قدم مرممون في المكتبة الوطنية الروسية تحفة يعود تاريخها إلى القرنين الخامس عشر والسادس عشر، وهي رسم وأجزاء من كتاب باللغتين اليونانية والعربية.

وتم الإعلان عن ذلك لأول مرة في مؤتمر صحفي في فرع وكالة "تاس" الروسية في بطرسبورغ.

إقرأ المزيد "أنا روسي".. المغني شامان يوضح سبب إدراج اسمه في القائمة الأوروبية السوداء (فيديو)

وقال يفجيني لياخوفيتسكي رئيس المركز الفيدرالي للحفاظ على مجموعات المكتبات:" لقد تلقينا كتابا للإنجيل باللغة العربية لترميمه صدر عن دار الطباعة "ميديشي" عام 1591.

وعندما قامت المرممة لدينا إيرينا بافلوفا بفصل الغلاف الجلدي من الورق المقوى، أصبح من الواضح أن الأوراق التي تحتوي على نص باللغة اليونانية تم استخدامها لتصنيعه. تم فصل الأوراق بدون إلحاق أضرار بها لتصبح موضوعا للبحث باستخدام تقنية التنظيف الأنزيمي للوثائق التي تم تطويرها في مركزنا".

كما اتضح فيما بعد، أن مادة الغلاف كانت عبارة عن أجزاء مكتوبة بخط اليد من ثلاثة كتب باللغة اليونانية، بالإضافة إلى ورقة فيها رسم يفترض أن يعود إلى أواخر القرن الخامس عشر. كما يفترض أن الأوراق كُتبت في جنوب إيطاليا. وأصبح من الممكن الإثبات أن الكتاب ينتمي إلى اللاهوتي الأسطوري والكاتب الروسي سمعان بولوتسكي الذي عاش في القرن السابع عشر.

وأتاحت أعمال الترميم البدء في دراسة متعددة التخصصات لكل من الكتاب والنصوص المكتشفة حديثا، ويتوقع مشاركة خبراء محليين وأجانب في دراسة تاريخ الكتاب.

المصدر: تاس

المصدر: RT Arabic

إقرأ أيضاً:

السوبر الأفريقي.. الزمالك يستعين بالصفقات الجديدة لمحو عقدة «نهائي القرن»

يسعى الزمالك المصري لتجاوز عقبة مباراة ديربي القرن الشهيرة أمام منافسه التقليدي الأهلي المصري، حين يلتقي الطرفان علي لقب السوبر الأفريقي المقرر لها غدا الجمعة على ملعب المملكة ارينا في العاصمة السعودية الرياض.

ويشارك الأهلي في تلك البطولة بعد أن حصد الموسم الماضي لقب دوري أبطال أفريقيا للمرة الثانية عشر في تاريخه علي حساب الترجي الرياضي التونسي بينما حصل الزمالك على لقبه الثاني في الكونفيدرالية الأفريقية في الموسم ذاته عقب فوزه على نهضة بركان في النهائي.

ويعاني الزمالك من عقدة المواجهات الأفريقية مع الأهلي وآخرها خسارة نهائي دوري أبطال أفريقيا التي أقيمت عام 2020 من مباراة واحدة بإستاد القاهرة وحسمها الفارس الأحمر بنتيجة 2 / 1 في مواجهة أطلق عليها نهائي القرن.

والتقي الأهلي والزمالك في المنافسات القارية 10 مرات سابقة فاز الأهلي في 6 وتعادلا 3 مرات وحقق الفارس الأبيض الفوز مرة وحيدة، ويدخل الزمالك مواجهة الغد امام الأهلي وهو يعاني من تذبذب النتائج ولم يشفع له التتويج ببطولة الكونفدرالية في نسختها الأخيرة عبر بوابة نهضة بركان المغربي في تحقيق الهدوء والاستقرار داخل أروقة الفريق.

وتحيط بالزمالك صعوبات شديدة تتمثل في عدم الاستقرار الإداري الذي كان سببا في تولي مجلس إدارة جديد قبل أقل من عام بأيام قليلة ولذا يسعي الرئيس الحالي حسين لبيب للاحتفال بثاني لقب قاري قبل أن يتم عامه الأول في مقعد الرجل الأول بالقلعة البيضاء.

ولم تتوقف الصعوبات عند هذا الحد ولكن تمثلت في نقص السيولة المالية التي كانت سببا في إيقاف القيد المحلي أكثر من مرة وتعطل حصول اللاعبين الحاليين علي مستحقاتهم.

ومن المقرر أن تشهد تلك المواجهة تواجد الصفقات الجديدة للزمالك والتي ضمها في الانتقالات الصيفية الحالية مثل البولندي كونراد ميشالاك ومحمد حمدي والفلسطيني عمر فرج والمغربي محمود بنتايك الذين يستعدون لتسجيل ظهورهم الأول مع الفريق رسميا.

وبالتالي، فإن البرتغالي جوزيه جوميز، المدير الفني للزمالك، سيواجه صعوبة في دمج الصفقات الجديدة مع العناصر القديمة في الفريق.

وحرص جوميز علي الحديث مع لاعبيه أكثر من مرة أن البعض يرشح منافسهم لحصد اللقب ولكن كرة القدم ليس لها معايير ومباريات الديربي علي وجه التحديد خارج الحسابات.

كما تحدث الثنائي عبد الله السعيد ومحمود عبد الرازق شيكابالا أكثر من مرة مع زملائهم حول ضرورة حصد اللقب القاري لإسعاد الجماهير وإزالة عقده نهائي القرن.

ويعول جوزيه جوميز علي خبرات شيكابالا والسعيد وعمر جابر بجانب الصفقات الجديدة في تحقيق الفوز وحصد اللقب للمرة الخامسة في تاريخ الفريق والأولى منذ عام 2020.

ويحلم الزمالك بتأكيد تفوقه على الأهلي للمرة الثانية، بعدما سبق أن حصد لقبه الأول في البطولة القارية عام 1994 على حساب الفريق الأحمر، بعدما تغلب عليه 1 / صفر في جوهانسبرج.

وتوج الزمالك بلقبه الثاني في السوبر الأفريقي عام 1997، حينما تغلب بركلات الترجيح على المقاولون العرب المصري، عقب انتهاء الوقتين الأصلي والإضافي بالتعادل بدون أهداف.

وعقب فشل الزمالك في الحصول على السوبر الأفريقي عام 2001، بخسارته صفر / 2 أمام هارتس أوف أوك الغاني بالعاصمة الغانية أكرا، لكنه سرعان ما ارتقى منصة التتويج في البطولة من جديد، ليحصد الكأس للمرة الثالثة، بعدما فاز 3 / 1 على الوداد البيضاوي المغربي بملعب القاهرة الدولي.

وانتظر الزمالك 17 عاما كاملة، حتى استعاد لقب السوبر الأفريقي، ليناله للمرة الرابعة بفوزه 3 / 1 على الترجي التونسي في العاصمة القطرية الدوحة.

مقالات مشابهة

  • أبو حيان التوحيدي رفيقي وصديقي!
  • روسيا تدين بشدة الاعتداءات الصهيونية التي تنتهك سيادة لبنان
  • نائب وزير الخارجية يؤكد أهمية دفع العلاقات بين المجتمعات المصرية واليونانية والقبرصية في إطار «إحياء الجذور»
  • ريديت يوسّع ميزة الترجمة المدعومة بالتعلم الآلي لتشمل 35 موقعاً جديداً
  • اعتقال مراهق خلال نقله إلى المستشفى بعد العثور على ‘‘العلم اليمني’’ في السيارة التي كان عليها.. وتلفيق تهمة غير أخلاقية ضده
  • كيف أثرت حرب لبنان على جهود التهدئة في غزة؟
  • رسميا.. الموافقة على بداية الدراسة ببرنامجي الحضارة الإسلامية واللغة اليونانية بجامعة سوهاج
  • إطلاق برنامجين جديدين في الحضارة الإسلامية واللغة اليونانية بجامعة سوهاج
  • انطلاق بث قناة «القاهرة الإخبارية - Q NEWS» باللغة الإنجليزية قريبا
  • السوبر الأفريقي.. الزمالك يستعين بالصفقات الجديدة لمحو عقدة «نهائي القرن»