ميزة جديدة ينتظرها الملايين.. ترجمة فورية لمحادثات واتساب النصية والصوتية
تاريخ النشر: 9th, July 2024 GMT
منذ إطلاق طرازات Galaxy S24 من سامسونج في وقت سابق من هذا العام، كان هناك كثير من الجدل حول قدرات الذكاء الاصطناعي المدمجة في الأجهزة، خاصة أنّ المستخدمين قد اعتادوا على مجموعة ميزات الذكاء الاصطناعي من سامسونج، وكانت إحدى الميزات المضمنة في هذه المجموعة هي Live Translate، والتي قدمت ترجمات بين اللغات للرسائل والمكالمات في الوقت الفعلي.
في حين أن هذه الميزة متاحة بالفعل لتطبيقات سامسونج، كان من المتوقع طرحها لبعض التطبيقات في المستقبل القريب، وبحسب موقع «androidauthority»، يبدو أن واتساب سيكون أول من يستفيد من هذه الإمكانية، إذ تشير أحدث التسريبات إلى أنّ Galaxy AI سيعمل على تشغيل الترجمة الفورية في تطبيق واتساب.
ولم تعلن شركة سامسونج عن موعد إطلاق هذه الميزة على تطبيق التراسل الفوري، إلا أنّها تقترب لتكون متاحة على كل الأجهزة، نظرًا لأن Live Translate متاحة بالفعل للمكالمات والرسائل عبر تطبيق المراسلة المدمج من سامسونج.
وبحسب الموقع التقني، فإذا كان لديك جهاز متوافق مع التحديثات الجديدة لسامسونج، فستعمل هذه الميزة بترجمة صوتك أو رسائلك إلى اللغة المفضلة للشخص على الطرف الآخر من المحادثة، وبالمثل، تترجم أيضًا صوت الشخص الآخر أو رسائله إلى لغة تعرفها، كما يمكنك مشاهدة النسخ المباشر للترجمة على شاشتك، وأهم ما يميز هذه القدرة أن كل الترجمة تتم في الوقت الفعلي للمحادثات بين الطرفين.
وبناءً على ذلك، عند إطلاق هذه الميزة لتطبيقات الطرف الثالث، يمكن أن يعزز Live Translate بشكل كبير تجربة المراسلة والمكالمات لأولئك الذين يفضلون منصات الاتصال الأخرى، ووفقًا لـ«SamMobile»، وبالإضافة إلى تطبيق واتساب، من المرجح أن تتلقى تطبيقات الاتصال VoIP التابعة لجهات خارجية مثل Facebook Messenger وTelegram وGoogle Meet وViber هذه الميزة في المستقبل أيضًا.
وتدعم ميزة Live Translate من Samsung ما مجموعه 16 لغة، ففي أبريل الماضي، كانت الإضافات الجديدة الثلاثة: اللغة العربية والإندونيسية، والروسية، لينضموا إلى اللغات الصينية (المبسطة)، والإنجليزية، والفرنسية، والألمانية، والهندية، والإيطالية، واليابانية، والكورية، والبولندية، والبرتغالية، والإسبانية، والتايلاندية، والفيتنامية المدعومة بالفعل.
المصدر: الوطن
كلمات دلالية: واتساب تطبيق واتساب ترجمة فورية سامسونج هذه المیزة
إقرأ أيضاً:
جوجل تجري تغييرات كبيرة على ميزة Timeline .. إليك ما يجب فعله قبل 9 يونيو
تستعد شركة جوجل لإجراء تعديل جذري على ميزة Timeline في تطبيق Google Maps، ما قد يؤدي إلى فقدان بيانات سجل المواقع للمستخدمين الذين لا يقومون بتحديث إعداداتهم قبل 9 يونيو المقبل.
ما الذي سيتغير في ميزة Timeline؟تتيح Google Maps Timeline للمستخدمين استعراض الأماكن التي زاروها سابقًا، ما يساعد جوجل في تحسين التوصيات الخاصة بالمطاعم والمعالم السياحية، إضافة إلى تقديم أوقات وصول تقديرية أكثر دقة بناءً على أنماط التنقل الشخصية.
لكن جوجل أعلنت أنها ستقوم بنقل تخزين بيانات Timeline من خوادمها إلى أجهزة المستخدمين، ما يمنحهم تحكمًا أكبر في خصوصيتهم، ونتيجة لهذا التغيير، يحتاج المستخدمون إلى تحديث إعداداتهم قبل الموعد النهائي المحدد، وإلا فإن بيانات سجل المواقع القديمة ستُحذف تلقائيًا.
عند الدخول إلى إعدادات Google Maps Timeline، سيتعين على المستخدمين الاختيار بين الاحتفاظ ببيانات Timeline على الجهاز حتى يتم حذفها يدويًا، ضبط الحذف التلقائي للبيانات بعد 3 أو 18 أو 36 شهرًا، تعطيل الميزة نهائيًا وحذف جميع بيانات التنقل المخزنة.
إذا اخترت الاحتفاظ بالميزة، سيتعين عليك نقل بياناتك إلى جهازك الحالي، وهو ما يعزز الأمان عبر منع تخزين هذه المعلومات على خوادم جوجل السحابية.
كيف تؤثر التغييرات على Google Opinion Rewards؟إذا كنت تستخدم Google Opinion Rewards، وهو التطبيق الذي يمنح مكافآت مالية مقابل الإجابة على استطلاعات الرأي، فإن بيانات Timeline قد تستخدم لتخصيص الأسئلة التي تتلقاها، عند تحديث الإعدادات، ستُمنح خيار السماح باستخدام بياناتك لهذا الغرض أو رفض ذلك.
كيفية ضمان استمرار ميزة Timeline؟للاستمرار في استخدام Timeline، تأكد من تفعيل سجل المواقع (Location History) في إعدادات حسابك على جوجل، تحديث تطبيق Google Maps إلى أحدث إصدار .
هل يجب تعطيل Timeline أم الاحتفاظ بها؟يعتبر البعض ميزة Timeline وسيلة إضافية من جوجل لمراقبة تحركاتهم، في حين يرى آخرون أنها أداة مفيدة لاسترجاع طرق السفر السابقة والحصول على توصيات مخصصة وتحسين أوقات الوصول.
قبل اتخاذ قرارك، فكر في مدى استفادتك من الميزة وما إذا كنت ترغب في التخلي عنها نهائيًا.
لجنة حماية المعطيات: هجومات سيبرانية تستهدف مواقع حكومية مغربية