كتب- عمر صبري:

أعلن جامعة حلوان الأهلية بدء القبول فى برنامج اللغات والترجمة تخصص "الترجمة التخصصية في اللغة الإنجليزية باستخدام التكنولوجيا" بكلية العلوم الإنسانية والتجارة وإدارة الأعمال، وذلك بعد أن وافق مجلس الجامعات الأهلية على بدء الدراسة في البرنامج.

ويمنح البرنامج الخريج درجة الليسانس فى الترجمة التخصصية في اللغة الإنجليزية باستخدام التكنولوجيا.

ويسعى البرنامج إلى إعداد كوادر مؤهلة أكاديميا ومهنيا في مجال اللغة الإنجليزية والترجمة، وقادرة على المنافسة في سوق العمل المحلي والعالمي ومجال البحث العلمي وخدمة المجتمع، من خلال تقديم مقررات دراسية متميزة وفقا لمعايير الجودة العالمية وباستخدام التكنولوجيا الحديثة في مجالات الترجمة المتخصصة، وتدعيم علاقات الشراكة مع الهيئات المحلية والدولية في مجال الترجمة.

كما يسعى البرنامج أيضا إلى توثيق الروابط والتبادل الثقافي والعلمي مع الجامعات الأخرى.

ويتميز خريج البرنامج بالقدرة على الاستخدام الدقيق للغة الإنجليزية وإتقانها، والفهم والتعبير والترجمة. كما يجيد ترجمة النصوص المتخصصة باستخدام الوسائل التكنولوجية والتقنيات المستحدثة بكفاءة ودقة.

ويكتسب خريج البرنامج مجموعة من المهارات الشخصية والعملية التي تؤهله لمتطلبات سوق العمل.

المصدر: مصراوي

كلمات دلالية: حكومة مدبولي الطقس التصالح في مخالفات البناء أسعار الذهب سعر الدولار معبر رفح مهرجان كان السينمائي الأهلي بطل إفريقيا معدية أبو غالب طائرة الرئيس الإيراني سعر الفائدة رد إسرائيل على إيران الهجوم الإيراني رأس الحكمة فانتازي طوفان الأقصى الحرب في السودان جامعة حلوان الأهلية مجلس الجامعات الأهلية باستخدام التکنولوجیا

إقرأ أيضاً:

انطلاق الحلقات التسجيلية من برنامج "المنكوس" غداً

تبدأ هيئة أبوظبي للتراث، غداً الإثنين، مرحلة بث الحلقات التسجيلية من برنامج "المنكوس" بموسمه الرابع.

وتسلط الحلقة الأولى الضوء على أداء المشتركين أمام لجنة التحكيم، المكونة من: "شاعر النظم والمحاورة، محمد بن مشيط المري من دولة الإمارات، والدكتور حمود جلوي، عضو هيئة التدريس في قسم اللغة العربية بكلية التربية الأساسية في دولة الكويت، وشاعر النظم والمحاورة والمنشد شايع فارس العيافي من المملكة العربية السعودية، وشاعر النظم والمحاورة متعب حمد زايد كروز المري من دولة قطر".
وتوثق الحلقة مواقف وأحداث وتجارب صادفت المشاركين منذ لحظة وصولهم إلى أبوظبي، وخلال لحظات إطلاق العنان لأصواتهم العذبة في مسرح شاطئ الراحة، لنيل قبول لجنة التحكيم ومقابلتها في سبيل إقناعها بأصواتهم الجميلة ونفسهم الطويل، ما يؤهلهم للانتقال إلى قائمة الـ18 مشتركاً.
وتبث المقابلات عبر حلقتين تسجيليتين جرى تصويرهما مع المشتركين في البرنامج، على مدار يومين في مسرح شاطئ الراحة التابع لهيئة أبوظبي للتراث.
ويسعى البرنامج إلى إعادة إحياء لحن المنكوس الأصيل، ومد جسور التواصل بين الجيلين القديم والشباب، والحفاظ على الموروث الإماراتي، وتحقيق أكبر قدر ممكن من التواصل مع الجماهير الخليجية والعربية. جوائز قيمة ويعد برنامج «المنكوس» الأول من نوعه في العالم العربي المتخصص بـ «لحن المنكوس» أحد الفنون الإماراتية والخليجية التراثية المرتبطة بالشعر النبطي، ويسعى إلى تقديم تراث دولة الإمارات والخليج العربي في صيغة تصل إلى جميع دول العالم.
وخصص البرنامج جوائز قيمة للمشاركين في منافسات الحلقات المباشرة، إذ يحصل الفائز بالمركز الأول على جائزة نقدية قيمتها مليون درهم ولقب «فارس المنكوس»، بينما يحصل الفائز بالمركز الثاني على 500 ألف درهم، والثالث على 300 ألف درهم، والرابع على 200 ألف درهم، والخامس على 150 ألف درهم، أما الفائز بالمركز السادس فيحصل على 100 ألف درهم.

مقالات مشابهة

  • جامعة بنها الأهلية تطلق برنامجا تدريبيا للكادر الإداري في الحوكمة
  • مواصفات الورقة الامتحانية لمادة اللغة الإنجليزية لطلاب الصف الثالث الابتدائي
  • مدرسة حلوان اللاهوتية تفتح باب القبول للدفعة الأولى من أبناء الكنيسة
  • فتح باب التقديم لمدرسة حلوان اللاهوتية
  • «القومي للترجمة» يعلن 25% خصم على جميع إصدارات قضايا المرأة
  • الضوابط العامة للورقة الامتحانية لمادة اللغة الإنجليزية للمرحلة الابتدائية
  • هتقبض بالدولار لو اتعلمتها.. 5 نصائح فعالة لإتقان اللغة الألمانية
  • انطلاق الحلقات التسجيلية من برنامج "المنكوس" غداً
  • «الأرشيف».. برنامج وثائقي على شاشة «الوثائقية» قريبًا
  • مجمع الفنون يستضيف الملتقى التسويقي لمشروعات طلاب آداب حلوان