يمن مونيتور/ مأرب/ ترجمة خاصة:

قالت صحيفة نيويورك تايمز، يوم الأربعاء، إن الهجوم الصاروخي الإيراني على إسرائيل كان محاولة لتعزيز تحالفاتها الإقليمية.

وأشارت الصحيفة الأمريكية إلى أن إيران كانت تشعر بالقلق من أن عدم الرد على الهجمات الإسرائيلية قد يؤدي إلى تقويض شبكة حلفائها في المنطقة.

ولفتت إلى أنه على الرغم من أن الضربة لم تحدث أضرارًا جسيمة في إسرائيل، تخشى إيران من أن يؤدي عدم الرد إلى تآكل حلفائها في المنطقة.

في المقابل، هناك مخاوف من تصعيد متزايد للصراع بين إيران وإسرائيل.

وقالت الصحيفة “إن طهران رأت في ذلك خطوة حاسمة لتعزيز الدعم الإقليمي – وإشارة إلى القوى الغربية أنه بدون ضغوط دبلوماسية سريعة يمكن أن يتصاعد الصراع أكثر”.

هل تقصف إسرائيل صنعاء؟! عدنان هاشم يكتب.. رسائل كرة اللهب الإيرانية تقرير خاص.. ما الذي يعنيه نتنياهو ب”تغيير واقع الشرق الأوسط”؟

الميزة الاستراتيجية

ومن غير المرجح أن يتم ردع إسرائيل، التي شجعها تدمير أقوى حليف إقليمي لإيران، حزب الله، وهجماتها لحلفاء إيران في جميع أنحاء المنطقة، بعد الضربة الإيرانية الليلية.

واستشهدت إيران بما قالت إنها وعود غربية بتجديد الدبلوماسية لإنهاء الصراع وظلت إلى حد كبير متحفظة في الرد على اغتيال قائد حماس إسماعيل هنية في يوليو/ تموز في طهران ومع تكثيف إسرائيل قتالها ضد حزب الله خلال الأسابيع الأخيرة وبلغت ذروتها بمقتل زعيم الحركة وغزو بري في لبنان.

وأضافت: لكن مع عدم وجود حلول دبلوماسية في الأفق، وجدت إيران نفسها تواجه انعكاسا في استراتيجيتها الإقليمية: فقد بنت شَراكات “محور المقاومة” – مع مجموعات في فلسطين والعراق ولبنان واليمن وأماكن أخرى – على أساس نظرية أنها يمكن أن تقاتل نيابة عنها، وتجنب مواجهة مباشرة وأكثر خطورة مع إسرائيل. وبدلا من ذلك، كانت إيران هي التي اضطرت إلى الضرب.

وتقول إنه وحتى في مواجهة خطر الضربات من إسرائيل التي يمكن أن تهدد قوتهم في الداخل، يشعر قادة إيران بالقلق من أن تكلفة التقاعس عن العمل كانت أعلى: إذا لم تنتقم إيران من اغتيال إسرائيل الأسبوع الماضي لزعيم حزب الله حسن نصر الله، الذي ربما يكون الشخصية الأكثر نفوذا في شبكتها، فقد ينتشر القلق بين شركائها.

وقالت مها يحيى، مديرة مركز كارنيغي للشرق الأوسط في بيروت، العاصمة اللبنانية: “الميزة الاستراتيجية في هذه المرحلة هي أنها تحافظ على ولاء هذه الجماعات في جميع أنحاء المنطقة، وبالتالي تحافظ على نفوذها”.

لم ينجح الحوثيون في اليمن أو الميليشيات الشيعية في العراق نسبيا في توجيه ضربات كبيرة بالصواريخ داخل إسرائيل، على الرغم من الجهود المتكررة، ولكن هناك أدوات أخرى لم يستخدموها. فالميليشيات العراقية، على سبيل المثال، يمكن أن تلحق أضرارا بالقواعد العسكرية الأمريكية داخل العراق. ويمكن لإيران أن تحصل على دعم من منافسين للولايات المتحدة مثل الصين أو روسيا في محاولة لجعل الفوضى الإقليمية أكثر تكلفة بالنسبة لواشنطن، أهم حليف لإسرائيل، على الرغم من أنه لا يزال من غير الواضح ما إذا كانوا سيفعلون ذلك.

