الكونفيدينسيال: ماذا يعني انسحاب بايدن لأوكرانيا؟
تاريخ النشر: 24th, July 2024 GMT
تناولت صحيفة "الكونفيدينسيال" الإسبانية ما يعنيه انسحاب الرئيس جو بايدن من الانتخابات الرئاسية بالنسبة لأوكرانيا.
وقالت الصحيفة، في تقرير كتبه فرمين تورانو، إن بايدن ترك إرثا عميقا بمساهمته الكبيرة لأوكرانيا بدعم بلغ 175 مليار دولار من المساعدات منذ فبراير/شباط 2022.
اقرأ أيضا list of 2 itemslist 1 of 2إيكونوميست: لماذا يراكم الرئيس الصيني مخزونات سرية من السلع؟list 2 of 2نيويورك تايمز: حملة قمع غير مسبوقة من زعيمة بنغلاديش "العنيدة"end of listوأشار تورانو إلى أن الديمقراطيين، لا الجمهوريين، هم من حرموا أوكرانيا من المواد العسكرية الهجومية خلال سنوات حكم الرئيس السابق باراك أوباما التي تزامنت مع بداية الحرب (2014-2016).
ويبدو أن هذا الموقف قد عفا عليه الزمن، لكن خليفة بايدن قد يبدأ تحولا من سياسة بايدن ويشرع في خفض تدريجي للمساعدات إذا حدث الركود الاقتصادي المخيف المتوقع في عام 2025 وزاد إرهاق المواطنين على الجانب الآخر من المحيط الأطلسي.
إذا فاز ترامب؟أما إذا فاز المرشح الجمهوري دونالد ترامب، فإننا لا ندري بالضبط ما سيقوم به، لكنه يقول دائما إن لديه خطة لتحقيق السلام و"إنهاء الحرب خلال 24 ساعة".
ويبدو أن إستراتيجيته تنطوي، كما كشفت عنها مصادر مجهولة لصحيفة "واشنطن بوست"، على إجبار كييف على التخلي عن شبه جزيرة القرم ودونباس. ومن جانبه، لم يشرح ترامب علنا تفاصيل اقتراحه وهو صمت يثير الخيال والخوف.
وأشار الكاتب إلى أن الولايات المتحدة هي المورد الرئيسي للمساعدات العسكرية والمالية لكييف. ولم تتمكن الجبهة الأوكرانية من البقاء بفضل واشنطن فحسب، بل بفضل جهود الأوكرانيين أيضا.
وكما رأينا من الخريف إلى الربيع، أدى تأخير المساعدات الأخيرة إلى إجهاد خطوط الدفاع ومخزونات المدفعية، مما أجبر أوكرانيا على الانسحاب من أفدييفكا، أحد المعاقل الدفاعية منذ عام 2014.
موقف زيلينسكي
وعن موقف كييف من الإستراتيجية المذكورة لترامب، صرح الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي يوم الخميس الماضي قائلا: "سنكون سعداء جميعا إذا تمكن شخص واحد في العالم، لا يهم إذا كان دونالد ترامب أو أي شخص آخر، من إنهاء الحرب خلال 24 ساعة".
وأضاف أن "السؤال هنا ما هو الثمن ومن سيدفعه. أنا لا أقول إن هذه فكرتهم، ولكن إذا كنت تريد القيام بذلك خلال 24 ساعة، فإن أسهل طريقة هي إجبارنا على الدفع. ببساطة سيُقال لنا أن نتوقف ونستسلم وننسى. لن نقبل أبدا بشيء كهذا، ولا يوجد شخص في العالم يمكنه إجبارنا على القيام بذلك".
من جانب آخر، تقول مصادر مطلعة إن العلاقة بين زيلينسكي وترامب ليست جيدة. وتم تسريب أن ترامب كان قد جمّد حزمة مساعدات عسكرية بقيمة 400 مليون دولار لأوكرانيا بهدف الضغط على زيلينسكي للتحقيق وتزويده بمعلومات حول الفساد المحتمل من قبل نجل جو بايدن، هنتر، في أوكرانيا في عام 2014.
لا يرفع آمال أوكرانياوأضاف الكاتب أن انتخاب جي دي فانس نائبا للرئيس الجمهوري في المستقبل لا يرفع آمال أوكرانيا. فقد قال قبل دخول روسيا في أوكرانيا إنه لا يبالي بما يحدث عسكريا.
وأوضح فانس في مقالة قاسية نشرتها صحيفة "فايننشال تايمز": "يجب أن نرى الأموال التي لم تنفقها أوروبا على الدفاع على حقيقتها: إنها ضريبة ضمنية على الشعب الأميركي من أجل حماية أمن أوروبا".
وأضاف فانس: "تتكون أوروبا من العديد من الدول الكبيرة ذات الاقتصادات المنتجة. وينبغي أن تكون لديهم القدرة على إدارة الصراع، ولكنهم أصبحوا على مدى عقود من الزمن ضعفاء للغاية. لقد طُلب من الولايات المتحدة ملء الفراغ بتكلفة باهظة لمواطنيها".
وختم الكاتب مقاله بأن كل ما يُقال حاليا عما يمكن أن تفعله كامالا هاريس أو دونالد ترامب يُعتبر فرضيات وشكوكا وآمالا مجهولة ستتجلى حقيقتها بعد 4 أشهر.
المصدر: الجزيرة
كلمات دلالية: حراك الجامعات حريات ترجمات
إقرأ أيضاً:
مدفيديف: لا مفر من حرب أهلية جديدة في أمريكا
تساءل نائب رئيس مجلس الأمن الروسي دميتري مدفيديف "هل سيلغي دونالد ترامب العقوبات إذا انتخب؟، وأجاب "لا، بالطبع، رغم طبيعته غير المنهجية الواضحة، فهو في نهاية المطاف شخصية من صلب المنظومة".
وجاء حديث رداً على حديث من دونالد ترامب، الذي قال إنه يعتبر العقوبات خطيرة على الولايات المتحدة نفسها، وعلى الدولار.
وقال مدفيديف حسب "روسيا اليوم" إن الضرر الذي تسببه العقوبات الأمريكية للدولار ليس قوياً لدرجة ستدفع ترامب البراغماتي "لتنظيم ثورة في الولايات المتحدة ومناطحة المناهضين لروسيا. لا شك أن الدولة العميقة سيئة السمعة، أقوى بكثير من أي ترامب". وأضاف مدفيديف "أما مرشحة الحزب الديمقراطي ونائب الرئيس الحالية كامالا، فلا يجب أن نتوقع منها أي مفاجآت. إنها عديمة الخبرة، وكما يدعي أعداؤها، ببساطة غبية. العقوبات، ستبقى إلى الأبد".????????DMITRY MEDVEDEV:
"Out of spite for the current administration, Donald Trump has threatened to lift sanctions against Russia.
But will he really do it if elected? No, of course not.
Despite his apparent bravado as an 'outsider,' Trump is ultimately an establishment insider.… pic.twitter.com/SxUChSss3j