يمن مونيتور/ باريس/ ترجمة خاصة:
اعترف الفرنسي بيتر شريف متهم بهجمات لتنظيم القاعدة، يوم الثلاثاء في محاكمته في باريس، للمرة الأولى منذ اعتقاله، بأنه كان أحد سجاني ثلاثة عمال إغاثة فرنسيين اختطفوا في اليمن عام 2011-حسب ما أفادت صحيفة ليبراسيون الفرنسية.
وقال شريف المحاكمة: «أنا أدرك الحقائق (…) أنا المترجم” الذي عمل كحلقة وصل بين الرهائن وخاطفيهم اليمنيين من تنظيم القاعدة، قال بصوت خافت المتهم الذي قال في افتتاح محاكمته أمام محكمة الجنايات الخاصة في باريس إنه لا يعترف بالوقائع التي اتهم بها.
كان لاعتراف بيتر شريف، الذي لم يتكلم كثيرا منذ بداية محاكمته، تأثير قصف رعدي داخل محكمة الجنايات. «يؤسفني أنني شاركت في كل هذا»، «لم أكن على علم بمشروع الاختطاف» للعاملين في المجال الإنساني، أوضح بيتر شريف وهو يقف في صندوقه. وقال: “لقد كان وضعا معقدا بالنسبة لي”.
وقال: “لو لم أكن هناك، فأنا مقتنع بأن ظروف (احتجاز الرهائن) كانت ستكون أكثر صعوبة”. تحدث بيتر شريف بعد شهادة أحد الرهائن السابقين، أميلي (ليس اسمها الحقيقي)، التي قالت على المنصة إن بيتر شريف كان أحد سجانيها.
وقالت أميلي (45 عاما) التي كانت واحدة من ثلاثة عمال إغاثة فرنسيين من منظمة “تراينجل جينيشن هيومانيتير” غير الحكومية التي تتخذ من ليون مقرا لها والتي اختطفت في اليمن في مايو/أيار 2011 من قبل تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية: “لدي شعور بأن هذا الشخص (في صندوق المتهمين) هو الذي كان هناك” أثناء احتجازنا-حسب ما نقلت صحيفة ليبراسيون الفرنسية ونقله للعربية “يمن مونيتور”.
ويحاكم شريف البالغ من العمر 42 عاما أمام محكمة الجنايات المشكلة خصيصا بتهمة تكوين جماعة إرهابية إجرامية بين عامي 2011 و 2018 ، وهي فترة وجوده في اليمن مع تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية (AQAP) ، واختطاف ثلاثة عمال إغاثة فرنسيين في عصابة منظمة في عام 2011 ، لأكثر من خمسة أشهر.
إنه قبل كل شيء تورطه المحتمل في المجزرة التي ارتكبها الأخوان شريف وسعيد كواشي في باريس في مكاتب صحيفة شارلي إبدو في 7 يناير/كانون الثاني 2015.

يمن مونيتور24 سبتمبر،
2024 شاركها فيسبوك تويتر واتساب تيلقرام
الحوثيون يوسعون العلاقات خارج محور إيران مقالات ذات صلة

الحوثيون يوسعون العلاقات خارج محور إيران 24 سبتمبر، 2024

الزُبيدي يتهم روسيا بتزويد
الحوثيين بالأسلحة 24 سبتمبر، 2024

الحكومة اليمنية: اختطاف الحوثيين لمواطنين يهدف إلى منع الاحتفال بذكرى ثورة 26
سبتمبر 24 سبتمبر، 2024

٢٦ سبتمبر.. ثورة تتجدد وكهنوت يلفظ الانفاس 24 سبتمبر، 2024 اترك تعليقاً إلغاء الرد
لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *
التعليق *
الاسم *
البريد الإلكتروني *
الموقع الإلكتروني
احفظ اسمي، بريدي الإلكتروني، والموقع الإلكتروني في هذا المتصفح لاستخدامها المرة المقبلة في تعليقي.
Δ
شاهد أيضاً إغلاق أخبار محلية