خبراء: اغتيال حسن نصر الله فرصة لزعيم الحوثيين لماذا الحوثيون سعداء للغاية بالهجمات الإسرائيلية؟! الحوثيون يوسعون العلاقات خارج محور إيران خنجر البحر الأحمر.. رسم خارطة صعود الحوثيين خلال العشرية السوداء قتل الاخطبوط

ومن المفارقات أن نجاح إيران في صياغة تحالف في جميع أنحاء المنطقة ساعده غزو الولايات المتحدة للعراق في عام 2003، حيث حفز احتلالها الذي دام سنوات على تشكيل العديد من الميليشيات الشيعية الإسلامية، بدعم من القوة الشيعية الإقليمية، إيران. ساعدت هذه الميليشيات إيران على تشكيل سلسلة من التحالفات في جميع أنحاء المنطقة، وربطها جغرافيا بحليفها الأكثر أهمية وقوة، حزب الله، في لبنان.

ويبدو أن قوتها بلغت ذروتها مع نجاح إيران، ويرجع الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى قوات حزب الله، في مساعدة سوريا على سحق الثورة ضد الرئيس بشار الأسد. وفي السنوات الأخيرة، بدأ «حزب الله» وإيران بتعزيز العلاقات مع الحوثيين، مما أتاح لها المزيد من النفوذ ضد منافستها الإقليمية الخليجية منذ فترة طويلة، المملكة العربية السعودية، التي أقامت معها الآن علاقات دبلوماسية. ولكن الآن، وتحت ضغط شديد من الهجمات الإسرائيلية، تخشى إيران من أن شبكة محور المقاومة معرضة لخطر الانهيار.

وعلى الرغم من أن الوضع بدا في الآونة الأخيرة مزريا بالنسبة لحلفاء إيران، وخاصة حزب الله، إلا أن العديد من المحللين يتوقعون أن تتغير الديناميكية إذا مضت إسرائيل قدما فيما وصفته بعمليات برية محدودة في لبنان. ووصفت يحيى هذا الاحتمال بأنه “خدمة لحزب الله”، الذي يمكن أن تجعل جذوره في حرب العصابات وجود القوات أكثر تكلفة بالنسبة لإسرائيل من الهجمات الجوية.

وتؤكد التقارير الواردة من جنوب لبنان على هذه المزاعم، حيث أعلنت إسرائيل مقتل ثمانية من جنودها بحلول يوم الأربعاء.

قال قاسم قصير، الخبير اللبناني في شؤون حزب الله والمقرب من الجماعة: “لا يمكن لإسرائيل أن تقتل الأخطبوط – لن تكون قادرة على القضاء عليه”.

مضيفاً: “المعركة ستستمر”.

صورة للهجوم الصاروخي الإيراني على اسرائيل- منصة اكس رسالة إيران

ويرى بعض الخبراء أن الهجوم الإيراني الأخير هو رسالة أكثر من كونه محاولة لإلحاق أضرار جسيمة، على الرغم من أنها تمكنت من ضرب قاعدة جوية إسرائيلية وبالقرب من مقر أجهزة استخباراتها، الموساد. وفي الوقت نفسه، قال مسؤولون إيرانيون إنهم أبلغوا سويسرا، وهي دولة غالبا ما يعتمدون عليها كوسيط، عندما شنوا هجومهم، مما سمح ببعض التحذير المسبق.

ومع ذلك، فشلت محاولة مماثلة في استعادة الردع في أبريل، عندما أطلقت إيران وابلا من الصواريخ على إسرائيل ردا على ضربة على سفارتها في دمشق – وهو هجوم أرسلته مسبقا، فيما اعتبر محاولة لتجنب التسبب بالكثير من الضرر بحيث كان التصعيد أمرا لا مفر منه.

وقال خبراء إن القادة الإيرانيين قالوا إنهم امتنعوا لأشهر عن شن هجوم ثان على خلفية وعود وإيماءات من الولايات المتحدة وأوروبا بأن ضبط النفس الإيراني سيمكن من وقف إطلاق النار في لبنان وغزة، فضلا عن احتمال استئناف المفاوضات بشأن الاتفاق النووي.

وهم يشعرون الآن أن مثل هذه المبادرات كانت “خاطئة تماما”، كما قال الرئيس الإيراني الجديد، مسعود بزشقيان، هذا الأسبوع.

قال محمد شعباني، محلل إيراني ومحرر في الموقع الإخباري المستقل أمواج.ميديا: “وجهة النظر في إيران هي أن الغرب، في أحسن الأحوال، غير راغب في كبح جماح إسرائيل، وفي أسوأ الأحوال، له يد مباشرة في التصعيد”.

وأضاف: “وبالتالي، فإن العملية الإيرانية الأخيرة ضد إسرائيل مصحوبة بالتأكيد برسالة مفادها أن بايدن يجب أن يعمل على رسم خط تحت الأمور”.

 

أسرع للقنبلة النووية

ومع وصف المسؤولين في إسرائيل، والجمهوريين في الكونغرس، هذه اللحظة بأنها لحظة لملاحقة إيران، يقول الخبراء إن القيادة في طهران قد لا ترى أسبابا تذكر لعدم السعي بسرعة للحصول على أسلحة نووية.

