"العمانية": في كتابه "الماء"، الذي يُعد من أوائل المؤلفات العمانية في علم الطب، جمع عبد الله بن محمد الأزدي بين الطب واللغة العربية بأسلوب أدبي فريد. الكتاب، الذي اتبع فيه منهج الخليل بن أحمد الفراهيدي في ترتيب المواد على حروف المعجم، يبدأ بمادة "الماء" التي سُمّي الكتاب باسمها.

الأزدي لم يكتفِ بجمع الأمراض وعلاجاتها، بل ضمّن معجمه أسماء النباتات والحيوانات وأعضاء جسم الإنسان، مع تفسير لغوي وطبّي وشرعي، مستشهداً بالآيات القرآنية والأحاديث النبوية وأشعار العرب.

هدفه كان تعريب المصطلحات الطبية وتوضيح لوازم مهنة الطب وآلاتها.

الكتاب يحتوي على 28 باباً، بعدد حروف الهجاء، ويضم أكثر من 3000 مادة لغوية. استمد الأزدي مادته الطبية من معلمه ابن سينا، سواء بمشافهته أم من كتبه مثل "القانون" و"الأدوية القلبية". كما أضاف تجاربه الشخصية ومشاهداته.

استفاد الأزدي من مصنفات أهل التفسير والحديث والفلاسفة والمناطقة وكتب الكيمياء، واستمد تعريب مفرداته من كتاب "العين" للخليل بن أحمد الفراهيدي، بالإضافة إلى كتب اللغة الأخرى. كما اعتمد على مصادر طبية متنوعة، منها كتب لأبي الحسن علي بن سهل الطبري، ويوحنا بن ماسويه، وإسحاق بن سليمان الإسرائيلي، وبختيشوع بن جبرائيل، وحنين بن إسحاق، ويعقوب بن إسحاق الكندي، وإسحاق بن عمران البغدادي، وأبي بكر الرازي، وأبي نصر الفارابي، وأطباء اليونان وفارس.

الأزدي لم يتردد في بيان رأيه وتصحيح الأقوال أو الاعتراض على من سبقه، حتى على ابن سينا. كما ذكر بدائل الطب المتداولة في عصره ومدى نفعها وضررها، مثل الرقى والتداوي بالقرآن والفلك والتنجيم والسحر والشعوذة، والجانب النفسي في العلاج.

الكتاب، الذي لم يرد ذكره في المصادر اللاحقة، صدر في ثلاثة أجزاء عن وزارة التراث والسياحة بسلطنة عُمان اعتماداً على نسختين مخطوطتين.

المصدر: لجريدة عمان

إقرأ أيضاً:

معرض الكتاب 2025.. «اتحاد كتاب مصر» ينظم أصبوحة ‏شعرية متميزة ‏

في إطار الفعاليات الثقافية المتنوعة التي يشهدها معرض القاهرة الدولي للكتاب، نظم اتحاد كتاب مصر أصبوحة شعرية حافلة بالإبداع، احتضنتها قاعة المؤسسات، بحضور نخبة من الشعراء الذين أثروا الأمسية بقصائدهم التي تميزت بالتنوع في الأساليب والموضوعات.

وشارك في الأصبوحة كل من الشعراء: البيومي عوض، سامح القدوسي، السيد أبو الوفا، السيد داود، طارق بركة، عبد الناصر عبد المولى، ناصر دويدار، ونجوى عبد العال، الذين ألقوا قصائد نالت إعجاب الحضور وأثارت تفاعلهم.

أصبوحة شعرية متميزة في معرض القاهرة الدولي

وأدار الأصبوحة الشاعر ثروت سليم، الذي قدم الشعراء بشكل مميز، وأدار الحوار بينهم بأسلوب أضفى على اللقاء طابعًا خاصًا من التفاعل والاندماج بين الشعراء والجمهور، وامتازت الأصبوحة بإلقاء متميز لعدد من الشعراء الذين قدموا قصائد حملت روح الأصالة والتجديد، وعبرت عن قضايا الإنسان والمجتمع بأساليب شعرية راقية.

وتأتي هذه الأصبوحة في إطار الدور الذي يلعبه اتحاد كتاب مصر في إتاحة الفرصة أمام المبدعين من أعضائه للتعبير عن رؤاهم الشعرية، والتواصل المباشر مع جمهور الأدب والشعر في أجواء تحتفي بالكلمة والإبداع.

أصبوحة شعرية متميزة في معرض القاهرة الدولي

وجاءت الأصبوحة ضمن اللقاءات التي تعزز الحركة الشعرية وإثراء المشهد الثقافي المصري، في ظل تظاهرة ثقافية كبرى مثل معرض القاهرة الدولي للكتاب، الذي يواصل تقديم فعاليات متنوعة تجمع بين الفكر والأدب والفنون، ليظل منصة رائدة للحوار والتفاعل بين الأدباء والجمهور.

اقرأ أيضاًبحضور المفتي.. إقبال كثيف على جناح دار الإفتاء بمعرض الكتاب خلال ندوة «الفتوى والدراما»

وسط إقبال جماهيري.. معرض الكتاب يفتح أبوابه للجمهور لليوم الرابع

بحضور علماء الشريعة والقانون.. معرض الكتاب يناقش «فقه المواريث المقارن من هدي القرآن والسنة» لـ سعد الدين الهلالي

مقالات مشابهة

  • كتاب وجوائز|الاحتفاء بـ صابر عرب و ممدوح الدماطي بمعرض الكتاب
  • رحلة العودة للحياة من اضطراب الوساوس القهرية.. توقيع كتاب د. أحمد محمد عبدالمنعم بمعرض الكتاب
  • بالعربية والإنجليزية.. جناح الأزهر بمعرض الكتاب يقدم لزوَّاره "معجم مصطلحات الحج والعمرة"
  • جناح الأزهر بمعرض الكتاب يقدم "معجم مصطلحات الحج والعمرة".. بالعربية والإنجليزية
  • جناح الأزهر بمعرض الكتاب يقدم معجم مصطلحات الحج والعمرة
  • باللغتين العربية والإنجليزية.. جناح الأزهر بمعرض الكتاب يقدم لزوَّاره "معجم مصطلحات الحج والعمرة"
  • معرض الكتاب 2025.. «اتحاد كتاب مصر» ينظم أصبوحة ‏شعرية متميزة ‏
  • مناقشة ديوان "ظلي الذي يخجل من الاعتراف بموت صاحبه" بمعرض الكتاب
  • حفل توقيع ومناقشة كتاب "خد وهات في علم المفاوضات" بمعرض الكتاب.. صور
  • «عُمان ضيف شرف معرض الكتاب» الثقافة العمانية تثير الأسئلة في القاهرة وتفتح باب الحوار