الأسبوع:
2025-03-04@03:55:21 GMT

يوسف إدريس يقابل "سارتر"

تاريخ النشر: 24th, September 2024 GMT

يوسف إدريس يقابل 'سارتر'

وما زلنا في حضرة مرور (40) عامًا على صدور كتاب "جبرتي الستينات" لأديبنا الكبير يوسف إدريس، حيث نتطرق في هذه الحلقة الأخيرة لذلك "اللقاء التاريخي" بين إدريس وفيلسوف الوجودية بالقرن العشرين الأديب والمفكر الفرنسي "جان بول سارتر"، والذي تم على هامش أحد المؤتمرات الثقافية الكبرى بقاعة "الكونزرت هاوس" في فيينا منتصف الستينيات، بحضور فيلسوف الاشتراكية الأديب الروسي "إليا أهرنبورج"، الذي قام بدور المترجم بين إدريس.

. الذي يجيد الإنجليزية ولا يعرف الفرنسية، و"سارتر".. الذي يتحدث الفرنسية ولا يعرف الإنجليزية، بينما يجيد "أهرنبورج" اللغتين.

ومن أبرز ما دار بين الأديبين المصري والفرنسي سؤال "سارتر" لـ "إدريس": هل أعجبتك كتاباتي، ولماذا؟، فكان رد إدريس البليغ: "هل تريد الحقيقة؟.. أعجبتني لما فيها من فن، وليس لما فيها من رأي. إن فيها فنًا مذهلًا رائعًا هو فيها البطل المجهول المتواضع الذي يختفي وراء الكواليس ليترك الفلسفة والآراء تقف وحدها أمام المتفرجين وتحظى بالمجد والتصفيق. إني لأتساءل: ماذا يسعد رجلًا عظيمًا مثلك، أن يقرأك الناس ككاتب أم كفيلسوف؟".

وهنا، ضحك "سارتر" وقال: "أعتقد أن الإنسان يسعد لمجرد أن يقرأ الناس إنتاجه، سواءً أكان فنًا أو فلسفة"، فرّد إدريس: "إذن.. أحيانًا يكون النعيم هو رأي الآخرين"، في إشارة إلى معارضة إدريس لـ "سارتر" الذي كان له رأي وجودي مشهور يقول: "إن الجحيم هو الآخرون".

المصدر: الأسبوع

إقرأ أيضاً:

غويري مرشح لجائزة لاعب الشهر في الليغ1 الفرنسية

رُشح الدولي الجزائري، أمين غويري، نجم نادي أولمبيك مارسيليا، لجائزة أفضل لاعب لشهر فيفري، في الليغ1 الفرنسية.

وتم ترشيح اسم غويري، لنيل هذه الجائزة، نظير تألقه خلال شهر فيفري المنقضي، مع “لوام”، بتسجيله ثلاثة أهداف، بال”إضافة لعدة مستهمات تهديفية.

وينافس الدولي الجزائري، هذه الجائزة، نجمين من فريق باريس سان جيرمان، على غرار كل من أشرف حكيمي، وأوسمان دمبلي.

يذمر أن أمين غويري، انتقل في الميركاتو الشتوي الماضي لنادي أولمبيك مارسليت، وتمكن في وقت قصيرة، من خطف الأنصار، والتألق في الليغ1، بألوان “لوام”.

مقالات مشابهة

  • القنصلية الفرنسية بالرباط تحتل المرتبة الثانية عالمياً في إصدار تأشيرات شنغن
  • رئيس الطائرة يعلن دعمه لـ ياسر إدريس وقائمته في انتخابات اللجنة الأولمبية
  • سفارة باريس: مبادرة لتطوير تدريس اللغة الفرنسية في ليبيا
  • البحرية العراقية تنفذ تمريناً مشتركاً مع نظيرتها الفرنسية
  • شهر الصوم في الصحافة الفرنسية
  • غويري مرشح لجائزة لاعب الشهر في الليغ1 الفرنسية
  • هل هي حرب معلنة بين رئيس الجمهورية الفرنسية ووزير داخليته بخصوص الجزائر ؟
  • Emilia Pérez يتوج بجائزة سيزار الفرنسية
  • قائمة ياسر إدريس تتقدم بأوراق ترشحها في انتخابات اللجنة الأولمبية
  • البحرية الفرنسية تعود إلى العراق بعد غياب 13 عاماً.. صور