شن الحرب الخطأ في اليمن.. هل يمكن لواشنطن تطوير سياسة فعّالة لمواجهة الحوثيين؟ (ترجمة خاصة)
تاريخ النشر: 3rd, August 2024 GMT
قالت مجلة أمريكية إن الولايات المتحدة ليس لديها سوى خيارات قليلة جيدة عندما يتعلق الأمر بالرد على هجمات جماعة الحوثي، فحتى الآن، فشلت الضربات العسكرية، والعقوبات التي تستهدف قيادة الجماعة، والجهود الرامية إلى منع تهريب الأسلحة في وقف الهجمات.
وأضافت مجلة "فورين أفيرز" في تقرير لها ترجم أبرز ما ورد فيه "الموقع بوست" من غير المرجح أن يؤدي تصعيد نطاق وشدة الضربات التي تقودها الولايات المتحدة إلى تغيير حسابات الحوثيين أو تغيير الديناميكيات العسكرية للصراع بشكل كبير.
وأفادت "من الممكن أن يؤدي توسيع نطاق العمل العسكري إلى تدهور القدرات العسكرية المتطورة للحوثيين في الأمد القريب، ولكن الحوثيين سيكونون قادرين على تجديد هذه القدرات بالصواريخ المهربة من إيران. (حتى الآن، لم يتمكن التحالف الذي تقوده الولايات المتحدة من وقف نقل هذه الأسلحة إلى اليمن). وفي الوقت نفسه، يستطيع الحوثيون استخدام التكنولوجيا منخفضة التكلفة، بما في ذلك الطائرات بدون طيار في الجو والبحر".
وتابعت المجلة في تقريرها "بعد عقود من الحرب المتمردة، أصبحوا ماهرين في نقل وإخفاء أصولهم. وحتى لو أسقط التحالف الذي ترعاه الولايات المتحدة القنابل على جميع أراضي الحوثيين، فإن مثل هذا الهجوم لن يقلل من القدرات العسكرية للحوثيين إلى الحد الذي لا يسمح للجماعة بشن هجماتها الخاصة".
استثمار وتكسب حوثي
وقالت "لقد أثبت الحوثيون المدعومون من إيران أنهم مشكلة عنيدة بالنسبة للولايات المتحدة وحلفائها، ولن ينجح القصف لإخضاعهم، كما يمكنهم تحمل عقاب كبير ومواصلة شن هجمات ضد الشحن في البحر الأحمر وضد إسرائيل.
وزادت "علاوة على ذلك، لا يشعر الحوثيون بالقلق إزاء خسارة بعض قدراتهم العسكرية. والواقع أنهم يعتقدون على الأرجح أنهم ينتصرون ــ ليس بالضرورة في الحرب على الأرض، بل في حرب المعلومات. ويشكل القتال ضد الولايات المتحدة وإسرائيل جزءاً أساسياً من الطريقة التي يعرّف بها الحوثيون أنفسهم (وتشمل شعاراتهم "الموت لإسرائيل، الموت لأميركا!")، ويتردد صدى دعمهم للشعب الفلسطيني على نطاق واسع في اليمن وفي مختلف أنحاء الشرق الأوسط".
وبحسب التقرير فإن ذلك يمكن الحوثيين من استخدام العنف بنجاح لتصوير أنفسهم باعتبارهم المدافعين عن الفلسطينيين، وتعزيز شرعيتهم في الداخل والخارج، وإظهار أهميتهم كعضو رئيسي في "محور المقاومة" الإيراني.
وطبقا للتقرير "لقد حسب زعماء الحوثيين أنهم يكتسبون المزيد من الإعجاب والدعم في المنطقة من خلال شن هذه الهجمات أكثر مما يخسرونه من الاضطرار إلى تحمل القصف. إنهم ينظرون إلى حربهم كمبادرة للعلاقات العامة، وحتى الآن، في نظرهم، كانت تستحق كل ذرة من الدم والثروة".
وترى المجلة أن المشكلة بالنسبة للولايات المتحدة هي أنها ركزت كثيرًا على الأبعاد العسكرية للصراع. قبل السابع من أكتوبر، كان الحوثيون يكافحون من أجل تعزيز سلطتهم على الأراضي التي يسيطرون عليها وصرف الانتباه عن سجلهم السيئ في الحكم. لقد عززت الضربات التي شنتها جماعة الحوثي ضد إسرائيل والشحن في البحر الأحمر شرعيتها بشكل كبير داخل اليمن وفي المنطقة الأوسع.
وأكدت أن الحوثيين يعتقدون أن ارتفاع مكانتهم في المنطقة يجعل تكاليف الحملة التي تقودها الولايات المتحدة ضدهم أسهل بكثير. في الواقع، تبنوا فكرة أنهم "تحت الهجوم" من الولايات المتحدة وأنهم يواجهون الإمبريالية، وهي رسالة مجربة وحقيقية يتم نشرها، في كثير من الأحيان بفعالية كبيرة، من قبل الأنظمة الاستبدادية القمعية. والواقع أن زعيمهم أصر على أنه "شرف عظيم ونعمة أن نواجه أميركا بشكل مباشر".
