ينظم مركز جامعة القاهرة للغات الأجنبية والترجمة التخصصية مسابقة لشباب المترجمين حتى سن 30 عاما، بعنوان: «حكايات من الأدب الشعبي المصري بلغات العالم»، وآخر موعد للتقديم 30 نوفمبر، وتعلن النتائج فى 25 ديسمبر.

أهمية الأدب الشعبي المصري في تعريف الثقافات

وصرح الدكتور محمد سامي عبد الصادق، رئيس جامعة القاهرة، بأن هدف المسابقة تعزيز الدور التنويري لمركز جامعة القاهرة للغات والترجمة من خلال إثراء الترجمات من اللغة العربية وإليها، وتسليط الضوء على أهمية الأدب الشعبي المصري في تعريف الثقافات المختلفة بالثقافة المصرية، وتشجيع شباب المترجمين على نقل الإنتاج الفكري والتراث الثقافي المصري إلى مختلف لغات العالم.

وقالت الدكتورة منار عبد المعز مدير المركز، إن تنظيم المسابقة يتواكب مع الاحتفال باليوم العالمي للترجمة، وأن اللغات المتاحة للترجمة في المسابقة تشمل الإنجليزية، والفرنسية، والإسبانية، والإيطالية، والألمانية، والروسية، والصينية، والكورية.

يمنح الفائز بالمركز الأول في كل لغة شهادة تقدير وجائزة مالية قدرها 5 آلاف جنيه، مع نشر الأعمال الفائزة بمجلة لوجوس التي تصدر عن المركز، ويمكن للراغبين في التقدم للمسابقة التسجيل والحصول على نص الحكايات من خلال التواصل مع المركز. 

المصدر: الوطن

كلمات دلالية: جامعة القاهرة مركز جامعة القاهرة للغات الأجنبية رئيس جامعة القاهرة لثقافة المصرية جامعة القاهرة

إقرأ أيضاً:

وزارة الثقافة تُطلق مسابقة “بداها الإمام” لتحكي قصة تأسيس المملكة

المناطق_واس

أعلنت وزارة الثقافة اليوم، إطلاق مسابقة “بداها الإمام”، وهي مسابقةٌ تفاعلية تحكي قصة تأسيس المملكة على يد الإمام محمد بن سعود -رحمه الله- قبل ثلاثة قرون، وذلك من خلال زيارة المشاركين لمواقع فعاليات يوم التأسيس الموزّعة في عدة مناطق حول المملكة واستكشاف هذه السيرة.

 

أخبار قد تهمك وزارة الثقافة تُطلق مسابقة “حُلّة التأسيس” لتحفيز المجتمع على المشاركة بالأزياء التقليدية ليوم التأسيس 20 فبراير 2025 - 1:47 مساءً المستشار بالديوان الملكي الشيخ عبدالله بن مجدوع القرني: يوم التأسيس بداية المجد وشموخ المستقبل 20 فبراير 2025 - 11:31 صباحًا

‎ويمكن للراغبين في المشاركة الاطّلاع على متطلّبات التسجيل عبر الدليل الإرشادي للمسابقة على الرابط: https://foundingday.sa/assets/founding-day-competition-2.pdf، وبعد أن يدخل المشارك على منصة تسجيل المسابقة ويتّبع التعليمات التي تقوده لأقرب موقع تابع لفعالية “ذاكرة الأرض” -إحدى فعاليات يوم التأسيس- في منطقته، سيجد أربع جدارياتٍ موزَّعة في مختلف مناطق الفعالية، يحمل كلٌّ منها جزءًا من القصة، وسؤالًا للإجابة عليه، ويجب على المشارك البحث عن هذه الجداريات وقراءة أجزاء القصة والإجابة عن الأسئلة المرتبطة بها في منصة تسجيل المسابقة.

 

وبعد أن تنتهي المسابقة من مرحلة تصفية المشاركات ينتقل جميع المجتازين إلى السحب الإلكتروني، وهي عبارةٌ عن عمليةِ سحبٍ بطريقةٍ أوتوماتيكية رقمية بالكامل، على أن تنتهي هذة المرحلة بالإعلان عن الفائزين عن طريق إرسال رسائل إلكترونية عبر البريد الإلكتروني إلى جميع المشاركين في المسابقة، إما بالاعتذار لمن لم يحالفهم الحظ، أو بتهنئة الفائزين، وأخيرًا سُلمت الجوائز والمكآفات لـ50 فائزًا بجوائز مالية يبلغ إجماليها 100 ألف ريال.

 

‎ وتأتي هذه المسابقة ضمن جهود وزارة الثقافة في الاحتفاء بيوم التأسيس؛ بهدف تحفيز المجتمع للمشاركة في هذا اليوم والاحتفاء به، وتفعيل مواقع فعاليات التأسيس، وتعزيز الانتماء الوطني، وترسيخ مكانة ودور الإمام محمد بن سعود -رحمه الله-.

مقالات مشابهة

  • «دبا الحصن» يطلق مسابقة القرآن 16
  • الأدب الإماراتي يضيء بلغات أخرى
  • فتح باب التقديم فى مسابقة جوائز الصحافة المصرية
  • 3 آلاف طالب يتنافسون في مسابقة حفظ القرآن الكريم بنى سويف
  • 3 آلاف طالب يتنافسون في مسابقة حفظ القرآن الكريم ببني سويف
  • تزامنا مع شهر رمضان.. قرية ميت بشار بمنيا القمح تقيم مسابقة في حفظ القرآن للأطفال | صور
  • وظائف للمصريين بالسعودية براتب يصل لـ160 ألف جنيه.. آخر موعد للتقديم
  • وزارة الثقافة تُطلق مسابقة “بداها الإمام” لتحكي قصة تأسيس المملكة
  • جائزة المقال الإماراتي.. 16 مارس آخر موعد للتقديم
  • جامعة قناة السويس تنظم ندوة حول أضرار التدخين ومشروبات الطاقة لطلاب المدارس