الحق والسيف: حوار عن طبيعة القوة

السيف (بتألق لامع): أهلًا، أيها الحق. هانحن نلتقى مجددًا. نعم، أنت دائمًا ثابت على مبادئك، ولكن دعنى أسالك: ما فائدة الحق إن لم يكن مدعوما بالسلاح؟ القوة والقدرة هما ما يشكّلان عالمنا ويصوغان أحداثه.

الحق ( بهدوء ورزانة الواثق): قد يقطع السيف اللحم، لكن لا يمكنه اختراق جوهر ما هو حقيقى. الحقيقة تدوم بعد أن تضع الحرب أوزارها.

أنا الحق الذى يقف فى وجه القوة.

السيف: صحيح، ولكن عندما تنشأ النزاعات وتكون القوة مطلوبة، من سينتصر؟ يمكنك الكشف عن الحقيقة، لكن بدون وجودى، ما الحماية التى توفرها؟ أنا أشكّل وأؤمّن المستقبل؛ فى حدّى الحدّ بين الجدّ واللعب - كما يقول أبو تمّام.

الحق (بإيماءة هادئة): ومع ذلك، بدونى، ماذا تكون سوى سلاح يستخدمه كل معتد وظالم. قد تكسب المعارك، ولكن هل يمكنك تأمين السلام الدائم إذا لم تُحترم الحقوق؟ قوتى تكمن فى قدرتى على الإرشاد والتغيير، لا مجرد الحماية.

السيف ( متأملا): قد تكون محقًا. ولكن فكّر فى هذا: أنا أفرض الحلول لانّ الكلمات وحدها غير كافية لفرضها.

الحق: ألا تخشى أن تتحول إلى أداة للقمع بدلًا من التحرير؟ قوتى تكمن فى الوضوح الذى أقدمه، والذى يلهم التغيير ويعزز الفهم. قد تكون قوة السيف فى السيطرة، لكن الحق هو الذى يحرّر بنى البشر.

السيف: ربما، إذًا، تتداخل قوتنا. السيف بدون الحق أعمى، والحق بدون السيف عرضة للضياع.

الحق: بالفعل. القوة والوضوح يكملان بعضهما البعض. السيف يشكّل العالم، ولكن الحق يعطى معنى لشكل العالم. معًا، يشكلان مستقبلًا حيث تكون القوة موجهة بالحكمة.

السيف: صحيح، فكثير من الثورات بدأت بالأفكار ولكنها تطلبت القوة لتحقيق النجاح. الثورة الأمريكية، الثورة الفرنسية - هذه الثورات أُشْعِلَت بالأفكار ولكنها تحقّقت من خلال قوة السلاح.

الحق: الثورات، نعم، ولكن اعتبر ما تلاها. الإرث الدائم لتلك الثورات يكمن فى الوثائق التى أنتجتها - إعلان الاستقلال، إعلان حقوق الإنسان. إنها الكلمة المكتوبة، النبراس الذى أضاء طريق الأجيال التالية.

السيف: كلماتك صحيحة، أيها الحق. ولكن فى النهاية، هل يمكن أن تزدهر الأفكار حقًا فى عالم بدون نظام، وهو ما أساعد فى الحفاظ عليه؟ هل يمكن أن تُسمع كلماتك فى أرض تمزقها الفوضى؟

الحق: وهل يمكن لنظامك أن يستمر بدون الشرعية التى تأتى من رضا المحكومين، وهو رضا يتشكل غالبًا بتأثيري؟

السيف: ربما المسألة ليست أيّنا أقوى، بل أيّنا أكثر أهمية فى لحظة معينة. الحق ليُلهم ويُرشد، والسيف ليحمى الاوطان.

الحق: اتفقنا، أيها السيف. معًا، نملك توازن القوة الذى يشكّل التاريخ. فى تداخلنا تكمن القوة الحقيقية لتحقيق العدل بين بنى البشر.

 

المصدر: بوابة الوفد