بندلي الجوزي.. مفكر فلسطيني لمع نجمه في الخارج
تاريخ النشر: 14th, August 2024 GMT
بندلي الجوزي، مفكر وباحث لغوي، وأديب فلسطيني، ولد في القدس عام 1871م، ويعد من أعلام الاستشراق واللغات السامية، نشر عشرات المؤلفات والمخطوطات باللغة الروسية والعربية، توفي في أذربيجان عام 1942م.
المولد والنشأةولد بندلي صليبا الجوزي في القدس عام 1871م، تلقى تعليمه الأولي في مدارس القدس ولبنان، ثم انتقل إلى روسيا.
في عام 1903 تزوج من فتاة روسية تدعى ليودميلا لورنشيتفنا زويفا، ورُزق منها بـ7 أبناء وهم: فلاديمير وجورجي وبوريس وآنستاسيا وألكسندرة وتامارا وأولغا.
قال عنه المؤرخ عجاج نويهض إنه عربي فلسطيني لمع نجمه خارج فلسطين، وامتاز بغزارة العلم ودقة أبحاثه وكثرة مؤلفاته.
الدراسة والتكوين العلميتلقى بندلي الجوزي علومه الابتدائية والثانوية في كلية دير المصلبة الأرثوذكسي بالقدس، ثم في مدرسة في قرية بكفتين بلبنان.
وكانت الحكومة الروسية تعنى بتعليم النجباء من العرب الأرثوذكس، فحصل بندلي سنة 1891م على بعثة كنسية إلى روسيا لاستكمال دراسة العلوم اللاهوتية في الأكاديمية الدينية في موسكو.
وهناك اجتذبته الماركسية واستولت عليه القراءة المادية للتاريخ، فقطع دراسة اللاهوت وانتقل سنة 1895م إلى أكاديمية قازان، ومنها نال شهادة الماجستير في اللغة العربية والدراسات الإسلامية، وكان موضوع رسالته "المعتزلة: البحث الكلامي التاريخي في الإسلام".
عام 1909 زار فلسطين والشام مع طلاب روس آخرين، في إطار بعثة علمية لتعلم اللغة العربية.
وعام 1921 نال البندلي شهادة الدكتوراه في الأدب العربي واللغة العربية، وفي السنة نفسها زار إيران في إطار بعثة علمية.
عمل البندلي أستاذا مساعدا للغة العربية والدراسات الإسلامية في جامعة قازان.
وبين عامي 1911 و1917 عمل أستاذا مساعدا لمادتي اللغة العربية والتاريخ الإسلامي في الجامعة نفسها، ثم انتقل للعمل في كلية التاريخ والآداب في الجامعة نفسها حتى عام 1920م.
وفي السنة نفسها سافر إلى مدينة باكو الأذرية وعمل في جامعتها الحكومية أستاذا للغة العربية وآدابها، ثم صار عميدها، وعام 1930م عين رئيسا للقسم العربي في جامعة باكو، وبعدها بعام منحه المجلس العلمي لهذه الجامعة شهادة دكتوراه شرف في اللغة العربية وآدابها.
ترأس سنة 1938م القسم العربي في فرع أكاديمية العلوم في باكو.
إسهاماتهبفضل دراسات بندلي الجوزي انخرط العرب في قراءات جديدة لحركات المعتزلة والقرامطة والزنج والإسماعيلية وإخوان الصفا، وبفضله تنبهوا إلى نقد جدّي رصين، وغير بعيد عن أن يكون الأول من نوعه في اللغة العربية، لمختلف مدارس الاستشراق الغربي حول الشرق الأوسط القديم، وحول الإسلام بصفة خاصة.
واهتم الجوزي بنقل المعرفة إلى أبناء بلده في فلسطين، على الرغم من أنه كان بعيدا عنها، إذ ورد في كتاب "رجال من فلسطين كما عرفتهم"، للمؤرخ عجاج نويهض أن بندلي الجوزي "كتب له أن يبتعد عن وطنه فلا يزوره إلا كل 10 سنين أو 20 سنة مرة".
ولما زار فلسطين سنة 1928م ألقى محاضرات في التاريخ والحركات الفكرية عند العرب والمسلمين، وشارك في أعمال المؤتمر العربي الفلسطيني السابع الذي عقد في يونيو/حزيران من ذلك العام، وانتخب عضوا في اللجنة التنفيذية العربية التي انبثقت عنه.
وبعد عامين عاد إلى فلسطين ليلقي سلسلة من المحاضرات في العلوم الاجتماعية والفلسفية.
ولما كان في بعثة علمية في إيران جلب عددا كبيرا من المخطوطات العربية والفارسية، زوّد بها مكتبة الجامعة.
