عين ليبيا:
2024-12-21@16:33:28 GMT

تطبيق «واتساب» يختبر الترجمة الفورية للمحادثات

تاريخ النشر: 15th, July 2024 GMT

يختبر تطبيق «واتساب» حاليا ميزة جديدة للترجمة الفورية للرسائل الواردة بلغات مختلفة عن لغة المستخدم داخل المحادثات، وذلك اعتماداً على خدمة Google Translate، إلى جانب استعداد خدمة التراسل للحد من الرسائل الإعلانية المزعجة.


وذكر تقرير لموقع WABetaInfo، أن خدمة التراسل الفوري ستدمج ميزة الترجمة الفورية من Google Translate، مما سيسمح للمستخدمين بترجمة الرسائل داخل واتساب، بدلاً من فتح تطبيق منفصل.


وتعتمد الميزة على تقنية الترجمة الفورية من جوجل، دون الحاجة إلى الاتصال بالإنترنت، لأن عملية المعالجة تتم محلياً على هاتف المستخدم، وذلك يحافظ على خصوصية محتوى الرسائل.


وسيحتاج المستخدم إلى تحميل حزم اللغات لتمكين هذه الميزة في المستقبل، مما يضمن الوصول إلى الترجمة بالغات المفضلة في أي وقت، بالإضافة إلى ذلك، قد تكون هذه الميزة الحية للترجمة محدودة في البداية لبعض اللغات مثل الهندية والإنجليزية، مع احتمال توسيعها لتشمل المزيد من اللغات في التحديثات المستقبلية.

المصدر: عين ليبيا

كلمات دلالية: انترنت شركة جوجل ميزة جديدة واتس اب

إقرأ أيضاً:

ما هو “وضع الاختفاء” على إنستغرام وكيف تفعّله؟

#سواليف

يعد #وضع_الاختفاء أداة مفيدة للأشخاص الذين يرغبون في تعزيز خصوصيتهم أثناء التواصل عبر #إنستغرام، مع ضمان الخصوصية وتحسين تجربة الرسائل المؤقتة.

تعمل منصة إنستغرام باستمرار على تحسين معايير الأمان وتعزيز الخصوصية لمواجهة التحديات الرقمية وضمان تجربة آمنة ومريحة لمستخدميها.

وتمنح المنصة المستخدمين أدوات تحكم فعالة في خصوصيتهم، بما في ذلك “وضع الاختفاء” (Vanish Mode)، التي تم إضافتها لأول مرة لمستخدمي “إنستغرام” في أواخر عام 2020.

مقالات ذات صلة روبوتات “أرق من شعرة الإنسان” تحمل الأدوية مباشرة إلى الخلايا السرطانية! 2024/12/18

وعلى الرغم من أنها متوفرة عبر الطبيق منذ سنوات، إلا أن الكثيرين لا يعلمون بوجودها أو قد لا يعلمون كيفية عملها.

وتتيح ميزة “وضع الاختفاء” للمستخدمين تبادل الرسائل المباشرة (DM) والصور ومقاطع الفيديو التي تختفي تلقائيا بمجرد مشاهدتها من قبل المستقبل.

وتشبه هذه الطريقة خاصية العرض لمرة واحدة المتاحة على تطبيقات “واتس آب” و”سناب شات”.

كيف يعمل “وضع الاختفاء”؟

يفعل “وضع الاختفاء” بين المستخدمين في الدردشة المباشرة (DM) الفردية فقط. ولا يعمل في الدردشات الجماعية. كما لا تتوفر هذه الميزة حاليا على الكمبيوتر أو بعض الحسابات المهنية.

ما فائدة “وضع الاختفاء”؟

تقدم هذه الميزة مستوى إضافيا من الخصوصية، حيث تتيح لك إرسال المحتوى الحساس دون أن يبقى في تاريخ الدردشة.

كما توفر خاصية التنبيه عند قيام شخص ما بالتقاط “لقطة شاشة” (screenshots)، وهذا بالإضافة إلى تقديم تقارير عند الضرورة، حيث إنه: إذا واجهت رسالة تخالف سياسات “إنستغرام”، يمكنك الإبلاغ عنها بسهولة.

وللإبلاغ عن رسالة تم إرسالها عبر “وضع الاختفاء”، كل ما عليك فعله هو الضغط مع الاستمرار على الرسالة التي تريد الإبلاغ عنها والضغط ببساطة على خيار “إبلاغ” (Report)، وحدد السبب قبل الضغط على “إرسال التقرير” (Submit Report).

كيفية تفعيل وضع الاختفاء؟

هذا الوضع معطل بشكل افتراضي، لذا إذا كنت ترغب في تجربته، يجب تفعيله يدويا من خلال الخطوات التالية:

اذهب إلى الرسائل المباشرة (DM) في “إنستغرام”. افتح الدردشة الحالية أو ابدأ دردشة جديدة. اسحب بإصبعك من أسفل الشاشة إلى أعلى لتفعيل “وضع الاختفاء”. أرسل الرسائل كالمعتاد، وعندما يشاهد الشخص الآخر الرسالة أو تغادر الدردشة، ستختفي الرسائل.

وإذا كنت تريد إيقاف تشغيل “وضع الاختفاء”، فيجب عليك التمرير لأعلى مرة أخرى.

مقالات مشابهة

  • جودة الترجمة "السمع-بصرية".. بين عين الخبير ونظرة المشاهد
  • جودة الترجمة السمع بصرية.. بين عين الخبير ونظرة المشاهد
  • ملتقى القراءة الدولي يكشف دور الترجمة في تعزيز التفاهم الثقافي
  • وظائف خالية في بنك مصر لتطوير منظومة الدفع الرقمي.. اعرف طريقة التقديم
  • “مايكروسوفت” تختبر الترجمة الفورية في أجهزة كوبايلوت بلس
  • أحدث تحديث لـ Bluesky يعالج مشكلة مهمة تتعلق بالتحقق
  • أول خدمة رسائل نصية عبر الأقمار الصناعية من Starlink تنطلق في نيوزيلندا
  • حكم قراءة القرآن الكريم وكتابته بغير العربية.. الإفتاء توضح
  • ما هو “وضع الاختفاء” على إنستغرام وكيف تفعّله؟
  • سامسونج تعزز تجربة المستخدم بتقنية مبتكرة