ط­ظˆظ„ ط§ظ„ظ…ظˆظ‚ط¹

ط¨ظ‚ظ„ظ…/ ط¯. ظ…ط­ظ…ط¯ ظپط§ظٹط² ظپط±ط­ط§طھ
ط±ط؛ظ… ط§ظ„طھط¨ط§ظٹظ†ط§طھ ط§ظ„ظƒط¨ظٹط±ط© ط¨ظٹظ† ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط© ظƒظپط§ط¹ظ„ ط¯ظˆظ„ظ‰ ظˆط§ظ„ط£ط´ط®ط§طµ ط§ظ„ط·ط¨ظٹط¹ظٹظٹظ†طŒ ظ„ظƒظ† طھط¸ظ„ ظ‡ظ†ط§ظƒ ط¨ط¹ط¶ ط§ظ„طھط´ط§ط¨ظ‡ط§طھ ط¨ظٹظ†ظ‡ظ…ط§طŒ ط¹ظ„ظ‰ ظ†ط­ظˆ ط¯ظپط¹ ط§ظ„ظƒط«ظٹط± ظ…ظ† ظ…ظ†ط¸ط±ظ‰ ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ… ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹط© ظˆط§ظ„ط¹ظ„ط§ظ‚ط§طھ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ظٹط© ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ„ط¬ظˆط، ط¥ظ„ظ‰ ط¨ط¹ط¶ ظ†ط¸ط±ظٹط§طھ ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ… ط§ظ„ط·ط¨ظٹط¹ظٹط© ظˆط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹط© ط§ظ„ظ…ط¹ظ†ظٹط© ط¨ظپظ‡ظ… ظˆطھظپط³ظٹط± ط§ظ„ط³ظ„ظˆظƒظٹط§طھ ط§ظ„ظپط±ط¯ظٹط© ظ„طھظپط³ظٹط± ط¨ط¹ط¶ ط§ظ„ط¸ظˆط§ظ‡ط± ط§ظ„ط¯ظˆظ„ظٹط© ظˆط³ظ„ظˆظƒ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط©.

ظˆظٹط¤ط³ط³ ظ„ط¨ط¹ط¶ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„طھط´ط§ط¨ظ‡ط§طھ ط£ظ† ط§ظ„ظ‚ط§ط¦ط¯ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظ‰ (طµط§ظ†ط¹ ط§ظ„ظ‚ط±ط§ط± ط§ظ„ط®ط§ط±ط¬ظ‰) ظ‡ظˆ ظپظ‰ ط§ظ„طھط­ظ„ظٹظ„ ط§ظ„ط£ط®ظٹط± ط¥ظ†ط³ط§ظ†طŒ ط§ظ„ط£ظ…ط± ط§ظ„ط°ظ‰ ظٹظپطھط­ ط§ظ„ظ…ط¬ط§ظ„ ط£ظ…ط§ظ… طھط£ط«ظٹط± ط§ظ„ط¹ظˆط§ظ…ظ„ ظˆط§ظ„ظ…طھط؛ظٹط±ط§طھ ط§ظ„ط°ط§طھظٹط©طŒ ط§ظ„ط£ظ…ط± ط§ظ„ط°ظ‰ ظٹظپط³ط± ط¨ط¯ظˆط±ظ‡ ط§ظ„طھط¨ط§ظٹظ†ط§طھ ط¨ظٹظ† ط³ظ„ظˆظƒظٹط§طھ ط¯ظˆظ„ط© ظˆط£ط®ط±ظ‰ ط­ط³ط¨ ط¯ط±ط¬ط© ظˆط¹ظ‰ ظˆط§ظ„طھط²ط§ظ… ط§ظ„ظ‚ظٹط§ط¯ط© ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹط© ط¨ط§ظ„ظ…طھط؛ظٹط±ط§طھ ظˆط§ظ„ظ…ط¯ط®ظ„ط§طھ ط§ظ„ظ…ظˆط¶ظˆط¹ظٹط© ظپظ‰ ط¹ظ…ظ„ظٹط© طµظ†ط¹ ط§ظ„ظ‚ط±ط§ط±طŒ ظˆظ‚ط¯ط±طھظ‡ط§ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„طھطµط±ظپ ط¨ط­ظٹط§ط¯ظٹط© ط¹ظ† طھط£ط«ظٹط± ط§ظ„ظ…طھط؛ظٹط±ط§طھ ط§ظ„ط°ط§طھظٹط©طŒ ظˆط¶ظ…ط§ظ† ط§ظ„ط·ط§ط¨ط¹ ط§ظ„ظ…ط¤ط³ط³ظ‰ ظ„طھظ„ظƒ ط§ظ„ط¹ظ…ظ„ظٹط©.

