مُفاجأة لمُستخدمي “ريديت”.. إتاحة الترجمة الآلية في 35 موقعاً جديداً
تاريخ النشر: 29th, September 2024 GMT
بعد مرور 5 شهور على إتاحة الترجمة المدعومة بالتعلم الآلي إلى المتحدثين بالفرنسية، اتخذت منصة ريديت “Reddit”، قرارها لتوفير هذه الخاصية إلى أكثر من 35 موقعاً جديداً في أوروبا وآسيا وأمريكا اللاتينية.
ووفق ما أعلنته الشركة الأربعاء، فإن الهدف من هذه الخطوة، فتح مُجتمع ريديت الذي يركز إلى حد كبير على “اللغة الإنجليزية” لعدد أكبر من المُستخدمين بلغات عدة.
وعلى الرغم من أن الشركة كانت قد مكنت المستخدمين سابقًا من ترجمة المنشورات الفردية عبر عدة لغات، فقد بات بإمكان وفق الميزة الجديدة تحديد لغة المحتوى المفضلة لديهم لتوصيات المنشورات، بالإضافة إلى تعيين لغة العرض الخاصة بهم، والتي تترجم واجهة “ريديت” نفسها.
ويأتي إعلان اليوم بعد سبعة أشهر من طرح “ريديت” للاكتتاب العام، وتُعد هذه الطريقة السابقة الخاصة باللغة هي الأكثر وضوحًا لجذب قاعدة أكبر من الجمهور.
وبحسب ما نشره موقع “Techcrunch” المُتخصص في التكنويوجيا، فإن الميزة الجديدة تُمكن المستخدمين من ترجمة المنشورات والتعليقات تلقائيًا من اللغة الأصلية إلى لغة المستخدم الخاصة ببلده.
الأمر الذي يُعني أنه بالإمكان إجراء محادثة في “Subreddit” معين بين لغتين مختلفتين، ولن يضطر المستخدمون إلى ترجمة كل رد يدويًا، حيث يُمكن للمستخدم النشر بأي لغة يريدها، وطالما أن “ريديت” يدعمها، فسيتم ترجمتها تلقائيًا بشكل آلي إلى لغة المجتمع المُحددة مسبقًا.
وللقيام بذلك، سيظهر أمام المستخدمين في المواقع أيقونة ترجمة جديدة في القائمة الخاصة بهم، مما يتيح لهم عرض المحتوى باللغة المفضلة لديهم، كما يستطيع المستخدمون عرض المنشورات باللغة الأصلية إذا رغبوا في ذلك.
يُشار إلى أن موقع Reddit لم يُعلن عن جميع اللغات الجديدة التي سيدعمها، لكن خدمة الترجمة أصبحت مُتاحة بالفعل في البرازيل وإسبانيا اعتبارًا من اليوم، وهو ما يُعني أن اللغتين أصبحتا مدعومتين الآن.
المصدر: جريدة الحقيقة
إقرأ أيضاً:
الأمن البيئي يستعرض تقنياته الحديثة في حماية البيئة وتنميتها خلال معرض “بيئتنا كنز” بتبوك
شاركت القوات الخاصة للأمن البيئي في فعاليات المعرض المصاحب لأسبوع البيئة بمنطقة تبوك، عبر جناح تعريفي سلّط الضوء على جهودها في حماية الموارد الطبيعية، وتعزيز مفاهيم الاستدامة وجودة الحياة، في إطار رسالتها الرامية إلى حماية البيئة ورفع مستوى الوعي المجتمعي.
وقدّمت القوات، ضمن المعرض الذي نظّمه فرع وزارة البيئة والمياه والزراعة بالمنطقة في جامعة فهد بن سلطان، محتوى تثقيفيًّا تناول ثلاثة محاور رئيسة، شملت؛ التوعية بالمخالفات البيئية والحياة الفطرية، واستعراض آليات الرصد الحديثة المدعومة بتقنيات الذكاء الاصطناعي في متابعة التعديات البيئية، إلى جانب إبراز جهود القوات في دعم التنمية المستدامة من خلال حماية الغطاء النباتي ومكافحة التصحر.
كما استعرض الجناح في المعرض الذي جاء تحت شعار “بيئتنا كنز”، نماذج تطبيقية لعمليات الرصد والتفتيش، والدور التكاملي الذي تضطلع به القوات الخاصة للأمن البيئي بالتعاون مع الجهات المعنية، من خلال تنفيذ حملات ميدانية مستمرة، وتعزيز الوعي البيئي لدى مختلف فئات المجتمع.
اقرأ أيضاًالمجتمعاستمع لشرح عن تطور الخدمات المقدمة للمستفيدين.. محافظ جدة يستقبل رئيس المحكمة الجزائية بالمحافظة
وشهد الجناح تفاعلًا واسعًا من الزوار وطلبة التعليم العام والعالي، والمجتمع المحلي، الذين تعرفوا على مهام القوات، وشاركوا في عددٍ من الأنشطة التفاعلية الهادفة إلى ترسيخ مفاهيم حماية البيئة واستدامتها.
يُذكر أن هذه المشاركة تأتي ضمن سلسلة من المبادرات والفعاليات التوعوية التي تنفذها القوات الخاصة للأمن البيئي على مدار العام، في إطار تكامل الجهود الوطنية لحماية البيئة وتحقيق مستهدفات رؤية المملكة 2030 ذات الصلة بالاستدامة البيئية، من خلال رفع وعي المجتمع وتعزيز دوره الفاعل في صون الموارد البيئية.