١٥ أغسطس آخر موعد.. القومي للترجمة يطلق النسخة الرابعة من كشاف المترجمين
تاريخ النشر: 7th, August 2023 GMT
في إطار خطة المركز القومي للترجمة للاحتفاء بالمبدعين في كافة المحافظات المصرية من خلال الاحتفال بجميع الأعياد القومية للمحافظات، وذلك عبر طرح نصوص من إبداعات كبار المبدعين بجميع المحافظات المصرية للترجمة من اللغة العربية إلى اللغات الأخرى.
أخبار متعلقة
المركز القومي للترجمة يعلن عن الفائزين بمسابقة كشاف المترجمين الخاصة بترجمة الأدب الأفريقي
المركز القومي للترجمة يقدم 18 إصدارًا جديدًا
إدعى الجنون وزج بالسجن وعمل نجارًا.
المركز القومي للترجمة يقدم 18 إصدارًا جديدًا.. تعرف عليهم
وبمناسبة الاحتفال بالعيد القومي لمحافظة القليوبية والذي يوافق 30 أغسطس من كل عام، يعلن المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي عن مسابقة لترجمة أحد إبداعات اثنين من كبار أدباء محافظة القليوبية وهما، الكاتب والأديب الكبير مصطفى صادق الرافعي والكاتبة الكبيرة نبوية موسى.
شروط المسابقة
وعن كيفية المشاركة وشروط التقديم في المسابقة:
فيختار المتسابق نصا واحدا من النصين التاليين لترجمته وهما
- "الأدب والأديب" من كتاب وحي القلم لمصطفى صادق الرافعي
- "نهضة تعليم البنات في مصر" من كتاب تاريخي بقلمي للكاتبة نبوية موسى
حيث يقوم المتسابق بطلب النص المراد ترجمته عبر البريد الإلكتروني: awards@nct.gov.eg
ويشترط أن تكون الترجمة من اللغة العربية إلى أي من اللغات الأخرى.
طريقة التقديم :
ويرسل المتسابق ترجمته عبر البريد الإلكتروني السابق بالصيغتين ملف word و pdf ، بالإضافة إلى سيرة ذاتية مختصرة تتضمن بيانات التواصل، وصورة الرقم القومي.
جدير بالذكر أن آخر موعد لتلقى مشاركات المتسابقين 15 أغسطس الحالى ولا يشترط سن المتقدم للمسابقة.
ويمنح المركز مجموعة قيمة من إصداراته للفائزين، بالإضافة إلى شهادات تكريم.
المصدر: المصري اليوم
كلمات دلالية: زي النهاردة شكاوى المواطنين كشاف المترجمين القومى للترجمة زي النهاردة المرکز القومی للترجمة
إقرأ أيضاً:
"القومي للإعاقة" يطلق مشروع "حرفتنا من تراثنا" لتأهيل ذوي الهمم لسوق العمل (صور)
أطلق المجلس القومي للإعاقة بالتعاون مع وزارة الثقافة ممثلة في قطاع الفنون التشكيلية اليوم، مشروع "حرفتنا من تراثنا".
وفي سياق متصل قالت الدكتورة إيمان كريم المشرف العام على المجلس القومي للإعاقة، أن مشروع "حرفتنا من تراثنا" يأتي في إطار توجيهات القيادة السياسية بتمكين الأشخاص ذوي الاعاقة وتأهيلهم لسوق العمل، لافته أن المرحلة الأولي من المشروع سيتم تنفيذها في نطاق القاهرة الكبري، وفي نهاية هذه المرحلة سيتم تنظيم معرض بالشراكة مع وزارة الثقافة لعرض المنتجات من الحرف المختلفة التي تم تصنيعها بأيدي المتدربين من ذوي الإعاقة على الحرف المختلفة خلال هذا المشروع.
أوضحت "كريم" في بيان صحفي صادر عن المجلس، أن مشروع "حرفتنا من تراثنا" يهدف إلى بناء قدرات الأشخاص ذوي الإعاقة وتنمية مهاراتهم، من خلال تدريبهم علي الحرف اليدوية التراثية كالدكوباج والديزي وصناعة الجلود، ويتم تدريب المتدربين من ذوي الإعاقة من قبل مجموعة من المدربين المحترفين في الحرف التراثية التابعين لقطاع الفنون التشكيلية بوزارة الثقافة.
على صعيد آخر، نظم المجلس القومي للإعاقة بالتعاون مع وزارة الإنتاج الحربي ممثلة في الإدارة العامة لشئون المرأة ووحدة تكافؤ الفرص ندوتين توعويتين حول المبادرة القومية "أسرتي قوتي"، بقطاع التدريب التابع للوزارة بمنطقتي السلام وحلوان.
وفي سياق متصل قالت الدكتورة إيمان كريم المشرف العام على المجلس القومي للإعاقة في بيان صحفي صادر عن المجلس، أن الندوتين استهدفت تدريب عدد من العاملين والعاملات الممثلين لمختلف الشركات والوحدات التابعة للوزارة، وناقشت الندوتين الحقوق التي كفلها قانون حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة رقم (10) لسنة 2018، وآليات تطبيقه، والعقوبات المتعلقة باستغلال أو انتحال أو الاستيلاء على حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة وذويهم بواسطة الغير، وفقًا ما نصت عليه بنود القانون، كما استعرضت الندوتين أبرز التحديات المتعلقة بالتطبيق الفعلي للقانون، وإجراءات الحصول على الخدمات المقدمة إليهم من خلال بطاقة الخدمات المتكاملة.
من جانبها أكدت أمل عبد الخالق مدير عام الإدارة العامة لشئون المرأة ورئيس وحدة تكافؤ الفرص، أن هذه الندوات تأتي في إطار حرص وزارة الإنتاج الحربي على تنظيم ندوات توعوية وتثقيفية للعاملين في الإنتاج الحربي في مختلف مجالات المعرفة، بهدف تنمية قدرات العاملين فكريًا، والعمل على نشر الوعي الثقافي لهم، بما ينعكس بالإيجاب على تعزيز قدراتهم، وتحسين مستوى معيشتهم، وزيادة إنتاجيتهم.
رسالة غير مرئية.. 5 أبراج أكثر عرضة للتفكير المفرط.. كيف يغير مسار حياتهم