ظهر الدكتور ضياء النجار أستاذ الأدب الألماني والترجمة في كلية الألسن بجامعة عين شمس، في تدريبات الفريق الأول لكرة القدم بالنادي الأهلي، كمترجم للسويسري مارسيل كولر المدير الفني للفريق.

ضياء النجار مترجم كولر في الأهلي

قرر النادي الأهلي تعيين الدكتور ضياء النجار مترجمًا للسويسري مارسيل كولر المدير الفني، خلفًا للمترجم خالد الجوادي الذي رحل عن منصبه عقب نهاية الموسم المنصرم.

ويعد النجار واحدًا من أشهر المترجمين في مصر، حيث سبقت له واقعة جعلته حديث لمواقع التواصل الاجتماعي وبين طلابه والتي جاءت عندما عنف طالبًا لديه ثم اعتذر ببوكيه ورد.

البداية كانت في عام 2015، عندما كان يُلقي النجار محاضرة له بكلية الألسن جامعة عين شمس، حيث قام بتعنيف أحد طلابه بسبب كثرة الأحاديث الجانبية مع أحد زملائه.

الأمر الذي جعله يوقف المحاضرة ويوجه له رسالة عنيفة جاءت كالآتي: "عيب كده ماينفعش، وأنا بصتلك مرتين وأنت لسه بتتكلم"، واستمر فى شرح المحاضرة.

ليعود بعدها ويعتذر منه ويقول له: "أنا آسف متزعلش مني، أنني تعصبت عليك حقك عليا أنا آسف للمرة التانية"، وهو ما جعله حديث لمواقع التواصل الاجتماعي وقتها.

الأهلي يقرر تعيين الدكتور ضياء النجار مترجما لـ مارسيل كولر نشرة منتصف اليوم.. صفقة الزمالك جاهزة لسوبر الأهلي وتريزيجيه في قطر واتحاد جدة يفاوض جالينو

ولكن المفاجأة عندما روى أحد الطلاب أن الأمر لم يتوقف عند هذا الاعتذار، حيث قال كتب الدكتور رسالة اعتذار ثالثة للطالب على الجروب الرسمي للدفعة على فيس بوك.

وتابع: "الدكتور ضياء فاجئ الجميع في اليوم التالى بإحضار بوكيه ورد، للطالب قائلًا: لو كنت طولت بوست راسك قدام الجميع والمحاضرة كلها لفعلت، أنا هتحاسب على زعلكم يوم الدين".

واختتم النجار رسالته إلى الطالب قائلًا: "حينما غضبت كنت ضعيفًا وحينما اعتذرت عدت قويًا، ودائمًا ما أقول من يملك شجاعة الاعتذار يملك مقومات الحوار، فهل أدعو الناس إلى البر وأنسى نفسي؟".

وعاد الفريق الأول لكرة القدم بالنادي الأهلي إلى التدريبات الجماعية، عقب نهاية الإجارة التي حصلوا عليها عقب نهاية الموسم الماضي، في إطار الاستعداد لمنافسات الموسم الجديد.
 

المصدر: بوابة الفجر

كلمات دلالية: الأهلي النادى الاهلى جامعة عين شمس خالد الجوادي الدکتور ضیاء

إقرأ أيضاً:

السجن المشدد 5 سنوات لطالب لـتعديه علي طفل وتصويره بالخصوص

قضت الدائرة الخامسة، بمحكمة جنايات شبرا الخيمة، بالسجن المشدد 5 سنوات لطالب لتعديه علي طفل وتصويره بدائرة قسم شرطة الخصوص بمحافظة الـقليوبية.

صدر الحكم برئاسة المستشار أحمد رفعت النجار، وعضوية المستشارين راغب محمد راغب رفاعي وأمير محمد عاصم، ومحمد يسري البيومي، وأمانة سر رضا جاب الله.

وكانت قد أحالت النيابة العامة المتهم "محمود.ع.خ.ع" 30 سنة طالب في القضية رقم 18769 لسنة 2024 قسم الخصوص والمقيدة برقم 4138 لسنة 2024 كلي جنوب بنها، لأنه في تاريخ سابق على تحرير المحضر بدائرة قسم الخصوص محافظة القليوبية، هتك عرض المجني عليه الطفل بغير قوة او تهديد بأن اصطحبه طواعية لمسكنه ثم جرده من ملابسه وكشف له عن قضيبه ليعبث له فيه وفمويا وليلامس به عورته من دبر على النحو المبين بالتحقيقات.

وإستطرد أمر الإحالة أن المتهم صور المجني عليه الطفل في مكان خاص بأن اصطحبه المسكنه وصوره عارياً حال عبثه بقضيبه بيده وفموياً على النحو المبين بالتحقيقات.

مقالات مشابهة

  • الأهلي متوقف على كولر لحسم صفقة نجم بتروجيت
  • هل صيام الشخص المتنمر مقبول؟.. هبة النجار تجيب
  • محسن صالح يكشف احتياجات الأهلي في الموسم الجديد
  • ندب الدكتور ضياء الدين مصطفي للقيام بتسيير أعمال كلية الفنون التطبيقية
  • عثمان النجار: “الحظ لم يكن إلى جانبنا أمام اتحاد خشلة”
  • المشدد 5 سنوات لطالب لتعديه على طفل وتصويره بالخصوص
  • المشدد لطالب لتعديه علي طفل وتصويره بالقليوبية
  • السجن المشدد 5 سنوات لطالب لـتعديه علي طفل وتصويره بالخصوص
  • في غياب كولر.. الأهلي يستأنف التدريبات استعدادًا لمواجهة الهلال السوداني
  • إبراهيم النجار يكتب: اتفاق الشرع قسد.. وماذا بعد؟!