معتمد اللاجئين: بدأنا استعدادات العودة الطوعية للسودانيين
تاريخ النشر: 8th, October 2024 GMT
أعلن معتمد معتمدية اللاجئين، الدكتور موسى علي عطرون، عن تنفيذ إدارته لأول عملية عودة طوعية منذ اندلاع الحرب في البلاد العام الماضي. وأشار إلى أن المعتمدية وضعت خططاً لاستجابة واسعة لعودة اللاجئين السودانيين من دول الجوار بعد انتهاء الحرب.
وأوضح أن الإدارة استقبلت نحو ثلاثة آلاف مواطن في مركز استقبال بمنطقة القلابات الحدودية، عادوا من دولة مجاورة، مشيدًا بدور محلية باسندة بولاية القضارف في استقبال وإيواء المواطنين العائدين من معسكرات اللجوء في إثيوبيا نتيجة الأوضاع الأمنية.
اللاجئين السودانيين، مثل جنوب السودان واثيوبيا، فيما لم تفتح دول اخري معسكرات مثل مصر ويوغندا.
ولفت معتمد اللاجئين بدء برنامج لزيارة الدول التي تستضيف اللاجئين السودانيين، للتأكد من عمليات التسجيل والوقوف على اوضاعهم، والشروع في ترتيبات عودة طوعية لهم، واشار الى ان اول زيارة قام بها خلال الاسابيع الماضية كانت لدولة اثيوبيا حيث وقف على اوضاع اللاجئين السودانيين، بما فيهم الذين عادوا طواعية لبلدهم، منوها لاجرائه اتصالات مع دول (يوغندا وتشاد ومصر) بغية الوقوف على اوضاع اللاجئين وتسجيلهم بصورة دقيقة توطئة لزيارتها وتنفيذ برنامج العودة الطوعية.وامتدح عطرون دور الجارة اثيوبيا في تسهيل برامج اللاجئين، فيما اشار الى ان دولة تشاد استقبلت لاجئين بحجم ولاية كاملة مرددا “هنالك كتلة سكانية كاملة من غرب دارفور لجأت لشرق تشاد بسبب الحرب”، مبديا استعداد ادارته لتقديم العون اللازم لجميع اللاجئين السودانيين في سبيل عودتهم طوعاً لبلادهم.سوناإنضم لقناة النيلين على واتسابالمصدر: موقع النيلين
كلمات دلالية: اللاجئین السودانیین
إقرأ أيضاً:
مكتب ترجمة معتمد
الترجمة المعتمدة هي الترجمة التي يُقدِّمها مكتب ترجمة معتمد ومرخص، حيث تلعب دورًا محوريًا في توثيق وتأكيد صحة الوثائق المترجمة أمام الجهات الرسمية. إذا كنت بحاجة إلى تقديم مستنداتك لأي سفارة أو جهة حكومية، فإن الحصول على ترجمة معتمدة أمر لا بدَّ منه.
ما معنى مكتب ترجمة معتمد؟تُعد الترجمة المعتمدة واحدة من أكثر الخدمات أهمية في عالم الترجمة، والتي تتميز بأنها تحمل ختم المكتب وشهادة تُثبت صحة ودقة النص المترجم. هذه الترجمة تُستخدم عادة في تقديم الوثائق الرسمية، مثل:
- شهادات الميلاد.
- عقود الزواج والطلاق.
- الشهادات الدراسية.
- السجلات التجارية.
- العقود القانونية.
ما أهمية الترجمة المعتمدة؟تُعتبر الترجمة المعتمدة وسيلة لضمان القبول الرسمي للوثائق المترجمة، سواء كنت تقدمها للحصول على تأشيرة، تقديم طلب للعمل أو الدراسة في الخارج، أو أي إجراءات قانونية أخرى. بدون الترجمة المعتمدة، قد تُرفض الوثائق الخاصة بك.
كيف تختار مكتب ترجمة معتمد؟عند اختيار مكتب لتقديم خدمات الترجمة المعتمدة، يجب مراعاة عدة عوامل لضمان جودة الخدمة، منها:
- الاعتماد والترخيص: تأكد أن المكتب معترف به من السفارات والجهات الرسمية.
- الدقة والاحترافية: جودة الترجمة تعتمد على خبرة المترجمين وتخصصهم في أنواع مختلفة من الوثائق.
- السرعة في التنفيذ: بعض الوثائق تحتاج إلى ترجمة عاجلة، لذا من المهم أن يوفر المكتب خدمة سريعة دون التأثير على الجودة.
- السعر: يجب أن يكون السعر معقولًا ومناسبًا مقابل الخدمة المقدمة.
مكتب ترجملي للترجمة المعتمدةإذا كنت تبحث عن مكتب يقدم خدمات الترجمة المعتمدة بأعلى مستوى من الاحترافية، فإن مكتب ترجملي هو وجهتك المثالية. يتميز المكتب بفريق من المترجمين المحترفين الذين يتقنون مختلف اللغات والتخصصات. يقدم المكتب خدمات ترجمة معتمدة تُلبي متطلبات السفارات والجهات الحكومية في مصر وخارجها.
لماذا تختار مكتب ترجملي؟- خبرة واسعة: لدى المكتب سجل حافل في تقديم خدمات الترجمة المعتمدة لكافة أنواع الوثائق.
- دقة في العمل: يُراعي فريق المترجمين أدق التفاصيل لضمان نقل المعنى بدقة تامة.
- أسعار تنافسية: يقدم المكتب خدمات عالية الجودة بأسعار مناسبة.
- شمولية الخدمات: يوفر المكتب ترجمة الوثائق القانونية، الأكاديمية، التجارية، والطبية.
ما هي خطوات الترجمة المعتمدة في مكتب ترجملي؟- استلام الوثائق: يتم استلام النسخ الأصلية أو الإلكترونية من الوثائق المطلوبة.
- مراجعة الوثائق: يتم تقييم المستندات للتأكد من متطلبات الترجمة.
- الترجمة الدقيقة: يقوم فريق متخصص بتنفيذ الترجمة باحترافية.
- التدقيق النهائي: تُراجع الوثائق للتأكد من خلوها من أي أخطاء.
- التصديق والختم: تُختم الوثائق بختم المكتب لضمان قبولها رسميًا.
ما هي أنواع الوثائق التي تُترجم في مكتب ترجملي؟يُقدم المكتب خدمات الترجمة لمجموعة واسعة من الوثائق، تشمل:
- وثائق الهجرة.
- السجلات الطبية.
- العقود والاتفاقيات القانونية.
- التقارير المالية.
لماذا تحتاج إلى ترجمة معتمدة؟سواء كنت تقدم على تأشيرة، أو تتعامل مع جهة قانونية أو تعليمية، فإن الترجمة المعتمدة تضمن لك القبول الرسمي والسلاسة في الإجراءات.
وفي النهاية، يمكننا القول إن الترجمة المعتمدة تُعتبر خدمة أساسية لكل من يحتاج إلى تقديم وثائق رسمية بدقة واحترافية من خلال مكتب ترجمة معتمد.إذا كنت تبحث عن التميز والجودة، فإن مكتب ترجملي هو الخيار الأفضل لتحقيق ذلك.