

 

وتابعت الشويع "من الضروري أن نلاحظ أنه حتى قبل الحرب، كان وضع سوق العمل في اليمن صعبًا للغاية. واجه العديد من الناس بالفعل صعوبات في العثور على عمل أو فرص التطوير المهني. ولكن للأسف، أدت الحرب إلى تفاقم هذا الوضع بشكل كبير".

 

وأردفت "لقد أثرت الحرب على كل قطاع من قطاعات الاقتصاد. ومن الصعب تحديد قطاع يوفر فرص عمل أكثر من غيره. وفي الأساس، لا توجد صناعة لا تزال متأثرة بالصراع الدائر".

 

وعن تعامل اليمنيين مع هذا الوضع قالت "إنهم يحاولون إيجاد مصادر دخل بديلة. وقد أنشأ العديد منهم مشاريع خاصة صغيرة، مثل بيع الفواكه والخضروات في الأسواق أو إدارة متاجر صغيرة. ويقدم البعض خدمات النقل. ومع ذلك، فإن هذه غالبًا ما تكون مساعي متواضعة للغاية، ويفتقر العديد من الناس إلى الوسائل اللازمة لبدء مثل هذه المشاريع".

 

واستدركت "لقد عانى القطاع العام بشكل كبير في السنوات الأخيرة. فالموظفون الحكوميون، مثل المعلمين والأطباء والجنود، لا يتلقون رواتب منتظمة. على سبيل المثال، يتلقى الجنود أجورهم ثلاث مرات فقط في السنة".

 

وأشارت إلى أن راتب الجندي الشهري يبلغ حوالي 50 ألف ريال (1000 ريال يمني يعادل حوالي 4 دولارات أمريكية - ملاحظة المحرر). وهذا يعني أنهم يكسبون أقل من 6.5 دولار في اليوم. إن هذا المبلغ بعيد كل البعد عن أن يكون كافياً للبقاء على قيد الحياة، خاصة وأن الأسعار في اليمن مرتفعة للغاية حالياً.

 

وأوضحت أن ثمن الدجاجة الواحدة يبلغ حوالي 15 ألف ريال (60 دولاراً). وقالت "بصفتك جندياً، يمكنك شراء ثلاث دجاجات فقط براتب شهر. وبالتالي، فإن غذاء اليمنيين يتكون في المقام الأول من الخبز والفاصوليا".

 

"علاوة على ذلك، في المناطق التي تسيطر عليها الحكومة، تكون قيمة العملة أربعة أضعاف قيمتها في المناطق التي تسيطر عليها قوات الحوثيين، مما يؤدي إلى فروق كبيرة في أسعار السلع. ويكافح الناس مع نقص الوظائف والغذاء والخدمات الأساسية، مما يجعل الحياة صعبة بشكل متزايد"، حد قولها.

 

وفي سياق ردها على سؤال عن الوصول إلى الرعاية الصحية، قالت الشويع "هذه واحدة من أخطر القضايا التي تواجهها البلاد حالياً. في حين أن الوصول إلى المستشفيات الحكومية متاح من الناحية الفنية، حتى إذا وصل شخص ما إلى المستشفى، فإنه يفتقر إلى الأموال لشراء الأدوية الضرورية أو دفع تكاليف العلاج".

 

ولفتت إلى أن المستشفيات الحكومية مثقلة، مع وجود عدد قليل جدًا من الأسرة المتاحة للمرضى. ويضطر الكثيرون إلى استخدام المستشفيات الخاصة المكلفة.

 

وزادت "لقد واجهت حالات حيث احتاج المرضى إلى مساعدة طبية فورية في المستشفيات الخاصة. ولم تتمكن الأسر من تحمل تكاليف العلاج، والتي بلغت 120 ألف ريال (حوالي 480 دولار أمريكي - ملاحظة المحرر)، لذلك لم يتلق الرجل المساعدة في الوقت المناسب وتوفي للأسف. مثل هذه المواقف شائعة للأسف".

 

وأكدت أن الظروف الصحية السيئة تؤدي إلى تفاقم الوضع، وخاصة في مخيمات النازحين داخليا. تعاني المناطق الريفية وهذه المخيمات من نقص البنية التحتية الصحية. يؤدي التخلص غير المنضبط من القمامة إلى الأوبئة، مثل الكوليرا.

 

كما ذكرت أن الوصول إلى التعليم في اليمن، وخاصة في مأرب، حيث أعمل، محدود للغاية، عدد الطلاب يتجاوز بكثير قدرة المدارس على استيعابهم.

 

وعن آفاق خروج اليمن من الحرب والأزمة الإنسانية قريبًا، تفيد "من الناحية الواقعية، من الصعب أن نكون متفائلين. لا أرى أي تحركات كبيرة من جانب البلدان المشاركة في الصراع قد تؤدي إلى إنهاء الحرب قريبًا. ورغم أننا جميعًا نأمل في غد أفضل، فإن الواقع هو أن الصراع استمر عقدًا من الزمان، والوضع يتدهور فقط".

 

وختمت أفنان الشويع منسقة الأعمال في مخيمات النازحين في مأرب بالقول "مع ذلك، إذا انتهت الحرب، فقد يعود العديد من اليمنيين إلى ديارهم، وهو ما قد يكون الخطوة الأولى نحو إعادة بناء البلاد. وإذا توقفت الأعمال العدائية، فقد تُغلق مخيمات النازحين داخليًا، ويعود الناس إلى العمل، وقد يبدأ الاقتصاد في التعافي. ولكن في الوقت الحالي، الوضع صعب للغاية، ويظل مستقبل اليمن غير مؤكد".

 

 

المصدر: الموقع بوست