وقالت السيدة يحيى، سواء كان الردع أم لا، قد تشعر إيران وحلفاؤها أنه لم يتبق الآن الكثير لتخسره.

وقالت: “كانت هناك أصوات متزايدة من مختلف صانعي السياسة الذين يقولون ‘تغيير النظام، نظام جديد في الشرق الأوسط’ – هذه هي اللغة التي سمعناها في عام 2003 عندما غزت الولايات المتحدة العراق”. “ويمكننا أن نرى الكارثة التي انتهى بها الأمر.”

 

المصدر: يمن مونيتور

كلمات دلالية: إسرائيل إيران العراق الهجوم الإيراني على إسرائيل اليمن محور المقاومة فی جمیع أنحاء المنطقة فی لبنان حزب الله یمکن أن

إقرأ أيضاً:

إيران حذرت أميركا من التدخل “بحماقة” بعد هجومها الصاروخي على إسرائيل

#سواليف

حذر وزير الخارجية الإيراني #عباس_عراقجي الولايات المتحدة من التدخل بعد #الهجمات_الصاروخية التي نفذتها #طهران أمس على #إسرائيل.

ونقلت وكالة تسنيم الإيرانية للأنباء عن عراقجي قوله “الآن يتحمل داعمو إسرائيل مسؤولية أكبر في وقف دعاة #الحرب في تل أبيب بدلا من التدخل بحماقة”.

وكان الحرس الثوري الإيراني نفذ هجوما صاروخيا بإطلاقه أكثر من 200 صاروخ باليستي على مواقع في إسرائيل مساء أمس الثلاثاء.

مقالات ذات صلة الدويري: هذه مميزات صاروخ “فتاح 1” الإيراني الذي ضرب إسرائيل 2024/10/02

وأضاف عراقجي أنه إذا ردت إسرائيل سيكون رد إيران أقوى، مشددا على أن طهران “مارست حقها في الدفاع عن النفس استنادا إلى المادة 51 من الميثاق، واستهدفت حصرا القواعد العسكرية والأمنية المسؤولة عن الإبادة الجماعية في غزة ولبنان”.

وأوضح وزير الخارجية الإيراني أن هذا الرد جاء بعد شهرين تقريبا من ضبط النفس من أجل توفير الإمكانية لوقف إطلاق النار في قطاع غزة.
العمليات انتهت

وأصدرت وزارة الخارجية الإيرانية مساء أمس بيانا أعلنت فيه انتهاء هجماتها الصاروخية على إسرائيل، متوعدة برد قاس في حال ردت إسرائيل على هذه الهجمات الصاروخية.

وأوضح بيان الخارجية أن “الجمهورية الإسلامية الإيرانية تشدد على مسؤولية الداعمين ومقدمي الأموال والأسلحة لكيان الاحتلال في وقف الأعمال المجنونة لقادة الكيان الصهيوني، وتحذر من دخول أي طرف ثالث”، مطالبة مجلس الأمن باتخاذ إجراءات فورية وهادفة لمنع استمرار التهديدات ضد السلام والأمن الإقليميين والدوليين من قبل إسرائيل.

وأكدت الخارجية أن إيران على استعداد تام لاتخاذ مزيد من التدابير الدفاعية من أجل حماية مصالحها المشروعة والدفاع عن سيادتها ضد أي عدوان عسكري واستخدام غير قانوني للقوة، وأنها لن تتردد في هذا الصدد.

مقالات مشابهة

  • النتائج “التكتيكية والاستراتيجية” للهجوم الصاروخي الإيراني
  • مدير مكتب الجزيرة: هكذا ترد إيران على مزاعم إسرائيل بشأن الهجوم الصاروخي
  • ساليفان:هجوم إيران الصاروخي على إسرائيل “غير فعال”
  • إيران حذرت أميركا من التدخل “بحماقة” بعد هجومها الصاروخي على إسرائيل
  • وزير الدفاع الإيراني: “إسرائيل” ستتلقى صفعة أكثر شدة إذا ردت على الهجوم الصاروخي الأخير
  • الرئيس الإيراني لـ”إسرائيل”: الهجوم الصاروخي ليس سوى جزء من قدراتنا.. لا تدخلوا في صراع مع إيران
  • المنطقة أمام مرحلة مفصلية.. هل يمهد اغتيال الشهيد نصر الله لزوال “إسرائيل”؟
  • إيران: لن نرسل مقاتلين إلى لبنان أو فلسطين لمواجهة إسرائيل
  • السوداني والطباطبائي يؤكدان على الاستمرار في دعم محور “المقاومة الإسلامية”