وأكد التقرير أن الأسوأ من ذلك، أن حملة القصف المتسارعة من شأنها أن تزيد من خطر التصعيد وسوء التقدير". وقالت "لقد سعت الضربات الأمريكية في اليمن إلى تقليل الخسائر بين المدنيين والعواقب الإنسانية من خلال التركيز الضيق على أنواع محددة من البنية التحتية العسكرية".
ورجح التقرير أن يؤدي توسيع الضربات الجوية إلى قتل المزيد من المدنيين وإلحاق الضرر بالبنية التحتية المدنية، مما يعيد الولايات المتحدة إلى نفس الفوضى التي واجهتها عندما دعمت تدخل التحالف الذي تقوده السعودية في اليمن في عام 2015، مؤكدا أن حملة القصف الأمريكية الأكثر تنسيقا الآن لن تؤذي اليمنيين وتعمق أزمتهم الداخلية فحسب، بل ستمنح الحوثيين وداعميهم في إيران ومحور المقاومة الإيراني زخما أكبر لشن هجمات ضد الأصول الأمريكية في المنطقة الذي لا تريد واشنطن أن تدعو إلى مثل هذا التصعيد.
وأشار إلى أن أفضل فرصة للولايات المتحدة لردع هجمات الحوثيين هي إيجاد السبل لإجراء حملة إعلامية خاصة بها لمواجهة رسائل الحوثيين، وطالما يعتقد الحوثيون أنهم يفوزون في حرب المعلومات، فمن المرجح أن يستمروا في هجماتهم.
الدعاية المضللة
وذكرت "فورين أفيرز" أن تحييد الدعاية الحوثية هو أفضل طريقة لردع هجمات الجماعة. والطريقة الأكثر مباشرة لإضعاف رسالتهم هي التوصل إلى وقف إطلاق نار مستدام في غزة. ورغم عدم وجود ضمانات بأن الحوثيين سيوقفون هجماتهم بمجرد دخول وقف إطلاق النار حيز التنفيذ، فإن ذلك من شأنه أن يقلل إلى حد كبير من قوة رسالتهم من خلال القضاء على مصدر ضخم للمظالم والقلق الشعبي.
تضيف المجلة أن أنواع أخرى من الرسائل المضادة يمكن أن تخفف أيضًا من تأثير هجمات الحوثيين. وتوفر جهود الكابتن كريس هيل، قائد حاملة الطائرات يو إس إس أيزنهاور، مثالاً مذهلاً يمكن أن يصبح نموذجًا لحملات أوسع نطاقًا.
وأردفت "خلال فترة نشر حاملة الطائرات لمدة تسعة أشهر في البحر الأحمر، أطلق هيل مبادرة على وسائل التواصل الاجتماعي كانت رسائلها متفائلة بلا هوادة، مسلطًا الضوء على الرجال والنساء الذين يخدمون على متن سفينته وإضفاء الطابع الإنساني على طاقمه. وقد أثبت فعاليته بشكل خاص في مكافحة التضليل الحوثي. في يونيو/حزيران، انتشرت على وسائل التواصل الاجتماعي مزاعم كاذبة بأن الحوثيين ضربوا أو حتى أغرقوا السفينة يو إس إس أيزنهاور، وتضخمت هذه المزاعم من خلال الحسابات المؤيدة لروسيا والصين".
وقالت "ببساطة من خلال العمل كصوت موثوق يصور الحياة اليومية على متن أيزنهاور، أثبت هيل أن السفينة كانت على ما يرام. ورغم أن رسائله لا شك أنها موجهة إلى الجمهور الأمريكي، إلا أنها لا تزال تنتشر في نفس بيئة وسائل التواصل الاجتماعي التي تنتشر فيها الكثير من الدعاية الحوثية. ومن خلال دحض الرسائل التي يرسلها الحوثيون ومناصروهم، بما في ذلك روسيا والصين، يمكن لمثل هذه المنشورات أن تلعب دورًا مهمًا في مكافحة التضليل".
واستدركت "ستستمر مثل هذه الهجمات طالما يعتقد الحوثيون أن الحملة تعود عليهم بالفائدة من خلال نشر الرسائل التي يريدون إرسالها إلى دوائرهم الانتخابية المحلية وشركائهم في محور المقاومة الإيراني والغرب".
وأكدت أن حملة المعلومات المضادة التي تشنها الولايات المتحدة من شأنها أن تقلل بشكل كبير من هذه الفوائد وتجعل من غير المجدي بالنسبة للحوثيين مواصلة الضربات الشرسة في جميع أنحاء المنطقة.
