مسؤولون أمريكيون: طائرات الحوثيين المسيرة أرهقت البحرية الأمريكية واستنزفت ميزانية البنتاغون (ترجمة خاصة)
تاريخ النشر: 8th, August 2024 GMT
سلط موقع "بوليتيكو" الأميركي الضوء على خسائر الولايات المتحدة في الحرب باليمن والبحر الأحمر بسبب الطائرات المسيرة لجماعة الحوثي.
وذكر الموقع في تقرير ترجم أبرز مضمونه إلى العربية "الموقع بوست" أن الرئيس جو بايدن يقول إن "الولايات المتحدة ليست في حالة حرب في أي مكان في العالم"، لكن هناك علامة فارقة كبيرة في هذا الادعاء وهي ما يحدث منذ ما يقرب من عام في سماء البحر الأحمر.
ونقل الموقع عن مسؤولين أمريكيين (جنرالات ومشرعون) قولهم إن القوات الأمريكية أطلقت ما يقرب من 800 صاروخ وسبع جولات من الضربات الجوية ضد المتمردين الحوثيين المدعومين من إيران، فيما أصبحت الحملة العسكرية الأكثر استدامة للقوات الأمريكية منذ الحرب الجوية ضد داعش في العراق وسوريا والتي بلغت ذروتها في الفترة 2016-2019.
وقال نائب الأدميرال جورج ويكوف، قائد القيادة المركزية للقوات البحرية، إن جماعة الحوثي مسلحة جيدًا ولديها خطوط إمداد قوية ومتسقة إلى إيران، "ويبحثون عن سبب لاستخدامها".
واضاف ويكوف "بينما تزعم المجموعة أن هجماتها الأخيرة على الشحن التجاري في البحر الأحمر تستهدف السفن الإسرائيلية، فإن الواقع هو أنهم يهاجمون أي شيء يمكنهم ضربه. مشيرا إلى أن 25 سفينة مدنية تعرضت لهجوم من قبل الحوثيين بين عام 2016 وأكتوبر 2023.
وتابع إن عمليات النشر الممتدة "ستؤثر على قرارات النشر بعد عامين من الآن، وبعد ثلاث سنوات من الآن" في جميع أنحاء العالم.
وقال النائب جو كورتني من ولاية كونيتيكت، وهو الديمقراطي الأعلى في لجنة القوات المسلحة البحرية بمجلس النواب، إن العمليات الممتدة ستضع ضغوطًا على المشرعين لرفع ميزانية البنتاغون بأكثر مما سعت إليه إدارة بايدن للعام المقبل.
وأضاف كورتني: "أعتقد أنه من الواضح أننا سنضطر إلى التعامل مع أي زيادة في الخط الأعلى"، مضيفًا أن المشرعين قد يحتاجون إلى التداول بشأن ما إذا كان سيتم إضافة مبلغ إضافي "فوق ذلك".
وأضاف كورتني أن عمليات النشر القتالية الممتدة "تضغط على بحريتنا".
وقال النائب مايك والتز (جمهوري من فلوريدا)، الذي يرأس اللجنة الفرعية للاستعداد التابعة للقوات المسلحة في مجلس النواب: "نحن نحرق الاستعدادات بما يصل إلى عشرات المليارات من الدولارات لما يعادل في الواقع مجموعة من الإرهابيين الذين يعملون بالوكالة عن إيران". مؤكدا أن "إيران هي جوهر القضية".
يرد مسؤولو الدفاع على هذه الحجج بالإشارة إلى أن البحرية كانت دائمًا في مجال حماية الشحن التجاري، وأن شدة الهجمات الحوثية باستخدام القوارب غير المأهولة المتفجرة والصواريخ والطائرات بدون طيار تطلبت استجابة من المجتمع الدولي.
وبحسب التقرير فإنه يوما بعد يوم، كانت البحرية الأميركية في المقام الأول هي التي تقاتل موجات من الطائرات بدون طيار الرخيصة المنتجة بكميات كبيرة والتي أطلقها الحوثيون لاستهداف السفن في البحر الأحمر. ويوم بعد يوم تستمر الطائرات بدون طيار في القدوم، مما يضطر الجيش الأميركي إلى حرق مئات الصواريخ التي تبلغ قيمتها ملايين الدولارات في مهمة لا نهاية لها في الأفق.