مؤلفاته تاج العروس في معرفة لغة الروس 1898-1899م. المعتزلة: البحث الكلامي والتاريخي في الإسلام- قازان 1899م. من تاريخ الحركات الفكرية في الإسلام – القدس 1928م (ونال به الدكتوراه). تاريخ كنيسة أورشليم 1910م. جبل لبنان تاريخه وحالته الحاضرة 1917م. أصل سكان سوريا وفلسطين المسيحيين. أصل الكتابة عند العرب. الأمومة عند العرب- تأليف رالكن- ترجمة- قازان 1929م. الإسلام والتمدن. علم الأصول عند الإسلام. رحلة البطريرك ماكاريوس ابن الزعيم إلى بلاد الكرج. أمراء غسان – تأليف نولدكة- ترجمة مع قسطنطين زريق- بيروت 1937م. العلاقات الأنجلو مصرية 1930م. الاصطلاحات العلمية عند العرب المعاصرين 1930م. القاموس الروسي العربي، جزآن 1908م. مبادئ اللغة الروسية لأولاد العرب (جزآن). الطاعون: أعراضه والوقاية منه. دراسات في اللغة والتاريخ الاقتصادي والاجتماعي عند العرب- بيروت 1977م. إضافة إلى 26 كتابا باللغة الروسية، كما ترك 9 مخطوطات بالروسية ومخطوطتين بالعربية. له العديد من المقالات التي نُشِرت في مجلات فلسطينية وعربية كثيرة، منها: النفائس العصرية، المقتطف والهلال. كتب أكثر من 50 مقالة للموسوعة الأذربيجانية. مرضه ووفاتهأصيب بندلي الجوزي سنة 1932م بمرض في القلب أقعده عن العمل حتى سنة 1937م، توفي مطلع سنة 1942م في مدينة باكو ودفن فيها.
المصدر: الجزيرة
كلمات دلالية: حراك الجامعات حريات اللغة العربیة عند العرب
إقرأ أيضاً:
برشلونة يسعى لحماية نجمه كوندي من عرض تشيلسي المغري بـ100 مليون يورو
يواصل نادي برشلونة العمل على تأمين مستقبل نجومه الأساسيين، بعدما نجح في تجديد عقود كل من رونالد أراوخو، بيدري، جافي، وباو كوبارسي في الأسابيع الأخيرة. ويبدو أن حملة التجديدات لن تتوقف عند هذا الحد، حيث يسعى المدير الرياضي ديكو إلى الحفاظ على نواة الفريق للمستقبل.
اقرأ ايضاًوبحسب صحيفة SPORT، فإن جول كوندي قد يكون النجم التالي الذي سيمدد عقده مع برشلونة، حيث يعتزم النادي الكتالوني تقديم عرض جديد للمدافع الفرنسي يمتد حتى عام 2030، بدلاً من عقده الحالي الذي ينتهي في 2027.
كوندي سعيد في برشلونة..والتجديد قريبالتقارير تؤكد أن المفاوضات تسير في اتجاه إيجابي، حيث يبدي برشلونة رضاه التام عن أداء كوندي، بينما يشعر اللاعب بالراحة والسعادة في النادي، ما يجعل مسألة التمديد مسألة وقت لا أكثر. كما أن المدرب هانز فليك معجب بقدرات المدافع البالغ من العمر 26 عامًا، ويعتمد عليه بشكل كبير في خططه المستقبلية.
وكانت هناك بعض التوترات سابقًا حول دور كوندي في مركز الظهير الأيمن عندما كان تشافي هيرنانديز مدربًا للفريق، إلا أن الأمور تحسنت، وأصبح اللاعب أكثر تكيفًا مع المركز، مع إمكانية العودة إلى قلب الدفاع حسب احتياجات الفريق.
تشيلسي يراقب ولكن برشلونة متمسكرغم محاولات برشلونة لتأمين بقاء كوندي، لا يزال نادي تشيلسي الإنجليزي مهتمًا بخدماته، بعدما حاول ضمه من إشبيلية في 2022، قبل أن يظفر به برشلونة. ويُقال إن البلوز قد يعودون مجددًا بعرض قد يصل إلى 100 مليون يورو هذا الصيف، لكن برشلونة لا ينوي الاستماع لأي عروض.
أما كوندي نفسه، فلا يفكر في مغادرة القلعة الكتالونية، رغم إدراكه للاهتمام الكبير من تشيلسي وبعض أندية الدوري السعودي.
الأولوية لكوندي قبل رافينيايهدف برشلونة إلى إغلاق ملف تجديد عقد كوندي في أقرب وقت ممكن، قبل الانتقال إلى ملف البرازيلي رافينيا، الذي يسعى النادي لتمديد عقده حتى 2029.
بهذا، يبدو أن برشلونة مصمم على تأمين مستقبل فريقه، رغم الإغراءات المالية من الأندية الأوروبية الكبرى، مما يعكس استراتيجيته الواضحة في الحفاظ على استقراره الفني للمواسم القادمة.
© 2000 - 2025 البوابة (www.albawaba.com)
محرر ومترجم في موقع "البوابة الإخباري" منذ عام 2018، مختص بنقل وتغطية أهم الأحداث والأخبار في الساحة الرياضية، سواء العالمية أو العربية، وأركز على تقديم محتوى يلبي اهتمامات عشاق كرة القدم في كل مكان، مثل مواعيد المباريات، التشكيلات المتوقعة، التحليلات، وأخبار سوق الانتقالات والكواليس.
Sports Editor and Translator with "Al-Bawaba News" since 2018. specialize in covering and delivering the most...
الأحدثترنداشترك في النشرة الإخبارية لدينا للحصول على تحديثات حصرية والمحتوى المحسن
اشترك الآن
اليمن والموقف الحازم: تحديات المنطقة في ظل التهديدات الأمريكية والإسرائيلية