وخلصت مجلة "فورين أفيرز" بالقول "لكي نكون واضحين، لا يحتاج المرء إلى التعاطف مع أهداف الحوثيين لفهم ما تحاول الجماعة تحقيقه بحملتها الإعلامية، فإن حكم الحوثيين عنيف وقمعي، وليس لديهم أي ادعاء مشروع بتمثيل الشعب اليمني. والواقع أن هجماتهم على الشحن في البحر الأحمر تجعل الحياة أكثر صعوبة بالنسبة لشعب اليمن، الذي يعاني بالفعل من التداعيات الإنسانية لحرب مدمرة عصفت ببلادهم لعقد من الزمان. ولكن فهم ما يحاول الحوثيون تحقيقه - ولماذا يعتقدون أنهم يفوزون - من شأنه أن يساعد الولايات المتحدة على تطوير سياسة فعالة لمواجهتهم".
المصدر: الموقع بوست
كلمات دلالية: اليمن أمريكا الحوثي البحر الأحمر اسرائيل الولایات المتحدة فی البحر الأحمر فی المنطقة فی الیمن من خلال
إقرأ أيضاً:
“ذا إنترسبت”: الحوثيون يمارسون نفوذاً عالمياً متزايداً رغم التدخل الأمريكي المستمر في اليمن
الجديد برس:
قال موقع “ذا إنترسبت” الأمريكي، إنه برغم الحرب التي تخوضها الولايات المتحدة في اليمن منذ 20 عاماً، فإنها لم تستطع منع قوات صنعاء من تنفيذ عمليات مؤثرة في البحر الأحمر وممارسة نفوذ عالمي متزايد.
ونشر الموقع تقريراً جاء فيه أن “الولايات المتحدة تخوض حرباً في اليمن منذ 20 عاماً، ولكن الحوثيين لا يزالون قادرين على خنق البحر الأحمر”.
وقال التقرير: “منذ أكثر من عقدين من الزمان، كانت الولايات المتحدة في حالة حرب في اليمن، وخلال هذه السنوات، تحدث القادة الأمريكيون بلا نهاية عن تعزيز السلام والاستقرار والازدهار في تلك الدولة الشرق أوسطية، وفي وقت سابق من هذا العام، قال المبعوث الأمريكي الخاص إلى اليمن تيموثي ليندركينج إنه في نهاية المطاف، فإن السلام في اليمن يخدم مصالح جميع اليمنيين، تماماً كما يخدم مصالح شركائنا الإقليميين، والولايات المتحدة مستعدة لتقديم الدعم”.
وأضاف: “على الرغم من هذه الخطابات، فقد عانى الشعب اليمني بشدة، والمستهدف الرئيسي [اليوم] من العمل العسكري الأمريكي في البلاد، وهو جماعة الحوثيين، يمارس نفوذاً أكبر على الساحة العالمية، أكثر من أي وقت مضى”.
وقال التقرير إن “اليمن ليست سوى واحدة من العديد من الدول ذات الغالبية المسلمة- من أفغانستان والعراق إلى النيجر والصومال- التي دمرتها الحروب الأبدية، وقد لقي أكثر من 940 ألف شخص حتفهم في مجموعة الصراعات التي خاضتها أمريكا بعد 11 سبتمبر بسبب العنف المباشر، ولقي ما يقرب من 4 ملايين شخص حتفهم بشكل غير مباشر لأسباب مثل انعدام الأمن الغذائي والبنية الأساسية المدمرة، ونزح ما يصل إلى 60 مليون شخص، وفقاً لمشروع تكاليف الحرب بجامعة براون”.
وأشار إلى أنه “منذ عام 2002، نفذت الولايات المتحدة ما يقرب من 400 هجوم في اليمن، تتراوح بين غارات الكوماندوز والاغتيالات بطائرات بدون طيار إلى هجمات صواريخ كروز والغارات الجوية التقليدية، وأدت الضربات الجوية الأمريكية بطائرات بدون طيار هناك، مراراً وتكراراً، إلى مقتل وإصابة المدنيين، كما قُتل يمنيون آخرون، بما في ذلك النساء والأطفال، على يد قوات البحرية الأمريكية في غارة برية عام 2017، وفي الأسبوع الماضي، ضرب الجيش الأمريكي أهدافاً هناك”.
وأضاف أنه “لسنوات، استخدمت الولايات المتحدة قوة بالوكالة لإجراء مهام سرية لمكافحة الإرهاب في اليمن، كما قدمت أمريكا الأسلحة والتدريب القتالي والدعم اللوجستي والاستخباراتي للحرب التي تقودها المملكة العربية السعودية في اليمن من عام 2015 حتى عام 2021”.
إصابة امرأة وشرطي بحادثين منفصلين في مدينة الصدر