وقال إنها معركة برزت باعتبارها العملية العسكرية الأكثر توسعًا واستمرارًا التي تخوضها الولايات المتحدة حاليًا، وهي حملة تخاطر باستنزاف الذخائر التي يفضل البنتاغون تخزينها لمواجهة محتملة مع الصين. كما تتناقض في بعض النواحي مع إعلان بايدن الشهر الماضي، عندما أعلن أنه ينهي حملته لإعادة انتخابه، أنه أول رئيس في هذا القرن "يبلغ الشعب الأمريكي أن الولايات المتحدة ليست في حالة حرب في أي مكان في العالم".
وأكد أن القتال يتغذى إلى حد كبير من إيران مع بعض المساعدة من الشركات الصينية التي تبيع مكونات ذات استخدام مزدوج يمكن استخدامها في الطائرات بدون طيار وغيرها من المعدات، مما دفع إدارة بايدن إلى فرض عقوبات على الحوثيين والأفراد والشركات الإيرانية.
وقال جوناثان لورد، وهو مسؤول سابق في البنتاغون، وزميل حاليا في مركز الأمن الأمريكي الجديد في واشنطن "هناك تكلفة ضخمة" تُفرض على الولايات المتحدة لمواصلة مهمتها في البحر الأحمر، بما في ذلك "تكلفة استراتيجية حقيقية لجاهزية الولايات المتحدة، ناهيك عن التكلفة البديلة لقدرتنا على فرض القوة في العالم".
هناك مهمتان متداخلتان للقوات الأمريكية في البحر الأحمر. إن Prosperity Guardian عبارة عن جهد دفاعي متعدد الجنسيات لحماية الشحن التجاري في الممر المائي، وPoseidon Archer عبارة عن حملة عقابية تديرها الولايات المتحدة والمملكة المتحدة والتي تطارد بنشاط أهداف الحوثيين في عمق اليمن.
وقالت القيادة المركزية الأمريكية في بيان إن الجولات السبع من الغارات الجوية - التي شاركت فيها المملكة المتحدة - تتطلب موافقة بايدن وقد "دمرت قدرًا كبيرًا من قدرات الحوثيين"، بما في ذلك "العشرات من مرافق تخزين الأسلحة والمعدات، والعديد من مرافق القيادة والتحكم، وأنظمة الدفاع الجوي، والرادارات، وطائرات الهليكوبتر المتعددة".
وخلص "بوليتيكو" في تقريره إلى أنه خلال انتشار حاملة الطائرات يو إس إس أيزنهاور مرتين لمدة تسعة أشهر في البحر الأحمر، أطلقت القوات الأمريكية أكثر من 135 صاروخًا هجوميًا بريًا من طراز توماهوك، وهي أسلحة تكلف أكثر من 2 مليون دولار لكل منها، على أهداف حوثية في اليمن. كما أطلقت السفن 155 صاروخًا قياسيًا من أنواع مختلفة، والتي تكلف ما بين 2 مليون دولار و4 ملايين دولار لكل صاروخ، لتدمير الطائرات بدون طيار.
المصدر: الموقع بوست
كلمات دلالية: الطائرات بدون طیار الولایات المتحدة فی البحر الأحمر
إقرأ أيضاً:
ما الفرق بين الحوثيين واليمن؟ صحيفة إسرائيل تسأل وتجيب (ترجمة خاصة)
سلطت صحيفة "جيروزاليم بوست" العبرية الضوء على جماعة الحوثي في اليمن وتركيبة الجماعة في ظل الدعم الإيراني باعتبارها إحدى فصائل ما يسمى بـ"محور المقاومة".
وقالت الصحيفة في تقرير لها ترجمه للعربية "الموقع بوست" إن جماعة الحوثي في اليمن تختلف عن بقية الفصائل التي تدعمها طهران في المنطقة".
وأضافت أن الحوثيين في اليمن ليسوا منظمة داخل الدولة مثل الميليشيات الموالية لإيران في العراق، ولا حزباً داخل الحكومة مثل حزب الله.