آ«ط§ظ„ط£ط´ط®ط§طµ طµط§ظ†ط¹ظˆ ط§ظ„ظ…ط´ظƒظ„ط§طھآ» the troublemakers ظ‡ظ… ط´ط®طµظٹط§طھ طھظ‚ظˆظ… ظ€ظ€ ط­ط³ط¨ ط£ط­ط¯ ط§ظ„طھط¹ط±ظٹظپط§طھ ظ€ظ€ ط¨ط§طµط·ظ†ط§ط¹ ط§ظ„ظ…ط´ظƒظ„ط§طھ ط¹ظ† ظˆط¹ظ‰ ط£ظˆ ط¨ط¯ظˆظ† ظˆط¹ظٹطŒ ط­ظٹط« ظٹطµط¨ط­ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط³ظ„ظˆظƒ ط£ظ‚ط±ط¨ ط¥ظ„ظ‰ آ«ط§ظ„ط³ظ„ظˆظƒ ط§ظ„ظپط·ط±ظٹآ»طŒ ط§ظ„ط£ظ…ط± ط§ظ„ط°ظ‰ ظٹظپطھط­ ط§ظ„ظ…ط¬ط§ظ„ ط£ظ…ط§ظ… ط§ظ„ط¨ط­ط« ظپظ‰ ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ط© ط§ظ„ط¯ظˆط§ظپط¹ ط§ظ„طھظ‰ طھظ‚ظپ ظˆط±ط§ط، ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط·ط§ط¨ط¹. آ«ط§ظ„ط£ط´ط®ط§طµ طµط§ظ†ط¹ظˆ ط§ظ„ظ…ط´ظƒظ„ط§طھآ» ظ‡ظˆ ظ…طµط·ظ„ط­ ظ…ط¹ط±ظˆظپ ظپظ‰ ط§ظ„ط­ظٹط§ط© ط§ظ„ظٹظˆظ…ظٹط© ظ„ظ„ظ…ظˆط§ط·ظ†ظٹظ† ط£ظˆ ظ„ط¯ظ‰ ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط§ظ„ظ†ظپط³ ظˆط¹ظ„ظ…ط§ط، ط§ظ„ظ†ظپط³ ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹطŒ ط£ظ…ط§ ظ…ظپظ‡ظˆظ… آ«ط§ظ„ط¯ظˆظ„ طµط§ظ†ط¹ط© ط§ظ„ظ…ط´ظƒظ„ط§طھآ» the troublemaker states ظپظ„ظٹط³ ظ…طھط¹ط§ط±ظپط§ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط¨ظٹظ† ظ…ظ†ط¸ط±ظ‰ ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ… ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹط© ظˆط§ظ„ط¹ظ„ط§ظ‚ط§طھ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ظٹط©طŒ ظ„ظƒظ† ط§ظ„ط®ط¨ط±ط© ط§ظ„ط·ظˆظٹظ„ط© ظپظ‰ ط§ظ„ط¹ظ„ط§ظ‚ط§طھ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ظٹط© طھط³ظ…ط­ ط¨ط§ط³طھظ†طھط§ط¬ ظ…ط«ظ„ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„طھطµظ†ظٹظپط§طھطŒ ط¨ظ„ ط±ط¨ظ…ط§ طھظپط±ط¶ ط°ظ„ظƒ.

ط£ظ‡ظ…ظٹط© ظ…ظپظ‡ظˆظ… آ«ط§ظ„ط¯ظˆظ„ طµط§ظ†ط¹ط© ط§ظ„ظ…ط´ظƒظ„ط§طھآ» ط£ظ†ظ‡ ظٹط³ظ…ط­ ط¨طھظˆظ‚ط¹ ظˆطھظپط³ظٹط± ط³ظ„ظˆظƒظٹط§طھ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ ط¹ظ„ظ‰ ظ…ط¯ظ‰ ط²ظ…ظ†ظ‰ ط·ظˆظٹظ„ ظ†ط³ط¨ظٹط§طŒ ط¨ط¹ظٹط¯ط§ ط¹ظ† ط§ظ„ط³ظٹط§ظ‚ط§طھ ط§ظ„ظ…ظˆط¶ظˆط¹ظٹط© ط§ظ„ط­ط§ظƒظ…ط© ظ„ط³ظ„ظˆظƒظ‡ط§. ظˆظ‡ظ†ط§ظƒ ط¨ط¹ط¶ ط§ظ„ظ…ط­ط§ظˆظ„ط§طھ ط§ظ„طھظ‰ ط±ط¨ط·طھ ط¨ظٹظ† ط³ظ„ظˆظƒ ظپط¦ط§طھ ط¯ظˆظ„ظٹط© ظ…ط­ط¯ط¯ط© ظˆط³ظ…ط§طھظ‡ط§ ط§ظ„ظ…ظˆط¶ظˆط¹ظٹط©طŒ ظ…ظ† ط°ظ„ظƒ ظˆط¶ط¹ ط³ظ…ط§طھ ظ…ط­ط¯ط¯ط© ظ…ط´طھط±ظƒط© ظ„ظ„ط³ظٹط§ط³ط§طھ ط§ظ„ط®ط§ط±ط¬ظٹط© ظ„ظ„ط¯ظˆظ„ ط§ظ„طµط؛ظٹط±ط© ط§ظ„طھظ‰ طھظ‚ط¹ ظپظ‰ ظ…ط­ظٹط· ط¬ط؛ط±ط§ظپظ‰ ظ…ظ† ط§ظ„ط¯ظˆظ„ ط§ظ„ظƒط¨ظٹط±ط©طŒ ط£ظˆ آ«ط§ظ„ط¯ظˆظ„ ط§ظ„ط¬ط²ط±آ»طŒ ط­ظٹط« طھظ…ظٹظ„ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ ظپظ‰ ط§ظ„ط£ط؛ظ„ط¨ ط¥ظ„ظ‰ طھط¨ظ†ظ‰ ط³ظٹط§ط³ط§طھ ط®ط§ط±ط¬ظٹط© ظٹط؛ظ„ط¨ ط¹ظ„ظٹظ‡ط§ ط§ظ„ط·ط§ط¨ط¹ ط§ظ„ط³ظ„ظ…ظ‰ ظˆط§ظ„طھط¹ط§ظˆظ†ظٹ. ظƒظ…ط§ طھظ…ظٹظ„ ط¥ظ„ظ‰ طھط¨ظ†ظ‰ ط³ظٹط§ط³ط§طھ ط®ط§ط±ط¬ظٹط© ظ…ط­ط§ظٹط¯ط© ط£ظˆ ط§ظ„ط§ط±طھط¨ط§ط· ط¨ط¯ظˆظ„ط© ظƒط¨ظٹط±ط© طھط¶ظ…ظ† ط­ظ…ط§ظٹطھظ‡ط§.

