جامعة السلطان قابوس تستعد لاستضافة "المؤتمر الثامن لدراسات الترجمة"
تاريخ النشر: 12th, October 2024 GMT
مسقط - العمانية
تستضيف جامعة السلطان قابوس خلال الفترة من 10 حتى 13 ديسمبر القادم المؤتمر الثامن للجمعية الدولية لدراسات الترجمة والدراسات الثقافية، الذي يناقش "الترجمة المستدامة في عصر استخلاص المعرفة وتوليدها وإعادة إنتاجها".
وتُعدُّ سلطنة عُمان أول دولة في منطقة الشرق الأوسط تستضيف أعمال هذا المؤتمر الدولي، وسيُسهم تنظيمه في تسليط الضوء على دور سلطنة عُمان في الترجمة والدراسات الثقافية.
ويُمثل المؤتمر منصة للباحثين والأكاديميين والمتخصّصين حول العالم للمشاركة ومناقشة القضايا والموضوعات ذات الصلة بدراسات الترجمة والتواصل بين الثقافات في عصر استخلاص المعرفة وتوليدها وإعادة إنتاجها.
وقال الدكتور عبدالجبار الشرفي رئيس اللجنة المنظمة للمؤتمر: إنّ اللجنة المنظمة للمؤتمر ممثلة بقسم اللغة الإنجليزية والترجمة بجامعة السُّلطان قابوس تسعى من خلال استضافة هذا الحدث إلى إبراز دور سلطنة عُمان الثقافي من خلال الإرث الثقافي الذي تتمتع به، والإرث الحضاري والتاريخي الأصيل ودورها الرائد في تقريب وجهات النظر وبناء علاقات الصداقة مع دول العالم وشعوبها، إضافة إلى إسهامها في الترجمة والتواصل الثقافي والتفاهم والتعايش الدولي.
وأعلنت الجمعية الدولية لدراسات الترجمة والدراسات الثقافية عن فتح باب تقديم الملخصات لمؤتمر الجمعية الثامن للباحثين والمهتمين للتقديم للمؤتمر عبر موقع الجمعية https://www.iatis.org/index.php/8th-conference-oman-2025.
/العُمانية/
المصدر: جريدة الرؤية العمانية
إقرأ أيضاً:
أمين "المصرية للشراكة من أجل التنمية" يشارك بالمؤتمر الدولي الثامن للتعاون الثلاثي بلشبونة
شارك أمين عام الوكالة المصرية للشراكة من أجل التنمية في المؤتمر الدولي الثامن للتعاون الثلاثي في لشبونة خلال الفترة من 7 إلى 8 أكتوبر 2024، والذي تنظمه الوكالة البرتغالية للتعاون واللغة (كامويش) بالتعاون مع منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية OECD، وبحضور رؤساء وممثلي وكالات وهيئات التعاون الدولي.
ركز المؤتمر على مناقشة سبل تعزيز التعاون التنموي الدولي في الإطار الثلاثي، بهدف دفع أجندة التنمية المستدامة ومواجهة التحديات التنموية للدول في ظل استمرار الأزمات والتحديات السياسية والاقتصادية الدولية. وتناول المؤتمر أحدث الممارسات والسبل لصياغة برامج ناجحة وفاعلة للتعاون الثلاثي تراعي الاستجابة للتحديات المختلفة والمتغيرة للمجتمعات من خلال البناء على الطبيعة التشاركية لمسار التعاون الثلاثي.
قام السيد أمين عام الوكالة المصرية للشراكة من أجل التنمية بإلقاء كلمة خلال الجلسة الختامية للمؤتمر، حيث أشار إلى أهمية أن تستوفى مشروعات التعاون الثلاثي مجموعة من المبادئ والمعايير حتي تحقق أهدافها وتضمن فاعلية برامجها، ومن ضمنها وجود إطار تكاملي للتعاون بين الأطراف المعنية والملكية المشتركة لتلك الأنشطة والتي تتطلب مراعاة الأبعاد الثقافية والاحتياجات الوطنية لكل دولة، وكذلك وجود دراسة جادة وواعية للأولويات والتي قد تختلف في ضوء الاعتبارات السياسية والاقتصادية التي تمر بها كل دولة.
الفلسطينيون في لبنان يعيشون مأساة النزوح مجددا بسبب العدوان الإسرائيلي