وتابعت "الحوثيون هم الدولة؛ وهم يتحدثون نيابة عن جمهورية اليمن والشعب اليمني، ويطلقون على جيشهم اسم "القوات المسلحة اليمنية"، ويسنون القوانين، ويفرضون حكمهم القمعي في المناطق الخاضعة لسيطرتهم - بما في ذلك صنعاء ومدينة الحديدة الساحلية المهمة.
نص تقرير الصحيفة العبرية:
في وقت مبكر من صباح يوم السبت، سقط صاروخ باليستي أطلق من اليمن في وسط منطقة سكنية في يافا، مما أسفر عن إصابة 16 مدنياً، يهوداً وعرباً على حد سواء.
كما يتضح من لقطات ما بعد الهجوم، لو سقط الصاروخ على بعد أمتار قليلة فقط في أي اتجاه، لكان من الممكن أن يؤدي إلى وضع أكثر خطورة، وربما يقتل العشرات.
جاء هذا الهجوم بعد 48 ساعة فقط من إطلاق صاروخ باليستي آخر من اليمن على إسرائيل، مما أدى إلى تدمير جزئي لمدرسة في رامات جان، على الرغم من عدم وقوع إصابات.
على الرغم من عمليات الانتقام الناجحة من إسرائيل والولايات المتحدة وحلفاء آخرين، والتي ورد أنها استهدفت الموانئ والقاطرات والمنشآت النفطية ومستودعات الصواريخ في الحديدة ورأس عيسى وصنعاء، فإن قضية التهديد من اليمن لا تزال قائمة.
تخضع العاصمة اليمنية صنعاء لسيطرة تنظيم أنصار الله، المعروف أيضًا باسم "الحوثيين" منذ أكثر من عقد من الزمان.
شعارهم - الله أكبر، الموت لأمريكا، الموت لإسرائيل، اللعنة على اليهود، النصر للإسلام - لا يترك مجالاً للشك في أيديولوجية الجماعة المعادية للسامية.
وحتى في سياق الحرب الحالية، ففي وقت مبكر من 18 أكتوبر/تشرين الأول 2023، أي بعد أقل من أسبوعين من مذبحة السابع من أكتوبر/تشرين الأول، اتُخذ قرار في صنعاء (أو ربما بشكل أكثر دقة في طهران) بالانضمام إلى الحرب المتعددة المستويات ضد إسرائيل، ليس فقط بإطلاق الصواريخ بعيدة المدى ولكن أيضا بإرهاب التجارة الدولية في البحر الأحمر.
منذ بداية الحرب بين إسرائيل وحماس، شن الحوثيون أكثر من 130 هجوماً في الممر المائي الدولي الحيوي.
اليوم، أصبح من المعروف أن الحوثيين هم طائفة شيعية تدعمها إيران، مثل العديد من المنظمات الإرهابية في جميع أنحاء الشرق الأوسط والتي تعمل فعلياً كـ "درع" للجمهورية الإسلامية.
الحوثيون مختلفون
ومع ذلك، في الوقت نفسه، من الضروري أيضاً التأكيد على الفرق بين الحوثيين والأذرع الأخرى لإيران في محيط إسرائيل.
في العراق ولبنان، هناك ميليشيات مسلحة، بعضها يشارك بنشاط في الحكومة المحلية ولكنها لا تمارس السيطرة على بلديهما ولم تتظاهر أو تطمح إلى القيام بذلك علناً.
وحتى لو لم تكن سيطرتهم مطلقة على كامل البلاد بسبب جيوب المقاومة، فإن هذا لا يختلف عن البلدان الأخرى المتورطة في صراعات مع الجماعات الانفصالية، مثل سوريا تحت حكم الزعيم السابق بشار الأسد أو حتى أوكرانيا مع القوات الموالية لبوتن التي تدفع الانفصاليين من الداخل.
إن هذه الرؤية الضمنية بسيطة: أنصار الله ليست منظمة إرهابية متطرفة تطلق صواريخ باليستية على بلد بعيد أو تعطل التجارة في البحر الأحمر بشكل خطير. إنها دولة مارقة تعلن الحرب على بلدان أخرى دون استفزاز وتفرض إرهابها على التجارة الدولية.
إن هذه الفكرة البسيطة ولكن غير المعلنة لها عواقب وخيمة، وقد يتعين على إسرائيل أن تتعلم قبولها ومعالجتها.