ظ„ظƒظ† ظ‡ط°ط§ ظ„ط§ظٹط¹ظ†ظ‰ ط¹ط¯ظ… ط§ط³طھط®ط¯ط§ظ… ظ…ظپظ‡ظˆظ… آ«ط§ظ„ط¯ظˆظ„ طµط§ظ†ط¹ط© ط§ظ„ظ…ط´ظƒظ„ط§طھآ»طŒ ظپظ‡ظ†ط§ظƒ ط¨ط¹ط¶ ط§ظ„ط§ط³طھط®ط¯ط§ظ…ط§طھ ط§ظ„ظ…ط­ط¯ظˆط¯ط©ط› ظ…ظ† ط°ظ„ظƒ ط¹ظ„ظ‰ ط³ط¨ظٹظ„ ط§ظ„ظ…ط«ط§ظ„طŒ ط§ظ„ط§ظ†طھظ‚ط§ط¯ ط§ظ„ط­ط§ط¯ ط§ظ„ط°ظ‰ ظˆط¬ظ‡ظ‡ ط§ظ„ظ…ظ…ط«ظ„ ط§ظ„ط¯ط§ط¦ظ… ظ„ظ„طµظٹظ† ظ„ط¯ظ‰ ط§ظ„ط£ظ…ظ… ط§ظ„ظ…طھط­ط¯ط©طŒ ظپظˆ ظƒظˆظ†ط؛طŒ ظ„ط­ظ„ظپ ط´ظ…ط§ظ„ ط§ظ„ط£ط·ظ„ط³ظ‰ ط®ظ„ط§ظ„ ط§ظ„ط¬ظ„ط³ط© ط§ظ„طھظ‰ ط®ظڈطµطµطھ ظ„ظ…ظ†ط§ظ‚ط´ط© ط§ظ„ظ†ط¸ط§ظ… ط§ظ„ط¯ظˆظ„ظ‰ ظˆط§ظ„طھط¹ط§ظˆظ† ظ…طھط¹ط¯ط¯ ط§ظ„ط£ط·ط±ط§ظپ ظپظ‰ ظٹظˆظ„ظٹظˆ ط§ظ„ظ…ط§ط¶ظٹطŒ ظˆظˆطµظپظ‡ ظ„ظ„ط­ظ„ظپ ط¨ط£ظ†ظ‡ آ«طµط§ظ†ط¹ ظ…ط´ظƒظ„ط§طھآ». ظƒط°ظ„ظƒطŒ ظƒط§ظ†طھ ظ‡ظ†ط§ظƒ ظ…ط­ط§ظˆظ„ط§طھ ظ„ظˆطµظ… ط¯ظˆظ„ط© ط£ظˆ ط£ظƒط«ط± ط¨طھظˆطµظٹظپط§طھ ط£ط®ظ„ط§ظ‚ظٹط© ظ…ط­ط¯ط¯ط©طŒ ظ…ظ† ط°ظ„ظƒ ظ…ظپظ‡ظˆظ… آ«ظ…ط­ظˆط± ط§ظ„ط´ط±آ» Axis of Evil ط§ظ„ط°ظ‰ ط§ط³طھط®ط¯ظ…ظ‡ ط§ظ„ط±ط¦ظٹط³ ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظ‰ ط§ظ„ط£ط³ط¨ظ‚ ط¬ظˆط±ط¬ ط¨ظˆط´ ظپظ‰ ظٹظ†ط§ظٹط± 2002 ظ„ظ„ط¥ط´ط§ط±ط© ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¹ط±ط§ظ‚ ظˆط¥ظٹط±ط§ظ† ظˆظƒظˆط±ظٹط§ ط§ظ„ط´ظ…ط§ظ„ظٹط©. ظ„ظƒظ† ظ…ط¹ ط°ظ„ظƒطŒ ظپط¥ظ† ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط§ط³طھط®ط¯ط§ظ…ط§طھ ظ€ظ€ ط¨طµط±ظپ ط§ظ„ظ†ط¸ط± ط¹ظ† ط§طھظپط§ظ‚ظ†ط§ ظ…ط¹ظ‡ط§ ظ…ظ† ط¹ط¯ظ…ظ‡ ظ€ظ€ ط¬ط§ط،طھ ط¥ظ…ط§ ظ…ط±طھط¨ط·ط© ط¨ظ…ظˆط§ظ‚ظپ ط£ظˆ ط£ط؛ط±ط§ط¶ ط³ظٹط§ط³ظٹط© ظ…ط­ط¯ط¯ط© ظˆظ…ط¤ظ‚طھط©طŒ ط£ظˆ ط¸ظ„طھ ظ…ط­ط¯ظˆط¯ط© ط§ظ„ط§ط³طھط®ط¯ط§ظ…طŒ ط¯ظˆظ† ط£ظ† طھط³طھظ†ط¯ ط¥ظ„ظ‰ طھظˆط§ظپظ‚ ط¯ظˆظ„ظ‰ ظˆط§ط³ط¹ ظٹط¶ظ…ظ† ط§ط³طھظ‚ط±ط§ط±ظ‡ط§ ظˆطھط­ظˆظ„ظ‡ط§ ط¥ظ„ظ‰ ظ…ط¤ط´ط± ظٹط³طھظ†ط¯ ط¥ظ„ظ‰ ظ…ظپظ‡ظˆظ… ظ…ظ†ط¶ط¨ط· ظ…ظ†ظ‡ط¬ظٹط§ ظˆظ…ط¤ط´ط±ط§طھ ظٹظ…ظƒظ† ظ‚ظٹط§ط³ظ‡ط§ ظƒظ…ظٹط§.