تخرج دفعة جديدة جامعيين من الكليات العسكرية في مأرب 24 سبتمبر، 2024 الأخبار الرئيسية

ليبراسيون.. متهم يعترف باختطاف ثلاثة فرنسيين في اليمن 24 سبتمبر، 2024

الحوثيون يوسعون العلاقات خارج محور إيران 24 سبتمبر، 2024

الزُبيدي يتهم روسيا بتزويد الحوثيين بالأسلحة 24 سبتمبر، 2024

الحكومة اليمنية: اختطاف الحوثيين لمواطنين يهدف إلى منع الاحتفال بذكرى ثورة 26 سبتمبر 24 سبتمبر، 2024

٢٦ سبتمبر.. ثورة تتجدد وكهنوت يلفظ الانفاس 24 سبتمبر، 2024 الأكثر مشاهدة واللاتي تخافون نشوزهن 14 مارس، 2018 التحالف يقول إن نهاية الحوثيين في اليمن باتت وشيكة 26 يوليو، 2019 الحكومة
اليمنية تبدي استعدادها بتوفير المشتقات النفطية لمناطق سيطرة الحوثيين وبأسعار أقل 12 أكتوبر، 2019

(تحقيق حصري) كيف تحوّلت مؤسسات صنعاء إلى “فقَّاسة صراع” الأجنحة داخل جماعة الحوثي؟ 29 أغسطس، 2021 مجموعة العشرين تتعهّد توفير “الغذاء الكافي” في مواجهة كورونا 22 أبريل، 2020 اخترنا لك

الحوثيون يوسعون العلاقات خارج محور إيران 24 سبتمبر، 2024

الزُبيدي يتهم روسيا بتزويد الحوثيين بالأسلحة 24 سبتمبر، 2024

الحكومة اليمنية: اختطاف الحوثيين لمواطنين يهدف إلى منع الاحتفال بذكرى ثورة 26 سبتمبر 24 سبتمبر، 2024

تخرج دفعة جديدة جامعيين من الكليات العسكرية في مأرب 24 سبتمبر، 2024

“العليمي” يطلع من المبعوث الأمريكي على نتائج مساعيه لخفض التصعيد في اليمن والمنطقة 24 سبتمبر، 2024 الطقس صنعاء غيوم متفرقة 21 ℃ 21º - 21º 28% 3.83 كيلومتر/ساعة 21℃ الثلاثاء 26℃ الأربعاء 26℃ الخميس 26℃ الجمعة 26℃ السبت تصفح إيضاً

ليبراسيون.. متهم يعترف باختطاف ثلاثة فرنسيين في اليمن 24 سبتمبر، 2024

الحوثيون يوسعون العلاقات خارج محور إيران 24 سبتمبر، 2024 الأقسام أخبار محلية 27٬957 غير مصنف 24٬182 الأخبار الرئيسية 14٬619 اخترنا لكم 7٬003 عربي ودولي 6٬843 غزة 6 رياضة 2٬319 كأس العالم 2022 72 اقتصاد 2٬228 كتابات خاصة 2٬069 منوعات 1٬985 مجتمع 1٬833 تراجم وتحليلات 1٬759 ترجمة خاصة 45 تحليل 11 تقارير 1٬592 آراء ومواقف 1٬520 صحافة 1٬480 ميديا 1٬388 حقوق وحريات 1٬306 فكر وثقافة 893 تفاعل 811 فنون 477 الأرصاد 301 بورتريه 63 صورة وخبر 36 كاريكاتير 32 حصري 21 الرئيسية أخبار تقارير تراجم وتحليلات حقوق وحريات آراء ومواقف مجتمع صحافة كتابات خاصة وسائط من نحن تواصل معنا فن منوعات تفاعل English © حقوق النشر 2024، جميع الحقوق محفوظة | يمن مونيتورفيسبوكتويترملخص الموقع RSS فيسبوك تويتر واتساب تيلقرام زر الذهاب إلى الأعلى إغلاق فيسبوكتويترملخص الموقع RSS البحث عن: أكثر المقالات مشاهدة واللاتي تخافون نشوزهن 14 مارس، 2018 التحالف يقول إن نهاية الحوثيين في اليمن باتت وشيكة 26 يوليو، 2019 الحكومة اليمنية تبدي استعدادها بتوفير المشتقات النفطية لمناطق سيطرة الحوثيين وبأسعار أقل 12 أكتوبر، 2019