مسألة معقدة
الأمر أكثر تعقيدًا لأن هناك حكومة أخرى في اليمن مقرها في الجزء الجنوبي من البلاد، والتي تتمتع بشرعية دولية واسعة، على الرغم من أنها لا تسيطر على العاصمة ولا القوات المسلحة.
هناك أيضًا قوى انفصالية أخرى في عدن، والتي تطمح إلى إقامة دولتها الخاصة "جنوب الجزيرة العربية".
ولكن لا يوجد نقص في السوابق التاريخية لتغييرات الحكومات التي تكتسب الشرعية من المحافل الدولية.
أفغانستان، على سبيل المثال، يحكمها طالبان حاليًا بعد الانسحاب الأمريكي المتسرع من البلاد في عام 2021.
ورغم أن معظم البلدان لم تعترف بعد بالنظام الجديد، ورغم أن الجمعية العامة للأمم المتحدة دعت إلى عدم الاعتراف به، فإن المزيد والمزيد من البلدان تفعل ذلك ببطء، حتى لو كان ذلك بحكم الأمر الواقع، على سبيل المثال، من خلال قبول سفراء نيابة عن الإدارة الجديدة.
وقد يحدث هذا في أماكن غير متوقعة: في سبتمبر/أيلول، قررت المملكة المتحدة إغلاق السفارة الأفغانية التي كانت تعمل نيابة عن الحكومة السابقة المدعومة من الغرب، ويبدو أنه قريبًا بما فيه الكفاية، باسم البراجماتية، ستبدأ المزيد من البلدان في الاعتراف علنًا بطالبان.
وهناك مثال آخر على ذلك وهو تصويت الأمم المتحدة عام 1971 الذي أعلن في الأساس أن ممثل الصين في الأمم المتحدة لم يكن جمهورية الصين، التي تسيطر حاليا على تايوان فقط، بل جمهورية الصين الشعبية ــ وهو الوضع الذي يستمر حتى يومنا هذا والذي مهد الطريق لدمج الصين الشيوعية على الساحة الدولية.
إن كل موقف يختلف عن الآخر، ولا توجد نظائر مثالية في مثل هذا الموقف، ولكن ربما ينبغي لإسرائيل أن تفكر في قيادة خط خطاب يصر على أن الحوثيين ليسوا مجرد منظمة معادية للسامية وقمعية بل دولة منبوذة تشكل خطراً على استقرار المنطقة وتعرض الاقتصاد العالمي بأكمله للخطر.
لقد وضعت إيران بعناية استراتيجية حذرت فيها ميليشياتها الموالية من الامتناع عن التصرف كدول معترف بها على الساحة الدولية.
وقد تم ذلك كوسيلة لتجنب التدقيق والمساءلة وكوسيلة لجعل العدوان ضد إسرائيل أكثر تعقيداً، لأنها لا تواجه دولاً "منظمة" بالمعنى الغربي للكلمة بل أجزاء من البلدان المضمنة في السكان المحليين.
إن الخط الخطابي الذي يزعم أن الجمهورية اليمنية أعلنت الحرب على إسرائيل دون استفزاز ينطوي بالتأكيد على تداعيات من حيث القانون الدولي، وحق الدفاع عن النفس، وغيرها من التدابير التي ينبغي تركها لخبراء القانون للتدقيق فيها - ولكنها ستتحدى أيضًا استراتيجية إيران المتعمدة المتمثلة في حرب بالوكالة غير تابعة للدولة ضد إسرائيل.
لقد وصفت عدد لا يحصى من المقالات التحليلية والتفسيرية بالفعل كيف يجب أن يعتمد الردع ضد الحوثيين على تصور مختلف للواقع لأن هذه دولة نائية وفقيرة، وفي كل الأحوال، ليس لديها سوى ما تكسبه من إطلاق الصواريخ على المدنيين الإسرائيليين.
ربما تساعد العقلية التي تخرج عن الصندوق، وترفض رؤية الحوثيين كمنظمة، وتبدأ في النظر إليهم كدولة، كما يزعمون أنفسهم - في تمهيد الطريق لمعالجة مشكلة الحوثيين من خلال القنوات الدولية المناسبة؟
جامعة حلوان تكشف حقيقة بيع كلية الفنون التطبيقية