ظ„ظ‚ط¯ ط£ظپط§ط¶ ظ…ظ†ط¸ط±ظˆ ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ… ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹط© ظˆط§ظ„ط¹ظ„ط§ظ‚ط§طھ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ظٹط© ظپظ‰ طµظƒ ط§ظ„ط¹ط¯ظٹط¯ ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ظپط§ظ‡ظٹظ… ظ„طھطµظ†ظٹظپ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ ط§ط³طھظ†ط§ط¯ط§ ط¥ظ„ظ‰ ظ…ط¹ط§ظٹظٹط± ط¹ط¯ط©طŒ ظ„ظƒظ† ط³طھط¸ظ„ ظ‡ظ†ط§ظƒ ط­ط§ط¬ط© ظ„ظ…ط²ظٹط¯ ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ظپط§ظ‡ظٹظ…ط› ظ„ظٹط³ ظپظ‚ط· ظ„ظˆطµظپ ط¸ظˆط§ظ‡ط± ط¯ظˆظ„ظٹط© ط¬ط¯ظٹط¯ط© ظ„ط§ط²ط§ظ„طھ ظپظ‰ ط­ط§ط¬ط© ظ„ظ„ظƒط´ظپ ط¹ظ†ظ‡ط§طŒ ظˆظ„ظƒظ† ظ„ط£ظ‡ظ…ظٹط© ظˆط¬ظˆط¯ ظ…ط«ظ„ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ظ…ظپط§ظ‡ظٹظ… ظ„ظ…ط§ طھظ‚ظˆظ… ط¨ظ‡ ظ…ظ† ظˆط¸ط§ط¦ظپ ط³ظٹط§ط³ظٹط© ظ…ظ‡ظ…ط© ظپظ‰ طھط­ط¯ظٹط¯ ط§ظ„ظ…ظˆط§ظ‚ط¹ ط§ظ„ظ†ط³ط¨ظٹط© ظ„ظƒظ„ ط¯ظˆظ„ط© ط¨ط§ظ„ظ…ظ‚ط§ط±ظ†ط© ط¨ظ…ط¹ط§ظٹظٹط± ط¯ظˆظ„ظٹط© ظ…ط­ط¯ط¯ط©. ظ‡ط°ط§ ظ„ط§ظٹط¹ظ†ظ‰ ط£ظ† ظƒظ„ ط§ظ„ظ…ظپط§ظ‡ظٹظ… ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹط© طھط³طھظ†ط¯ ط¥ظ„ظ‰ ظ…ظپط§ظ‡ظٹظ… ظˆظ…ط¹ط§ظٹظٹط± ظ…ظ†ظ‡ط¬ظٹط© ظ…ظˆط¶ظˆط¹ظٹط©طŒ ظ„ظƒظ† ظƒظ„ظ…ط§ ظƒط§ظ†طھ ظ‡ظ†ط§ظƒ ظ…ظپط§ظ‡ظٹظ… ط¯ظˆظ„ظٹط© طھط´ط¬ط¹ ظˆطھط¹ط²ط² ظ…ظ† ظ‚ظٹظ… ط§ظ„ط§ط³طھظ‚ط±ط§ط± ظˆط§ظ„طھظپط§ط¹ظ„ ط§ظ„ط¥ظٹط¬ط§ط¨ظٹطŒ ظˆط­ظ…ط§ظٹط© ط§ظ„ظ…ظˆط§ط±ط¯ ط§ظ„ط§ظ‚طھطµط§ط¯ظٹط©.. ط¥ظ„ط®طŒ ظƒظ„ظ…ط§ ظƒط§ظ† ط°ظ„ظƒ ظپظ‰ ظ…طµظ„ط­ط© ط§ظ„ط¬ظ…ط§ط¹ط© ط§ظ„ط¯ظˆظ„ظٹط© ظˆط§ظ„ظ…ط¬طھظ…ط¹ط§طھ ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ†ظٹط©. ظˆط¬ظˆط¯ ظ…ظپظ‡ظˆظ… ظ…ط«ظ„ آ«ط§ظ„ط¯ظˆظ„ طµط§ظ†ط¹ط© ط§ظ„ظ…ط´ظƒظ„ط§طھآ» ظٹط³ط§ظ‡ظ… ط¨ظ„ط§ ط´ظƒ ظپظ‰ طھط­ط¯ظٹط¯ ط§ظ„ظˆط²ظ† ط§ظ„ظ†ط³ط¨ظ‰ ظˆط­ط¬ظ… ظ…ط³ط¦ظˆظ„ظٹط© ظƒظ„ ط¯ظˆظ„ط© ظپظ‰ طµظ†ط§ط¹ط© ط¹ط¯ظ… ط§ظ„ط§ط³طھظ‚ط±ط§ط±طŒ ظˆظٹظƒط´ظپ ط¹ظ† ط·ط¨ظٹط¹ط© ط¹ظ„ط§ظ‚ط§طھ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ ط¨ط¥ظ‚ظ„ظٹظ…ظ‡ط§ ظˆط¨ط§ظ„ط¬ظ…ط§ط¹ط© ط§ظ„ط¯ظˆظ„ظٹط©طŒ ظˆط­ط¬ظ… طھط£ط«ظٹط±ظ‡ط§ ط§ظ„ط³ظ„ط¨ظ‰ ظپظ‰ ط§ظ„ط£ظ…ظ† ط§ظ„ط¥ظ‚ظ„ظٹظ…ظ‰ ظˆط§ظ„ط£ظ…ظ† ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…ظ‰.

ظ‡ظ†ط§ظƒ ط¨ط¹ط¶ ط§ظ„ظ…ظپط§ظ‡ظٹظ… ط§ظ„ط£ط®ط±ظ‰ ط§ظ„طھظ‰ ط­ط§ظˆظ„طھ ط®ظ„ظ‚ ط¹ظ„ط§ظ‚ط© ط¨ظٹظ† ط­ط§ظ„ط© ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط© ظˆط§ظ„ط£ظ…ظ† ط§ظ„ط¥ظ‚ظ„ظٹظ…ظ‰ ظˆط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…ظٹطŒ ظ…ط«ظ„ ظ…ظپظ‡ظˆظ… آ«ط§ظ„ط¯ظˆظ„ ط§ظ„ظپط§ط´ظ„ط©آ» failed statesطŒ ط«ظ… آ«ط§ظ„ط¯ظˆظ„ ط§ظ„ظ‡ط´ط©آ» fragile statesطŒ ظˆط§ظ„طھظ‰ ط­ط§ظˆظ„طھ ظ‚ظٹط§ط³ ط­ط§ظ„ط© ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط© ط§ط³طھظ†ط§ط¯ط§ ط¥ظ„ظ‰ ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ط© ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ط¤ط´ط±ط§طھ ط§ظ„ظ…ط±ظƒط¨ط©طŒ ظˆط§ظ„طھظ‰ ط£ط³ط³طھ ظ„ط§ظپطھط±ط§ط¶ ط¶ظ…ظ†ظ‰ ط¨ط£ظ†ظ‡ ظƒظ„ظ…ط§ ط²ط§ط¯ ط¹ط¯ط¯ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ ط§ظ„ظ‡ط´ط© ظپظ‰ ط¥ظ‚ظ„ظٹظ… ظ…ط§ ظƒظ„ظ…ط§ ط²ط§ط¯طھ ط­ط§ظ„ط© ط¹ط¯ظ… ط§ظ„ط§ط³طھظ‚ط±ط§ط± ظˆط²ط§ط¯طھ ظپط±طµ ط§ظ†طھط´ط§ط± ط§ظ„طھظ†ط¸ظٹظ…ط§طھ ط§ظ„ط¥ط±ظ‡ط§ط¨ظٹط©.. ط¥ظ„ط®. ظ„ظƒظ† ظ…ط¹ ط£ظ‡ظ…ظٹط© ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ…ظپظ‡ظˆظ… ظپط¥ظ†ظ‡ ظ„ط§ ظٹظ‚ط¯ظ… ظˆطµظپط§ ط¯ظ‚ظٹظ‚ط§ ظ„ط­ط§ظ„ط© ط¯ظˆظ„ طھظ„ط¹ط¨ ط¯ظˆط±ط§ ظˆط§ط¹ظٹط§ ظپظ‰ طھظ‚ظˆظٹط¶ ط§ظ„ط£ظ…ظ† ط§ظ„ط¥ظ‚ظ„ظٹظ…ظ‰ ظˆط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…ظٹطŒ ظˆظپظ‰ ط¨ط¹ط¶ ط§ظ„ط­ط§ظ„ط§طھ ظٹط­ط¸ظ‰ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط¯ظˆط± ط¨ط؛ط·ط§ط، ظˆط¯ط¹ظ… ط¯ظˆظ„ظ‰ ظ…ط¹ظ„ظ†. ط£ط¶ظپ ط¥ظ„ظ‰ ط°ظ„ظƒطŒ ظپط¥ظ† ط¸ط§ظ‡ط±ط© آ«ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط© ط§ظ„ظ‡ط´ط©آ» طھط±طھط¨ط· ط¨ط¹ظˆط§ظ…ظ„ ظ…ظˆط¶ظˆط¹ظٹط© ط¯ط§ط®ظ„ظٹط©طŒ ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظƒط³ ظ…ظپظ‡ظˆظ… آ«ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط© طµط§ظ†ط¹ط© ط§ظ„ظ…ط´ظƒظ„ط§طھآ» ط§ظ„ط°ظ‰ ظ„ط§ ظٹط±طھط¨ط· ط¨ط§ظ„ط¶ط±ظˆط±ط© ط¨ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط¹ظˆط§ظ…ظ„. ظƒط°ظ„ظƒطŒ ظپط¥ظ† آ«ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط© ط§ظ„ظ‡ط´ط©آ» ظ„ط§ طھظ…طھظ„ظƒ ط§ظ„ظ‚ط¯ط±ط© ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظپط¹ظ„ ط§ظ„ط¯ط§ط®ظ„ظ‰ ط£ظˆ ط§ظ„ط®ط§ط±ط¬ظٹطŒ ط¨ط³ط¨ط¨ ط¶ط¹ظپ ط£ظˆ ط§ظ†ظ‡ظٹط§ط± ط§ظ„ط³ظ„ط·ط© ط§ظ„ط¯ط§ط®ظ„ظٹط©. ط§ظ„ط£ظ…ط± ظ†ظپط³ظ‡ ظٹظ†ط·ط¨ظ‚ ط¹ظ„ظ‰ ظ…ظپظ‡ظˆظ… ظ…ط«ظ„ آ«ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط© ط§ظ„ط±ط§ط¹ظٹط© ظ„ظ„ط¥ط±ظ‡ط§ط¨آ» ط£ظˆ ط·ط¨ظٹط¹ط© ط§ظ„ط³ظ„ظˆظƒ ط§ظ„ط®ط§ط±ط¬ظ‰ ظ„ظ„ط£ظ†ط¸ظ…ط© ط؛ظٹط± ط§ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط© ط§ط³طھظ†ط§ط¯ط§ ط¥ظ„ظ‰ آ«ظ†ط¸ط±ظٹط© ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط§ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹآ» ط§ظ„طھظ‰ ط­ط§ظˆظ„طھ ط§ظ„ط±ط¨ط· ط¨ظٹظ† ط·ط¨ظٹط¹ط© ط§ظ„ظ†ط¸ط§ظ… ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظ‰ ظˆط§ظ„ط³ظ„ظˆظƒ ط§ظ„ط®ط§ط±ط¬ظ‰ ظ„ظ„ط¯ظˆظ„ط©. ط§ظ„ظ…ظپظ‡ظˆظ… ط§ظ„ط£ظˆظ„ ط¥ظ…ط§ ط¬ط±ظ‰ طھط³ظٹظٹط³ظ‡ ط¨ط´ظƒظ„ ظƒط¨ظٹط±طŒ ط£ظˆ ظ„ط§ ظٹط¹ظƒط³ ط³ظˆظ‰ ط¥ط­ط¯ظ‰ ط§ظ„ط£ط¯ظˆط§طھ ط§ظ„طھظ‰ طھط³طھط®ط¯ظ…ظ‡ط§ آ«ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط© طµط§ظ†ط¹ط© ط§ظ„ظ…ط´ظƒظ„ط§طھآ». ظˆط§ظ„ط«ط§ظ†ظ‰ ظٹظپطھظ‚ط¯ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ط£ط¯ظ„ط© ط§ظ„ظ…ظˆط¶ظˆط¹ظٹط© ط¹ظ„ظ‰ طµط¯ظ‚ظ‡ ط¯ط§ط¦ظ…ط§.

