تطبيق «واتساب» يختبر الترجمة الفورية للمحادثات
تاريخ النشر: 15th, July 2024 GMT
يختبر تطبيق «واتساب» حاليا ميزة جديدة للترجمة الفورية للرسائل الواردة بلغات مختلفة عن لغة المستخدم داخل المحادثات، وذلك اعتماداً على خدمة Google Translate، إلى جانب استعداد خدمة التراسل للحد من الرسائل الإعلانية المزعجة.
وذكر تقرير لموقع WABetaInfo، أن خدمة التراسل الفوري ستدمج ميزة الترجمة الفورية من Google Translate، مما سيسمح للمستخدمين بترجمة الرسائل داخل واتساب، بدلاً من فتح تطبيق منفصل.
وتعتمد الميزة على تقنية الترجمة الفورية من جوجل، دون الحاجة إلى الاتصال بالإنترنت، لأن عملية المعالجة تتم محلياً على هاتف المستخدم، وذلك يحافظ على خصوصية محتوى الرسائل.
وسيحتاج المستخدم إلى تحميل حزم اللغات لتمكين هذه الميزة في المستقبل، مما يضمن الوصول إلى الترجمة بالغات المفضلة في أي وقت، بالإضافة إلى ذلك، قد تكون هذه الميزة الحية للترجمة محدودة في البداية لبعض اللغات مثل الهندية والإنجليزية، مع احتمال توسيعها لتشمل المزيد من اللغات في التحديثات المستقبلية.
المصدر: عين ليبيا
كلمات دلالية: انترنت شركة جوجل ميزة جديدة واتس اب
إقرأ أيضاً:
لمستخدمى واتساب.. كيفية نقل سجل الدردشة من الموبايل القديم للجديد
طريقة نقل سجل الدردشة من الموبايل القديم للجديد على واتساب مشكلة تواجهنا عند شراء هاتف محمول جديد، وكثيرًا ما نفقد سجل المحادثات التي قد يكون بعضها مهمًّا، لكن الآن أصبح تطبيق واتساب يوفر طرائق بسيطة لنقل سجل المحادثات بالكامل، بما في ذلك الرسائل والصور والمحادثات الجماعية، من الهاتف القديم إلى الهاتف الجديد من دون عناء.
نقل سجل المحادثات على هاتف أندرويدفي حال تغيير جهازك من هاتف Android إلى هاتف Android آخر، يمكنك نقل سجل دردشاتك ووسائطك بأكملها، باستخدام خاصية «نقل الدردشات» في واتساب.
وكما أن الاستعادة من نسخة احتياطية تمكِّنك من استرداد بيانات دردشاتك جميعها، فإن خاصية «نقل الدردشات» تتيح لك نقل معلومات حسابك بأكملها، بما في ذلك رسائلك الشخصية وصورك وفيديوهاتك ومستنداتك، وغيرها، ومع ذلك، لا يمكنك نقل سجل مكالماتك ورسائل الدفع من نظير إلى نظير، أو الوسائط المستلمة عبر قنوات واتساب.
اقرأ أيضًا:
افتح واتساب على هاتفك القديم.
انقر على خيارات إضافية > الإعدادات > الدردشات > نقل الدردشات > بدء.
اقبل الأذونات المطلوبة واستعد لمسح رمز QR الذي سيظهر على هاتفك الجديد.
الهاتف الجديد
حمّل واتساب على هاتفك الجديد ثم افتحه، اتبع تعليمات إعداد التطبيق.
انقر على الموافقة والمتابعة > التحقق من رقم الهاتف.
انقر على بدء في شاشة نقل سجل الدردشة من الهاتف القديم.
اقبل الأذونات المطلوبة، وبعد ذلك سيظهر لك رمز QR.
امسح بهاتفك القديم رمز QR الظاهر على هاتفك الجديد.
اقبل دعوة الاتصال الظاهرة على هاتفك الجديد لربطه بهاتفك القديم.
في أثناء نقل سجل الدردشات، سيظهر شريط يوضح النسبة المئوية للتقدم. احرص على عدم قفل الهاتفَين وعدم مغادرة واتساب، وستتوقف إمكانية المراسلة مؤقتًا خلال نقل سجل الدردشات، ويمكنك إلغاء العملية في أي وقت.
وقت اكتمال النقل، انقر على تم.
في حال تغيير جهازك من هاتف iPhone إلى هاتف iPhone آخر، يمكنك نقل سجل دردشاتك ووسائطك بأكملها باستخدام خاصية «نقل الدردشات» في واتساب.
في حين أن الاستعادة من نسخة احتياطية تمكِّنك من استرداد جميع بيانات دردشاتك، فإن خاصية »نقل الدردشات» تتيح لك نقل معلومات حسابك بالكامل، بما في ذلك رسائلك الشخصية وصورك وفيديوهاتك ومستنداتك، وغيرها. ومع ذلك، لا يمكنك نقل سجل مكالماتك ورسائل الدفع من نظير إلى نظير، أو الوسائط المستلمة عبر قنوات واتساب.
طريقة نقل سجل الدردشات من الهاتف القديم على آيفونافتح واتساب على هاتفك القديم.
انقر على الإعدادات > الدردشات > نقل الدردشات إلى iPhone > بدء.
انقر على السماح عند ظهور الرسالة »يريد واتساب الوصول إلى الكاميرا» في حالة عدم تمكين الكاميرا. ستستخدم الكاميرا على هاتفك القديم لمسح الرمز المربّع على هاتفك الجديد.
الهاتف الجديد
افتح واتساب على هاتفك الجديد.
انقر على الموافقة والمتابعة ثم تحقق من رقم هاتفك.
انقر على متابعة في شاشة نقل سجل الدردشة إلى iPhone واقبل أذونات الشبكة المحلية.
استخدم كاميرا واتساب على هاتفك القديم لمسح رمز QR الذي على هاتفك الجديد.
اقبل أذونات الشبكة المحلية عندما يُطلب منك ذلك.
في أثناء نقل سجل الدردشات، سيظهر شريط يوضح النسبة المئوية للتقدم. احرص على إبقاء الهاتفين بالقرب من بعضهما البعض وعلى عدم قفلهما وعدم مغادرة واتساب، ستتوقف إمكانية المراسلة مؤقتًا خلال نقل سجل الدردشات، يمكنك إلغاء العملية في أي وقت.
حين ترى رسالة اكتمل النقل، انقر على التالي، سترى صفحة «إعداد الملف الشخصي» حيث ستُدخل اسمك، بعد ذلك، سترى «قائمة الدردشات» التي تشتمل على كل دردشاتك الحالية.
نصائح مفيدة لتجنب الشعور بالعطش أثناء الصيام