قصور الثقافة تعلن شروط نشر الأعمال المترجمة في سلسلة آفاق عالمية
تاريخ النشر: 3rd, July 2024 GMT
أعلنت الهيئة العامة لقصور الثقافة برئاسة عمرو البسيوني، استقبال الأعمال المترجمة لنشرها عن سلسلة آفاق الترجمة وفق عدد من الضوابط.
وقالت الهيئة في بيان: «تعلن إدارة النشر بالهيئة العامة لقصور الثقافة عن فتح باب استقبال الأعمال المترجمة المميزة لنشرها في سلسلة آفاق عالمية خلال الفترة المقبلة».
شروط نشر الأعمال المترجمة- أن يكون النص المترجم عن لغته الأصلية مباشرةً وليس عن لغة وسيطة.
- ألا يكون قد سبق ترجمته إلى اللغة العربية من قبل.
- ألا يكون قد نُشر أي أجزاء من النص المترجم المقدم؛ ورقيًّا أو رقميًّا.
- أن تكون لدى المترجم موافقة مؤلف النص الأصلي أو وكيله أو دار النشر، وإذا كان المترجم غير مصري فيجب أن يحصل على موافقة العلاقات الخارجية بوزارة الثقافة.
لمن يرغب؛ عليه إرسال النص المترجم والسيرة الذاتية للمترجم على البريد الإلكتروني التالي:
afakalamia@gmail.com
وكان الدكتور أحمد هنو وزير الثقافة قد أدى اليوم اليمين الدستورية أمام الرئيس عبد الفتاح السيسي، ضمن حكومة الدكتور مصطفى مدبولي رئيس مجلس الوزراء.
المصدر: الوطن
كلمات دلالية: قصور الثقافة وزارة الثقافة هيئة قصور الثقافة الثقافة
إقرأ أيضاً:
مصادر للوفد: تفويض الشاعر أحمد سامى خاطر قائماً بأعمال رئيس إقليم شرق الدلتا الثقافي
قالت مصادر بوزارة الثقافة للوفد إنه تم تفويض الشاعر أحمد سامى خاطر، رئيس فرع ثقافة الشرقية، قائماً بأعمال رئيس إقليم شرق الدلتا الثقافي التابع للهيئة العامة لقصور الثقافة بإشراف الكاتب محمد ناصف، نائب رئيس الهيئة، بدلاً من عمرو فرج.
أحمد سامي أحمد حسن خاطر هو شاعر وروائي وباحث أدبي ومسرحي، ولد فى 27 يناير 1971م، حاصل على بكالوريوس تجارة جامعة القاهرة.
درس الدراما والنقد المسرحي بجامعة عين شمس، وله العديد من المؤلفات المطبوعة منها فى الشعر: "نقوش المعبد الأخير " و"أيها القط العجوز الذي بجواري" إبداعات - هيئة قصور الثقافة 1999م، و"السطوح الملساء" - رؤي شرقية – هيئة قصور الثقافة 2002م و"أحزان الماريونيت" سلسلة أديب عربي 2006 رواية، و "براء الخاطري" ..ط1 دائرة الثقافة والإعلام – الشارقة – الإمارات العربية المتحدة 2000م ، ( طرح الجسور ) سلسلة أديب عربي 2005، ( جس المالح ) .. سلسلة خيول أدبية 2006م مسرح، ( بستان الشيخ الضرير ) - مسرحية شعرية - دائرة الثقافة والإعلام الشارقة الإمارات العربية المتحدة 2005 .
أما فى النقد فنهاك:
دراسة نقدية في كتاب (م)( تقاطع الأصوات وكسر المألوف) المؤتمر الأدبي الثاني ( دمياط )هيئة قصور الثقافة 2003 م
دراسة نقدية في كتاب (م) ( الطرف الآخر من النص ) المؤتمر الأدبي الثالث ( المنصورة ) هيئة قصور الثقافة 2004م
دراسة نقدية في كتاب (م) ( الذائقة .. و القيمة ) المؤتمر الأدبي الخامس ( كفر الشيخ ) هيئة قصور الثقافة 2006
عدد من الأبحاث والمقالات النقدية في الشعر والرواية والمسرح . بعض الصحف والمجلات ، والدوريات الأدبية المتخصصة.
جائزة [ مسابقة الشعر العربي الأولي ] ( جريدة أخبار الأدب ) عن قصيدة ( زجرة واحدة ) 1995م
جائزة المسابقة المركزية بهيئة قصور الثقافة عن ديوان شعر ( أيها القط العجوز )( ضجيج الناي سابقاً )1996م
الجائزة الأولي في شعر الطفل ، المسابقة الأدبية المركزية - الهيئة العامة لقصور الثقافة 1997م
جائزة الدكتورة سعاد الصباح للإبداع الفكري والأدبي بدولة الكويت في مجال الرواية 1998م
جائزة القصة القصيرة ( كتابة الحرب ) عن قصة ( شفاه صغيرة زرقاء ) مجلة النصر 1999 م
الجائزة الأولي في القصة مسابقة ( جريدة أخبار الأدب ) عن قصة ( فصل في براءة الارتواء ) 1999م
جائزة الشارقة الثالثة للإبداع العربي في دورتها الثالثة حقل الرواية (براء الخاطري) /الإمارات/ 1999 م
الجائزة الأولى في مجال الدراسات الأدبية والنقدية ( المسابقة الأدبية إقليم شرق الدلتا ) 2000م
جائزة الألفية السادسة للعسكرية المصرية عن أدب الحرب ( قصة الطفل ) 2000م
الجائزة الثانية / المسابقة الأدبية المركزية بهيئة قصور الثقافة عن ديوان شعر (أحزان الماريونيت ) 2000 م
الجائزة الأولى في القصة القصيرة ( المسابقة الأدبية الثانية إقليم شرق الدلتا ) 2000م
جائزة الشئون المعنوية للقوات المسلحة في الشعر ( أدب الحرب ) 2001
الجائزة الأولي في الرواية ( المسابقة الأدبية المركزية لهيئة قصور الثقافة ) عن رواية ( جس المالح ) 2003
الجائزة الأولي أمانة حكومة الشارقة للإبداع العربي عن مسرحية ( بستان الشيخ الضرير ) الدورة الثامنة 2005
جائزة الجيل الواعي الأولي للتأليف المسرحي بدولة الكويت عن مسرحية ( وقائع انهيار ظل ) الدورة الثانية 2006
جائزة ( ديوان العرب ) الأولى لأدب الطفل، ودرع التفوق لعام 2006
فقدان 250 مهاجراً بعد غرق 3 قوارب في جيبوتي ونيجيريا