ط§ظ„طھظ…ط§ظٹط²ط§طھ ط§ظ„ط³ط§ط¨ظ‚ط© طھط¹ط·ظ‰ ط£ط³ط§ط³ط§ ظ„ظ„ط­ط§ط¬ط© ظ„ظ…ظپظ‡ظˆظ… ظ…ط«ظ„ آ«ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط© طµط§ظ†ط¹ط© ط§ظ„ظ…ط´ظƒظ„ط§طھآ». ظ„ظƒظ† ظ‡ط°ط§ ظ„ط§ ظٹظ†ظپظ‰ ط£ظٹط¶ط§ ط£ظ† ظ„ط¬ظˆط، ط¯ظˆظ„ط© ظ…ط§ ط¥ظ„ظ‰ طµظ†ط§ط¹ط© ط§ظ„ظ…ط´ظƒظ„ط§طھ ظˆط§ظ„ط£ط²ظ…ط§طھ ط§ظ„ط®ط§ط±ط¬ظٹط©طŒ ط®ط§طµط© ظ…ط¹ ظ…ط­ظٹط·ظ‡ط§ ط§ظ„ط¥ظ‚ظ„ظٹظ…ظ‰طŒ ظٹط±طھط¨ط· ظپظ‰ ط¨ط¹ط¶ ط§ظ„ط­ط§ظ„ط§طھ ط¨ط¹ظˆط§ظ…ظ„ ط¯ط§ط®ظ„ظٹط©طŒ ظ…ط«ظ„ ظˆط¬ظˆط¯ ط£ط²ظ…ط§طھ ط³ظٹط§ط³ظٹط©طŒ ط­ظٹط« طھظ…ظٹظ„ ط§ظ„ظ‚ظٹط§ط¯ط© ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹط© ظپظ‰ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط­ط§ظ„ط© ظ€ظ€ ظˆظپظ‚ ط¨ط¹ط¶ ط§ظ„طھظپط³ظٹط±ط§طھ ظ€ظ€ ط¥ظ„ظ‰ ط§طµط·ظ†ط§ط¹ ط£ط²ظ…ط© ط®ط§ط±ط¬ظٹط© ظ„طھط®ظپظٹظپ ط§ظ„ط¶ط؛ظˆط· ط§ظ„ظˆط§ظ‚ط¹ط© ط¹ظ„ظٹظ‡ط§ ط£ظˆ طھطµط¯ظٹط± ط§ظ„ط£ط²ظ…ط© ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ط®ط§ط±ط¬. ظ„ظƒظ† ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„طھظپط³ظٹط±ط§طھ ظ„ط§طھظ‚ط¯ظ… ظ‡ظ‰ ط§ظ„ط£ط®ط±ظ‰ ظˆطµظپط§ ط¯ظ‚ظٹظ‚ط§ ظ„ط­ط§ظ„ط© آ«ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط© طµط§ظ†ط¹ط© ط§ظ„ظ…ط´ظƒظ„ط§طھآ»طŒ ط¥ط° ظ„ط§طھط±طھط¨ط· طµظ†ط§ط¹طھظ‡ط§ ظ„ظ„ظ…ط´ظƒظ„ط§طھ ط§ظ„ط¥ظ‚ظ„ظٹظ…ظٹط© ظˆط§ظ„ط¯ظˆظ„ظٹط© ط¨ط§ظ„ط¶ط±ظˆط±ط© ط¨ظˆط¬ظˆط¯ ط£ط²ظ…ط§طھ ط³ظٹط§ط³ظٹط© ط¯ط§ط®ظ„ظٹط©طŒ ظƒظ…ط§ ظ‚ط¯ ظ„ط§طھظ„ط¬ط£ ط§ظ„ظ‚ظٹط§ط¯ط© ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹط© ط¨ط§ظ„ط¶ط±ظˆط±ط© ط¥ظ„ظ‰ طھطµط¯ظٹط± ط£ط²ظ…ط§طھظ‡ط§ ط§ظ„ط¯ط§ط®ظ„ظٹط© ظ„ظ…ط­ظٹط·ظ‡ط§ ط§ظ„ط¥ظ‚ظ„ظٹظ…ظٹطŒ ط¯ظˆظ† ط£ظ† ظٹظ†ظپظ‰ ظˆط¬ظˆط¯ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط¹ظ„ط§ظ‚ط© ظپظ‰ ط¨ط¹ط¶ ط§ظ„ط­ط§ظ„ط§طھ.