(تحقيق حصري) كيف تحوّلت مؤسسات صنعاء إلى “فقَّاسة صراع” الأجنحة داخل جماعة الحوثي؟ 29 أغسطس، 2021 مجموعة العشرين تتعهّد توفير “الغذاء الكافي” في مواجهة كورونا 22 أبريل، 2020 أكثر المقالات تعليقاً 1 ديسمبر، 2022 “طيران اليمنية” تعلن أسعارها الجديدة بعد تخفيض قيمة التذاكر 30 ديسمبر، 2023 انفراد- مدمرة صواريخ هندية تظهر قبالة مناطق الحوثيين 21 فبراير، 2024 صور الأقمار الصناعية تكشف بقعة كبيرة من الزيت من سفينة استهدفها الحوثيون 4 سبتمبر، 2022 مؤسسة قطرية تطلق مشروعاً في اليمن لدعم أكثر من 41 ألف شاب وفتاه اقتصاديا 4 يوليو، 2024 دراسة حديثة تحلل خمس وثائق أصدرها الحوثيون تعيد إحياء الإمامة وتغيّر الهوية اليمنية 26 فبراير، 2024 معهد أمريكي يقدم “حلا مناسباً” لإنهاء هجمات البحر الأحمر مع فشل الولايات المتحدة في وقف الحوثيين أخر التعليقات

Abdaullh Enan
نور سبتمبر يطل علينا رغم العتمة، أَلقاً وضياءً، متفوقاً على...

SALEH
تم مشاهدة طائر اللقلق مغرب يوم الاحد 8 سبتمبر 2024 في محافظة...

محمد عبدالله هزاع
يا هلا و سهلا ب رئيسنا الشرعي ان شاء الله تعود هذه الزيارة ب...

.
نرحو ايصال هذا الخبر...... أمين عام اللجنة الوطنية للطاقة ال...

issam
عندما كانت الدول العربية تصارع الإستعمار كان هذا الأخير يمرر...
المصدر: يمن مونيتور
كلمات دلالية:
الحکومة الیمنیة
إقرأ أيضاً:
حركة العدل والمساواة تنعي الحاجة /فاطمة شريف إبراهيم
نعي أليمقال تعالى ( وبشر الصابرين الذين إذا أصابتهم مصيبة قالوا إنا لله وإنا إليه راجعون، أولئك عليهم صلوات من ربهم ورحمة وأولئك هم المهتدون ) صدق الله العظيم.تنعي حركة العدل و المساواة السودانية ،الحاجة/ فاطمة شريف إبراهيم،عمة الأستاذ /محجوب حسين إبراهيم مستشار رئيس الحركة لشؤون الإعلام التي توفيت يوم الجمعة 21 فبراير الجاري بالفاشر اثر سقوط دانة أطلقتها مليشيا الدعم السريع على منزلها.وتتقدم قيادات وعضوية الحركة بصادق التعازي و المواساة للأستاذ/ محجوب حسين والى أسرة الفقيدة و ذويها ، سائلين الله أن يلهمهم الصبر و حسن العزاء.نسأل الله العلي القدير أن يرحمها ويسكنها فسيح جناته مع الصديقين والشهداء.إنَّا لله و إنَّا اليه راجعونالتوم حامد توتوأمين الشئون الإجتماعية22 فبراير 2025 إنضم لقناة النيلين على واتساب