ظ‡ظƒط°ط§طŒ ظپط¥ظ† ط£ظٹط§ ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ظپط§ظ‡ظٹظ… ط§ظ„ط³ط§ط¨ظ‚ط©طŒ ظ„ط§ ظٹظ‚ط¯ظ… طھظˆطµظٹظپط§ ط¯ظ‚ظٹظ‚ط§ ط£ظˆ ظƒط§ظپظٹط§ ظ„ظ„ط¯ظˆظ„ طµط§ظ†ط¹ط© ط§ظ„ظ…ط´ظƒظ„ط§طھطŒ ط§ظ„طھظ‰ ط¨ط§طھطھ طھظ…ط«ظ„ ط¥ط­ط¯ظ‰ ط§ظ„ط¸ظˆط§ظ‡ط± ط§ظ„ط¯ظˆظ„ظٹط© ط§ظ„ظ…ظ‡ظ…ط©طŒ ظˆط§ظ„طھظ‰ ظٹط¹ط§ظ†ظ‰ ظ…ظ†ظ‡ط§ ط¥ظ‚ظ„ظٹظ… ط§ظ„ط´ط±ظ‚ ط§ظ„ط£ظˆط³ط· ظˆط§ظ„ظ‚ط±ظ† ط§ظ„ط¥ظپط±ظٹظ‚ظ‰ ظ…ظ†ط° ط¹ظ‚ظˆط¯. طµظ†ط§ط¹ط© ط§ظ„ظ…ط´ظƒظ„ط§طھ ط§ظ„ط®ط§ط±ط¬ظٹط©طŒ ظˆط®ظ„ظ‚ ط­ط§ظ„ط© ظ…ظ† ط§ظ„ط§ط¶ط·ط±ط§ط¨ ط§ظ„ط¥ظ‚ظ„ظٹظ…ظ‰طŒ ط¨ط§طھطھ ط¥ط­ط¯ظ‰ ط§ظ„ط³ظ…ط§طھ ط§ظ„ظ‡ظٹظƒظ„ظٹط© ظ„ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ ظˆط³ظٹط§ط³ط§طھظ‡ط§ ط§ظ„ط®ط§ط±ط¬ظٹط©طŒ ط§ظ„ط£ظ…ط± ط§ظ„ط°ظ‰ ط¨ط§طھ ظٹط³طھظˆط¬ط¨ ط£ظٹط¶ط§ ظپظ‡ظ…ط§ ط¯ظ‚ظٹظ‚ط§ ظ„ظ…طµط§ط¯ط± ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط³ظ…ط©. ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط¹ظˆط§ظ…ظ„ طھطھظˆط²ط¹ ط¨ظٹظ† ظ…طµط§ط¯ط± ط¯ط§ط®ظ„ظٹط©طŒ طھط´ظ…ظ„ ط·ط¨ظٹط¹ط© ط§ظ„ظ†ط¸ط§ظ… ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظ‰ ظˆط§ظ„ظ‚ظˆظ‰ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹط©طŒ ظˆط¸ط±ظˆظپ ظˆط·ط±ظٹظ‚ط© ظ†ط´ط£ط© ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط©طŒ ظˆط§ظ„طھط±ظƒظٹط¨ ط§ظ„ط¯ظٹظ†ظ‰ ظˆط§ظ„ظ‚ظˆظ…ظٹ... ط¥ظ„ط®. ظ„ظƒظ† ظƒظ„ ظ‡ط°ط§ ظ„ط§ ظٹظƒظپظ‰ ظ„ظپظ‡ظ… ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ†ظ…ط· ظ…ظ† ط§ظ„ط¯ظˆظ„طŒ ط¥ط° ظ„ط§ط¨ط¯ ظ…ظ† ظپظ‡ظ… ط·ط±ظٹظ‚ط© طھظپط§ط¹ظ„ ظƒظ„ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط³ظ…ط§طھ ط§ظ„ظ‡ظٹظƒظ„ظٹط© ظ…ط¹ ط§ظ„ظ…طھط؛ظٹط±ط§طھ ط§ظ„ط°ط§طھظٹط© ط§ظ„ظ…طھط¹ظ„ظ‚ط© ط¨ط·ط¨ظٹط¹ط© ط§ظ„ظ‚ظٹط§ط¯ط© ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹط© ظˆط§ظ„ظ†ط®ط¨ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹط© ظˆط·ط¨ظٹط¹ط© ط§ظ„ظ†ط¸ط§ظ… ط§ظ„ط«ظ‚ط§ظپظ‰ ط§ظ„ط³ط§ط¦ط¯.

ظˆط¬ظˆط¯ ظ…ظپظ‡ظˆظ… ظ…ط«ظ„ آ«ط§ظ„ط¯ظˆظ„ طµط§ظ†ط¹ط© ط§ظ„ظ…ط´ظƒظ„ط§طھآ» ظٹط³ط§ظ‡ظ… ط¨ظ„ط§ ط´ظƒ ظپظ‰ طھط­ط¯ظٹط¯ ط§ظ„ظˆط²ظ† ط§ظ„ظ†ط³ط¨ظ‰ ظˆط­ط¬ظ… ظ…ط³ط¦ظˆظ„ظٹط© ظƒظ„ ط¯ظˆظ„ط© ظپظ‰ طµظ†ط§ط¹ط© ط¹ط¯ظ… ط§ظ„ط§ط³طھظ‚ط±ط§ط±طŒ ظˆظٹظƒط´ظپ ط¹ظ† ط·ط¨ظٹط¹ط© ط¹ظ„ط§ظ‚ط§طھ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ ط¨ط¥ظ‚ظ„ظٹظ…ظ‡ط§ ظˆط¨ط§ظ„ط¬ظ…ط§ط¹ط© ط§ظ„ط¯ظˆظ„ظٹط©طŒ ظˆط­ط¬ظ… طھط£ط«ظٹط±ظ‡ط§ ط§ظ„ط³ظ„ط¨ظ‰ ظپظ‰ ط§ظ„ط£ظ…ظ† ط§ظ„ط¥ظ‚ظ„ظٹظ…ظ‰ ظˆط§ظ„ط£ظ…ظ† ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…ظ‰.

[email protected]

ظ†ظ‚ظ„ط§ظڈ ط¹ظ† ط§ظ„ط§ظ‡ط±ط§ظ…

المصدر: سام برس